||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#3f3e4a> ![파일:피아프로 캐릭터즈.jpg]()
피아프로 캐릭터즈 애니버서리 송 ||
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<table width=100%><width=10000px><table bgcolor=#fff,#191919><table bordercolor=#fff,#191919><bgcolor=#d80000> MEIKO ||<bgcolor=#0000ff><width=20%> KAITO ||<bgcolor=#39c5bb><color=#373a3c><width=20%> 하츠네 미쿠 ||<bgcolor=#ffcc00><color=#373a3c><width=20%> 카가미네 린·렌 ||<bgcolor=#ffc0cb><width=20%> 메구리네 루카 ||
너와 나의 레조넌스
MEIKO 15th Anniversary따뜻하다고
KAITO 10주년 메모리얼JUMP UP
하츠네 미쿠 14주년열등상등
카가미네 린·렌 10th AnniversaryJump for Joy
메구리네 루카 10th Anniversary두 사람의 백지도
MEIKO 16th Anniversary레이니 스노우드롭
KAITO 15th Anniversary스태리 스타트
하츠네 미쿠×spiritale
15th Anniversary키미피디아
카가미네 린·렌 10th AnniversaryNever Die
메구리네 루카 10th Anniversary나의 사랑은 헬파이어
MEIKO 17th Anniversary분명, 같은 별똥별을
KAITO 15th Anniversary블루 플래닛
하츠네 미쿠 Happy 16th Birthday
-Dear Creators-노심융해 / DIVELA REMIX
카가미네 린·렌 13th Anniversary더블 래리어트
[Double Bass Drum Remix 2021]
메구리네 루카 12th Anniversary레드 랜드 마커
MEIKO 18th Anniversary괴인
KAITO 15th Anniversary유성일과
카가미네 린·렌 14th Anniversary도는 나날 속에
메구리네 루카 13th Anniversary밤에 춤추는 실루엣
MEIKO 19th Anniversary둥근 바다 KAITOremix
KAITO 16th AnniversaryFirst Note Rin&Len remix
카가미네 린·렌 15th Anniversary갈채
메구리네 루카 14th Anniversary원점
MEIKO 20th Anniversary메리 언버스데이
KAITO 17th Anniversary카나리아 옐로
카가미네 린·렌 16th AnniversaryMAGA MAGA
메구리네 루카 15th Anniversary아이 메이커
MEIKO 21th Anniversary매스 네고시에이션
KAITO 18th Anniversary미러링 펄스
카가미네 린·렌 16th Anniversary비너스
메구리네 루카 15주년추정 러브송
KAITO 19th Anniversary오버 더 세일러
카가미네 린·렌 17th Anniversary돌고, 돌고, 계속 돌고
메구리네 루카 16th Anniversary청염
KAITO 20th Anniversary이중나선
카가미네 린·렌 17th Anniversary
| <nopad> |
| <colbgcolor=#cce8ff,#222222> 青炎 청염 | |
| 가수 | KAITO |
| 작곡가 | 세키코미고한 |
| 작사가 | |
| 일러스트레이터 | ねむけのかたまり[1] |
| MV | 사키 츠치야(Crypton Future Media, INC.) |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2026년 2월 12일 |
1. 개요
🍚おしらせ🍚
改めて、
「青炎」を書き下ろしさせていただきました！
せきこみごはんです。
いつまでも、どこまでも、みんなと
青く燃え続けて！！！！！！
🍚알림🍚
다시금,
「청염」을 새로 썼습니다!
세키코미고한입니다.
언제나, 어디서나, 여러분과
푸르게 계속 타올라!!!!!!
투고 코멘트[2]
改めて、
「青炎」を書き下ろしさせていただきました！
せきこみごはんです。
いつまでも、どこまでも、みんなと
青く燃え続けて！！！！！！
🍚알림🍚
다시금,
「청염」을 새로 썼습니다!
세키코미고한입니다.
언제나, 어디서나, 여러분과
푸르게 계속 타올라!!!!!!
투고 코멘트[2]
[ruby(청염, ruby=青炎)]는 세키코미고한이 2026년 2월 12일에 투고한 KAITO의 오리지널 곡이다.
