{{{#!wiki style="word-break: keep-all" {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#000 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" {{{#fff | 등장인물 · 설정 · 연표 · 인기 · 비판 및 논란 · 무대탐방 | |
<colcolor=#000><colbgcolor=#fe6600> 도서 | 단편판 · 카키오로시 · 팬북 · 소설 · 스핀오프(1작 · 2작) | |
TVA | 1기 · 2기 · 3기 · 4기 | |
OVA · 극장판 | OAD · 끝과 시작 · 승자와 패자 · 재능과 센스 · 콘셉트의 싸움 · 땅 VS 하늘 · 또 다른 도전 · FINAL (쓰레기장의 결전) | |
음성 매체 | VOMIC · 드라마 CD · WEB 라디오 | |
게임 | TCG · 비디오 게임(1탄 · 2탄 · 3탄 · 4탄 · 5탄) | |
실사판 | 연극 · 극단 |
하이큐!! 카라스노 고교 VS 시라토리자와 학원 고교 (2016) ハイキュー!! 烏野高校 VS 白鳥沢学園高校 Haikyu!! Karasno High School VS Shiratorizawa High School | |||
{{{#ffffff,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠 | |
원작 | 후루다테 하루이치 | ||
감독 | 미츠나카 스스무 | ||
조감독 | 이시카와 마리코(石川真理子) | ||
시리즈 구성 | 키시모토 타쿠(岸本 卓) | ||
캐릭터 디자인 | 키시다 타카히로 | ||
액션 작화감독 | 카이 야스유키 타카하시 히데키(高橋英樹) | ||
프롭 디자인 | 코바야시 유우(小林 祐) | ||
미술 감독 | 타츠타 이치로(立田一郎) | ||
미술 설정 | |||
색채 설계 | 사토 마유미(佐藤真由美) | ||
촬영 감독 | 나카다 유미코(中田祐美子) | ||
2D 웍스 | 하마나카 아키코(濱中亜希子) | ||
편집 | 우에마츠 준이치(植松淳一) | ||
음향 감독 | 키쿠타 히로미(菊田浩巳) | ||
음악 | 하야시 유키 타치바나 아사미(橘 麻美) | ||
음악 제작 | 도호 | ||
치프 프로듀서 | 후루사와 요시히로(古澤佳寛) 오오요시 마코토(大好 誠) 마루야마 히로오(丸山博雄) 모리시타 카츠지(森下勝司) | ||
프로듀서 | 오카무라 와카나(岡村和佳菜) 시노자키 마사야(篠崎真哉) 마에다 토시히로(前田俊博) 사이토 토모유키(斎藤朋之) 모리히로 후미(森廣扶美) 카나니와 코즈에(金庭こず恵) | ||
애니메이션 프로듀서 | 마츠시타 케이코 | ||
애니메이션 제작 | Production I.G | ||
제작 | 하이큐!! 카라스노 고교 VS 시라토리자와 학원 고교 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2016. 10. 08. ~ 2016. 12. 10. | ||
방송국 | MBS, TBS(아니메이즘) (토) 01:55 애니맥스 코리아 / (토) 23:30 | ||
스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 10화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 만화 하이큐!!를 원작으로 하는 애니메이션 시리즈 중 TV판 제3기. 감독 미츠나카 스스무. 캐릭터 디자인 키시다 타카히로.2. 공개 정보
2기 방영이 거의 끝나갈 때, 소년 점프 측에서 하이큐 관련 중대 발표를 예고했고 2016년 3월에 3기 제작을 공식 발표했다. 스토리는 원작 코믹스 17권 후반부터 21권까지에 해당하는 봄고 미야기현 대표 선발전 결승전을 다루었다. 당시 원작 만화는 시라토리자와 학원과의 대결 후반부가 아직 단행본으로 출간되지 않은 상태였다는 걸 감안하면 굉장히 빨리 제작에 들어간 셈.2.1. PV
10th Anniversary ―연결― Project 제3기 다이제스트 영상 |
3. 등장인물
자세한 내용은 하이큐!!/등장인물 문서 참고하십시오.4. 설정
자세한 내용은 하이큐!!/설정 문서 참고하십시오.5. 음악
5.1. 주제가
5.1.1. OP
OP ヒカリアレ 빛이 있으리 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#fe6600,#fe6600><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | BURNOUT SYNDROMES | ||
작사 | 쿠마가이 카즈미(熊谷和海) | ||
작곡 | |||
