| {{{#!folding 마리얌 명칭변형 펼쳐보기(클릭) {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px" | 게르만어파, 로망스어군 | 마리아 | Maria | ||
| 그리스어 | 마리아, 마리암 | Μαρία, Μαριάμ | |||
| 노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어, 핀란드어 | 마리 | Mari | |||
| 독일어, 영어, 프랑스어 | 마리 | Marie | |||
| 러시아어, 불가리아어 | 마리야 | Мария | |||
| 우크라이나어, 벨라루스어 | 마리야 | Марія | |||
| 세르보크로아트어, 마케도니아어, 슬로베니아어, 발트어파 | 마리야 | Марија/Marija | |||
| 아람어 | 마리얌 | מרים | |||
| 아랍어 | 마리암, 마르얌 | مريم | |||
| 아일랜드어 | 마려, 미려 | Máire, Muire | |||
| 영어 | 메리 | Mary | |||
| 튀르키예어 | 메리옘 | Meryem | |||
| 헝가리어 | 마리어 | Mária | |||
| 히브리어 | 마리얌, 미르얌, 미리암 | מִרְיָם | |||
| 다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} | ||||