살마키스(데스티니 차일드)


차일드 이름
순정 살마키스 ^{장난감 가게에 가도 구할 수 없는 살마키스 전용 변신복이다.}	당신의 살마키스 ^{요술봉이 커다래지면 악마는 반드시 지고 말지.}

광속성 \| 회복형
살마키스 ☆3
운명의 왕자님을 꿈꾸는 사랑의 요정
^{짝사랑을 잃어버린 소녀의 슬픔에서 태어난 차일드. 계약자처럼 누군가를 짝사랑했던 요정 《살마키스》의 이름을 세례명으로 선택했다. 그야말로 사랑의 요정. 원하는 것은 절대로 변하지 않는 영원한 사랑이다. 어느 누구도 믿지 않고 혼자 다니든 바스테트를 불쌍하게 생각한다.}
인연 차일드
일러스트	꾸엠
성우	박선영
스킬 ^{(TIER 1, LV 1 기준)}
빛의 일격	대상에게 49의 기본 공격 (자동)
힐링 레이	HP 적은 아군 1명에게 HP 146 즉시 회복
폴리시 소드	무작위 적 1명에게 232 대미지를 주고 12초 동안 HP 적은 아군 2명에게 즉시 및 지속 회복량 +35%
열결의 은총	18초 동안 HP 적은 아군 2명에게 HP 138 지속 회복
리더 버프	모든 아군의 해로운 효과 회피율 +15%
이그니션 스킬 강화
Lv.2 호셰크	힐링 레이 : 대미지 추가 + HP 즉시 회복량 증가
Lv.5 카자브	폴리시 소드 : 대미지 증가 + 즉시 및 지속 회복량 증가량 증가 + HP 적은 아군 2명에게 HP 지속 회복 추가
Lv.8 카아스	리더 버프 : 해로운 효과 회피율 증가량 증가
Lv.11 라	열결의 은총 : 대상 1명 증가 + HP 지속 회복량 증가
Lv.12 아파르	힐링 레이 : 대미지 증가 + HP 즉시 회복 대상 1명 증가 + HP 즉시 회복량 증가

1. 개요2. 성능3. 작중 행적

3.1. 계약자3.2. 어펙션 시나리오

3.2.1. 어펙션 D - 리자의 사랑?3.2.2. 어펙션 B - 포기하지 마세요.3.2.3. 어펙션 S - 외로워하지 말아요.

3.3. 그 외의 행적

4. 대사5. 스킨

5.1. 온천

6. 일본 서버 프로필7. 기타8. 둘러보기

1. 개요

모바일 게임 《데스티니 차일드》의 3성 광속성 회복형 차일드 중 하나.

이름의 유래는 그리스 로마 신화에 나오는 물의 님프, 살마키스(Σαλμακίς).[1]

2. 성능

베리트와 동일한 능력치 보유하고 있으며 스킬 중 2개가 힐인 힐러

하지만 액티브 스킬의 회복이 1명 고정에 즉시 회복인데다가 스킬 레벨업당 2씩밖에 안올라가는 처참한 계수를 지니고 있으며, 슬라이드 스킬에 힐이 달려있지 않아서 힐량 자체는 모르가나에 비하면 매우 많이 부족하고 ~~본격 보조형이 회복형보다 힐 잘하는 게임~~ 드라이브 스킬도 드미테르보다 나을게 없다. 물몸은 덤.

만약 모르가나가 나오지 않는다고 해도 고려할 가치가 없으며 상위랭크 차일드로 갈수록 부족한 힐량으로 인해 비주류가 되고 만다.

3. 작중 행적

3.1. 계약자


^{첫사랑의 아픔을 극복한 소녀의 환한 미소.}
일러스트

계약자는 짝사랑을 하고 있던 여학생. 이름은 김혜지.

3.2. 어펙션 시나리오

3.2.1. 어펙션 D - 리자의 사랑?