편곡 | 이시와타리 준지(いしわたり淳治) & BURNOUT SYNDROMES | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#fe6600,#fe6600><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 나츠메 신고 | |
연출 | 사토 마사코 | ||
작화감독 | 치바 타카히로 | ||
액션 작감 | 카이 야스유키 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 躯中の細胞に 카라다쥬-노 사이보-니 온 몸의 세포에 火を熾すように 히오 오코스요-니 불을 지펴내듯이 目一杯に空気を吸い込んだ 메잇파이니 쿠-키오 스이콘다 한껏 공기를 들이마신다 血と汗を贄に 치토 아세오 니에니 피와 땀을 제물로 憧れを聖火に 아코가레오 세-카니 동경심을 성화로 最大音量で叫べよ 후루 보류-무데 사케베요 최대 볼륨으로 외쳐라 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 未来への祈りを合図に 미라이에노 이노리오 아이즈니 미래를 향한 기도를 신호로 火蓋を切る 스타-토오 키루 스타트를 끊고 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 行け 闇を滑走路にして 유케 야미오 캇소-로니 시테 가라 어둠을 활주로 삼아 己の道を敬虔に駆けろ 오노레노 미치오 케-켄니 카케로 자신의 길을 경건하게 달려라 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 一寸先の絶望へ 잇슨 사키노 제츠보-에 한 걸음 앞의 절망에 二寸先の栄光を信じて 니슨 사키노 에-코오 신지테 두 걸음 앞의 영광을 믿고서 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 大地を蹴る理由は唯一つ 다이치오 케루 리유-와 탓타 히토츠 대지를 박차오른 이유는 오직 하나 もっと眩く俺は飛べる 못토 마바유쿠 오레와 토베루 더욱 눈부시게 나는 날 수 있으니까 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 君の今日の輝きが 키미노 쿄우노 카가야키가 너의 오늘의 광휘가 迷える友の明日を照らすよ 마요에루 토모노 아시타오 테라스요 방황하는 벗의 내일을 비춰줄 거야 夢 十字架のように背負い 유메 쥬지카노요-니 세오이 꿈을 십자가 처럼 짊어지고 楽園を目指す戦士達に 에덴오 메자스 센시타치니 낙원을 향하는 전사들에게 聳え立つ壁に 소비에타츠 카베니 막아서는 벽에서 不安喰らう魔物に 후안 쿠라우 마모노니 불안을 먹는 마물에게서 希望という風穴 穿つのは 키보-토 이우 카자아나 우가츠노와 희망이라는 풍혈을 파고드는 것은 僅かな可能性 와즈카나 카노세- 자그마한 가능성을 信じ抜く勇気だ 신지누쿠 유-키다 굳게 믿는 용기야 最大音量で叫べよ 후루 보류-무데 사케베요 최대 볼륨으로 외쳐라 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 行け 影と歩幅合わせ 유케 카게토 호하바아와세 가라 그림자와 보폭을 맞춰 己と戦う日々に幸あれ 오노레토 타타카우 히비니 사치아레 너 자신과 싸워 온 나날에 행복 있으리 歪曲らず屈折せず 마가라즈 쿳세즈 굴하지 않고 꺾이지 않고 理想を追い続ける 리소오 오이츠즈케루 이상을 계속 뒤쫓는 その覚悟を「光」と呼ぼう 소노 카쿠고오 「히카리」토 요보- 그 각오를 「빛」이라 부르자 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 行け 闇を滑走路にして 유케 야미오 캇소-로니 시테 가라 어둠을 활주로 삼아 己の道を敬虔に駆けろ 오노레노 미치오 케-켄니 카케로 자신의 길을 경건하게 달려라 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 一寸先の絶望へ 잇슨 사키노 제츠보-에 한 걸음 앞의 절망에 二寸先の栄光を信じて 니슨 사키노 에이코오 신지테 두 걸음 앞의 영광을 믿고서 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 天空翔ける流れ星は今夜 텐쿠- 카케루 나가레보시와 콘야 천공을 가로지르는 유성은 오늘 밤 命を触媒に燃える 이노치오 쇼쿠바이니 모에루 생명을 촉매로 불타 오르리 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 君の今日の輝きが 키미노 쿄우노 카가야키가 너의 오늘의 광휘가 迷える友の明日を照らすよ 마요에루 토모노 아시타오 테라스요 방황하는 벗의 내일을 비춰줄거야 未来への祈りを合図に 미라이에노 이노리오 아이즈니 미래를 향한 기도를 신호로 火蓋を切る 스타-토오 키루 스타트를 끊고 無限大の夢 十字架のように背負い 무겐다이노 유메 쥬지카노요-니 세오이 무한대의 꿈을 십자가 처럼 짊어지고 楽園を目指す戦士達に 에덴오 메자스 센시타치니 낙원을 향하는 전사들에게 光あれ 히카리 아레 빛이 있으리 |
