| [ruby(竈, ruby=かま)][ruby(門, ruby=ど)][ruby(襧, ruby=ね)][ruby(豆, ruby=ず)][ruby(子, ruby=こ)]のうた Kamado Nezuko no Uta 카마도 네즈코의 노래 | |
| | |
| <colbgcolor=#010101><colcolor=#FEB7C2> 노래 | 나카가와 나미[1][2] |
| 작곡 | 시이나 고 |
| 수록 차수 | 귀멸의 칼날: 도공 마을편 11화 |
[clearfix]
1. 개요
귀멸의 칼날 TVA 3기 11화 후반부에 수록된 노래.카마도 네즈코가 태양을 극복한 시점을 은은한 피아노, 오케스트라 반주를 추가한 잔잔한 분위기의 곡으로 표현해내었다.
2. 영상
| <colbgcolor=#010101><colcolor=#FEB7C2> 카마도 네즈코의 노래(공식 버전) |
2.1. CM
| [kakaotv(438919369)] |
3. 가사
[ruby(途切, ruby=とぎ)]れ[ruby(途切, ruby=とぎ)]れに[ruby(浮, ruby=う)]かんでくる 토기레 토기레 니우칸데쿠루 띄엄띄엄 떠올라 [ruby(優, ruby=やさ)]しい[ruby(思, ruby=おも)]い[ruby(出, ruby=で)] 야사시이 오모이데 다정한 추억 あの[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(見, ruby=み)]てた[ruby(夢, ruby=ゆめ)]の[ruby(欠片, ruby=かけら)] 아노히 미테타 유메노 카케라 그날 본 꿈의 한 조각 [ruby(今, ruby=いま)]もこの[ruby(胸, ruby=むね)]に 이마모 코노 무네니 지금도 이 마음속에 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(思, ruby=おも)]う 와타시와 오모우 나는 생각해 [ruby(大切, ruby=たいせつ)]なのは『[ruby(今, ruby=いま)]』なんだよ 타이세츠나노와 이마난다요 소중한 건 "지금"이라고 [ruby(前, ruby=まえ)]を[ruby(向, ruby=む)]かおう 마에오 무카오 앞을 향해 가자 お[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(様, ruby=さま)][ruby(燦, ruby=さん)][ruby(々, ruby=さん)]と 오히사마 산산토 해님이 반짝거리고 [ruby(弾, ruby=はじ)]ける[ruby(笑顔, ruby=えがお)][ruby(爛々, ruby=らんらん)]と 하지케루 에가오 란란토 터져 나오는 미소는 빛나 [ruby(大切, ruby=たいせつ)]な[ruby(絆, ruby=きずな)]は[ruby(消, ruby=き)]えることはない 타이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이 소중한 인연은 사라지지 않아 [ruby(途切, ruby=とぎ)]れ[ruby(途切, ruby=とぎ)]れに[ruby(浮, ruby=ふ)]かんでくる 토기레 토기레 니후칸데쿠루 띄엄띄엄 떠올라 [ruby(優, ruby=やさ)]しい[ruby(思, ruby=おも)]い[ruby(出, ruby=で)] 야사시이 오모이데 다정한 추억 あの[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(見, ruby=み)]てた[ruby(夢, ruby=ゆめ)]の[ruby(欠片, ruby=かけら)] 아노히 미테타 유메노 카케라 그날 본 꿈의 한 조각 [ruby(今, ruby=いま)]もこの[ruby(胸, ruby=むね)]に 이마모 코노 무네니 지금도 이 마음속에 [ruby(私, ruby=わたし)]は[ruby(思, ruby=おも)]う 와타시와 오모우 나는 생각해 [ruby(大切, ruby=たいせつ)]なのは『[ruby(今, ruby=いま)]』なんだよ 타이세츠나노와 이마난다요 소중한 건 "지금"이라고 [ruby(前, ruby=まえ)]を[ruby(向, ruby=む)]かおう 마에오 무카오 앞을 향해 가자 お[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(様, ruby=さま)][ruby(燦々, ruby=さんさん)]と 오히사마 산산토 해님이 반짝거리고 [ruby(弾, ruby=はじ)]ける[ruby(笑顔, ruby=えがお)][ruby(爛々, ruby=らんらん)]と 하지케루 에가오 란란토 터져 나오는 미소는 빛나 [ruby(大切, ruby=たいせつ)]な[ruby(絆, ruby=きずな)]は[ruby(消, ruby=き)]えることはない 타이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이 소중한 인연은 사라지지 않아 [ruby(途切, ruby=とぎ)]れ[ruby(途切, ruby=とぎ)]れ[ruby(浅, ruby=あさ)]い[ruby(眠, ruby=ねむ)]り 토기레 토기레 아사이 네무리 띄엄띄엄 얕은 잠 [ruby(明日, ruby=あした)]が[ruby(溢, ruby=あふ)]れる 아시타가 아후레루 내일을 향한 마음은 넘쳐 あの[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(見, ruby=み)]てた[ruby(空, ruby=そら)]の[ruby(青, ruby=あお)]さ 아노히 미테타 소라노 아오사 그날 본 푸른 하늘 いつかその[ruby(中, ruby=なか)]へ 이츠카 소노 나카에 언젠가 그 안으로 だれかのせいにしたいの？ 다레카노 세이니 시타이노? 누가 잘못한 탓으로 돌리고 싶은 거야? [ruby(無限, ruby=むげん)]の[ruby(透明, ruby=とうめい)]さ 무겐노 토-메이사 무한하게 투명한 みんなとともにさせて 민나토 토모니 사세테 모두와 함께 있게 해줘 この[ruby(胸, ruby=むね)]に[ruby(限, ruby=かぎ)]りない 코노 무네니 카기리 나이 이 마음에 영원히 お[ruby(日, ruby=ひ)][ruby(様, ruby=さま)][ruby(燦々, ruby=さんさん)]と 오히사마 산산토 해님이 반짝거리고 [ruby(弾, ruby=はじ)]ける[ruby(笑顔, ruby=えがお)][ruby(爛々, ruby=らんらん)]と 하지케루 에가오 란란토 터져 나오는 미소는 빛나 [ruby(大切, ruby=たいせつ)]な[ruby(絆, ruby=きずな)]は[ruby(消, ruby=き)]えることはない 타이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이 소중한 인연은 사라지지 않아 |
4. 버전
| <colbgcolor=#010101><colcolor=#FEB7C2> Akano의 커버 버전 |
5. 기타
- 도공 마을편 최종화 방영 기념으로 카마도 탄지로의 노래와 함께 유튜브에서 공개될 예정이라고 한다.# 그리고 원곡 음원은 도공 마을편 종영 약 3주 뒤인 2023년 7월 10일 공개되었다.
- 선율 자체는 1기 1화에서 네즈코가 도깨비가 되어 탄지로를 공격하다가 탄지로의 외침에 공격을 멈추고 우는 장면에서 처음 흘러나왔으며, 이후에도 타마요를 만나 네즈코를 인간으로 되돌릴 방법을 의논하는 장면, 주합회의 때 탄지로가 네즈코는 사람을 먹은 적이 없다고 변호하는 장면, 무한열차편에서 열차와 융합한 엔무와 싸우는 장면 등 기존에도 네즈코와 관련된 장면마다 원본 및 여러 편곡 버전이 흘러나오며 네즈코의 테마곡으로 쭉 쓰이고 있었다. 그리고 도공 마을편에서 가사가 붙으며 공식에서 확답을 내린 셈.
- 가사에 2기 10화의 탄지로의 회상 속 네즈코의 명대사가 포함되어 있다.