1. 영어 단어
confirm [kən|fɜːrm]
* [동사] (특히 증거를 들어) 사실임을 보여주다
* [동사] (무엇에 대한 느낌이나 믿음을) 더 확실히 갖게 하다
* [동사] (지위·합의 등을) 확정하다
영어 'confirm'은 라틴어 'confirmare' 에서 유래된 단어다. 라틴어 'confirmare'는 '강하게 하다', '확고하게 하다', '확실하게 하다' 라는 의미를 가지고 있다. '함께', '강조' 의 접두사 'com-'과 '강하게 하다', '확고하게 하다'의 동사 'firmare'로 구성된다. 라틴어 'confirmare'는 고대 프랑스어 'confirmer' 로 유입되었고, 이것이 영어로 유입되어 'confirm' 이 되었다. 초기 영어 'confirm'은 '강하게 하다', '확고하게 하다' 라는 의미로 사용되었으며, 점차 '확인하다', '승인하다' 등의 의미로 확장되었다.* [동사] (특히 증거를 들어) 사실임을 보여주다
* [동사] (무엇에 대한 느낌이나 믿음을) 더 확실히 갖게 하다
* [동사] (지위·합의 등을) 확정하다
2. 비지니스·직장생활 용어
비지니스·직장생활에서 사용하는 사무 용어로, 주로 '확인'이나 '승인'이라는 의미로 쓰인다. 예시는 다음과 같다."이 기획안 컨펌해 주세요." → (승인해 주세요 / 최종 확인해 주세요)
"팀장님이 컨펌 안 해주셔서 일정이 밀리고 있어요." → (승인이 안 나서 일정이 지연됨)
"클라이언트 컨펌 받고 진행할게요." → (고객에게 최종 확인을 받고 진행하겠습니다.)
"시안 컨펌 아직 안 떨어졌어요." → (디자인 시안이 아직 승인되지 않았어요.)
"UI 디자인 컨펌 후 개발 착수 예정입니다." → (UI 디자인이 확정되면 개발을 시작할 예정입니다.)
"팀장님이 컨펌 안 해주셔서 일정이 밀리고 있어요." → (승인이 안 나서 일정이 지연됨)
"클라이언트 컨펌 받고 진행할게요." → (고객에게 최종 확인을 받고 진행하겠습니다.)
"시안 컨펌 아직 안 떨어졌어요." → (디자인 시안이 아직 승인되지 않았어요.)
"UI 디자인 컨펌 후 개발 착수 예정입니다." → (UI 디자인이 확정되면 개발을 시작할 예정입니다.)