| [ruby(新, ruby=しん)][ruby(中, ruby=なか)][ruby(川, ruby=がわ)][ruby(町, ruby=まち)][ruby(停留場, ruby=ていりゅうじょう)] | SHIN NAKAGAWA-MACHI Station |
| 신나카가와마치 정류장 | ||
| 아카사코 방면 신다이쿠마치0.4 km → | 2호계통 (41) | 호타루자야 방면 호타루자야0.3 km → |
| 아카사코 방면 신다이쿠마치← 0.4 km | 3호계통 (41) | |
| 소후쿠지 방면 신다이쿠마치← 0.4 km | 4호계통 (41) | |
| 이시바시 방면 신다이쿠마치← 0.4 km | 5호계통 (41) | |
| 다국어 표기 | ||
| 일본어 | 新中川町 (しんなかがわまち) | |
| 영어 | SHIN NAKAGAWA-MACHI | |
| 주소 | ||
| 나가사키현 나가사키시 신나카가와마치 1 앞 長崎県長崎市新中川町1番地先 | ||
| 역 운영기관 | ||
| 2호계통 | 나가사키 전기궤도 | |
| 3호계통 | ||
| 4호계통 | ||
| 5호계통 | ||
| 개업일 | ||
| 1934년 12월 20일 | ||
| 노선거리표 | ||
| 니시하마노마치 신다이쿠마치방면 ← 0.4 km | 호타루자야 지선 신나카가와마치 | 호타루자야 방면 호타루자야0.3 km → |
| 정류장 전경 (사진 저작자 : 住田至朗) |
[clearfix]
1. 개요
일본 나가사키현 나가사키시에 위치한 나가사키 전기궤도 호타루자야 지선의 정류장이다. 운행계통은 2·3·4·5호계통이 지난다.현재 역명은 1947년에 역을 이설하면서 나카가와마치(中川町)에서 바꾼 것이다.
역 주변은 평범한 주택가로 시립 이라바야시 소학교, 덴하치이나리 신사(伝八稲荷神社), 시립 사쿠라바바 중학교 등이 있다.
2. 승강장
상대식 승강장이다. 인도와 승강장은 육교로 연결되어 있다.| ↑ 신다이쿠마치 | |||
| 상 | ㅣ | ㅣ | 하 |
| 호타루자야 ↓ | |||
| 상 | 상행 | 시야쿠쇼 · 나가사키에키마에 · 나가사키다이가쿠 · 아카사코 방면 | |
| 스와진자 · 시야쿠쇼 · 하마노마치아케이드 · 소후쿠지 방면 | |||
| 시야쿠쇼 · 하마노마치아케이드 · 신치츄카가이 · 이시바시 방면 | |||
| 하 | 하행 | 호타루자야 방면 |