1. 개요
미치광이나 광인(狂人)을 속되게 혹은 욕하여 이르는 말. 동사 '미치다'의 관형사형 활용 형태인 '미친'과 남성을 낮잡아 이르는 의존명사인 '놈'의 합성 명사이다. 영단어 lunatic과 용례가 동일하다.[1] 기존에 이 문서에 같이 서술되었던 '미친년'과 같은 용법으로 쓰이는 낱말도 아니며, 마찬가지로 수식하는 두 개의 단어로 보이지만 독립된 낱말이다.2. 상세
국어사전에 따르면 다음과 같다.1 .‘미치광이1’를 욕하여 이르는 말.
2 .‘미치광이1’를 욕하여 이르는 말. 예1)내가 직접 그 집에 가서 그 아버지와 한바탕 담판을 하고 말까? 미친놈이라고 쫓겨나고 말 것이다. 출처 : 송기숙, 암태도 예2)어느 미친놈이 뻔히 무너질 줄 아는 막장에 내려간단 말이오. 출처 : 최인호, 지구인
3 .‘미치광이1’를 욕하여 이르는 말.
관련 규범 해설은 다음과 같다.2 .‘미치광이1’를 욕하여 이르는 말. 예1)내가 직접 그 집에 가서 그 아버지와 한바탕 담판을 하고 말까? 미친놈이라고 쫓겨나고 말 것이다. 출처 : 송기숙, 암태도 예2)어느 미친놈이 뻔히 무너질 줄 아는 막장에 내려간단 말이오. 출처 : 최인호, 지구인
3 .‘미치광이1’를 욕하여 이르는 말.
‘미치광이’와 ‘미친놈’은 모두 널리 쓰이므로 둘 다 표준어로 삼는다. 관련조항: 표준어 규정 3장 5절 26항
당연히 욕설이기 때문에 일상생활보다는 인터넷 공간에서 주로 접하게 된다. 아무래도 놈이라는 표현이 남성스러우면서 다소 강도가 약하기 때문인지 좀 더 강한 표현인 '미친 새끼'[2]라는 형태로 변주되어 사용된다. 근래에는 이보다 더 강한 욕설들이 사용되는 탓인지 욕설로서 쓰이는 용례는 그 빈도가 줄어든 편이다. 방송에선 자막으로 대놓고 그냥 미친놈이라고 적기보단 '美친놈', '미친者' 같이 한자를 섞는 식으로 다소 완화시켜서 쓰는 편이지만 '미친놈'은 삐처리 안 되는 편이다.[3][1] 일본어 키치가이와도 동일해 보이지만 키치가이가 더 부정적이다.[2] '미친놈'은 합성어로 보아 띄어쓰기하지 않고, '미친 새끼'는 개별 단어로 보아 띄어쓰기한다.[3] '꺼져'도 삐처리되지 않는 편이다.