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>살마키스	리자. 물어보고 싶은 게 있는데...
리자	무슨 일이죠?
살마키스	주인님 있잖아요. 소개팅시켜드릴 생각 없나요?
리자	소개팅이라고요? 무슨 말을 하는 거죠?
살마키스	말 그대로예요. 소개팅.
리자	난 무슨 말을 하는 건지 모르겠군요. 주인님이 왜 소개팅 같은 걸 해야 하죠?
살마키스	주인님을 보면 어쩐지 외로워 보여요. 어울리는 다른 악마도 전혀 없는 것 같고......
리자	살마키스. 그건 당신이 신경 쓸 일이 아니에요.
살마키스	리자. 연애해본 적 없죠?
리자	미안하지만 연애는 제 관심사가 아니랍니다.
살마키스	리자. 그러면 안 돼요. 세상은 혼자 살 수 없다고요. 그러지 말고 주변을 한 번 둘러봐요.
살마키스	리자의 외로운 마음을 위로해줄 남자가 분명히 있을 거예요.
리자	전혀 외롭지 않아요. 그런 쓸데없는 말이나 하려고 절 부른 건가요?
살마키스	쓸데없다뇨. 사랑만큼 중요한 게 또 어디 있다고요. 리자. 말은 그렇게 하지만 사실은 외로운 거죠?
살마키스	부끄러워하지 마세요. 바퀴벌레도 짝을 맺잖아요.
리자	바, 바퀴벌레...... 지금 절 바퀴벌레에 비유한 겁니까?
리자	살마키스... 상대를 거슬리게 하는 재주가 있는 차일드로군요.
리자	뜬구름 잡는 소리는 이제 그만 하세요. 절대로, 주인님이 소개팅할 일은 없을 겁니다.
리자	소개팅이라니... 마왕쟁탈전에 하루를 다 바쳐도 모자라는 마당에...
살마키스	리자...... 당신 설마......
리자	뭐죠? 왜 그런 표정으로 저를 보시는 거죠?
살마키스	후후. 그런 거였구나. 그렇다면 진작 말하지 그랬어요.
살마키스	난 또 그런 것도 모르고...... 미안해요, 리자.
리자	무슨 말을 하는 거예요?
살마키스	주인님 말이에요. 소개팅, 일부러 안 시켜드리는 거죠?
리자	조금 전에 말했잖습니까? 주인님은 지금 연애놀이 할 때가 아니라고요.
살마키스	부끄러워하지 말라니까요, 리자. 솔직히 말해봐요. 사실... 주인님을 좋아하고 있죠?
리자	내가 누굴 좋아해요? 주인님이요? 하! 내가 왜 그런 한심한 꼬맹이를 좋아한다는 거죠?
살마키스	알았어요, 알았어요. 비밀로 해줄게요. 리자. 수줍어하는거죠?
살마키스	걱정하지 마세요, 리자. 주인님도 리자의 마음을 알아줄 거예요. 내가 응원할게요~
리자	이봐요! 살마키스! 지금 굉장한 오해를 하고 있는데, 전혀 그렇지 않다니까요!
살마키스	그나저나...... 고백은 언제 할 거예요?
리자	살마키스!

}}} }}} ||

3.2.2. 어펙션 B - 포기하지 마세요.

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>주인공	살마키스. 차일드 생활은 어때? 불편하지 않아?
살마키스	걱정하지 마세요. 주인님 덕분에 아주 잘 지내고 있답니다.
주인공	그렇다니 다행이네.
살마키스	흐음.
주인공	응? 왜 그래? 무슨 고민 있어?
살마키스	그런 게 아니라...... 지금 보니 말이에요. 주인님. 생각보다 좋은 분이신 것 같네요.
주인공	새, 생각보다...... 뭐, 그래. 그렇게 말해주니 고마워.
살마키스	예전에는 주인님이 모태솔로라는 말을 듣고 제가 얼마나 걱정했는지 몰라요.
살마키스	어쩌면 주인님에게 매력이 없는 게 아닐까, 하고......
주인공	내가 모태솔로라고? 누가 그런 말을 해?
살마키스	모나가 가르쳐 줬어요.
	모나, 이 녀석. 하필이면 살마키스에게 그런 말을 하다니......
주인공	그...... 네가 오해를 하는 것 같은데 말이야. 난 모태솔로가 아니야.
주인공	그리고...... 걱정할 만큼 매력이 없지는 않...을걸. 아마도......
살마키스	주인님. 모태솔로는 부끄러운 게 아니에요. 조금 쓸쓸한 것뿐이랍니다.
주인공	그런 말 하면 없는 부끄러움도 생기거든.
살마키스	사실 제 계약자도 모태솔로에요. 한 사람만 바라보느라 그렇게 되었죠.
주인공	맞아. 네 계약자는 짝사랑하고 있었지?
살마키스	네. 결국, 이루어지지 못했지만요.
	그래. 계약자가 짝사랑하던 남자가 사고로 죽는 바람에...
	그래서 따라 죽으려던 계약자를 다비가 구해줬지.
살마키스	제 계약자는 짝사랑을 잊지 못해 괴로워했지만 저는 절대로 그러지 않을 거예요.
살마키스	반드시 나만의 사랑을 찾고 말 거예요.
주인공	그래. 꼭 그러길 바란다.
살마키스	주인님도 포기하지 마세요. 주인님은 정말 멋진 분이시랍니다.
살마키스	혹시 모르죠. 주인님의 매력을 아는 사람이 가까운 곳에 있을지도......
주인공	말도 안돼. 내 주변에 나를 그렇게 생각해주는 누군가가 있다고? 꿈 속을 말하는건가?
살마키스	후후. 그렇지 않아요. 좀 더 자세하게 주변을 둘러보세요.
	그렇게 말하는 살마키스의 눈빛이 어딘가 수상하다. 뭔가 알고 있는 것 같은 눈빛인데......
주인공	그럴 리가 없어. 네가 착각하는 거겠지.
살마키스	정말 그럴까요? 후후후......
주인공	......?

