1. 기술표
1.1. 블레이블루: 캘러미티 트리거
파일:/pds/200904/28/03/b0073103_49f5cfc40d0ae.jpg
캘러미티 트리거 공식 일러스트
★ 드라이브
- 실피드 : 방향키 + D (레버중립 D는 → + D와 동일)
★ 특수기
- → + A
- → + B
- ← + B
- → + C
- ↘ + C
- 공중에서 ↓ + C (얼마나 높이 올라갔다 떨어지냐에 따라 데미지가 달라짐)
★ 필살기
- 타이니 로벨리아 : ↓↘→ + A or B or C (공중 가능)
- 게오르그 13세 : ↓↙← + A (공중 가능)
- 임피시 집소필라 : ↓↙← + B (공중 가능)
- 소드 아이리스 : ↓↓ + A
★ 디스토션 드라이브
- 바덴 바덴 릴리 : →↘↓↙←→ + C (공중 가능)
★ 아스트랄 히트
- 클라우니시 카렌듈라 : ↓↓↓ + B
1.2. 블레이블루: 컨티뉴엄 시프트
컨티뉴엄 시프트 공식 일러스트
★ 드라이브
- 실피드 : 방향키 + D (레버중립 D는 → + D와 동일)
★ 특수기
- → + A
- → + B
- ← + B
- → + C
- ↘ + C
- 공중에서 ↓ + C (레벨 3은 보통 히트시에도 페이탈 카운터가 남)
★ 필살기
- 타이니 로벨리아 : ↓↘→ + A or B or C (공중 가능)
- 게오르그 13세 : ↓↙← + A (공중 가능)
- 임피시 집소필라 : ↓↙← + B (공중 가능)
- 소드 아이리스 : ↓↙← + C (공중 가능)
★ 디스토션 드라이브
- 바덴 바덴 릴리 : →↘↓↙←→ + C (공중 가능)
- 템페스트 달리아 : →↘↓↙←→ + B [1]
★ 아스트랄 히트
- 클라우니시 카렌듈라 : ↓↓↓ + B
1.3. 기술명
한글판, 일어판, 영어판 기술명과 더불어 콘솔판 기술표에 있는 설명문을 정리한 항목. 언리미티드 캐릭터 시 추가되는 기술들은 공식 매체에서 정식 명칭이 소개된 게 아니라면 함부로 추가하지 말자. 참고로 대부분의 필살기 이름엔 꽃 이름이 들어가 있다.★ 드라이브
- 실피드(シルフィード / Silpheed) : 화면 전체에 바람을 일으킨다(전용 게이지를 소비합니다).
- 엘프리드(エルフリード) : 실피드 게이지의 회복력이 상승.
★ 필살기
- 타이니 로벨리아(タイニー・ロベリア / Tiny Lobelia) : 포물선을 그리며 장풍을 쏜다. 장풍이 땅에 닿으면 피뢰침이 된다.
- 게오르그 13세(ゲオルグ13世 / George XIII) : 땅 위를 걸어가는 개구리를 소환. 개구리는 상대 가까이에 가면 전기를 방전해 공격한다.
임피시 집소필라(インピッシュ・シプソフィラ / Impish Gypsophila): 공중을 떠다니는 호박을 소환. 호박은 실피드의 영향을 받으면 그 방향으로 돌진한다.- 소드 아이리스(ソード・アイリス / Sword Iris) : 피뢰침에 번개를 떨어뜨려 공격.
벨제 로터스(ベルゼ・ロータス / Beelze Lotus): 피뢰침을 박쥐로 변화시켜 상대를 따라가게 한다. 박쥐 명중 후에는 실피드로 상대에게 미치는 효과가 증가한다.- 배럴 로터스(バレル・ロータス / Barrel Lotus) : 피뢰침을 박쥐로 변화시켜 상대를 따라가게 한다. 박쥐 명중 후에는 D의 성능이 달라진다.
- 아이비 블로섬(アイビー・ブロッサム / Ivy Blossom) : 떠다니는 박쥐를 소환한다. 상대방에 닿으면 대미지와 자신의 히트 게이지가 오른다. 실피드의 영향을 받으면 돌진 성능이 강화된다.
