나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-27 06:24:32

장난을 잘 치는 타카기 양

파일:장난을 잘 치는 타카기 양 한글로고_light.svg

등장인물 (주요 인물) 스핀오프 (전카기 니시카타 양) 게임
애니메이션 (TVA 1기 TVA 2기 TVA 3기 극장판 음악)
실사 드라마 실사 영화 커뮤니티 (타카기양 마이너 갤러리)

장난을 잘 치타카기
からかい上手高木さん
Teasing Master Takagi-san
파일:장난을 잘 치는 타카기양 정발.jpg
장르 일상, 러브 코미디
작가 야마모토 소이치로
번역가 김동욱
출판사 파일:일본 국기.svg 쇼가쿠칸
파일:대한민국 국기.svg 대원씨아이
연재처 겟산 미니 → 겟산
레이블 파일:일본 국기.svg 월간 소년 선데이 코믹스
파일:대한민국 국기.svg 대원 스페셜 코믹스
연재 기간 2013년 7월호 ~ 2023년 11월호
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 20권 (2024. 01. 12. 完)
파일:대한민국 국기.svg 19권 (2023. 08. 22.)

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 특징5. 등장인물6. 인기7. 수상8. 타 작품에 준 영향9. 미디어 믹스
9.1. 스핀오프9.2. 일러스트집9.3. 공식 팬북9.4. 애니메이션9.5. 실사 드라마9.6. 실사 영화9.7. 웹 라디오9.8. 게임
10. 기타11. 외부 링크

[clearfix]

1. 개요

일본일상·러브 코미디 만화. 작가는 야마모토 소이치로.

2017 일본 만화대상 10위 및 2020년 제66회 소학관 만화상(소년향 부문)을 수상했다.

2. 줄거리

“'장난을 잘 치는 여자’는, 언젠가 반드시 뜬다!”

중학교 같은 반이자 옆자리에 붙어 앉은 니시카타 군타카기 양. 하루가 멀다 하고 걸어오는 타카기의 짓궂은 장난에 니시카타는 속수무책, 매번 수모를 되갚아주려 해봐도 번번이 실패!

‘두고 봐, 오늘에야말로 타카기 양의 새빨개진 얼굴을 보고야 말겠어!’

‘부끄러워 하는 사람이 지는'― 은근&달콤 청춘 러브코미디!
막 사춘기에 접어들어 다소 연애와 연관된 감정에 대해 낯선 소년인 '니시카타'와 그런 소년에게 애정과 밀당이 담긴 장난을 치는 여우 같은 소녀 '타카기 양'의 일상 이야기를 그린다.

3. 발매 현황

||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#ee86a7,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#fccbe2,#010101> 장난을 잘 치타카기 ||
01권 02권 03권
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 1권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 2권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 3권-한국어.jpg
파일:일본 국기.svg 2014년 06월 12일 파일:일본 국기.svg 2014년 11월 12일 파일:일본 국기.svg 2015년 12월 11일
파일:대한민국 국기.svg 2016년 08월 31일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 10월 31일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 12월 31일
파일:e북.svg 2018년 03월 22일 파일:e북.svg 2018년 03월 22일 파일:e북.svg 2018년 03월 22일
04권 05권 06권[S]
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 4권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 5권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 6권-한국어.jpg
파일:일본 국기.svg 2016년 10월 12일 파일:일본 국기.svg 2017년 02월 10일 파일:일본 국기.svg 2017년 08월 10일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 02월 28일 파일:대한민국 국기.svg 2017년 05월 22일 파일:대한민국 국기.svg 2017년 10월 02일
파일:e북.svg 2018년 03월 22일 파일:e북.svg 2018년 03월 22일 파일:e북.svg 2018년 03월 22일
07권[2] 08권[S] 09권[4]
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 7권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 8권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 9권-한국어.jpg
파일:일본 국기.svg 2017년 12월 12일 파일:일본 국기.svg 2018년 02월 09일 파일:일본 국기.svg 2018년 07월 10일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 02월 22일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 06월 14일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 12월 11일
파일:e북.svg 2018년 05월 31일 파일:e북.svg 2018년 09월 13일 파일:e북.svg 2019년 03월 28일
10권 11권 12권
파일:08_장난을_잘치는_타카기양10권_표지_복사.png
파일:1912270401_cr.png
파일:타카기12.png
파일:일본 국기.svg 2019년 02월 12일 파일:일본 국기.svg 2019년 07월 04일 파일:일본 국기.svg 2019년 12월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 07월 03일 파일:대한민국 국기.svg 2019년 10월 10일 파일:대한민국 국기.svg 2020년 03월 06일
파일:e북.svg 2019년 10월 17일 파일:e북.svg 2020년 01월 16일 파일:e북.svg 2020년 06월 04일
13권 14권 15권
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 13권-한국어.jpg
파일:장난을 잘 치는 타카기 양 14권-한국어.jpg
파일:타카기 양 15권(한).jpg
파일:일본 국기.svg 2020년 03월 12일 파일:일본 국기.svg 2020년 08월 12일 파일:일본 국기.svg 2021년 02월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 06월 15일 파일:대한민국 국기.svg 2020년 11월 09일 파일:대한민국 국기.svg 2021년 04월 28일
파일:e북.svg 2020년 09월 17일 파일:e북.svg 2021년 02월 04일 파일:e북.svg 2021년 08월 19일
16권 17권 18권
파일:타카기 양 16권(한).jpg
파일:타카기 양 17권(한).jpg
파일:타카기 양 18권(한).jpg
파일:일본 국기.svg 2021년 09월 10일 파일:일본 국기.svg 2022년 01월 12일 파일:일본 국기.svg 2022년 06월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2022년 01월 12일 파일:대한민국 국기.svg 2022년 05월 12일 파일:대한민국 국기.svg 2022년 11월 09일
파일:e북.svg 2022년 02월 10일 파일:e북.svg 2022년 06월 23일 파일:e북.svg 2022년 12월 08일
19권 20권 (完)[5]
파일:타카기 양 19권(한).jpg
파일:타카기 양 20권(일).jpg
파일:일본 국기.svg 2023년 03월 10일 파일:일본 국기.svg 2024년 01월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 08월 22일 파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:e북.svg 2023년 10월 26일 파일:e북.svg 미정

