[ruby(東方潮聖書, ruby=とうほうちょうせいしょ)] ~ Sapphire Panlogism 동방조성서 | |
<nopad> 재킷 이미지 속 인물은 본작 최종 보스인 츠마자루 운무. | |
<colbgcolor=#dfafff><colcolor=#000> 개발 | Team Urban Magic |
유통 | |
플랫폼 | Microsoft Windows |
ESD | itch.io |
장르 | 탄막 슈팅 게임 |
출시 | 2021년 5월 31일 (1.00a) 2022년 5월 16일 (1.01b) |
한국어 지원 | 미지원 |
관련 사이트 | |
상점 페이지 |
[clearfix]
1. 개요
다운로드Team Urban Magic가 제작한, 동방탄막풍으로 만들어진 2차 창작 게임. 2018년 6월 13일에 첫 체험판이 나왔고, 2021년 5월 30일에 정식판이 배포되었다. 2022년 5월 16일 라스트 스펠 등에서 발생하는 버그를 수정하였다.
2. 캐릭터
- 플레이어 캐릭터
- 적색 눈물비의 무녀 하쿠레이 레이무
- 청색 호우의 마법사 키리사메 마리사
- 금색 여우비의 권화 토라마루 쇼
- 무지개 저편의 지옥의 여신 헤카티아 라피스라줄리
- 보스 캐릭터
- 1면 중보스, 보스: 소금물 대해원의 아이 - 애저 스월(アジュアスワール)[1]
- 2면 중보스: 유야무야한 예단 - 김 지리리(金 じりり)[2]
- 2면 보스: 분홍색을 얽는 요괴보살 - 야모모 삿카구미(八百 目実)[3]
- 3면 보스: 사악한 대모 요정 - 쿠라무 사가(眩 さが)[4]
- 3, 4면 중보스: 은하수의 윌 오 위습 - 츠바사 이로하(翼 彩波)[5]
- 4면 보스, 6면 중보스[6]: 용의 레인 댄스 - 카자라시 우메히메(風嵐 梅姫)[7]
- 5면 중보스: 선인 전원의 적대자 - 왕 자미(王 ジャミ)[8]
- 5면 보스, 6면 중보스: 탈피하는 불사의 광신 - 파드마 락사사(パドマ・ラクササ)[9][10]
- 6면 보스: 해수의 성모상 - 츠마자루 운무(水混 祐毋)[11][12]
- EX면 중보스: 소금물 대해원의 님프 - 애저 스월(アジュアスワール)
- EX 보스: 카무이모시리의 경필의 수난자 - 판도라 누사코로(絆鑼 幣頃)[13][14]
- Carrefour면 중보스: 진정한 여신전생 - 츠마자루 운무(水混 祐毋)
- Carrefour면 보스: 하늘과 땅 사이에 이어진 선 - 야치마타노 아키와자(八衢 明伎)[15][16]
2.1. 스펠카드
====# 스테이지 1 #====애저 스월 | ||||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||||
M | 없음 | 混水「ディバインセイリーンレイン」 혼수「디바인 세일린 레인」 | ||||||
1 | 霜符「フォウムブライニクル」 상부「폼 브리니클」 | |||||||
2 | 「雲上の海の神水」 「구름 위의 바다의 신수」 | 「蒼穹の上の水の循環」 「창궁 위의 물의 순환」 |
김 지리리 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
M | 魔法「黒雲のオーメン」 마법「검은 구름의 오멘」 | 凶兆「穀物を滅ぼす疫癘」 흉조「곡물을 멸하는 역려」 | [17] |
야모모 삿카구미 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
1 | 哀符「メランコリックダウンプアー」 애부「멜랑콜릭 다운푸어」 | 哀符「雲塗り空の涙」 애부「구름을 칠하는 하늘의 눈물」 | ||||
2 | 幽閉「イミュアードアンコライト」 유폐「임뮤어드 앤코라이트」 | 即身「マミファイドブダー」 즉신「머미파이드 붓다」 | 焼身「フレーミングブダー」 소신「플레밍 붓다」 | [18][19] | ||
3 | 哀符「ゴッドヘッドエフィジー」 애부「갓헤드 에피지」 | 哀符「菩提心ジザン」 애부「보리심 지상」 | [20][21] |
쿠라무 사가 | ||||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||||
M | 貿符「レデヴァンスコントラクト」 무부「레데방스 컨트랙트」 | [22] | ||||||
