나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2016-08-20 19:24:48

일본서기/비다츠 덴노

1. 주의2. 권 20
2.1. 즉위 전기2.2. 원년 : 572년2.3. 2년 : 573년2.4. 3년 : 574년2.5. 4년 : 575년2.6. 5년 : 576년2.7. 6년 : 577년2.8. 7년 : 578년2.9. 8년 : 579년2.10. 9년 : 580년2.11. 10년 : 581년2.12. 11년 : 582년2.13. 12년 : 583년2.14. 13년 : 584년2.15. 14년 : 585년

일본서기
일본서기 흠명기 일본서기 민달기 일본서기 용명기

일본서기 권 20, 비다츠 덴노

1. 주의

제1품 좌평(佐平) 내신좌평(內臣佐平) / 내두좌평(內頭佐平) / 내법좌평(內法佐平) /
위사좌평(衛士佐平) / 조정좌평(朝廷佐平) / 병관좌평(兵官佐平)
제2품 달솔(達率)
제3품 은솔
제4품 덕솔(德率)
제5품 한솔(扞率)
제6품 나솔(奈率)
제7품 장덕(將德)
제8품 시덕(施德)
제9품 고덕(固德)
제10품 계덕 (季德)
제11품 대덕(對德)
제12품 문독(文督)
제13품 무독(武督)
제14품 좌군(佐軍)
제15품 진무(振武)
제16품 극우(克虞)

2. 권 20

2.1. 즉위 전기

누나쿠라노후타토마시키노스메라미코토(渟中倉太珠敷天皇)는 아메쿠니오시하라키히로니하노스메라미코토의 둘째 아들이다. 어머니는 이시히메노키사키(石嬉皇后)이다. 【이시히메노키사키는 타케워히로쿠니오시타테노스메라미코토(武小廣國排盾天皇)의 딸이다.】덴노는 불법(佛法)을 믿지 않고, 문자와 기록(文史)을 사랑하였다. 29년에 황태자가 되었다.

32년 4월에 긴메이 덴노가 붕어하였다.

2.2. 원년 : 572년

2.3. 2년 : 573년

2.4. 3년 : 574년

2.5. 4년 : 575년

2.6. 5년 : 576년

2.7. 6년 : 577년

2.8. 7년 : 578년

2.9. 8년 : 579년

2.10. 9년 : 580년

2.11. 10년 : 581년

2.12. 11년 : 582년

2.13. 12년 : 583년

2.14. 13년 : 584년

2.15. 14년 : 585년




[1] 현재 오사카 일대에 위치한 지리명.[2] 사관을 말한다.[3] 당시 고구려 특유의 언어로 작성되었기 때문이라는 해석을 하는 학자들도 존재.[4] 사신이 머물던 상락관을 말한다.[5] 지금의 이시카와현으로 과거 고구려발해의 사신들이 주로 정박했던 곳이다.[6] 키비노구니. 현재의 오카야마 현 전역과 히로시마 현 동부와 가가와현 도서 지역 및 효고현 서부에 있었던 세력.[7] 왕진이의 조카.[8] 흠명서기에도 등장하는 단어로 현재의 다대포, 김해 일대를 말한다.[9] 참고로 한자 득음은 "사정왕(...)"이다.[10] 둘째 황후에게서 낳은 첫째딸.[11] 신라의 17관등중 제 11관등으로 외교와 관련된 기록들에서 찾아볼수 있다.[A] 학계에서는 이를 중복해서 적은 오기라고 보고 있다.[13] 일본 동북부 일대에 위치했던 민족.[A] [15] 일본의 속국이라는 뜻을 가지고 있다. [[임나일본부|임나(금관 가야)를 자신의 속국으로 바라보고 있는데 이는 일본서기의 프로파간다가 담긴 단어이다.]인 나라를 멸망시켰다. 아메쿠니오시하라키히로니하노스메라미코토(天國排開廣庭天皇) 23년에 임나는 신라에 의해서 멸망하였다. 그러므로 신라는 우리 내관가를 멸망시켰다고 말한 것이다.], 선고덴노는 임나를 회복하고자 꾀하였다. 그러나 이루지 못하고 죽어서 그 뜻을 달성하지 못하였다. 이로써 짐은 신령스러운 계책을 받들어 다시 임나를 일으키고자 한다. 지금 백제에 있는 화위북국조(火韋北國造) 아리사등의 아들 달솔(達率) 일라(日羅)는 어질고 용맹하다. 그러므로 짐은 그와 함께 도모하고자 한다." 라고 말하였다. 곧 키노쿠니노미야츠코오시카츠(紀國造押勝)와 키비노야마노아타히하시마(吉備海部直羽嶋)를 보내어 백제에 불러들였다[16] 현재의 오사카에 위치했던 사신 접대 장소.[17] 이웃나라 사신[18] 현재의 구마모토.[19] 고구려 출신 인물로 추정되며 혜편은 법명을 속세명으로 사용한 것으로 보인다.[20] 참고로 일본 역사상 최초의 비구니이다.[21] 법회가 끝난후 하는 식사.[22] 천연두로 추정된다.[23] 접이식 의자[24] 나라현 일대로 추정.[25] 비다스 덴노의 13번째 동생으로 이듬해에 사망한 형의 부인을 범하려다가 살해당한다.

분류