1. 기술표
- 본 문서에서는 아크 시스템 웍스 격투게임 블레이블루 시리즈의 캐릭터 하자마가 사용하는 기술 커맨드에 대해 설명하고 있으며 1P 시작 위치 기준입니다.
- (☆)는 가드 프라이머 대응기이며, 굵은 글씨로 되어 있는 기술은 페이탈 카운터 대응기이다.
1.1. BlazBlue : Continuum Shift
★ 체력흡수링이 출현하는 건 언리미티드 한정★ 드라이브 - 우로보로스 : 방향키 + D [1]
- D : 수평 방향으로 우로보로스를 날린다.
- → + D : 30도 위로 우로보로스를 날린다.
- ← + D : 70도 위로 우로보로스를 날린다.
- ↓ + D: 하자마 위로 우로보로스를 날린다.
- 공중 → + D: 공중에서 30도 아래로.
- 공중 ↓ + D: 하자마 밑으로.
- 공중 ← + D: 70도 아래로.
- 공중 ↗ + D: 공중에서 30도 위로.
★ 특수기
- → + A (☆)
- → + B (☆)
- → + C (☆)
- ↘ + C
- 공중에서 ↓ + C
★ 필살기
- 사인아 : ↓↘→ + D
- 사찰 : ↓↙← + D (25프레임 이상 지속될 시 강화된 파생기가 나감)[2]
- 사교 : →↓↘ + D [4][5]
- 비겸돌 : 공중에서 ↓↙← + B (☆) [6]
- 아쇄충 : ↓↘→ + C [7]
┠ 열섬아 : 사찰 중 A
┠ 아승각 : 사찰 중 B
┠ 잔영아 : 사찰 중 C (☆)[3]
┗ 자세 중단 : 사찰 중 D
★ 언리미티드 한정 필살기
- 사찰 파생기 비강화판 커맨드
- "Petit 사익붕천인" : ↓↘→ + B (☆)
┠ 열섬아 : ↓↙← + A (공중 사용 가능)
┠ 아승각 : ↓↙← + B [8]
┗ 잔영아 : ↓↙← + C (☆)
★ 디스토션 드라이브
- 사익붕천인 : ↓↘→ ↓↘→ + B (☆)[9]
- 교룡열화참 : →↘↓↙←→ + C[10]
- ??????? : →↘↓↙←→ + D (언리미티드 한정): 시전시 저스트 배리어 모션 사용후 비겸돌이후 사교 4회 사용후 → + B 사용후 도발 모션으로 마무리 한다.[11][12]
★ 아스트랄 히트
- 천혼명락 : ↙→↘↓↙←↘ + D
1.2. BlazBlue : ChronoPhantasma
★ 드라이브 - 우로보로스★ 오버 드라이브 - 요르문간드 : 드라이브 공격이 강화되고, 상대의 체력을 자동흡수하는 링이 출현한다.☆ 언리미티드 : 일부 기술[13]들이 강화,언리미티드 전용기 추가, 지속시간이 무제한인 오버 드라이브 - 요르문간드의 링의 시작부터 발생되어있으며모든 대사가 전용 대사[14]로 대처된다
★ 필살기
- 사인아 : ↓↘→ + D / ↓↘→ + A (CPEX)
- 사교: →↓↘ + D
- 사찰 : ↓↙← + D
┠ 열섬아 : 사찰 or 사활 중 A
┠ 아승각 : 사찰 or 사활 중 B
┠ 잔영아 : 사찰 or 사활 중 C
┠ 자세 중단 : 사찰 중 D
┗ 사활 : 사찰 중 ←← or →→ - 비겸돌 : 공중에서 ↓↙← + B
- 아쇄충 : ↓↘→ + C
☆ 언리미티드 전용 필살기
- ??? : ↓↘→ + C
- ??? : ↓↘ + b
★ 디스토션 드라이브
- 사익붕천인 : ↓↘→↓↘→ + B
※ 오버드라이브 - 연출 변경, 데미지 증가 [15]
언리미티드 - 상대와의 거리에 상관없이 무조건 기술 적중 범위로 순간이동
- 교룡열화참 : →↘↓↙←→ + C
※ 오버드라이브 - 히트 수, 연출시간 증가 [16]
언리미티드 - 상대와의 거리에 상관없이 무조건 상대 밑에 장판 발생, 특정 기술 적중 시 난무와 우로보로스 타격이 일반 필살기로 사용됨
- 대사무련장 : 사찰 or 사활 중 →↘↓↙←→ + D
※ 오버드라이브 - 히트수, 연출시간 증가
언리미티드 - 선행조건인 사찰 or 사활없이도 사용 가능
- 언리미티드 전용기 : 오버드라이브 중에 ↓↘→↓↘→ + C
1.3. Blazblue : Centralfiction
★ 드라이브 - 우로보로스- 스톡은 2개고, A,B,C,D 파생시 소모한다.