1 | 貿符「ディアボリカルコンパクト」 무부「디아볼리컬 컴팩트」 | 貿符「オスクルムインファーメ」 무부「오스큘럼 인파메」 | [23] | |||||
2 | 厄束「外観的な沈黙」 액속「외관적인 침묵」 | 奪声「人魚姫の沈黙」 탈성「인어공주의 침묵」 | ||||||
3 | 騙約「因幡の野兎」 편약「이나바의 산토끼」 | 欺約「和邇の架け橋」 기약「와니의 가교」 | ||||||
4 | 契約符「メーデイアの聖歌」 계약부「메데이아의 성가」 | 誓約符「カリュプソーの聖歌」 서약부「칼립소의 성가」 | ベリト「キルケーの聖歌」 베리트「키르케의 성가」 | [24] |
츠바사 이로하 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
M1 | 없음 | 蛇符「フレーミングオロチ」 사부「플레밍 오로치」 | ||||
M2 | 未来「アンチェインドプロフェシー」 미래「언체인드 프로퍼시」 | 未来「アンファゾマブルプロフェシー」 미래「언패더머블 프로퍼시」 |
카자라시 우메히메 | ||||||||
레이무 | EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | |||
1 | 暴雨「夢幻の赤色の涙雨」 폭우「몽환의 붉은색 눈물비」 | [25] | ||||||
2 | 天涯「舞い降りる鈿女の雨」 천애「춤추며 내리는 우즈메의 비」 | |||||||
3 | 龍怒「建仁四年の赤気」 용노「켄닌 4년의 적기」 | [26] [27] | ||||||
4 | 「紅羊毛のファフロッキーズ」 「붉은 양털의 패프러츠키스」 | [28] |
카자라시 우메히메 | ||||||||
마리사 | EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | |||
1 | 暴雨「夢幻の青色の豪雨」 폭우「몽환의 푸른색 호우」 | |||||||
2 | 天涯「スサノオストームスナイパー」 천애「스사노오 스톰 스나이퍼」 | |||||||
3 | 龍星「スーパーギャコビニインパクト」 용성「슈퍼 자코비니 임팩트」 | [29] | ||||||
4 | 「蒼羊毛のファフロッキーズ」 「푸른 양털의 패프러츠키스」 | [30] |
카자라시 우메히메 | ||||||||
쇼 | EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | |||
1 | 暴雨「夢幻の金色の天気雨」 폭우「몽환의 금색 여우비」 | |||||||
2 | 天涯「毘沙門天の剣歯前線」 천애「비사문천의 검치전선」 | |||||||
3 | 龍守「瑞龍寺の金剛力士像」 용수「즈이류지의 금강역사상」 | |||||||
4 | 「金羊毛のファフロッキーズ」 「금빛 양털의 패프러츠키스」 | [31] |
카자라시 우메히메 | ||||||||
헤카티아 | EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | |||
1 | 暴雨「夢幻の虹の彼方の地獄」 폭우「몽환의 무지개 저편의 지옥」 | |||||||
2 | 天涯「イーリスの極彩色の橋」 천애「이리스의 극채색의 다리」 | |||||||
3 | 龍界「中つ国を囲む虹の蛇」 용계「가운데땅을 둘러싼 무지개의 뱀」 | |||||||
4 | 「霓羊毛のファフロッキーズ」 「무지갯빛 양털의 패프러츠키스」 | [32] |
왕 자미 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
M | 封符「カードバウンド・キャプティブ」 봉부「카드바운드 캡티브」 | 封符「デジバウンド・デビル」 봉부「디지바운드 데빌」 |
파드마 락사사 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
1 | 妙影「虫籠の走馬灯」 묘영「충롱의 주마등」 | 奇影「虎檻の走馬灯」 기영「호감의 주마등」 | ||||
2 | 痛影「ジェイラーズジベット」 통영「제일러스 지벳」 | 苦影「アイアンメイデン」 고영「아이언 메이든」 | 「ベル・ラ・コリヴォー」 「벨 라 코리보」 | [33][34] | ||
3 | 回影「パノプティコンモビール」 회영「파놉티콘 모빌」 | 旋影「キネティックパノプティコン」 선영「키네틱 파놉티콘」 | ||||
4 | 舞影「復讐七変化」 무영「복수 칠변화」 | 疲影「サラリーマンが演じる赤い靴」 피영「샐러리 맨이 연기하는 빨간구두」 | 「忠実な社畜の献身」 「충실한 사축의 헌신」 | |||
