나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-09-24 23:35:00

마을에서 소문난 백작님



街で噂の伯爵様.[1]

1. 개요2. 등장인물

1. 개요

일본동인 서클 ERFOLG에서 만든 무료배포 여성향 노멀 게임. 여기에서 다운받을 수 있다.

호감도 외의 패러미터나 미니 게임이 없는 비주얼 노벨 타입. 선택지/방문 장소에 따라 같은 캐릭터라도 해피 엔딩, 개그 엔딩, 다크 엔딩의 세 갈래로 나뉜다. 플레이어가 노가다를 하지 않도록 모든 줄거리를 나누어서 이벤트로 만들었고, 한 번이라도 본 이벤트는 다시 보기를 할 수 있게 해 놓았다.

동인 게임치고는 CG의 색감이 좋다. 흑과 금의 열리지 않는 열쇠같은 느낌의 채색이다.

2013년 4월 街で噂の伯爵様+로 안드로이드판이 발매되었다. 원화로 3980원. 구글 플레이 주소는 여기. 캐릭터 음성, 후일담 등 추가 요소가 있는 듯 하다. 무료인 체험판도 있다.

2. 등장인물



[1] 마을에서 소문 백작님, 거리에서 소문난 백작님 등으로도 번역되지만, 여기에서의 街는 특정 거리보다는 마을을 뜻하고, 한국어에서 조사 '의'의 쓰임이 그리 넓지 않음을 생각하면 '마을에서 소문난 백작님' 쪽이 문법과 어법을 잘 지키면서 의미도 잘 살린 번역이다.