★ 오버 드라이브 - 요르문간드 : 드라이브 공격이 강화되고, 상대의 체력을 자동흡수하는 링이 출현한다.
★ 필살기
- 사인아 : ↓↘→ + A
- 사교: →↓↘ + D
- 사찰 : ↓↙← + D
┠ 열섬아 : 사찰 or 사활 중 A
┠ 아승각 : 사찰 or 사활 중 B
┠ 잔영아 : 사찰 or 사활 중 C
┠ 자세 중단 : 사찰 중 D
┗ 사활 : 사찰 중 ←← or →→ - 사명신 : 공중에서 ↓↙← + B
- 아쇄충 : ↓↘→ + C
- 사해 : ↓↙← + B
★ 디스토션 드라이브
- 사익붕천인 : ↓↘→↓↘→ + B
- 교룡열화참 : →↘↓↙←→ + C
* 오버 드라이브 : 마지막타격이 대사무련장의 올려차기후 날려버린다
- 대사무련장 : 사찰 or 사활 중 →↘↓↙←→ + D
상대를 우로보로스 사슬로 붙잡아 공중으로 조금 띄운다음 발차기 2번으로 상대를 바닥에 눕힌뒤 마구 밟고 날리는 기술.
★ 아스트랄 히트
- 천혼명락 : ↙→↘↓↙←↘ + D
1.4. 기술명
한글판, 일어판, 영어판 기술명과 더불어 콘솔판 기술표에 있는 설명문을 정리한 항목. 언리미티드 캐릭터 시 추가되는 기술들은 공식 매체에서 정식 명칭이 소개된 게 아니라면 함부로 추가하지 말자. 취소선이 그어진 건 CF에서 없어진 기술이다.★ 드라이브
- 우로보로스(ウロボロス / Ouroboros) : 쇠사슬을 날린다. 레버와의 조합에 따라 여러 방향으로 날릴 수 있다.
┠ B파생 : 공중으로 올라갔다가 쇠사슬 끝으로 이동.
┠ C파생 : 잠시 그 자리에 멈췄다가 순식간에 쇠사슬 끝으로 이동.
┗ D파생 : 쇠사슬로 고속 이동.[17]
★ 오버 드라이브
- 요르문간드(ヨルムンガンド / Jörmungandr) : 드라이브 공격이 강화되며 상대의 체력을 자동 흡수하는 링이 나타난다.
★ 필살기
- 사인아(蛇刃牙 / Venom Sword) : 전방에 검은 기운의 덩어리를 발사한다.
- 사찰(蛇刹 / Serpent's Benediction) : 여러 추가 기술을 위한 자세를 잡는다. 자세를 잡는 도중에 D를 누르면 중단할 수 있다.
├ 열섬아(烈閃牙 / Falling Fang) : 앞으로 날아올라 내려치는 중단 공격.
├ 아승각(牙昇脚 / Rising Fang) : 위쪽으로 차올리는 대공 기술.
├ 잔영아(残影牙 / Devouring Fang) : 나이프로 상대의 발밑을 노리는 하단 기술.
├ 사활(蛇滑 / Serpent's Redemption) : 사찰 상태를 유지한 채로 이동.
└ 자세 중단(構え中断 / Serpent's Haste) : 자세를 종료. 비겸돌(飛鎌突 / Wind Serpent's Fang): 공중에서 내리찍는다.- 사교(蛇咬 / Hungry Coils) : 45도 각도로 우로보로스를 발사해 상대를 잡아 반대쪽으로 던져버린다.