5 | 鏡影「ゼルプスト・エアケントニス」 경영「셀프스트 에켄니스」 | アリスの影「子供の反省会」 앨리스의 그림자「어린아이의 반성회」 | [35] |
파드마 락사사 | ||||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||||
M | 砕影「アメノウンムノミコト」 쇄영「아메노운무노미코토」 |
츠마자루 운무 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
1 | 破片「ガイア哲理」 파편「가이아 철리」 | 破片「ガイア仮説」 파편「가이아 가설」 | ||||
2 | 破片「神様の絶息」 파편「신님의 절식」 | 破片「全ての神々は死んだ」 파편「모든 신은 죽었다」 | 破片「ゲッテルデメルング」 파편「괴터데머룽」 | [36] | ||
3 | 破片「世界を喰い荒らすテホム」 파편「세계를 먹어버리는 테홈」 | 破片「人類を喰い滅ぼすアバドン」 파편「인류를 먹어 멸망시키는 아바돈」 | 破片「子供を喰い尽くすリリス」 파편「어린아이를 먹어치우는 릴리스」 | [37] | ||
4 | 破片「命を与えしトナンツィン」 파편「생명을 주었던 토난친」 | 破片「命を与えしプラ・メー・トラニー」 파편「생명을 주었던 프라 메 토라니」 | 破片「古代の地母神アーシラト」 파편「고대의 지모신 아세라」 | 破片「偉大なる地母神プリティヴィー」 파편「위대한 지모신 프리티비」 | [38][39] | |
5 | 破片「蛇体の母親デルピュネー」 파편「뱀 형상의 어머니 델퓌네」 | 破片「魔物の母親エキドナ」 파편「마물의 어머니 에키드나」 | 破片「恩恵の媧皇」 파편「은혜의 와황」 | 破片「神聖のガレル」 파편「신성의 갈레루」 | [40][41] |
움무 후버 | ||||||
EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC | 주석 | ||
6 | 神器「天命の書版」 신기「천명의 서판」 | 神業「サファイアー・パンロギスム」 신업「사파이어 판로기즘」 |
애저 스월 | ||
EXTRA | 주석 | |
M1 | 波符「マーメイドサーペント」 파부「머메이드 서펜트」 | |
M2 | 環流「穹蒼洋ゴミベルト」 환류「궁창양 쓰레기 벨트」 |
판도라 누사코로 | ||
EXTRA | 주석 | |
1 | 祈願「アパウルシェーヤ」 기원「아파우르셰야」 | [42] |
2 | 祈願「構成的他者のマントラ」 기원「구성적 타자의 만트라」 | |
3 | 祈願「エンシェントゼノグロッシア」 기원「에이션트 제노글로시아」 | |
4 | 黙示「動物のタラリア」 묵시「동물의 탈라리아」 | [43] |
5 | 祈願「ガブリエルの鳴り響く笛」 기원「가브리엘의 울려 퍼지는 피리」 | |
6 | 祈願「レヴェレーションライティング」 기원「레벨레이션 라이팅」 | |
7 | 黙示「ビーストインザール」 묵시「비스트 탄질」 | [44] |
8 | 祈願「弾幕カムイノミ」 기원「탄막 카무이노미」 | [45] |
9 | 祈願「箱の底に眠る希望」 기원「상자 바닥에 잠든 희망」 | |
10 | 黙示「有翼のヒエロファニー」 묵시「유익의 히에로파니」 | [46] |
츠마자루 운무 | ||
CARREFOUR | 주석 | |
M1 | 新符「ホーリーレディー・イン・ブルー」 신부「홀리 레이디 인 블루」 | |
M2 | 新符「ウォーターボーンアラディア」 신부「워터본 아라디아」 | |
M3 | 新符「湖上の聖母の出現」 신부「호수 위의 성모의 출현」 |
야치마타노 아키와자 | ||
CARREFOUR | 주석 | |
1 | 新縁「奇跡的な出会い」 신연「기적적인 만남」 | |
2 | 依縁「ジンメルの繋がり」 의연「짐멜의 연결」 | |
3 | 薄縁「友達の友達」 박연「친구의 친구」 | |
4 | 海外縁「青い目の異国人形」 해외연「푸른 눈의 이국 인형」 | |
5 | 善縁「カルヤーナミトラ」 선연「칼르야나 미트라」 | [47] |
6 | 群縁「集合的意識」 군연「집합적 의식」 | |
7 | 禁縁「避諱のタブー」 금연「피휘의 터부」 | |
8 | 恒縁「ダンスマカブル」 항연「당스 마카브르」 | |
9 | 失縁「ファントムソウルメイト」 실연「팬텀 소울메이트」 | |
10 | 「[ruby(道饗祭, ruby=ミチアエノマツリ)]」 「도향제」 | |