소년 선데이의 자매 월간지 겟산에서 2012년 7월 처음 단편으로 실리고 다음 해 같은 월에 정식으로 연재됐으며, 단행본은 월간 소년 선데이 코믹스 레이블로 발매되었다.

한국어판은 대원씨아이를 통해 2016년 8월 25일 정식 발매를 하였고, 꽤 잘 팔리는 모양인지 10월에 바로 2권을 발매하였으며, 12월엔 3권을, 3월엔 4권을 발매하였다.

2023년 11월호, 179화를 끝으로 20권으로 완결됐다.#[6]

4. 특징

세세한 스토리, 떡밥 회수나 이야기 진행보다 막 중학생이 된 순진한 소년 니시카타와 잔망스러운 소녀 타카기의 꽁냥꽁냥 닭살 돋는 장난을 매개체로 한 수줍고 달달한 사랑이 담긴 훈훈한 일상물로서 작품을 풀어나간다는 게 특징이다. 보통 호감도를 서서히 쌓아가는 전형적인 러브 코미디 장르에 비해 서로의 호감도가 이미 맥스를 찍었음을 1화부터 공개[7] 하며 나아가는 것이 독특하다. 보통 분류는 평범한 일상물이지만, 특유의 달달한 전개 때문에 한국 독자들은 한결같이 이건 판타지물이라는 둥 너무 달아서 짠 것이 당기니 소금이 필요하다는 둥 하는 평이 많다.

다르게 말해서, 니시카타와 타카기의 꽁냥대는 모습만 나오고 관계 그래프의 변화가 없다. 요약하자면 보는 독자의 마음을 달달히 녹이거나 애간장을 태우는 재미로 보는 작품이다.[8] 특유의 동글동글하고 부드러운 그림체와 장난을 통한 신선하고 치밀한 두뇌 싸움이 진행되는 달달한 이야기가 시너지를 일으켜, 보다 보면 애간장이 녹는다.

또 작품 외적으로 본편에서도 몇번 언급되고, 공식 스핀오프를 통해 미래의 결말이 이미 정해진것도 특징이다. 어차피 둘이 이어질 것이라는 확신이 있으니 독자들도 비교적 편안한 마음으로 볼 수 있다는점도 한몫한다.
파일:Duha2HRU0AIA25J.jpg
파일:Duha1nlU0AATn1i.jpg
연재본과 초기 단행본 당시 1화의 첫 장면과 후기에서 다시 그린 장면의 비교
파일:Ek22gpRVkAAwdVw.jpg
파일:Ek22hGYUUAUtyqX.jpg
비교 2

연재 초반에는 그림체가 날카로운 편이었지만[9], 작품성이 슬슬 갖춰지고 나서부터 그림체가 갈수록 동글동글하고 귀여운 쪽으로 변해가고 있다.