★ 디스토션 드라이브
- 바덴 바덴 릴리(バーデン・バーデン・リリー / Baden-Baden Lily) : 자신과 피뢰침이 있는 곳에 거대한 번개를 떨어뜨린다.
- 템페스트 달리아(テンペスト・ダリア / Tempest Dahlia) : 뒤쪽에서 다양한 물건을 던져서 공격한다.
★ 엑시드 엑셀
- 거베라 류트(ガーベラ・リュート) : 앞쪽을 향해 공격하며, 명중 시 강력한 회오리바람으로 상대를 높게 띄운다.
★ 아스트랄 히트
- 클라우니시 카렌듈라(クラウニッシュ・カレンデュラ / Clownish Calendula) : 일정 범위 안에 공격을 한다.
2. 대사
2.1. 전투 대사
- 대전 개막
- 즐겁게 해줬으면 좋겠구나.
- 귀찮지만 상대해줄게.
- 하아~ 부디 지루하지 않게 해주렴.
- 준비는 되었니?
- 무도회로는... 외로운 곳이구나.
- 내가 상대해줄게. 영광으로 생각하렴.
- 라운드 승리
- 아직도 할 생각?
- 아직도 애쓰는 거니?
- 해봐도 소용 없단다.
- 실력에 비해 애쓰는 구나.
- 실력도 없는 데다가 난폭하구나.
- 대전 승리
- 조금도 즐기지 못했구나.
- 너, 할 마음 있는 거니?
- 슬슬 차 마실 시간이네.
- 지치는 구나.
- 또 만날 일도 있을까나?
- 그런 대로 즐거웠단다.
- 패배
- 기이, 나고, 나중에 벌이야.
- 시시하구나...
- 시시해...
- 질려 버렸어...
- 예상외이네. (시간 종료)
- 촌극이구나. (시간 종료)
- 도발
기이를 주무르며 - 기이, 차 준비를.
- 예의가 없구나.
- 뭐니, 그건?
- 조금만 더 즐겁게 해주렴.
- 오버 드라이브
- 장난도 질렸어.
- 각오하렴.
- 대기
- 시시하구나.
- 따분해.
2.2. 캐릭터별 전용
- vs라그나
- 개막 (CS에선 격투 이벤트 존재)
레이첼 : 어머, 생각보다 건강해 보이는구나. / 라그나 : 또 너냐. 짜증나게시리. (CT)
라그나 : 토끼, 진짜 눈물 쏙 빼주겠어! / 레이첼 : 할 수 있다면 해보렴. (CS)
라그나 : 꼭 울린다, 지금 울린다, 여기서 울린다! / 레이첼 : 할 수 있다면 얼마든지. (CP) - 대기 - 왜 그러니, 사신 씨?
- 도발 - 별로 널 위해서 이러는 건 아니란다.
- 배리어 - 하인 이하로구나!
- 낙법 - 라그나. / 어리석구나, 라그나.
- 라운드 승리 - 라그나. 안 된단다, 그 정도론! / 너한테 그런 말 듣고 싶지 않구나.