}}} }}} ||

3.2.3. 어펙션 S - 외로워하지 말아요.

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>살마키스	주인님~ 주인님~
주인공	무슨 일이야, 살마키스?
살마키스	혹시 바스테트 보지 못하셨어요?
주인공	바스테트? 글쎄... 그 녀석은 워낙 신출귀몰해서...
살마키스	도대체 어디로 간 거지?
주인공	무슨 일인데 그래?
살마키스	그게 말이죠. 실은, 바스테트가 걱정이 돼서요.
주인공	무슨 일인지는 모르겠지만, 그 녀석은 걱정할 필요 없어.
주인공	다른 건 몰라도 자기 몸 하나는 거뜬히 건사할 수 있으니까.
살마키스	너무 하세요, 주인님.
주인공	내가 뭘?
살마키스	바스테트를 너무 방치하시는 거 아니에요?
살마키스	전 말이죠. 바스테트를 볼 때마다 어쩐지 공허해 보인달까... 외로워 보인달까...
주인공	바스테트가 말이야? 다른 녀석은 몰라도 그 녀석은 절대로 외로움 같은 건 느끼지 않을걸.
주인공	쓸데없는 걱정이야.
살마키스	그렇지 않아요, 주인님. 외로움을 느끼지 않는 사람은 없다고요.
살마키스	바스테트는 도통 다른 차일드랑 어울릴 생각을 전혀 하지 않아요.
살마키스	제가 말을 걸어도 늘 이상한 소리만 하고... 마음을 열어주었으면 좋겠는데......
살마키스	이러다간 영영 외톨이가 되어버릴 거예요.
주인공	그렇게 말해도 말이지. 그 녀석이 어디에 숨어 있는지도 모른다고.
주인공	어떻게 그런 녀석의 친구가 되어 주겠다는 거야?
살마키스	걱정하지 마세요. 반드시 바스테트의 친구가 될 테니까요.
살마키스	이럴 때가 아니지. 전 바스테트를 찾으러 가야겠어요.
살마키스	바스테트~ 바스테트~
모나	정말 얄궂은 일이네요.
주인공	모나? 어디에 숨어 있었던 거야.
모나	살마키스의 계약자는 바스테트의 계약자의 오빠를 좋아했었죠.
모나	결국, 그녀의 오빠는 죽고 말았지만요.
주인공	그래. 그 때문에 홍은수는 외톨이가 되어버렸지.
주인공	그런 그녀에게서 아무도 믿지 않는 바스테트가 태어났고 말이야.
주인공	그나저나 어디에 숨어 있었냐니까?
모나	비. 밀. 이에요~
주인공	뭐야. 나 몰래 내 방에 비밀통로라도 만들어 놓은 거야?
모나	후후.
주인공	으으...

}}} }}} ||

3.3. 그 외의 행적

4. 대사

대사 리스트
E	드라이브 스킬	러블리 선샤인 임팩트~!
D	첫번째 이야기	주인님을 보면 어쩐지 외로워 보여요.
D+	약점공격	외로우신가요?
D++	크리티컬	사랑을 무시하지 마세요!
C	마음의 소리 1	더는… 아픈 사랑은 하고 싶지 않아요.
C+	피격	아파요~!
		하악!
		잇...
C++	사망	사랑을 향한 길은 정말 험난하군요.
C++	사망	으읏...윽...
B	두번째 이야기	주인님. 모태솔로는 부끄러운 게 아니에요. 조금 쓸쓸한 것뿐이랍니다.
B+	전투 시작	안녕? 당신은 영원한 사랑을 믿나요?
B++	온천	기분이 좋아 보인다고요? 후훗. 어떻게 아셨을까~?
A	마음의 소리 2	언젠간 만나게 되겠죠? 나만의 사랑을…
A+	슬라이드 스킬	러블리 임팩트!
A++	승리	당신도 알게 될 거예요. 사랑의 멋짐을~
S	세번째 이야기	그렇지 않아요, 주인님. 외로움을 느끼지 않는 사람은 없다고요.
All	마음의 소리 3	두근거리지 않나요? 주인님을 기다리는 사랑을 생각하면…
전투 시작 (보스 전용)		어쩌면 우린 좋은 친구가 될지도 몰라요.
전투 시작 (보스 전용)		당신의 친구가 되어 줄게요.

D~C	앨범 말풍선	솔로는 창피한 게 아니예요~[2]
B~A		주인님에게도 매력이 있답니다~
S		주인님을 위한 사랑이 기다리고 있을 거예요.