각 에피소드는 모두 연결되지만 시간순이 아니다. 여름에 수영장으로 놀러간 에피소드에서 몇 화 후 계절이 겨울로 바뀌는 등. '수영' 에피소드에서 2학년 1반으로 나왔고, 이후 에피소드에서 1학년 2반으로 표기되어 오류로 추정하는 독자들이 있었지만 체력 시험 에피소드에서 둘 다 맞다는 것이 확인되었다. '자리 이동' 에피소드 이후에는 바뀐 자리와 이전의 자리를 모두 활용해 계속 연재되고 있다.[10]

5. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 타카기 양/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 인기

2013년부터 연재가 시작되었지만 2016년 1월까지 단행본 1~3권의 판매량은 총 25만 부로 아주 유명한 만화는 아니었다. 하지만 2016년 들어 입소문을 타면서 큰 인기를 얻었다. 이에 힘입어 9월 경에 총 시리즈 누계 발행 부수 100만 부[11]를 돌파하였으며, 기어이 13권(20년 3월)에 이르러서는 820만 부 돌파를 알렸다. 2021년 기준 1000만부를 돌파했다.#

원래 겟산 미니에서 격월로 연재되고 있었지만, 겟산에서 월간으로 연재되던 같은 작가의 소문난 쿄코짱이 2016년 6월 경에 급마무리 전개로 연재 중단된 뒤, 타카기 양을 겟산에서 월간으로 연재하기 시작했다. 인터뷰에 따르면 사실 쿄코짱의 연재중지를 반 년 전부터 예정해놓고 있었다고 한다. 타카기 양이 월간으로 옮겨진 경위는 단행본 판매부수가 쿄코짱 보다 타카기 양이 훨씬 높았기 때문에 편집부와의 논의 끝에 쿄코 짱을 마무리 짓고 타카기 양에 집중하는 것으로 바뀌었다. 오히려 타카기 양의 인기로 소문난 쿄코짱이 다시 주목을 받게되었을 정도이다.

겟산 미니에서 겟산으로 잡지를 옮긴 뒤, 잡지 측도 순식간에 늘어난 인기를 실감했는지, 10월부터 갑자기 연재 4년 만에 홍보 웹사이트를 만들거나, 연재 세 달 만에 표지를 두 번 차지하는 등 잡지의 대표 작품으로 내세우기 시작했다.

그리고 인기에 맞춰 한국에서도 2016년 8월부터 정식으로 발매되기 시작하였고 역시 큰 인기를 끌었다. 또한, 애니도 2018년에 1기, 2019년에 2기, 2022년에 3기를 방영하며 호평을 받았다. 작가도 타카기 양의 인기에 힘입어 쿠노이치 츠바키의 속마음, 그래도 아유무는 다가온다 등의 다른 작품을 연재하였고 이 작품들 또한 인기를 얻었다. 그리고 두 만화 다 애니화가 결정되었다.

7. 수상

{{{#!wiki style="margin-top:-10px;margin-bottom:-10px;"<tablebordercolor=#fff><tablealign=center><tablebgcolor=#fff> 파일:main_archives.png쇼가쿠칸 만화상
小学館漫画賞
소년향 부문 수상
}}}
마이코네 행복한 밥상 (2019년)
장난을 잘 치는 타카기 양 (2020년)
체인소 맨 (2020년)
코미 양은 커뮤증입니다 (2021년)

8. 타 작품에 준 영향

이런 인기에 힘입어 이 작품은 하나의 장르화가 되었으며, 이후 한국에서는 그걸 1:1 러브 코메디[12]라고 부르게 된다. 요컨대, 숙맥이지만 상냥한 남주인공과 잔망스러운 여주인공의 클리셰를 사용하는 작품들이 늘어나게 된 것. 무엇보다 타카기 양은 러브 코미디에서 만남, 갈등, 인간관계는 최소한으로 쳐내고 남녀의 썸씽에 집중하여 철저히 캐릭터 위주로 전개하는데 특화된 만화라, 잘못하면 금세 식상해지거나 소재가 바닥날 수 있지만 역량만 된다면 간단히, 그리고 작은 소재로 크게 본전을 딸 수 있는 방식이었다. 몇몇 작가는 단순히 영향을 받은 것을 넘어 주인공에게 타카기 양과 차별되는 매우 독특한 캐릭터성을 부여하니 이 작품 모두가 대박이 났다. 요망 항목도 참고.

아래는 타카기 양과 구도가 유사하거나 영향을 받은 것으로 보이는 작품을 연도에 따라 나열한 것이다. 여기에 서술되어 있는 작품들은 전부 매우 높은 인기를 구가하고 있는 작품으로, 타카기양 작가 본인의 작품 및 그 스핀오프 작품과 인지도가 적은 작품들은 모두 제외하였다.

