나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-29 11:31:42

미즈하라 마코토

파일:external/cdn.myanimelist.net/9968.jpg

水原 誠 / Makoto Mizuhara

신비의 세계 엘하자드의 등장인물. 시리즈 전체를 상징하는 주인공이다. 한국어 더빙판에서는 엄수빈(투니버스) / 맥스(SBS판)로 로컬라이징 되었다.

성우는 파일:일본 국기.svg 이와나가 테츠야 / 파일:대한민국 국기.svg 구자형(투니버스), 홍성헌(SBS판 TVA), 강수진(SBS판 OVA), 엄상현(애니박스)

시노노메 고등학교 학생으로 항상 전교 1등을 놓치지 않는 천재적인 두뇌에 운동 신경도 좋은 훈남으로 여학생들 사이에서 제법 인기가 있는지 고백을 받고 선배들도 이뻐하며 챙겨줄 정도다. 또한 굉장히 착하고 선량해 어려움에 처한 사람을 지나치지 못하고 도우려 한다.[1] 아쉬운 점은 연애에 있어선 심하게 둔감 아니면 일편단심이라서 그런지, TVA에서는 룬 비너스한테 그리고 OVA에서는 이프리타한테 마음을 두고 있어서 진나이 나나미나 쉐라가 대시를 해와도 잘 눈치를 못챈다. 아이러니하게도 엘하자드로 오기 전에는 나나미에게 나름 호감을 가지고 있던 모양인데... 그러면서 TVA 2기의 신 캐릭터 카우루 타우러스에게는 쉽게 반한다(...). TVA 2기가 작화 이외에도 욕먹는 이유 중 하나. 물론 OVA 마지막과 엔딩 스크롤 장면에서 마코토가 결국 이프리타와 이어지지만 일편단심 이프리타로만 여겨지던 마코토가 TVA 2기에서 다른 여자에게 반하는 스토리를 넣다보니...

과학 분야에 특히 관심이 많으며 TVA 1기에서는 과학실험을 하다가 엘하자드로 날아가 버렸다. OVA에서는 이프리타가 공간이동을 시켜주며 만화판도 동일하다. 엘하자드로 넘어온 이후 생긴 능력은 고대유물을 접속, 사용할 수 있다. 칸사이벤 사투리를 사용한다. 후에 이프리타와 서로의 마음을 보고 친해지게 되며, 신의 눈의 폭주를 막기위해 1만년 전으로 시간이동한 이프리타를 위해 자신의 추억을 나눠준다. 그 후 엘하자드의 세계에서 원래 세계로 돌아가 이프리타와 재회하기 위해 연구에 힘쓴다. 멀지않은 미래[2]에 원래세계로 돌아가 이프리타와 재회하게 된다.

남자치곤 몸매가 가늘고 얼굴도 예쁘장하다. 작화보정 만 있었더라도 제3의 성? 이게 어느 정도인고 하니 꾸미고 화장하면 어지간한 미녀는 쌈 싸 먹을 수준.(...)[3] OVA에서는 자신과 생김새가 똑 닮은 파토라 비너스의 대역을 맡았을 때 아무도 의심하지 않았을 정도.

외모에 걸맞지 않는 칸사이벤 말투가 묘하게 독특하다.

여담인데 90년대 후반에 한 게임지에서 바로 엘하자드 애니가 2편 정도 수록된 비디오 시디를 번들로 제공했는데 바로 영어 더빙판이었다. 그걸 밝히지 않고 제공하여 반발도 커서인지 다음에는 영어 더빙 일본 애닐 주지 않았다. 반발이 큰 이유는 바로 주인공 마코토 영어판 성우가 코맹맹이 중년 아저씨 목소리로 연기했던 위력이 컸었다....

또 SBS판의 경우 남자주인공임에도 불구하고 성우가 교체되었는데 홍성헌 성우가 90년대에 건강상 문제 때문에 요양을 치르는 경우도 잦았고 TV판의 경우엔 어떻게 해나가긴 했지만 OVA 녹음을 앞두고 아무리 생각해도 자신의 목소리톤이 소년 연기엔 적합하지 않은거 같아서 양해를 구하고 거절을 했기 때문이다.


[1] OVA 시점 기준 이프리타를 만나기 위해 차원 이동에 관해 연구하던 도중 다른 세계로 날아갔을 때 그곳의 위기를 여러 번 구했다.[2] OVA 마지막 화에서 미래에서 온 마코토는 그리 나이를 먹지 않았다.[3] 사실 그렇게 안 꾸며도 은근히 남장 여자처럼 보인다.