온천 대사 리스트
호감도 Lv.0	온천욕 대화 Ⅰ	기분이 좋아 보인다고요? 후훗. 어떻게 아셨을까~?
호감도 Lv.10	온천욕 대화 Ⅱ	걱정 말아요. 악마씨도 사랑의 마음을 가질 수 있을 거예요. 내가 도와줄게요~
호감도 Lv.20	온천욕 대화 Ⅲ	악마라고 해서 사랑 따위는 모를 거라 편견은 버리세요. 제 눈에는 보이는 걸요. 사랑에 빠진 악마 씨의 모습이… 후후.
호감도 Lv.30	온천욕 대화 Max	사실 악마씨도 외로운 거죠? 거짓말하지 않아도 돼요. 악마 씨는… 사랑받기 위해 태어난 존재니까요~ 자, 받아들이세요! 러블리 선샤인 임팩~트♡
	온천욕 종료	다음에도 데려와 주세요~
	혼불 대화	여기서 악마 씨를 만날 줄은 몰랐네요. 안녕하세요, 사랑의 요정 살마키스예요~

5. 스킨

5.1. 온천


살마키스(온천)
일러스트

6. 일본 서버 프로필


일본 서버 차일드 이름
あなたのサルマキス 당신의 살마키스 ^{おもちゃ屋で購入可能。量産型魔法少女変身スーツである。 장난감 가게에서 구입 가능. 양산형 마법 소녀 변신 슈트이다.}	君だけのサルマキス 그대만의 살마키스 ^{おもちゃ屋には、真似できないサルマキス専用変身スーツである。 장난감 가게에서는 흉내낼 수 없는 살마키스 전용 변신 슈트이다.}

일본 서버 프로필 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<table align=center> 광속성 \| 회복형
サルマキス(살마키스) ☆3
白馬の王子様を夢見る、 백마 탄 왕자님을 꿈꾸는 永遠のラブリーヒロイン。 영원의 러블리 히로인.
^{片思いで失恋した少女の悲しみから生まれたチャイルド。 짝사랑으로 실연한 소녀의 슬픔에서 태어난 차일드. 契約者のように、誰かに片思いしていた妖精《サルマキス》の名前を洗礼名として選択した。 계약자처럼 누군가를 짝사랑하고 있던 요정 《살마키스》의 이름을 세례명으로 선택했다. まさに愛の妖精。その願いは絶対に変わる事のない永遠の愛である。 그야말로 사랑의 요정. 소원은 절대로 변하는 일이 없는 영원한 사랑이다. 誰も信じず、一人で歩き回る《野生のバステト》をかわいそうに思っている。 아무도 믿지 않고 혼자서 돌아다니는 《야생의 바스테트》를 불쌍하게 생각하고 있다.}
성우	야시마 사라라
스킬 ^{(TIER 1, LV 1 기준)}
빛의 일격	대상에게 52의 기본 공격 (자동)
힐링 필드	대상에게 139의 대미지를 주고 8초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 1명의 HP를 25씩 지속 회복(2초에 1회)
폴리시 소드	대상에게 246의 대미지를 주고 14초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 2명의 HP를 50씩 지속 회복(2초에 1회)
바다의 은혜	16초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 2명의 HP를 150씩 지속 회복(2초에 1회)
리더 버프	광속성 아군의 지속 회복량 +20

}}} }}} ||

계약자


^{初恋の痛みを克服した少女の明るい笑顔。 첫사랑의 아픔을 극복한 소녀의 환한 미소.}
일러스트

계약자는 짝사랑을 하고 있던 여학생. 이름은 호시다 모모미(星田桃美).

어펙션 시나리오

어펙션 D - 리자의 사랑?