한국 웹툰 중에도 타카기 영향 하의 작품이 꽤 되며, 대표적으로 오로지 너를 이기고 싶어가 있다.

다만 이렇게 영향을 받은 작품이 계속 출판되자 한편으로는 타카기양 물악역 영애물이나 이세계물 급으로 범람하게 되는 것이 아닌지 우려하는 목소리도 있다. 이런 달달한 작품을 싫어하는 사람이 많지 않기 때문에 비판하는 목소리는 작으나, 상기한 두 장르가 그러하듯 처참한 그림체와 내실 없는 스토리를 가지고도 장르 자체에 대한 선호 덕분에 어느 정도의 성공을 보장받는 일이 생길 수도 있다는 것.

결국 이는 도산코 갸루는 참말로 귀여워[16] 같은 작품이 부실한 그림체와 사람 여럿 뒷목 잡을 스토리로도 10권 이상 롱런하는 것으로 장르에 대한 인기가 어느 정도의 성공을 보장한다는 것을 한번 더 증명하게 되었다.

2023년 들어 타카기양 장르의 작품들도 완결이 나기 시작했다. 대부분 큰 굴곡 없는 '사랑의 계속'을 테마로 이야기를 마무리지었다. 이 장르를 이끈 타카기양도 2023년 10월 완결되었다. 마지막화의 연출은 매우 호평받았다.

9. 미디어 믹스

2021년 8월 27일, 소학관에서 장난을 잘 치는 (전) 타카기 양 12권의 전자책 발매와 함께 본편 애니메이션 3기+극장판 제작을 공지하였다.
파일:타카기양 3기 및 극장판 제작결정.png

9.1. 스핀오프

원작의 인기가 많아지자, 겟산에서 '장난을 잘 치는 타카기 양 스핀오프 대회''타카기 양배 원고 모집 대회'를 진행했고, 우승작은 연재와 동시에 단행본화를 시켜준다는 파격 조건을 걸었다. 대회 우승작은 '내일은 토요일'을 제외하고 각각 아래와 같다.

9.1.1. 장난을 잘 치는 전 타카기 양

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 전 타카기 양 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9.1.2. 장난을 잘 치(?)는 니시카타 양

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 니시카타 양 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9.1.3. 내일은 토요일

봄 · 여름 가을 · 겨울 (完)
파일:내일은 토요일 봄・여름(한).jpg
파일:내일은 토요일 가을・겨울(한).jpg
파일:일본 국기.svg 2015년 12월 11일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 02월 22일
파일:일본 국기.svg 2016년 02월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 06월 15일

작가는 본편과 같은 야마모토 소이치로. 본편의 조연인 텐카와 유카리, 츠키모토 사나에, 히비노 미나 3인방을 중심으로 전개되는 공식 스핀오프 작품이다. 본편과 함께 애니메이션으로 리메이크 되었다.

9.1.4. 사랑을 사랑하는 유카리짱

01권 02권 03권
파일:사랑을 사랑하는 유카리짱 1.jpg
파일:사랑을 사랑하는 유카리짱 2.jpg
파일:사랑을 사랑하는 유카리짱 3.jpg
파일:일본 국기.svg 2018년 02월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 11월 09일
파일:e북.svg 2020년 03월 12일
파일:일본 국기.svg 2018년 07월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 12월 14일
파일:e북.svg 2020년 03월 12일
파일:일본 국기.svg 2019년 02월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 06월 11일
파일:e북.svg 2020년 03월 12일
04권 05권 (完)
파일:사랑을 사랑하는 유카리짱 4.jpg
파일:사랑을 사랑하는 유카리짱 5.jpg
파일:일본 국기.svg 2019년 12월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 04월 07일
파일:e북.svg 2020년 07월 16일
파일:일본 국기.svg 2020년 08월 12일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 11월 09일
파일:e북.svg 2021년 02월 04일

작가는 스즈 유우마. '​장난을 잘 치는 전 타카기 양'이 미래 이야기라면 이쪽은 '내일은 토요일'의 연장선. 본편의 니시카타와 타카기의 로맨스를 유카리의 시점으로 볼 수 있는 유카리의 이야기이다.