- 대전 승리
꼴 사납구나. 살아있어서 창피하지 않니? (CT)
왜 그러니, 라그나. 눈물 쏙 빼주겠다고 하지 않았니? (CS) - 필살기
꼴 사납구나. / 죽는 게 어떠니? / 라그나! / 바보 씨. (타이니 로벨리아)
착각하지 말았으면 좋겠네. / 칠칠치 못하구나. (임피시 집소필라)
굿바이. (소드 아이리스, CS)
나에게 무릎 꿇으렴, 라그나. (바덴 바덴 릴리)
- vs진
- 개막 (CS부터 추가)
진 : 네녀석...! / 레이첼 : 애완견 주제에 건방지구나. 벌을 좀 줘야겠는걸? (CS)
- vs노엘
- 개막
노엘 : 어디서 만났었던가요? / 레이첼 : 쓸데 없이 건강해 보이는구나. 언제나 자고 있었으면서. (CT)
노엘 : 당신이 저에 대해 뭘 안다는 거에요! / 레이첼 : ...조금은 눈을 뜬 걸까나? (CS)
노엘 : 레이첼씨. 잘 부탁드리겠습니다! / 레이첼 : 놀아줄게. 아오의 계승자씨. (CP) - 승리 - 네가 살아가는 가치는, 그런 식이면 없단다. (CT)
- vs하쿠멘
- 개막 (CS부터 추가)
레이첼 : 같이 놀아줄게, 영웅 씨. / 하쿠멘 : 네녀석... 놀이가 지나치구나! - 레이첼 : 과거에 사로잡힌 망령이 끼어들 시대가 아니란다. / 하쿠멘. (CF)
- vs뉴/람다
- 개막
레이첼 : 와보렴, 인형씨. 상대해줄게. / 뉴 : 이레귤러 인자... 구제한다. (CT)
람다 : 대상, 삼휘신 확인, 이데아 기관, 기동 개시. / 레이첼 : 가엾은 인형... (CS)
뉴 : 삼휘신, 츠쿠요미와의 접촉, 전기능개방. / 레이첼 : 뭐를 그렇게까지 원하는 거지? (CP) - 승리 - 가엾은 인형... (CT)
- vs하자마[2]
- 개막 (격투 이벤트 존재)
레이첼 : 놀아줄게, 아가야. / 하자마 : 망할 흡혈귀가...! (CS)
레이첼 : 좋아. 상대해줄게. / 하자마 : 어이어이... 과보호도 적당히 하라고!? (CP) - 필살기
눈에 거슬려. (소드 아이리스)
존재마저 없애줄게. (바덴 바덴 릴리) - 승리
영원히 죽어버려.
- vs뮤
- 개막
레이첼 : 가엾은 아이... / 뮤 : 세계의 방관자.
레이첼 : 네 아오의 힘, 보여주렴. / 뮤 : 저의 아오의 힘, 봐 주세요!
- vs발켄하인
- 개막
발켄하인 : 상대해 드릴까요? / 레이첼 : 좋아. 어서 오렴, 발켄하인. (CS, CP)
- vs코코노에
- 개막
코코노에 : 너냐...? / 레이첼 : 어머, 히키코모리인 네가 외출을 다하다니. 운석이라도 떨어지는 게 아닐까?[3]
승리 : 그 둘의 딸 치고는 대단할 것도 없구나.
- vs나오토
- 개막
나오토:설마... 라켈!? 아니.... 아닌가. 이봐 당신. / 레이첼:나한테 가까이 오지마! - 최종승리:안돼.... 이러다간 라그나를 잊어버리게 되어 버려.
2.3. 승리 대사
이 항목은 한국 정발판을 기준으로 작성해주세요. 일본판을 번역한 대사는 ★표를 붙이고 차후 한국 정발판 대사로 수정하면 ★표를 제거해주세요.