- 아쇄충(牙砕衝 / Bloody Fangs) : 상대를 순간적으로 무방비 상태로 만드는 커맨드 잡기 기술.
- 사해(蛇骸) : 주먹을 내리치며 공격한다. 공격 후에는 사찰 상태가 된다.
- 사명신(蛇冥迅) : 공중에서 계속 내리차며 공격한다.[18]
★ 디스토션 드라이브
- 사익붕천인(蛇翼崩天刃 / Serpent's Infernal Rapture) : 상대를 공중으로 차올린다.
- 교룡열화참(蛟竜烈華斬 / Eternal Coils of the Dragon Serpent) : 상대를 붙잡아서 나이프로 마구 공격한다.
- 대사무련장(大蛇武鍊葬 / The Serpent's Unholy Wrath) : 상대를 잡아 발로 밟은후 발차기로 날려버린다.
- 명사월광아(冥蛇月光牙) : 나이프로 공격하고, 나이프와 우로보로스를 사용한 연속 공격을 한다.
★ 아스트랄 히트
- 천혼명락(千魂冥烙 / Hungry Darkness of 1000 Souls) : 땅에서 무수한 우로보로스를 출현시켜서 본체로 형성시킨 후, 마무리 공격을 한다.
2. 대사
2.1. 전투 대사
음성 데이터의 번호순대로 정리했다. BBCS 설정자료집과 BBCP 스토리 매니악스에 실린 대사집을 참고하여 작성되었다.| A 타입 | B 타입(CS) | B 타입(CP-CF) | |
| 대기 모션 | 이거야 원, 살살 좀…. | 저는 전투는 문외한입니다만…. | 나 이거 참…. |
| 뒤로 돌기 | 오홋. | 이쪽입니까? | 요홋. |
| 전방 점프 | 욧. | 하잇. | 홋. |
| 후방 점프 | 엇. | 튀어 튀어. | 욧또. |
| 공중 대시(스텝) | 기다리십쇼. | 효잇또. | 기다려 주세요. |
| 백스텝 | 성나셨네요.[19] | 군자는 위험한 곳에 가까이 안 간다. | 무서워 무서워. |
| 공중 백대시 | 위험해 위험해. | 여기선 물러나죠. | 이크 위험해라. |
| 2단 점프 | 쏘~레. | 욧또. | |
| 가드(小) | 믓. | 호우. | 옷. |
| 가드(中) | 므믓. | 호우 호우. | 오오오. |
| 가드(大) | 크으. 이건…. | 지독해라(手厳しい). | 강하셔라! |
| 저스트 배리어 | 다 보인답니다. / 거기까지입니다. | 헛된 짓을. / 그 정도(そんなもの)입니까. | 이렇게입니까! / 자(ほら), 힘내요! |
| 배리어 | 멈추시죠. / 그게 다입니까? | 머리 좀 식히세요. / 위험하네요. | |
| 대미지(小) | 어라? / 큭. | 호우. / 으극. | 호으. / 극. |
| 대미지(中) | 어이쿠. / 히이. | 이거 안좋군요. / 그억. | 잇쯔. / 꺄. |
| 대미지(大) | 아야야얏. / 이거 안좋군요욧. | 잠깐, 멈…. / 제발 봐주세요. | 아프잖아요! / 좀만 살살. |
| 대미지(特大) | 아다다다다닷! / 쿄에에에에엨! | 너무해라, 진짜. / 야단 났군요. | 봐주세요(ご勘弁)! / 야단 났군요. |
| 가드 붕괴됨(하단) | 예상이 틀렸습니다. | 오왁. | 이건. |
| 가드 붕괴됨(중단) | 어라라라? | (のわっった). | 에에에~? |
| 가드 브레이크 | 타임 타임! | 여기선 일단 온건(穏便)하게. | 잠깐, 너무해! |
| 드러누운 다운 기상 | 아파라~, 진짜. | 어휴, 정장이 더러워진다고요. | 뭐하는 겁니까? |
| 엎어진 다운 기상 | 너무해라~, 진짜. | 아~아, 흙투성이야. | 원한이라도 있습니까? |
| 지상 스핀 | 얼~레~. | 도와와와~. | 우햐~. |
