나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2021-05-18 15:46:18

급식첸 만화

1. 개요2. 제목에 관하여3. 등장인물
3.1. 악마쨩즈3.2. 서당3.3. 야쿠모가3.4. 홍마관3.5. 영원정3.6. 하쿠레이 신사3.7. 텐구조3.8. 모리야 신사3.9. 백옥루3.10. 묘렌사3.11. 대사묘3.12. 기타3.13. 바깥 세계

1. 개요

동방 프로젝트의 2차 창작물로서, えなみ教授(에나미교수)가 pixiv에 연재하고 있는 4컷 만화 시리즈. 을 중심으로 한 개그 만화로, 약을 빤 듯한 내용과 전개가 특징. 첸의 2차 창작에서의 이미지를 180도 바꿀 뻔했다

작가 본인은 클리셰적인 훈훈 분위기를 극혐하는 듯, 이를 까는 장면이 여러 번 나온다. 일반적으로는 진리로 취급받는 훈훈한 인간관계가 특히 미쳐 날뛰는 건 이런 이유 때문으로 보인다.

역자가 분위기에 취해서 없던 욕도 넣기 때문에 번역판의 대사가 더욱 찰지다

가면 갈 수록 컷 우려먹기가 되어가고 있다.

2. 제목에 관하여

사실 이 작품은 시리즈로서는 첸테위나즈이지만 제목이 그냥 동방4컷(東方4コマ)이라는 태그만 올라오고 있다. 그러나 한국에서는 초기 번역자에 의해 본 문서명인 '급식첸 만화'라는 제목으로 알려지게 되었다. 첸의 개념 없는 행동이 급식충을 연상케 하기 때문인 듯. 이후 초창기 작품은 초딩첸이라는 제목으로 올라오게 되었으나, 급식첸과 초딩첸의 구분이 명확히 나뉘는 것은 아니다. 초딩첸 1화부터 쭉 보다 보면 점점 타락해 급식충이 되어 가는 첸과 친구들의 행패에 정신이 멍해지는 느낌이 든다.

단부루에서는 'The demon the Yakumo family raised(야쿠모가가 키운 악마)'라는 제목으로 pool이 등록되어 있다.

3. 등장인물

3.1. 악마쨩즈

첸을 중심으로 한 주인공격 캐릭터들. '악마쨩즈'라는 호칭은 케이네가 붙인 것이다.

3.2. 서당

만마전. 작중 묘사는 개밥으로 설득한 쿄코가 서당에 보낸다고 하니까 바로 태세전환을 할 정도로 무시무시한 곳인 듯 하다. 또한 칠판에 적힌 케이네의 숙제와[1] 서예, 기타 규칙[2]들도 개그 포인트 중 하나. 원래는 인간 아이들이 많이 다니는 곳이었는데, 첸이 배틀로얄을 제시한 이후로 요괴 천지가 됐다고 한다.

3.3. 야쿠모가

3.4. 홍마관

3.5. 영원정

3.6. 하쿠레이 신사

3.7. 텐구조

3.8. 모리야 신사

3.9. 백옥루

3.10. 묘렌사

3.11. 대사묘

3.12. 기타

3.13. 바깥 세계



[1] 예 : 모코우 팬티 구해와라 등등...[2] 예 : 쏘우놀이 금지, 배틀로얄 놀이 금지 등등...[3] 예: 치르노(페트병), 치르노(액체), 치르노(잔류사념) 등등...[4] 원문은 苗床(못자리). 촉수가 알까는 못자리라는 뜻이다.[5] 세상엔 3가지 악이 존재한다고 한다. 첫번째는 자신이 악임을 알면서 그걸 즐기는 부류, 두번째는 자신의 악행이 선행이라고 믿는 부류, 마지막으로 가장 위험한 세번째는 아무것도 모른체 그저 존재 자체가 순수한 악이 되어 버린 부류.