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>サルマキス 살마키스	リザ、聞きたいことがあるんだけど… 리자, 물어보고 싶은 게 있는데...
リザ 리자	どうかしましたか？ 무슨 일이죠?
サルマキス 살마키스	ご主人様に、誰かいい人を紹介する気はない？ 주인님에게 누군가 좋은 사람을 소개해 줄 생각은 없어?
リザ 리자	紹介？なぜですか？ 소개요? 어째서죠?
サルマキス 살마키스	なぜって言われても。 왜냐고 말해도.
リザ 리자	私には理解できません。どうして御主人様にいい人を紹介する必要があるのですか？ 저는 이해할 수가 없군요. 어째서 주인님에게 좋은 사람을 소개해드릴 필요가 있나요?
サルマキス 살마키스	ご主人様ってどこか寂しそうじゃない？仲のいい他の悪魔もいないみたいだし… 주인님은 어딘가 외로워 보이지 않아? 사이가 좋은 다른 악마도 없는 것 같고...
リザ 리자	貴女が心配することではありません。 당신이 걱정할 일이 아니에요.
サルマキス 살마키스	リザって恋愛経験ないでしょ？ 리자는 연애 경험 없지?
リザ 리자	すみませんが、恋愛に興味はありません。 미안하지만 연애에 흥미는 없습니다.
サルマキス 살마키스	それじゃダメよ、リザ。世の中ひとりじゃ生きていけないもの。そんなこと言ってないで、周りをよく見てみて。 그러면 안 된다구, 리자. 세상은 혼자서 살아갈 수 없는 거야. 그런 말 하지 말고 주위를 잘 봐봐.
サルマキス 살마키스	リザの寂しい気持ちを慰めてくれる男性がきっといるはずよ。 리자의 외로운 마음을 위로해줄 남자가 분명히 있을 거야.
リザ 리자	寂しくなどありません。そんなことを言うために私を呼んだのですか？ 외로움 같은 거 없어요. 그런 걸 말하려고 절 부른 건가요?
サルマキス 살마키스	そんなことだなんて。愛より大切なものがどこにあるっていうの？リザ。口ではそう言っても、本当は寂しいんでしょ？ 그런 거라니. 사랑보다 중요한 게 어디에 있다는 거야? 리자. 입으로는 그렇게 말해도 사실은 외로운 거지?
サルマキス 살마키스	恥ずかしがらないで。ゴキブリにだって相手がいるんだから。 부끄러워하지 마. 바퀴벌레도 상대가 있으니까.
リザ 리자	ゴキブリ…！？今の私はゴキブリ同然とでも！？ 바퀴벌레...!? 지금의 저는 바퀴벌레나 다름없다고 한 건가요!?
リザ 리자	貴女…相手を不快にさせる才能があるみたいですね。 당신... 상대를 불쾌하게 만드는 재능이 있는 것 같군요.
リザ 리자	とにかく…これ以上変なことは言わないでください。御主人様にいい人を紹介するようなことは絶対にありません。 어쨌든... 이 이상 이상한 건 말하지 말아주세요. 주인님에게 좋은 사람을 소개해드리는 일은 절대로 없습니다.
リザ 리자	まったく、恋愛だなんて…魔王争奪戦で勝ち抜くためにも1分1秒たりとも無駄にできないというのに… 정말이지, 연애라니... 마왕쟁탈전에 이겨 나가기 위해서라도 1분 1초라도 낭비할 수 없는데...
サルマキス 살마키스	リザ…アナタ、まさか… 리자... 너 설마...
リザ 리자	何ですか？その顔は。 뭐죠? 그 얼굴은.
サルマキス 살마키스	へー、そうだったんだ。それならそうと、早く言ってくれればいいのに。 헤에~ 그런 거였구나. 그렇다면 그렇다고 빨리 말해줬으면 좋았을텐데.
サルマキス 살마키스	そんなこととも知らず…ごめんなさいね、リザ。 그런 줄도 모르고...... 미안해, 리자.
リザ 리자	何が言いたいのですか？ 무슨 말을 하고 싶으신 거죠?
サルマキス 살마키스	ご主人様にいい人紹介したくないんでしょ？ 주인님에게 좋은 사람 소개해드리고 싶지 않은 거지?
リザ 리자	先ほど言ったではありませんか。御主人様に恋愛ごっこをしている暇などありません。 방금 전에 말하지 않았습니까. 주인님에게 연애 놀이를 할 시간 같은 건 없습니다.
サルマキス 살마키스	恥ずかしがらないで、正直に話してみて。本当は…ご主人様のこと好きなんでしょ？ 부끄러워하지 말고 솔직하게 이야기해 봐. 사실은... 주인님을 좋아하는 거지?
リザ 리자	誰が誰のことを好きですって？御主人様を？まったく！どうして私があんな子供を好きにならなくてはいけないのですか！ 누가 누구를 좋아한다고요? 주인님을? 전혀요! 어째서 제가 그런 꼬맹이를 좋아하게 되지 않으면 안되는 거죠!
サルマキス 살마키스	ハイハイ。大丈夫、内緒にしてあげるから。リザって思ったよりピュアな女性なのね。 네, 네. 괜찮아, 비밀로 해줄 테니까. 리자는 생각한 것보다 순수한 여자구나.
サルマキス 살마키스	心配しないで。ご主人様もリザの気持ちを分かってくれるわ。私が応援してあげる！ 걱정하지 마. 주인님도 리자의 마음을 알아줄 거야. 내가 응원해 줄게!
リザ 리자	ちょっと！サルマキス！誤解です！絶対にそんなことありませんから！ 잠깐만요! 살마키스! 오해에요! 절대로 그럴 리 없으니까요!
サルマキス 살마키스	それより…告白はいつするつもり？ 그것보다...... 고백은 언제 할 생각이야?
リザ 리자	サルマキス！ 살마키스!

}}} }}} ||

어펙션 B - 포기하지 마세요.