5.1.2. ED
ED マシ・マシ 마시 · 마시 | ||
TV ver. | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#fe6600,#fe6600><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | NICO Touches the Walls | |
작사 | 미츠무라 타츠야(光村龍哉) | |
작곡 | ||
편곡 | NICO Touches the Walls & Takashi Asano | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 力ずくじゃまだ届かず終い 치카라즈쿠쟈 마다 토도카즈 시마이 힘으로 해서는 더이상 가지 못하고 끝나 ギリギリで繋いで放つ願い 기리기리데 츠나이데 하나츠 네가이 아슬아슬하게 이어가다 터트린 바람 ただ人やタイミングにゃ恵まれて 타다 히토야 타이밍구냐 메구마레테 그저 사람과 타이밍 덕에 へこたれずにいられてる 헤코타레즈니 이라레테루 주저앉지 않고 있을 뿐 真っ向から勝負したい 맛코-카라 쇼부시타이 정면으로 맞붙고 싶어 迷ってもじっと堪えとこう 마욧테모 짓토 코라에토 코우 헤매더라도 꾹 참아보는 거야 チャンスはそこにある 챤스와 소코니 아루 찬스는 거기 있으니 その気になったら凄いんだ、と 소노 키니 낫타라 스코인다, 토 마음만 먹으면 엄청나다며 「やればできる」じゃ勝ってこない 「야레바데키루」쟈 캇테코나이 「하면 돼」로는 이길 수 없어 あとはきみしだいです 아토와 키미시다이데스 남은 건 너 하기 나름 あとはきみしだい 아토와 키미시다이 남은 건 너 하기 나름 きっと甘い甘いと嘆いても 킷토 아마이 아마이토 나게이테모 분명 무르다 물러 한탄해도 違うよ違うと歌っても 치가우요 치가우토 우탓테모 아니야 아냐라며 노래하더라도 あときみしだい きみしだい 아토와 키미시다이 키미시다이 남은 건 너 하기 나름, 하기 나름 ああもったいないよ、 아아 못타이나이요, 아아 아깝네, が口癖のわりに 가 쿠치구세노 와리니 가 말버릇인거 치곤 好き嫌いも相当ない? 스키키라이모 소-토- 나이? 딱히 가리는 것도 별로 없지 않아? ノリノリ?いや懲り懲り? 노리노리? 이야 고리고리? 들썩들썩? 아니 지긋지긋? 酔いそうだよ 요이소-다요 멀미날 것 같아 どうでもいいことだらけのフレーズを 도우데모 이이 코토다라케노 후레-즈오 뭐가 됐던 좋은 것들 천지인 가사를 また脳内100本ブロックで 마타 노- 나이 햣폰 브롯쿠데 다시 뇌내 100번 블록으로 打ち返してる 우치카에시테루 받아치고 있어 何も気にしないで 나니모 키니 시나이데 아무 신경 쓰지 않고 いられりゃ苦しゅうない 이라레랴 쿠루슈나이 있을 수 있으면 고생 안 하지 でも辛い辛いと叫んでも 데모 츠라이 츠라이토 사켄데모 하지맘 괴로워 괴롭다고 소리쳐도 土砂降りの雨に打たれても 도샤부리노 아메니 우타레테모 쏟아지는 비를 맞더라도 太陽は気にしない 気にしない 타이요-와 키니시나이 키니시나이 태양은 신경 안 써 신경 안 써 今はゆとりもないし 悟には早い 이마와 유토리모 나이시 사토루니와 하야이 지금은 여유도 없고 깨닫기엔 빨라 風の色 目に沁みる 카제노 이로 메니 시미루 바람의 색이 눈에 젖어들어 ゆとりをもって 悟り詰め込んで 유토리오 못테 사토리 츠메콘데 여유를 가지고 깨달음을 채워놓고 誇り高く生きたいのだ 호코리 타카쿠 이키타이노다 긍지 높게 살고 싶은 거야 あとはきみしだいです 아토와 키미시다이데스 남은 건 너 하기 나름 あとはきみしだい 아토와 키미시다이 남은 건 너 하기 나름 きっと理想、願いを叶えるも 킷토 리소-, 네가이오 카나에루모 분명 이상, 바람을 이루는 것도 黙って明日を迎えるも 다맛테 아시타오 무카에루모 잠자코 내일을 맞이하는 것도 あとはきみしだい 아토와 키미시다이 남은 건 너 하기 나름 あとはきみしだいです 아토와 키미시다이데스 남은 건 너 하기 나름 全部きみしだい 젠부 키미시타이 전부 너 하기 나름 きっと甘い甘いと云われても 킷토 아마이 아마이토 이와레테모 분명 무르다 무르다 하더라도 違うよ違うと貶されたって 치가우요 치가우토 케나사레탓테 아니야 아니야 헐뜯기더라도 あとはきみしだい 아토와 키미시다이 남은 건 너 하기 나름 迷うんじゃない 마요운쟈나이 망설이지마 きみしだい 키미시다이 너 하기 나름 |
5.2. OST
- 3기 OST
- 하이큐!! COMPLETE BEST
1기부터 3기까지의 주제가 11곡이 모두 수록되었다.