9.2. 일러스트집

장난을 잘 치는 타카기 양
야마모토 소이치로 일러스트집
파일:장난을 잘 치는 타카기양 야마모토 소이치로 일러스트집.jpg
파일:일본 국기.svg 2018년 08월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 06월 11일

《장난을 잘 치는 타카기 양》의 컬러 일러스트를 망라한 일러스트집. 잡지에 연재되었을 당시의 컬러 일러스트는 물론 광고, SNS용 등 귀중한 컬러 일러스트를 모두 모았다. 《쿠노이치 츠바키의 속마음》, 《소문난 쿄코짱》의 일러스트도 수록하여 야마모토 소이치로의 아름답고 고운 색채를 빠짐없이 감상할 수 있다.

9.3. 공식 팬북

장난을 잘 치는 타카기 양
공식 팬북 : 타카기 양 공략 작전!
파일:타카기양 공식 팬북.jpg
파일:일본 국기.svg 2018년 02월 09일
파일:대한민국 국기.svg 미발매

《장난을 잘 치는 타카기 양》의 공식 팬북, 타카기양의 장난을 3분류로 나누어, 원작자인 야마모토 소이치로의 코멘트와 함께 설명한 책이다. 한국에는 정발되지 않았다.

9.4. 애니메이션

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 타카기 양/애니메이션 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9.5. 실사 드라마

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 타카기 양(드라마) 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9.6. 실사 영화

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 영화 장난을 잘 치는 타카기 양 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9.7. 웹 라디오

TV 애니메이션 『장난을 잘 치는 타카기 양』Presents 장난을 잘 치는 타카"하시" 양 라디오(TVアニメ『からかい上手の高木さん』Presents からかい上手の高"橋"さんラジオ)라는 라디오온센에서 진행한다. 이름에 나오듯이 퍼스널리티는 타카하시 리에이다. 애니메이션 1기 기간동안 매주 수요일에 송출하였으며, 2기 기간에도 같은 수요일에 송출한다.

9.8. 게임

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 장난을 잘 치는 타카기 양/게임 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

10. 기타

11. 외부 링크



[S] 타카기 피규어가 포함된 특별판도 판매 중이다.[2] 타카기의 삽화가 그려진 2018년 달력을 동봉하여 특별판으로 별도로 발매되었다. 6, 8권의 피규어 특별판과 달리, 달력 특별판은 예약구매자만 구매가 가능하여 따로 구매할 수 없다.[S] [4] 수영장 에피소드를 다룬 블루레이 동봉 특별판을 구매할 수 있다.[5] 특별판 동시 발매
호화 사양 올 컬러 272 페이지의 화집 졸업 앨범, 특수 사양이라서 중판이 어려워 완전 초판 한정이라고 한다.
파일:타카기 양 20권 특별판.jpg
[6] 같은 작가의 작품인 쿠노이치 츠바키의 속마음그래도 아유무는 다가온다또한 비슷한 시기에 완결되었다.[7] 니시카타의 마음은 표정에서부터 벌써 드러나며 타카기의 마음은 아예 적나라하게 적혀 있다.[8] 달리 말하면 판타지 보는 맛에 보는 판타지 연애다운 작품이라 할 수 있다. 달리 말하면 현대판 순정만화라고 볼 수 있다.[9] 동시기 연재된 소문난 쿄코짱과 함께 이 사람의 초기 작풍은 지금과는 아주 딴판인 거칠고 날카로운 느낌 위주였다. 픽시브 계정을 통해 과거 작풍을 확인해볼 수 있다. #[10] 이전의 자리는 하복, 바뀐 자리는 동복을 입고 나온다.[11] 종이책과 전자판 합계. 2016년 12월 17일 공식발표[12] 해당 용어는 마이너 리뷰 갤러리가 2020년대에 처음 제시하였다.[13] 나가토로 하야세는 작가 774(나나시(만화가))가 2011년부터 투고해왔던 오리지널 캐릭터였다. (이때는 그냥 나가토로 양) 즉, 캐릭터 등장 순서로만 따지면 이쪽이 2012년에 등장한 타카기 양보다 1년정도 앞섰다. 2017년부터 정식연재가 되면서 타카기 양의 영향을 받은 것으로 생각된다. 실제로 픽시브 연재 당시의 나가토로와 정식 연재판의 나가토로는 성격 등에서 차이가 있다. 자세한 것은 나가토로 하야세 문서를 참고하자.[14] 단편기준. 정식연재는 19년 10월(주간 영점프 47호)부터.[15] 이건 본인에게만 해당되는 게 아니라 쿠보의 가족 구성원 모두에게 해당되는지, 쿠보의 언니와 사촌 여동생도 존재감 없는 시라이시를 금방 찾아낸다.[16] 숙맥 남주와 적극적인 갸루 여주를 활용한 작품. 대놓고 타카기물이라고 불릴 수 있는 작품 중 하나이다.[17] 2023년 기준 비공개되어 볼 수 없다.