| 맞고 날아감 | 오와~. | 그와와와~. | 어어어이쿠. |
| 벽 바운드 | 아와와와. | 꺄흐 | 갸갹! |
| 지면 바운드 | 우와와와. | 거흑. | 히이~. |
| 공중 스핀 | 쿄에에~. | 살, 려, 줘, 요~. | 우와와와앙. |
| 화염 피격 후 회복 | 뜨거 뜨거! | 정장이 타버렸잖아요. | |
| 얼음 피격 후 회복 | 차가 차가! | 아으 못 살아, 클리닝 맡겨야겠네 | |
| 전기 피격 | 찌릿찌릿합니다. | 천둥은 거북하다구요. | |
| 독 피격 | 지근지근(じわじわ) 오네요. | 더러워! 역시 더러워! | |
| 그 외 상태변화 시 | 몸이 나른합니다. | 가, 갑자기 현기증이…. | |
| 체력흡수에 당함 | 어쩐지 힘이…. | 원래 빈혈기가 있다구요오. | |
| 급소를 찔림 | 간파당했습니까. | 므므, 큰일이군(まずい). | |
| 함정/투척무기에 당함 | 방심했습니다. | 느느, 아뿔싸. | |
| 카운터어설트 피격 | 이거 방심했습니닷. | 궁지에 몰린 쥐 고양이를 문다라. | 방심 금물(油断大敵)! |
| 버스트에 당함 | 발악을…. | 이제 더는 도망칠 수 없다구요. | 그런 수를…! |
| 가드가 튕겨남 | 오왁, 방어가! | 이건 큰 위기! | 위기입니다!! |
| 지상낙법(전후) | 에그머니. | 제법이네요. | 좋네요! |
| 지상낙법(제자리) | 위험해라. | 아직이에요. | 이제부터! |
| 공중낙법(제자리) | 욧또. | 만회하죠(立て直しましょ). | 아직이라구요! |
| 공중낙법(전) | 이쪽이라구요? | 눈구멍은 열렸나요? | 보고 있나요? |
| 공중낙법(후) | 어설프네요. | 따라올 수 있습니까? | 어설프기 그지없군요! |
| 잡기 풀기 | 잡을 수 없다구요. / 효잇또네. | 위험해 위험해. / 훤히 다 보인다구요. | 간발의 차(間一髪)! / 스르륵(するするっと). |
| 상쇄 | 호오, 이건…. | 제법이네요. | |
| 비틀거림 | (あららら). | あら~, 어질어질합니다. | あらら, 현기증이. |
| 비틀거림 회복 | 므므믓. | 후우, 혼났네…. | 오오, 어떻게든. |
| AotP 피격 | 살살 해달라구요~! | ||
| 업파포옹 피격 | 으아, 나(僕)는 대체…!? | ||
| 공격(小) | 테잇. / 홋. | 햣. / 톳. | 에잇! / 타아! |
| 공격(中) | 하잇. / 어서(どうぞ). | 토웃. / 여깁니까. | 야아! / 쏘이! |
| 공격(大) | 쏘렛. / 찢어발겨랏. | 토옷. / (ザシュっとね) | 에에~이! / 하앗! |
| 드라이브1 | 뻗어라! | 휘감아라! | 뻗습니다! |
| 드라이브2 | 포착! | 이쪽이라구요. | 이쪽입니다만? |
| 특수 공격(6A) | 보입니까? | 일어나십쇼. | 일어나 주세요. |
| 특수 공격(6B) | 발치가 허술합니다. | 이쪽이라구요. | 이쪽 이쪽. |
| 콤보 성공(小) | 어떻습니까? | 저도 제법 하죠? | 어떤가요? |
| 콤보 성공(中) | 다음엔 더 아프게 해드릴께용. | 일격필살… 은 아니네요. | 이제부터 이제부터! |
| 콤보 성공(大) | 이것이 체인 콤보, 막 이래. | 통했나요? | 아프죠? |
| 잡기(지상) | 아잣, 붙잡았다! | 휘감아라, 쏘렛. | 더는 놓치지 않아용. |
| 잡기(공중) | 놓치지 않아용! | 지면이나 핥으세요. | 지면이 어울리시네요! |
| 잡기(헛방) | 도망가지 좀 마세요~. | 저, 미움 받나요? | 왜 도망가십니까? |