11 레이무 | 弾縁「運命の赤い糸」 탄연「운명의 붉은 실」 | |
11 마리사 | 弾縁「魔女達の暗黒舞線会」 탄연「마녀들의 암흑무선회」 | |
11 쇼 | 弾縁「虎柄の大経典」 탄연「범무늬의 대경전」 | |
11 헤카티아 | 弾縁「カレイドスコープデイプノン」 탄연「컬라이더스코프 데이프논」 | [48] |
====# 라스트 워드 #====
애저 스월 | |
Last Word | 주석 |
「スキュラとカリュブディスの間に」 「스킬라와 카리브디스의 사이」 |
김 지리리 | |
Last Word | 주석 |
予言「エクリプスオブタレス」 예언「이클립스 오브 탈레스」 |
야모모 삿카구미 | |
Last Word | 주석 |
菩提心「プールヴァ・プラニダーナ」 보리심「푸르바 프라니다나」 | [49] |
쿠라무 사가 | |
Last Word | 주석 |
アギマット「百万本の刃の人魚歩道」 아기맛「백만 개의 칼날이 있는 인어 보도」 | [50] |
츠바사 이로하 | |
Last Word | 주석 |
魔炎「妖怪フー・ファイター」 마염「요괴 푸 파이터」 |
카자라시 우메히메 | |
Last Word | 주석 |
異教雨「バアル・ハモンへの奉納」 이교우「바알 함몬에게의 봉납」 |
왕 자미 | |
Last Word | 주석 |
封印使魔「ポケットモンスター」 봉인사마「포켓 몬스터」 |
파드마 락사사 | |
Last Word | 주석 |
忌影「悪魔の蠱毒死」 기영「악마의 고독사」 |
츠마자루 운무 | |
Last Word | 주석 |
「天空にのたくるリヴァイアサン」 「천공에 꿈틀거리는 레비아탄」 |
판도라 누사코로 | |
Last Word | 주석 |
「さながら火のような舌」 「마치 불과 같은 혀」 |
야치마타노 아키와자 | |
Last Word | 주석 |
「七次の隔たり」 「일곱 단계 분리」 |
3. BGM
- 타이틀: 세일린 페트리콜 (セイリーンペトリコール)
- 1면 필드: 하늘은 가까이에 방황한다 (空は近きに彷徨う)
- 1면 보스: 흰 물결에서 올라온 페이들 (白波から上がるフェー達)
- 2면 필드: 푸른 하늘을 스며드는 (蒼き天涯を染み通る)
- 2면 보스: 핑크 사일런스의 맹세 (ピンクサイレンスの誓い)
- 3면 필드: 무녀의 꼬리를 쫓는 머메이드 (巫女の尻尾を追うマーメイド)
- 3면 보스: 구름에 앉아있는 키르케 (雲に座っているキルケ―)
- 4면 필드: 나카노토리시마의 게으른 모래 (中ノ鳥島ノ怠惰ナ砂)
- 4면 보스: 와다츠미의 와다이코 델류지 (綿津見の和太鼓デリュージ)
- 5면 필드: 공포의 사슬에 대한 저항은 헛수고 (恐怖の鎖への抗戦は空振り)
- 5면 보스: 프리마돈나의 불탄 날개 ~ Walpurgis Nightmare (プリマドンナの焼け翼 ~ Walpurgis Nightmare)
- 6면 필드: 칼리스토 매트릭스 (カリスト・マトリックス)
- 6면 보스: 창옥모선 ~ Thalassic Izanami (蒼玉母船 ~ Thalassic Izanami)
- 6면 보스 라스트 스펠: 앤터딜루비언 마더십 (アンテディルビアンマザーシップ)
- EX 필드: 가라앉는 자의 심상풍경 ~ Sinking Star (おぼれる者の心象風景 ~ Sinking Star)
- EX 보스: 아케인 아우구르 (アーケインアウグル)
- Carrefour 필드: 세계의 중심에서 사랑을 외치는 신님 (世界の中心でアイを叫んだ神様)
- Carrefour 보스: 그녀의 치토세아메 (彼女の千歳飴)
- 배드 엔딩: 천수 오버플로 (天水オーバーフロー)
- 굿 엔딩: 정숙한 천명 (静寂なる天命)
- Carrefour 엔딩: 붓꽃의 꽃다발 (アヤメの花束)
- 스태프롤: 태양은 천상의 바다에 가라앉는다 (太陽ハ天上ノ海ニ沈ム)
- Carrefour 스태프롤: 유성들의 히스토리 (流れ星々のヒストリー)
- 라스트 워드: 커튼 파이어 갈라 (カーテンファイヤーガーラ)
- 스코어 등록: 스코어의 쉬는 곳(スコアの休らむ所)
- 보너스
- 왕 자미의 테마: Pocket Monster
- 김 지리리의 테마: 대공을 더럽히는 헤이지 오멘 (大空を汚すへージーオーメン)
- 츠바사 이로하의 테마: 환상격염 ~ Set the Sea Ablaze!! (幻想激炎 ~ Set the Sea Ablaze!!)