6. 회차 목록
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 회차 | 제목[1] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 | 원작 화수 |
제1화[2] | ごあいさつ 첫인사 | 미츠나카 스스무 | 모리 히로타카 | 나구라 사토시 (名倉智史) | 치바 타카히로 야히로 유코 | 日/韓: 2016.10.08. 하이라이트 | 17권 150화 ~ 151화 | |
제2화 | "左" 脅威 "왼쪽"의 위협 | 키시모토 타쿠 (岸本 卓) | 히다카 마사미츠 | 오쿠노 하루오 (奥野治男) | 치바 타카히로 | 日/韓: 2016.10.15. 하이라이트 | 17권 152화 ~ 18권 155화 | |
제3화 | GUESS · MONSTER Guess Monster | 히다카 마사미츠 카마타 유스케 (鎌田祐輔) | 이토가 신타로 (いとがしんたろー) | 혼다 마사유키 (本田真之) 시모츠마 히사코 (下妻日紗子) | 야히로 유코 | 日/韓: 2016.10.22. 하이라이트 | 18권 156화 ~ 159화 | |
제4화 | 月の輪 만월 | 사토 마사코 | 스즈키 아스카 (鈴木明日香) 요네카와 마이 (米川麻衣) 오리이 카즈마사 (折井一雅) | 치바 타카히로 | 日/韓: 2016.10.29. 하이라이트 | 18권 160화 ~ 19권 164화 | ||
제5화 | 個 VS 数 개인 VS 다수 | 와타나베 테츠아키 | 우에다 미노루 (植田 実) 카타기리 타카히사 (片桐貴悠) 후쿠하라 마이 (福原麻衣) | 야히로 유코 | 日/韓: 2016.11.05. 하이라이트 | 19권 164화 ~ 170화 | ||
제6화[3] | 会いの化学変化 만남의 화학변화 | 미츠나카 스스무 | 사토 타쿠야 | 이토가 신타로 | 나구라 사토시 (名倉智史) 오쿠노 하루오 요네카와 마이 | 치바 타카히로 | 日/韓: 2016.11.12. 하이라이트 | 17권 149화, 19권 171화 ~ 20권 174화 |
제7화 | こがわり 고집 | 키시모토 타쿠 | 요시다 타이조 (吉田泰三) | 카마타 유스케 | 카스가 히로코 (春日広子) 오리이 카즈마사 혼다 마사유키 | 야히로 유코 | 日/韓: 2016.11.19. 하이라이트 | 20권 175화 ~ 178화 |
제8화 | 嫌な男 싫은 녀석 | 미츠나카 스스무 | 미츠나카 스스무 | 에조에 히토미 (江副仁美) | 시모츠마 히사코 스즈키 아스카 요네카와 마이 | 치바 타카히로 | 日/韓: 2016.11.26. 하이라이트 | 20권 179화 ~ 21권 183화 |
제9화 | バレー馬鹿たち 배구 바보들 | 키시모토 타쿠 | 이토가 신타로 | 우에다 미노루 후쿠하라 마이 카타기리 타카히사 야히로 유코 요네카와 마이 | 야히로 유코 | 日/韓: 2016.12.03. 하이라이트 | 21권 184화 ~ 187화 | |
제10화[4] | コンセプトの戦い 콘셉트의 싸움 | 사사키 신사쿠 미츠나카 스스무 | 와타나베 테츠아키 | 나구라 사토시 오쿠노 하루오 혼다 마사유키 스즈키 아스카 오리이 카즈마사 | 치바 타카히로 | 日/韓: 2016.12.10. 하이라이트 | 21권 188화 ~ 190화 |
7. 해외 공개
7.1. 대한민국
애니맥스에서 자막판을 한일 동시 방영했다. 하이큐의 한국 인기가 절정에 달했던 시기로 3기 1화의 olleh tv 시청률이 20%를 넘겼다.#8. BD/DVD
- BD/DVD 표지
30초 SPOT
BD/DVD 판매량
- 1권 누적 판매량: 11,546장
- 전권 평균 판매량: 10,010장
9. 홍보 일러스트
- 키 비주얼
- 잡지 표지
- 잡지 속지
10. 평가
||<table align=center><table width=480><tablebordercolor=#2f51a2><bgcolor=#2f51a2> ||
평점 8.79 / 10.0 |
1기는 원작 1~8권 / 2기는 원작 9~16권을 2쿨 분량으로 다뤘기에 화수가 넉넉해 원작 재현에 상당히 충실했던 편인데, 이번 3기는 약 4.5권 분량을 10화에 압축해서 넣는 각본을 사용했기 때문에 짤린 부분이 많아 원작 재현성 면에선 아쉽다는 평이 많다.