2. 소개
KAITO 발매 20주년 기념 곡으로, 2월 17일 기념일에 앞서 투고되었다.3. 영상
| |
| <nopad> |
| 【KAITO】청염【축 20주년】 |
4. 가사
| 燃える様な愛を飾り |
| 모에루요나 아이오 카자리 |
| 불타는듯한 사랑을 장식하고 |
| 花を手向け行こう |
| 하나오 타무케 유코오 |
| 꽃을 바치며 나아가자[3] |
| 聴こえていた青炎 yeah |
| 키코에테이타 세이엔 yeah |
| 들려오고있던 청염 yeah |
| 流した熱の雫を数えて |
| 나가시타 네츠노 시즈쿠오 카조에테 |
| 흐르던 열정의 물방울을 세어서 |
| どうしたって消えない痛みに震えて |
| 도오시탓테 키에나이 이타미니후루에테 |
| 어째서 없어지지 않는 아픔에 떨어서 |
| 逃げ場を失い溢れる[ruby(悪意, ruby=ことば)]が |
| 니게바오 우시나이 코보레루 코토바가 |
| 도피처를 잃어버린 넘치는 악의가 |
| 私をまた奪うのか！ |
| 와타시오 마다 우바우노카! |
| 나를 아직 빼앗나 |
| 心が夢の味を感じられずに |
| 코코로가 유메노아지오칸지라레즈니 |
| 不確かな明日が怖くて前も向けなくて |
| 후타시카나 아시타가 코와쿠테 마에모무케나쿠테 |
| 苦しんだことも泣きたかったことも |
| 쿠루신다코토모 나키타카앗타코토모 |
| 僕も背負うから 青い炎 |
| 보쿠모 세오우카라 아오이 호노- |
| 奪われても僕らは夢見て |
| 우바와레테모 보쿠라와 유메미테 |
| 例え地獄だって明日を願って |
| 타토에지고쿠다앗테 아시타오네가앗테 |
| 焼け傷の奥底メラメラと燃える |
| 야케키즈노 오쿠소코 메라메라토 모에루 |
| 聴こえてくる 僕の青炎 |
| 키코에테쿠루 보쿠노세이엔- |
| 震える[ruby(理由, ruby=わけ)]も 蝕む傷の名前も |
| 후루에루 와케모 무시바무 키즈노 나마에모 |
| ずっとここにあるよ 苦しいままだよ |
| 즛토코코니아루요 쿠루시이마마다요 |
| それでも呼ぶ声が 温かい君の光が |
| 소레데모요부코에가 아타타카이키미노히카리가 |
| 凍える命を溶かしてゆく |
| 코고에루이노치오 토카시테유쿠 |
| 何度も壊されてしまっても |
| 난도모 코와사레테시맛테모 |
| もっと もっと 声を信じて |
| 못토 못토 코에오신지테 |
| 茨の道でも 走って 走って 走った |
| 이바라노미치데모 하싯테 하싯테 하싯타 |
| ここから先に何があろうともね |
| 코코카라 사키니 나니가 아로오토모네 |
| 奪われても僕らは夢見て 明日を願って |
| 우바와레테모 보쿠라와 유메미테 아시타오네갓테 |
| 焼け傷の奥底メラメラと爆ぜる |
| 야케키즈노 오쿠소코 메라메라토 하세루 |
| 聴こえた 君の大青炎 |
| 키코에테타 키미노다이세이엔 |
| 両手足一杯の 最後の願いを[ruby(世界, ruby=あなた)]に |
| 료테아시잇빠이노 사이고노네가이오 아나타니 |
| 預けて歩むよ さあ行こう |
| 아즈케테 아유무요 사아 유코오 |
| いつも側にいるからね 結ぶよ |
| 이츠모 소바니 이루카라네 무스부요 |
| 掴みたい願いを奇跡の世界と |
| 츠카미타이 네가이오 키세키노세카이토 |
| 愛を知り 僕らはまた歩き出す 痛みも抱えて 少しは前より好きになれたかな |
| 아이오시리 보쿠라와 마타아루키다스 이타미모카카에테 스코시와 마에요리 스키니나레타카나 |
| 美しい世界を |
| 우츠쿠시이세카이오 |
| 가사출처: 하츠네 미쿠 공식 유튜브 동영상 고정댓글 |