| 잡기(풀림) | 호오, 제법이네요. | 훌륭하셔라(お見事)! | 알아버리셨군요? |
| 버스트 | 장난(おフザケ)이 심했나요. | 장벽 해방! | 살짝 실력 발휘 좀 할게요! |
| 카운터 어설트 | 방심해 버리셨네요. | 좀 떨어져 주세요. | 방심하셨네요! |
| 크래시 트리거 | 이런 건 어떤가요? | (X) | 소용 없습니다! |
| 오버 드라이브 | 이제부터가 진짜(本番)에요! | (X) | 끝내드리죠! |
| 사찰 | 사찰! | 자, 그럼(さてと)…. | 그러면(では)…. |
| 아승각 | 아승각! | 무인각(舞刃脚). | 어때요? |
| 열섬아 | 열섬아! | 아플 거에요! | 기분 좋으시죠? |
| 잔영아 | 잔영아! | 히얏-하-! | 핫-하-! |
| 비겸돌 | 비겸돌! | 방해되네요. | 비켜주세요! |
| 사교 | 사교! 추(槌)! | 거깁니다! 쉬익! | 오셨군요! よっっと |
| 아쇄충 | 아쇄충. | 실례할게요. | 이건 어때요? |
| 사인아 | 사인아. | 어때요? | 어떻나요(いかが)? |
| 우로보로스(D파생) | 봉섬 일(蓬閃・壱). | 가볼까요…. | 갈게요! |
| 우로보로스(B파생) | 봉섬 이(蓬閃・弐). | 자 그럼(さてと). | 이쪽에서! |
| 우로보로스(C파생) | 봉섬 삼(蓬閃・参). | 이쪽이에요. | 이쪽이래두요. |
| 사활(전방) | 핫! | (X) | 갑니다! |
| 사활(후방) | 훗! | (X) | 어이쿠! |
| 사해 | 사해. | (X) | 시작할까요. |
| 사명신 | | (X) | 놀라셨나요~♪ |
| 사익붕천인(발동) | 갈게요…. | 사익…. | |
| 사익붕천인(공격) | 사익붕천인! | 붕천인! | |
| 교룡열화참(발동) | 교룡열화참! | ||
| 교룡열화참(명중) | 아하하하하! (CS) / 아하하하, 죽어!! (CP) / 아직 부서지지 말아주세요! (CF) | 기분 죽이지…? | 즐거워지는구만! (CP) / 즐거워지네요! (CF) |
| 교룡열화참(추가)[A] | 쪼~끔 힘을 줘버릴게요! | (X) | 봐주지 않고 가버릴게요! |
| 대사무련장(발동) | 이건 어떻습니까! | (X) | 대사…. |
| 대사무련장(명중) | 대사무련장! | (X) | 무련장! |
| 대사무련장(추가)[A] | 얼레, 벌써 자버리는 겁니까? | (X) | 어이구, 빛 좋은 개살구라 이겁니까. |
| 명사월광아(발동) | 푹(ずばっと)~. | (X) | 명사…. |
| 명사월광아(공격)[22] | 자, 춤추실까요? 명사월광아! | (X) | 월광아! 이걸로 끝입니다! |
| 천혼명락(발동) | 천혼명락. | ||
| 천혼명락(명중1) | 하룻밤에 1000의 죽음을 가져온 명부의 뱀이여…, 그 턱으로 모든 영혼을 먹어치워라!! | 히히히히힛…! 울어라! 소리쳐라! 강아지(子犬ちゃん)야!!! | 큭큭크, 울어라! 짖어라!! (CP) |
| 큭큭크, 자 얼마나 버틸 수 있을까요.(CF) | |||
| 천혼명락(명중2) | 타케하야스사노오노미코토의 이름으로 명한다…. 기동해라, 아크 에너미, 우로보로스! (CS-CP) | 어때, 기분 죽이지? 떨어져라, 명부의 바닥에…. | 기분 되게 좋지! 먹어치워라, 우로보로스! (CP) |
| 그러면 끝내보실까요. 깨어나세요, 아크 에너미, 우로보로스! (CF) | 상당히 좋은 물건이죠? 끝입니다, 우로보로스! (CF) | ||