이 부분을 자세히 살펴보면 시라토리자와 배구부원들 중 주장이자 기둥인 우시지마 와카토시를 제외하면 원작에 비해 분량이 많이 줄어들었는데, 특히 시라부는 고교 입시에 대한 부분이나 몇몇 대사가 생략되었고, 원작에서 경기를 관전하던 시라부의 중학교 동창 2명은 애니에서도 제대로 등장했으면서 정작 시라부의 동창 설정은 사라지고 카라스노를 응원하는 엑스트라가 되었다. 쿠로오가 100점 짜리 1점을 언급했던 회상 장면과 시라토리자와의 인수인계 장면은 스토리상 필요했는데도 불구하고 삭제되었으며[5] 3기 10화에서는 무리하게 4기를 암시하는 내용을 끼워 넣어서 신체 검사 에피소드 상당수를 생략했다.
다만 애니 오리지널로 몇몇 개그 장면들과 카라스노 고교의 교감과 학생들이 응원하러 왔다는 설정 등 원작에는 없던 오리지널 요소도 추가하였고. 여전히 준수한 작화와 연출은 변함이 없어서 이 부분은 호평을 받는다.[6] 위의 단점 역시 이후의 작품에서 확실하게 묘사한 점과[7]후속작인 4기 - TO THE TOP이 하이큐!! 애니메이션 시리즈를 통틀어 가장 실망스러운 퀄리티를 보여준 영향으로 현시점에선 괜찮은 작품이라 재평가를 받은 상태다.
11. 기타
- 하이큐 3기 1화를 방송하고 일주일도 채 되지 않은 2016년 10월 10일, 우카이 케이신 역을 맡았던 타나카 카즈나리가 뇌간출혈로 사망했다는 소식이 전해졌다. 이후 에가와 히사오로 대체되었다.
- 하이큐 3기 영어 더빙 소식은 미정이다.
- 한국 편의점 CU가 하이큐 콜라보 제과제빵 상품을 판매했다.
- 2017년 11월, 하이큐!! 호빵을 출시했다. 해당 문서 참조.
- 2018년 4월, '하이큐!! 사우어캔디'를 출시했다.#
- 2018년 7월, 하이큐!! 빵 3종을 출시했다.#
[1] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[2] 원화 치바 타카히로, 타카하시 히데키(高橋英樹), 카이 야스유키, 나구라 사토시(名倉智史) 등.[3] 원화 스에토미 신지, 츠쿠마 타케노리(津熊健徳), 치바 타카히로, 카이 야스유키, 나구라 사토시 등.[4] 원화 스에토미 신지, 치바 타카히로, 미츠나카 스스무, 카이 야스유키, 타카하시 히데키, 나구라 사토시 등.[5] 다만 이 두 장면은 극장판인 하이큐!! 콘셉트의 싸움에 추가되었다.[6] 특히 3기 10화에서는 5명이 동시에 달려나가는 싱크로 공격 장면을 앵글 회전으로 연출해냈는데, 이건 정말 그리기 어려운 작화로 미츠나카 스스무 감독이 직접 그렸다.[7] TV판에서 삭제된 시라토리자와 인수인계 신은 극장판의 추가 장면으로 집어넣었고 네코마와 후쿠로다니의 부분은 하이큐!! 땅 VS 하늘을 통해 따로 다루었다. 신체검사 부분 역시 후속작에서 묘사된 걸 감안하면 11~12화는 사실상 다음 시즌의 예고편이었던 셈.