■ vs라그나
- 기막히게 답답한 인간이군. 계속 땅바닥에서 헤엄이나 치고 있어. (CT)
- 너... 바보니? 내 하인으로 살아간다면 용서해 줄 수도 있어. (CS)
- 내가 이겼군. 그럼 목을 빼고 크게 외치려무나. "저는 레이첼 님의 하인입니다" 라고. (CP)
- 생각해. 자격자가 아닌 네가 왜 이 『엠브리오』에 있는지. 그게 모든 것의 열쇠야. (CF,★)
- 꽤나 그럴듯한 얼굴이 됐네. 그럼 가봐. 선택하는 건 너야...라그나. (CF Act.3,★)
- 곱상한 얼굴이 엉망이 됐네. 나름 어울리니까 그렇게 있는 건 어때? (CT)
- 넌 정말 재밌는 사람이구나. 웃겨. (CS)
- 영웅 씨, 잠들기에는 조금 이른 시각인데? (CP)
- 지금 이대로는 라그나를 죽일 수 없어. 그건 너도 알고 있을 거야.(CF,★)
- 지금의 나를 이길 수 없다면, 아무것도 바꿀 수 없어. 영웅 씨.(CF Act 3)
- 아무리 자신이 부족하다고 해도 그렇게 응석 부리면서 귀여운 척만 하면 되겠어? 정말 못 봐주겠네. (CT)
- 요람에서 잠자는 시간은 끝났어. 어서 눈을 뜨려무나. (CS)
- 왜 그러니, 아오의 계승자여. 또 도망칠 준비를 하는 거야? (CP)
- 강해지렴, 노엘. 그래, 날 뛰어넘을 정도로. (CF,★)
- 어리석기는. (CT)
- 너, 그 정도로 내 흉내를 내려고 한 거니? (CS)
- 후훗... 당신은 언제의 나일까? (CP)
- 질 나쁜 농담이네...하나도 안 웃겨. (CF,★)
- 못 말리는 개구쟁이로구나. 나고를 괴롭히면 못 써. 봐주기도 지친다. (CT)
- 하암... 아직 더 놀고 싶은 모양인데, 난 피곤하구나. 기이, 상대해 주렴. (CS)
- 슬슬 티 타임이네. 어머, 나고, 기이, 그런 것과 놀지 말고 이쪽으로 오렴. (CP)
- 타오, 기분 나쁜 냄새가 나는 쪽으로 가면 안 돼. (CF Act.1)
- 그 커다란 몸에서 정말 필요한 부분은 기껏해야 30% 정도 아닐까? (CT)
- ...그 아이의 취미는 잘 모르겠어. (CS)
- 정말로 덩치만 큰 녀석이구나. (CP)
- 덩치에 비해 한심하네. (CF,★)
- 자기 몸매에 꽤나 자신이 있는 모양이네. ...쳇. (CT)
- 늦기 전에 빨리 돌아가도록 해. 아가씨. (CS)
- 당신, 분수를 알도록 해. (CP)
- 너무 고집이 지나치면 아픈 꼴을 보게 될 거야. 알겠지, 아가씨? (CF,★)
- 불결해. (CT)
- 최악이야. (CS)
- 더러워. (CP)
- 최악이네. 내 눈앞에 다시는 들어오지 말아 줄래?(CF Act.1)
- 얼굴에 땀이 튀었잖아. 우둔한 놈. 바보 천치. 원숭이보다 못한 녀석. (CT)
- 뜨거운 것도 정도껏 해야지... 아무튼 이제 조금 차분하게 이야기할 수 있을지 모르겠네... (CS)
- 더워 보이는 게 문제가 아니야... 얘기할 때는 계층도시 하나 정도만큼 떨어져 줄래? (CP)
- 잠시 동안 조용히 있어줘. (CF,★)
- 그렇게 그 인형이 좋으면 집에 가서 가지고 놀라고. 산산이 부숴버리기 전에. (CT)
- 네 순서는 조금 나중이야. 그때까지는 착한 아이로 지내렴. (CS)
- 인형사 꼬마야. 너한테는 네 역할이 있단다. 잘 생각하고 행동하렴. (CP)
- 그 인형...아무쪼록 소중히 다루렴. (CF,★)
- 이 기운...역시 너도 괴물이 될 가능성을 품고 있구나. (CF Act.3,★)
- 영웅이 되어본 기분이 과연 어떤지 물어보고 싶었어. (CT)