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>主人公 주인공	サルマキス、チャイルドの生活はどうだ？上手くやってるか？ 살마키스, 차일드 생활은 어때? 잘 지내고 있어?
サルマキス 살마키스	心配しないで。ご主人様のおかげで、とっても楽しく過ごしてるから。 걱정하지 마. 주인님 덕분에 아주 즐겁게 지내고 있으니까.
主人公 주인공	それはよかった。 그건 다행이네.
サルマキス 살마키스	ふーん。 흐음.
主人公 주인공	ん？なんだ？何か悩みでもあるのか？ 응? 뭐야? 뭔가 고민이라도 있는 거야?
サルマキス 살마키스	そうじゃなくて…今思うとね。ご主人様って、思ったよりいい人みたい。 그런 게 아니라...... 지금 생각하니 말이야. 주인님은 생각보다 좋은 사람 같아.
主人公 주인공	思ったよりって…まあ、そう言ってくれるのはありがたいけど。 생각보다라니...... 뭐, 그렇게 말해주는 건 고맙지만.
サルマキス 살마키스	この前、ご主人様は恋愛経験ゼロって聞いたから…とっても心配してたんだ。 전에 주인님은 연애 경험 제로라고 들어서... 아주 걱정하고 있었어.
サルマキス 살마키스	ある意味、魅力がない人なのかなって… 어떤 의미로는 매력이 없는 사람인가 하고...
主人公 주인공	俺が恋愛経験ゼロ？誰がそんなこと言ってたんだ？ 내가 연애 경험 제로라고? 누가 그런 걸 말했어?
サルマキス 살마키스	モナが教えてくれたよ。 모나가 가르쳐 줬어.
	モナのヤツ…よりによってサルマキスにそんな話を… 모나 녀석... 하필이면 살마키스에게 그런 이야기를...
主人公 주인공	その…誤解してるみたいだけど。俺は恋愛したことがないわけじゃないぞ。 그... 오해를 하고 있는 것 같은데. 난 연애한 적이 없는 게 아니라고.
主人公 주인공	それに…心配されるほど魅力がないわけでも…ない、はずだ。たぶん… 거기에... 걱정할만큼 매력이 없는 것도...아닐 거야. 아마도...
サルマキス 살마키스	恋愛経験がないのは恥ずかしいことじゃないわ。ちょっと残念なだけ。 연애 경험이 없는 건 부끄러운 게 아니야. 조금 안타까울 뿐.
主人公 주인공	そう言われると余計に恥ずかしいだろ。 그런 말을 들으면 괜히 부끄러워지잖아.
サルマキス 살마키스	実は、私の契約者も恋愛経験がないの。ひとりの男性だけを好きになったせいでね。 사실은 내 계약자도 연애 경험이 없어. 한 남자만을 좋아했기 때문에 말이야.
主人公 주인공	そうだ。オマエの契約者、片思いしてたよな？ 맞아. 네 계약자는 짝사랑 했었지?
サルマキス 살마키스	うん、結局は叶わなかったけど。 응, 결국은 이루어지지 못했지만.
	契約者が片思いしていた男性は事故で亡くなり…後を追って死のうとしていた契約者を、ダビが救った。 계약자가 짝사랑하고 있던 남자가 사고로 사망해서... 뒤를 따라서 죽으려고 하고 있던 계약자를 다비가 구했다.
サルマキス 살마키스	契約者はその人のことを忘れられなくて苦しんでたけど、私は絶対にそうはならないよ。 계약자는 그 사람을 잊지 못해서 괴로워했지만, 나는 절대로 그렇게는 되지 않아.
サルマキス 살마키스	必ず、私だけの王子様を見つけ出すの！ 반드시 나만의 왕자님을 찾아낼 거야!
主人公 주인공	そうか。できるといいな。 그런가. 할 수 있으면 좋겠네.
サルマキス 살마키스	だから、ご主人様も諦めないで！とっても素敵な人だから！ 그러니까 주인님도 포기하지 마! 아주 멋진 사람이니까!
サルマキス 살마키스	もしかすると、ご主人様の魅力に気づいている人が意外と近くにいるかも… 어쩌면 주인님의 매력을 알고 있는 사람이 의외로 가까이에 있을 지도...
主人公 주인공	まさか…俺の周りに、そんな人がいるわけないだろ。 설마... 내 주변에 그런 사람이 있을 리가 없잖아.
主人公 주인공	俺の周りにいるのは変態おばさんと、何かにつけて文句ばかり言うガキだけだよ。 내 주변에 있는 건 변태 아줌마와 걸핏하면 트집을 잡는 꼬맹이 뿐이라고.
サルマキス 살마키스	そんなことないよ！もう少し周りをよく見てみて！ 그렇지 않아! 좀 더 주위를 잘 봐봐!
	そう言うサルマキスの眼差しはどこか怪しかった。何かを知っているような目をしてた… 그렇게 말하는 살마키스의 눈빛이 어딘가 수상했다. 뭔가를 알고 있는 듯한 눈을 하고 있었다......
主人公 주인공	そんなはずない。オマエの勘違いだろ。 그럴 리 없어. 네 착각이겠지.
サルマキス 살마키스	本当にそうかなー。ウフフ… 정말 그럴까~ 우후후...
主人公 주인공	......?

