나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2025-03-07 00:02:16

반달 하츠1

1. 개요2. 등장인물
2.1. 주연 캐릭터2.2. 그 외 등장인물
3. 테마곡

1. 개요

ヴァンダルハーツ ~失われた古代文明~

코나미에서 제작한 SRPG 게임. 제목인 반달 하츠는 게임에 나오는 검의 이름을 지칭한다. 한국에서도 환상수호전1처럼 PC판 한글화가 되었다. 후속작으로 반달 하츠2가 있다.

게임의 난이도는 평범한편이지만 각 캐릭터의 편성을 잘못맞추면 피볼 수 있다. 전사계와 승려계는 몰라도 궁수와 비행병은 균등하게 맞추고 마법사계는 반드시 마법사로 전직시켜야한다. 만약 몽크로 맞추면 지옥이다.

아이템을 사용하면 경험치가 상승해서 반드시 적을 죽일필요가 없어서 레벨업은 쉬운 편이다. 게임의 내용도 게임성과 더불어 합격점이다.

PC 한국판에서는 피분수가 검열되었다. 대신 뿅하며 사라지는 방식으로 바뀌어 식상하다....

여기서 자세한 공략을 볼 수 있다.

2. 등장인물

2.1. 주연 캐릭터

2.2. 그 외 등장인물

3. 테마곡

엔딩곡인 "슬픔을 불태우고"가 상당한 명곡으로 꼽히는데, 가사가 세르보크로아트어로 되어있다.


가사[2]
KAD BI SVI LJUDI CIJELOG SVIJETA
ZNARI DA DJECI TREBA MIR
DUSA U IGRI PUNA SNAGE U SLOBODI
NADA U BUDUCI MIRAN SAN
세상 모든 사람들이
아이들에게는 평화가 필요함을 이해하고
명랑함이 자유의 힘으로 가득차 있음을 느낄 수 있다면
희망은 고요한 꿈이 되어 미래로 계속되리……

LET JE LET I PAD JE LET
CE EST LA VIE MONAMIE
U SJAJU JE LINIJA NEBA I NAS
TUGA SVIJETA NEK GORI
NEKA LJUBAVSE RODI
I PAD JE LET NADAJ SE MONAMIE
날개 있는 자는 추락하며, 추락하는 자는 날개가 있으니
하늘과 우리를 이어주는 선은 빛 속으로 통하여 있네
슬픔이여 불타버려라 사랑을 키워나가기 위하여

I KAD SE PADA POSTOJI NADA
CE EST LA VIE MONAMIE
SVE CE TO JEDNOM PRKICRITI SNIJEG
MODA DUSA NEKA GORI
NELA VIJECNOST SE RODI
LET JE LET I PAD JE LET MONAMIE
추락할 때 희망이 나타나네
폭설이 모든 것을 뒤덮어 버리겠지
불타 올라라 우리들의 마음이여
영원을 깨우리라
날개 있는 자는 추락하며
추락하는 자에겐 날개가 있을지니

[1] 종반부 사기 캐릭터 각성 주인공.[2] 일본어 번역판을 중역하였으므로 원어와 약간 차이가 있을 수도 있음.

분류