- 어떻게든 존재하기는 하는구나? 좀 더 구경하고 있으렴, 영웅 씨. (CS)
- 영웅 씨, 당신의 정의는... 그 정도야? (CP)
- 그래. 나 자신도 어리석다고 통감하고 있어....하지만 난 정했어. 꼴사납더라도 마지막까지 발버둥치겠다고. (CF,★)
- 네 얼굴은 지긋지긋해. 깨진 조각에 집착하는 것도 정도껏 해야지! (CT)
- 너의 집념 하나 만큼은 인정해야겠구나. 하지만 네가 있을 곳은 여기가 아니야. 저세상의 밑바닥으로 돌아가렴. (CP)
- 무라쿠모 유닛...그 불완전한 힘을, 넌 누구를 위해 쓰는 거지? (CF,★)
- 숙명의 아이... 불쌍하구나. (CS)
- 기회는 줬어. 선택하는 건, 너 자신이란다. (CP)
- 불쌍하다고는 하지 않겠어. 네가 스스로의 의지로 선택한 길이니까. (CF)
- 자기를 희생하는 마음, 대단해. ...어리석을 정도로. (CS)
- 이자요이는 너한테 과분한 물건이란다. 집으로 돌아가서 소꿉놀이를 하는 게 어울리겠어. (CP)
- 명령에 따르는 것 뿐이라면 가축도 할 수 있어. 너에게 정말로 필요한 게 뭔지 떠올려. (CF,★)
- 아직 멀었네...넌 강해지지 않아선 안 돼. 아무쪼록 열심히 하렴. (CF Act.3,★)
- 지금 당장 내 발로 직접 너를 뭉개버리고 싶어... (CS)
- 얼굴만 봐도 화가 나. (CP)
- 그릇에는 관심 없어...라고 말하고 싶지만. 너, 뭔가 숨기고 있는 거 아냐?(CF,★)
- 당신, 재밌어서 좋네요. (CS)[4]
- 상당히 시원한 차림을 하고 있구나. 맨살을 노출해야 할 정도로 다른 매력이 없다니, 불쌍해라. (CP)
- 그런 입으나 마나한 천쪼가리 걸칠 바에는 차라리 전부 벗어버리는 건 어때? (CF,★)
- 발켄하인, 동작이 조금 뻣뻣해진 것 같구나. 후후... 너에게 이런 얘기를 해도 괜찮은 건 아마 나뿐인가? (CS)
- 슬슬 티 타임이네. 오늘은 기분이 좋구나. 지난번에 아껴둔 차를 내어 오렴. (CP)
- 너에겐 걱정만 끼치는구나, 발켄하인. 이해해달라고는 하지 않아. ...막지 말아줘. (CF,★)
- 네가 소문으로 들었던... 무대에 올라오는 게 상당히 늦었네. 늦잠이라도 잔 건가? (CS)
- 너에겐 네 역할이 있단다. 제대로 수행하도록 하렴. (CP)
- 자, 날 꼬맹이라고 한 건 누구였더라? (CF,★)
- 간섭이 지나친 거 아냐? ...나한테 얘기하고 싶지 않다는 건 무슨 뜻이지? (CS)
- 넌 불청객이라는 걸 눈치챌 때도 되지 않았어? (CP)
- 자, 마음껏 참회하도록 해. 목을 부순 기억은 없으니까. (CF,★)
- 뒤틀린 운명이 낳은 아이. 불쌍하구나. 지금은 조용히 자려무나. (CS)
- 노엘, 너는 그 힘의 사용법을 좀 더 공부하는 게 좋겠구나. (CP)
- 네 안에 있는 『아오』의 힘...그 힘만은 놓치지 말아줘. (CF,★)
- 처음으로 보는 춤이구나. 대단히 이국적이야... (CP)
- 관객의 야유는 무대의 흥을 깨버리지...그렇게 생각하지 않아? 안 그래, 방관자 씨. (CF,★)
- 너는 받아들일 수 있을까? 진실을. 그게 비극이라 해도... (CP)
- 패배도 미숙함도 모두 받아들이렴... 후회하고 싶지 않다면 말이야. (CF)
- 근육 바보라는 말은 널 두고 하는 소리 같구나. (CP)
- 개는 개라지만 잡종인데다가 들개라니...인간님에게 폐를 끼치는 개에게는 예의를 가르칠 필요가 있겠어. (CF,★)