}}} }}} ||

어펙션 S - 외로워하지 말아요.

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>サルマキス 살마키스	ご主人様ー！ご主人様ー！ 주인님~! 주인님~!
主人公 주인공	どうしたんだ、サルマキス？ 무슨 일이야, 살마키스?
サルマキス 살마키스	バステト見なかった？ 바스테트 못 봤어?
主人公 주인공	バステト？いや…アイツは神出鬼没だからな… 바스테트? 아니... 그 녀석은 신출귀몰하니까 말이야...
サルマキス 살마키스	どこに行ったんだろ？ 어디로 간 거지?
主人公 주인공	何か用があるのか？ 뭔가 볼 일이 있는 거야?
サルマキス 살마키스	実は彼女のことが心配で。 실은 그녀가 걱정이 돼서.
主人公 주인공	何かあったか知らないけど、アイツのことなら心配しなくていいぞ。 뭐가 있었는지는 모르겠지만, 그 녀석이라면 걱정하지 않아도 괜찮아.
主人公 주인공	他のことはともかく、自分のことは自分でなんとかするタイプのヤツだから。 다른 건 몰라도 자기 일은 스스로 어떻게든 하는 타입인 녀석이니까.
サルマキス 살마키스	ひどいよ、ご主人様！ 너무해, 주인님!
主人公 주인공	え？何が？ 응? 뭐가?
サルマキス 살마키스	彼女のこと、放っておきすぎじゃない？ 그녀를 너무 내버려 두는 거 아니야?
サルマキス 살마키스	私はね、バステトを見るたびに思うの。ポーっとしてるっていうか…寂しそうにしてるっていうか… 난 말이야, 바스테트를 볼 때마다 생각해. 멍하니 있다고 해야 할까... 외로워하는 것 같다고 해야 할까...
主人公 주인공	アイツがか？他のヤツはともかく、アイツは絶対に寂しさなんか知らないヤツだぞ？ 그 녀석이 말이야? 다른 녀석은 몰라도 그 녀석은 절대로 외로움 따위는 모르는 녀석이라고?
主人公 주인공	気のせいだろ。 기분 탓이야.
サルマキス 살마키스	そんなことないわ。寂しさを感じない人なんていないもの。 그렇지 않아. 외로움을 느끼지 않는 사람 같은 건 없어.
サルマキス 살마키스	彼女は他のチャイルドと仲良くするつもりは全くないみたい。 그녀는 다른 차일드와 친해질 생각은 전혀 없는 것 같아.
サルマキス 살마키스	話しかけても変なことばかり言うし…心を開いてくれるといいんだけど… 말을 걸어도 이상한 것만 말하고... 마음을 열어주면 좋겠는데......
サルマキス 살마키스	あんなことしてたら一生独りぼっちになっちゃうよ。 그런 짓을 하면 평생 외톨이가 되어버려.
主人公 주인공	そんなこと言ったって、アイツがどこにいるかも分からないのに… 그렇게 말해도 그 녀석이 어디에 있는지도 모르는데...
主人公 주인공	どうやってあんなヤツの友達になろうってんだ？ 어떻게 그런 녀석의 친구가 되겠다는 거야?
サルマキス 살마키스	心配しないで！必ず彼女の友達になってみせるから！ 걱정하지 마! 반드시 그녀의 친구가 되어 보일 테니까!
サルマキス 살마키스	こんなことしてる場合じゃない。バステトを探しに行かなくちゃ！ 이러고 있을 때가 아니지. 바스테트를 찾으러 가야지!
サルマキス 살마키스	バステトー！バステトー！ 바스테트~! 바스테트~!
モナ 모나	本当に奇妙ねぇ。 정말 기묘하네요~
主人公 주인공	モナ？どこに隠れてたんだ？ 모나? 어디에 숨어 있었던 거야?
モナ 모나	サルマキスの契約者はバステトの契約者のお兄さんが好きだったのよぉ。 살마키스의 계약자는 바스테트의 계약자의 오빠를 좋아했다고요~
モナ 모나	結局、彼女のお兄さんは亡くなっちゃったけど。 결국, 그녀의 오빠는 죽고 말았지만요.
主人公 주인공	ああ。そのせいで彼女は独りぼっちになったんだ。 그래. 그 때문에 그녀는 외톨이가 되어버렸지.
主人公 주인공	そんな彼女から、誰も信じようとしないバステトが生まれたってわけだ。 그런 그녀에게서 아무도 믿지 않으려는 바스테트가 태어났고 말이야.
主人公 주인공	それより、どこに隠れてたんだよ。 그것보다 어디에 숨어 있었던 거야.
モナ 모나	ナ・イ・ショ・です♥ 비.밀.이에요♥
主人公 주인공	ハァ？俺の部屋に秘密の通路でもつくったのか？ 뭐? 내 방에 비밀 통로라도 만든 거야?
モナ 모나	フフ～♥ 후후~♥
主人公 주인공	うっ…恐ろしい女だ。 윽... 무서운 여자다.