- 판도라 누사코로의 테마(원곡): 아케인 아우구르(黒羽 Edition) (アーケインアウグル (黒羽 Edition))
[1] 종족은 요정(네레이스). 능력은 해류를 조종하는 정도의 능력.[2] 종족은 아카쿠치. 능력은 전조의 구름을 만들어내는 정도의 능력.[3] 종족은 아마뉴도. 능력은 슬픔을 모아서, 응축시키는 정도의 능력.[4] 종족은 오케아니스. 능력은 마법의 계약을 만드는 정도의 능력.[5] 종족은 아마비에. 능력은 환상의 불꽃을 조종하는 정도의 능력.[6] 루나틱 한정.[7] 종족은 와니(和邇). 능력은 환상의 기상현상을 조종하는 정도의 능력.[8] 종족은 자미(邪魅). 능력은 모든 함정으로부터 탈출하는 정도의 능력.[9] 종족은 베타라(Vetala). 능력은 무생물의 성질을 변화시키는 정도의 능력.[10] Padma raksasa. 라플레시아의 인도네시아어 표기이다.[11] 종족은 분어령. 능력은 소금물의 힘을 살리는 정도의 능력.[12] 모티브는 티아마트.[13] 종족은 카무이. 능력은 언령을 만들어내는 정도의 능력.[14] 모티브는 누사코로 카무이.[15] 종족은 신. 능력은 어떠한 두 지점을 잇는 정도의 능력.[16] 모티브는 치마타노카미.[17] 역려(疫癘):전염성 열병.[18] Immured Anchorite: 유폐된 은자.[19] Mummified Buddha: 즉신불. 살아있는 채로 미라화되어 불상화된 승려.[20] effigy: 조상, 석상[21] Gisant: 죽은 사람의 모로 누운 조각상.[22] redevance: 채무[23] Infame: 불명예, 악랄함[24] Berith(בְּרִית): 언약, 계약(히브리어)[25] 涙雨(なみだあめ): 조금 오는 비.[26] 赤気: 켄닌 4년(1204년) 교토에서 관측된 붉은 오로라.[27] 모리야 스와코의 '토착신「호에이 4년의 붉은 개구리」'의 패러디.[28] 패프러츠키스(Fafrotskies): 하늘에서 물건이 떨어지는 것을 일컫는 말.[29] 자코비니(Giacobini): 자코비니-지너 혜성(21P/Giacobini-Zinner).[30] 패프러츠키스(Fafrotskies): 하늘에서 물건이 떨어지는 것을 일컫는 말.[31] 패프러츠키스(Fafrotskies): 하늘에서 물건이 떨어지는 것을 일컫는 말.[32] 패프러츠키스(Fafrotskies): 하늘에서 물건이 떨어지는 것을 일컫는 말.[33] Jailer's Gibbet: 교도소장의 처형대.[34] Belle La Corriveau: 아름다운 코리보. 퀘백 민담의 등장인물 'Marie-Josephte Corriveau'를 가리킴.[35] Selbsterkenntnis: 자기인식.[36] Götterdämmerung: 신들의 황혼.[37] tehom(תְּהוֹם): 심연(히브리어).[38] 토난친(Tonantzin): 아즈텍 신화의 지모신.[39] 프라 메 토라니(Phra Mae Thorani): 태국 불교 신화의 지모신.[40] 델퓌네(Δελφύνη): 티폰의 아내 혹은 유모로 전해지는 괴물.[41] 갈레루(Galeru): 호주 신화의 창세신인 무지개뱀의 이름 중 하나.[42] Apaurusheya(अपौरुषेय): 사람의 것이 아님. 힌두교에서 경전을 설명하는 말.[43] talaria: 헤르메스의 샌들.[44] Tanzil: 이슬람교에서 신의 말씀이 무하마드에게 전해졌다는 믿음.[45] 카무이노미: 아이누어로 신을 향한 제사를 가리킴.[46] Hierophany: 신성한 것이 드러나는 현상.[47] Kalyana-mittata: 선지식(善知識).[48] δεῖπνον: 만찬.[49] 본원(本願).[50] agimat: 부적, 마법,