- 교육도 제대로 안 된 개를 방치하다니, 주인의 얼굴을 보고 싶어. (CF Act 3)
- 약속, 잊으면 안 돼. (CP)
- 『이모탈 브레이커』를 쓰지 않았구나. 손을 더럽히는 걸 망설여선 아무것도 얻을 수 없어. (CF,★)
- 재미있는 인간이구나... 마음에 들었어. 나를 즐겁게 해주렴. (CP)
- 지금의 당신은 너무나 따분해...내 앞에 무릎꿇을 가치도 없네. (CF,★)
- 자, 일어서. 아니면 당신의 이상은 여기서 끝이야? (CF Act.3,★)
- 어째서 이 세계에 당신이 있는 거지? 뭐, 좋아. 사라져버리렴. (CP)
- 잘 가. 네가 미쳐 죽는 걸 여기 앉아서 감상해줄게. 자, 최고의 비명을 들려주렴. (CF,★)
- 어리석기는... 하지만 그 집념에는 경의를 표하겠어. (CP)
- 완벽을 너무 추구하기 때문에 넌 너무나 물러. 『최강』과 『최고』의 유전자도 생각해볼 일이네. (CF,★)
- 너는 그대로 있으면 된단다. 어서 오렴, 세리카. 차나 한잔 하자꾸나. (CP)
- 세리카...넌 웃고 있으렴. 그 미소가 누군가의 길을 비추는 빛이 될 거야. (CF,★)
- 숙녀를 사각에서 덮치다니...얌전한 얼굴 해놓고 실은 짐승이었나보네. (CF,★)
- 인정 못해...네 존재 따위 난 인정 못해...지금 당장 이 세계에서 사라져...! (CF,★)
- 당신에게 세계를 어떻게 할 자격은 없어. 이래봬도 난 독점욕은 남들 배로 강하거든. (CF,★)
- 그렇게 「죽음의 세계」를 원한다면 혼자 마음대로 죽어. 차에 곁들이기에 딱 좋은 여흥이겠어. (CF,★)
- 이걸로 정말 끝이야...이 세계에서 사라지렴, 유우키 테르미.
- 안됐네, 이제 와서 아오에 빌 소망 같은 거, 난 갖고 있지 않아.
- 어머, 너...상당히 성가신 몸을 갖고 있구나. 재미있네.
- 그 꼬락서니는 무슨 속셈이려나. 설마 당신, 이제와서 흔들리고 있는 거야?
2.4. BBCF 캐릭터 선택 보이스
BBCF에서 시스템 보이스를 레이첼로 설정했을 경우, 캐릭터 선택창에서 특정 캐릭터 선택 시 들을 수 있는 대사다. 이하의 캐릭터를 제외하고는 평범하게 캐릭터의 이름을 말한다.| - | 대사 |
| 선택 화면 | 나를 즐겁게 해줄 사람은 누구일까? |
| 라그나 | 라그나.[5] |
| 진 | 영웅 씨.[6] |
| 노엘 | 노엘. |
| 레이첼 | 어라? 당신, 보는 눈이 있네. |
| 타오카카 | 타오. |
| 하쿠멘 | 영웅 씨.[7] |
| 발켄하인 | 발켄하인. |
| 테르미 | 유우키 테르미...! |
| 세리카 | 세리카. |
| 나오토 | ...그 아이는 그만두렴...! |
| 이자나미 | 이자나미...! |
| 스사노오 | 스사노오...! |
[1] 사용 당시 남은 실피드 게이지가 얼마냐에 따라서 나오는 게 달라진다 (CS, CS2 모두 해당). CS에서는 실피드 게이지를 사용하지만 CS2에서는 바람 게이지를 사용하지 않는 걸로 변경. 실피드 게이지 3개 이상에서 나오는 호박과 실피드 게이지 4 이상에서 나오는 개구리가 가드프라이머를 깎는다. (게이지 4개일 때는 가드프라이머 2개를 깎는다.)[2] CF부터는 하자마와의 이벤트가 사라졌다.[3] 코코노에가 아스트랄 히트를 쓰면 진짜 떨어지긴 한다.[4] 정확히 번역하자면 '당신 꽤 재밌는 사람이네. 맘에 들어.' 정도가 되겠다.[5] 자세히 들어보면 굉장히 다정하게 부른다.[6] 이카루가의 영웅[7] 6영웅