}}} }}} ||

일본 서버 대사
{{{#!wiki style="margin: -6px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]

<tablewidth=100%> 대사 리스트

드라이브 스킬

ラブリーサンシャインインパクト！
러블리 선샤인 임팩트!

첫번째 이야기

ご主人様ってどこか寂しそうじゃない？仲のいい他の悪魔もいないみたいだし…
주인님은 어딘가 외로워 보이지 않아? 사이가 좋은 다른 악마도 없어 보이고...

D+

약점공격

寂しいの？
외로운 거야?

D++

크리티컬

無視しないで！
무시하지 마!

마음의 소리 1

もう…恋で傷つきたくないの。
더는... 사랑으로 상처 입고 싶지 않아.

C+

피격

痛いっ！
아팟!

きゃっ！
꺅!

いやっ！
싫엇!

C++

사망

真の愛への道のりは険しいわね。
진정한 사랑을 향한 길은 험난하구나.

きゃ～～～
꺄아~~~

두번째 이야기

恋愛経験がないのは恥ずかしいことじゃないわ。ちょっと残念なだけ。
연애 경험이 없는 것은 부끄러운 게 아니야. 조금 유감스러울 뿐.

B+

전투 시작

アナタは永遠の愛を信じる？
넌 영원한 사랑을 믿어?

B++

온천

気持ちよさそう？どうして分かったのかしらー？
기분 좋아 보여? 어떻게 알았으려나~?

마음의 소리 2

いつか会えるわよね？私だけの愛に…
언젠가는 만나겠지? 나만의 사랑을...

A+

슬라이드 스킬

ラブリーインパクト！
러블리 임팩트!

A++

승리

アナタにも分かる日が来るわ。愛の素晴らしさが。
너에게도 알게 될 날이 올거야. 사랑의 멋진 점을.

세번째 이야기

そんなことないわ。寂しさを感じない人なんていないもの。
그렇지 않아. 외로움을 느끼지 않는 사람같은 건 없는걸.

All

마음의 소리 3

ドキドキしない？ご主人様を待つ愛のことを考えると…
두근두근하지 않아? 주인님을 기다리는 사랑을 생각하면...
真実の愛に出会える日はきっと来るわ！
진정한 사랑을 만날 날은 반드시 올 거야!

전투 시작
(보스 전용)

私たち、いい友達になれるかもしれないわ。
우리들, 좋은 친구가 될지도 몰라.

アナタの友達になってあげる。
너의 친구가 되어 줄게.

D~C

앨범 말풍선

一人は恥ずかしい事ではないですよ！
혼자는 부끄러운 게 아니에요!

B~A

ご主人様にはご主人様の魅力があります！
주인님에게는 주인님의 매력이 있어요!

ご主人様のために愛を捧げましょう！
주인님을 위해서 사랑을 바치죠!

온천 대사 리스트
호감도 Lv.0	온천욕 대화 Ⅰ	気持ちよさそう？ 기분 좋아 보여? どうして分かったのかしらー？ 어떻게 알았으려나~?
호감도 Lv.10	온천욕 대화 Ⅱ	心配しないで。 걱정하지 마. ご主人様も、恋心を持つ事はできる。 주인님도 연심을 가질 수 있어. 私が手伝うから。 내가 도울 테니까.
호감도 Lv.20	온천욕 대화 Ⅲ	悪魔は、恋が分からないなんていう 악마는 사랑을 모른다는 偏見は捨ててね。私には見えるよ。 편견은 버려. 나에게는 보여. 恋に落ちたご主人様の姿が…フフフ。 사랑에 빠진 주인님의 모습이... 후후후.
호감도 Lv.30	온천욕 대화 Max	ご主人様、本当は寂しいんじゃない？ 주인님, 사실은 외로운 거 아니야? 嘘つかないで、私はちゃんと分かってる。 거짓말하지 마. 나는 잘 알고 있어. ご主人様は、愛されるために生まれたの。 주인님은 사랑받기 위해 태어났어. さぁ！受け入れて！ 자! 받아들여! ラブリーサンシャインインパクト♥ 러블리 선샤인 임팩트♥
	온천욕 종료	次も連れてきてね、約束よ。 다음에도 데려와 줘. 약속이야.
	혼불 대화	まさか、こんなところで 설마 이런 곳에서 ご主人様に会えるなんて思っても 주인님과 만나다니 생각도 みななかった… 못했어...