나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-18 00:22:43

고마워(인피니트)


파일:인피니트 온리_로고.png INFINITE ONLY의 트랙리스트
05 06 07
True Love 고마워 Zero

〈고마워〉
〈고마워〉
<colbgcolor=#bababa,#454545> 영문 제목 Monologue
러닝타임 4:12
작사 Razer, 스트라이크
작곡 Razer, 스트라이크
편곡 Razer, 스트라이크
수록 앨범 INFINITE ONLY
발매일 2016년 9월 19일

1. 개요2. 상세 설명3. 가사
3.1. 한국어 가사
4. 관련 영상
4.1. 무대 영상4.2. 그 외
5. 관련 틀

[clearfix]

1. 개요

곡의 제목처럼 늘 곁에 있어주던 사람들에게 '고맙다' 라는 마음을 표현한 곡. 사랑하는 사람과 함께 했던 지난 날 그 찬란한 순간을 기억하고 그대로 돌려주고자 하는 '사랑의 답가' 이기도 한 노래이다.

2. 상세 설명

3. 가사

3.1. 한국어 가사

〈고마워〉
성규 동우 우현 호야 성열 성종 단체
어느 날 천천히 내게 다가와

항상 함께했던 많은 시간들

지금까지 날 행복하게

불러줄게 너에게
너를 향한 내 노래를
주인공은 너이기를 바랬던
고마워서 사랑해서 너
눈 감는 그날까지

지금까지 날 항상

불러줄게 너에게
너를 향한 내 노래를
주인공은 너이기를 바랬던
고마워서 사랑해서 너
눈 감는 그날까지

언젠가 우리가 시간이 흘러
노래할게 널 위해
항상 날 멀리서 바라봐 준

나와 함께해서 고마워

===# 일본어 가사 #===
파일:infinite_japan_air_logo.png AIR의 트랙리스트
04 05 06
Toki Thanks The Eye
〈Thanks〉
성규 동우 우현 호야 성열 성종 단체
いつも僕のそばにいて

一緒に過ごした時間

幸せにしてくれた


歌ってあげるよ 君のための歌を
우탓테 아게루요 키미노 타메노 우타오
불러줄게 너를 위한 노래를

僕のヒロインは君さ

愛しているよ 変わらない愛を
아이시테 이루요 카와라나이 아이오
사랑하고 있어 변하지 않는 사랑을

君を想い生きてくよ


笑顔にしてくれた


歌ってあげるよ 君のための歌を
우탓테 아게루요 키미노 타메노 우타오
불러줄게 너를 위한 노래를

僕のヒロインは君さ

愛しているよ 変わらない愛を
아이시테 이루요 카와라나이 아이오
사랑하고 있어 변하지 않는 사랑을

君を想い生きてくよ


いつか僕ら 時が過ぎ

君のために いつまでも歌うよ

僕を支えてくれたね


愛してるよ ずっと

4. 관련 영상

4.1. 무대 영상

2016. 9. 22 엠카운트다운 〈고마워〉
2017. 3. 4 무한대집회 III 〈고마워〉

4.2. 그 외

〈고마워〉 Piano Ver.

5. 관련 틀

INFINITE 6th Mini Album 《INFINITE ONLY
파일:INFINITE ONLY.jpg
01 Eternity
02 태풍 (The Eye)TITLE
03 AIR
04 One Day
05 True Love
06 고마워
07 Zero