| 천혼명락(승리) | 그대로 죽어버려. (CS) / 심심풀이도 안되는구만, 쓰레기야![23] (CP-CF) | ||
| 축복[24] | 뭐, 이 정도겠죠. | (X) | 당신 치고는 제법이잖습니까. |
| 원통함 | 실수해버렸네요…. | (X) | 뭐어… 당신이라면 할 수 없죠…. |
| 라운드 승리1 | 얼레? 벌써 끝입니까? | 아직 할 겁니까? | 기분 풀리셨죠? |
| 라운드 승리2 | 기왕이면 더는 일어나지 않으셨으면 좋겠습니다만. | 포기란 걸 모르시네요? | 어휴(もう), 싫다구요~. |
| 패배1 | 어라라, 져버렸습니다…. | 얼레? 꿈인가요??? | 뭐야, 제법이잖습니까…. |
| 패배2 | 크헉! | 어림(目算)을 잘못했습니다…. | |
| 도발 | 시간이 없습니다만…. / 빨리 끝내면 안되겠습니까? | 하아… 시시하다구요…. / 저기(えっと)? 그게 진심(本気)입니까? | 장난이, 지나치시네요. / 이제 그만 좀 하시죠? |
| 최종 승리1 | 아~ 여보세요? 살아 있습니까? | 전투는 문외한인데요~. | 어라라, 너무 심하게 했나요? |
| 최종 승리2 | 그럼, 본부에 연락해볼까요. | 겨우 이 정도인가…. | 뭐야, 겨우 이 정도입니까. |
| 최종 승리3 | 의외로 약하시네요. | …이길 거라고 생각했냐? | 당신은 더 봐드릴 필요가 있었네요. |
| 시간종료 패배 | 어라라, 시간 초과입니까. | 자 그럼, 어떻게 할까요. | 시간 초과… 입니까. |
| 등장1 | 전투는 문외한이지만요~. | 살살 부탁드려요. | 옷이 또 더러워지잖습니까~. |
| 등장2 | 첩보부의 하자마라고 합니다. 앞으로 기억해 주십쇼. (以後お見知り置きを). | 어라… 이것도 '확률사상'이라 이건가요? | 그렇게 노려보지 말아주세요~. 사이 좋게, 사이좋게… 네에? |
| 등장3 | 패스하면 안됩니까? …어라, 안됩니까…. | 대체 뭡니까. 아~ 무서워 무서워! | |
2.1.1. C타입 (테르미)
보스버전이나 언리미티드 하자마의 전용 대사이다. 특이하게도 vs라그나전의 경우 언리미티드시의 대사도 노멀 상태에서 나온다.| CS | CP-CF | |
| 대기 모션 | 야 임마, 쫄지 말라고. | 덤벼 봐~!! 재미없다. |
| 뒤로 돌기 | 들켰다고. | 훤히 보여! |
| 전방 점프 | 욧. | 욧또. |
| 후방 점프 | 따라올 수 있냐? | 와라! |
| 공중 대시(스텝) | 기다려 임마 | 도망치지 마! |
| 백스텝 | 욧또. | 욧. |
| 공중 백대시 | 등-신. | 헤헷. |
| 2단 점프 | (あらよっ). | |
| 가드(小) | 응? | 앙? |
| 가드(中) | 뭐냐 그게. | 뭐냐? |
| 가드(大) | 안 통한다고! | 뭐야 그게? |
| 저스트 배리어 | 그게 다야? / 시시하다? | 그게 다냐? / 뭐하냐(どした)!? |
| 배리어 | 짜증난다고! / 오지 말라고. | |
| 대미지(小) | 으? / 오? | 홋. / 쿠오. |
| 대미지(中) | 느으. / 그오. | 쳇, / 쯧. |
| 대미지(大) | 그헉. / 쳇, 제길. | 그흐. / 으거. |
| 대미지(特大) | 으걱. / 극, 네놈! | 네놈! / 제기랄. |
| 가드 붕괴됨(하단) | 쳇, 짜증나게. | 짜증나게시리! |
| 가드 붕괴됨(중단) | 제길, 이딴 걸로! | 잔머리 굴리긴! |
| 가드 불능기에 피격 | 뭣!? 방어가! | 뭐라고? |
| 드러누운 다운 기상 | 어설프다고. | 어쭙잖다고! |
| 엎어진 다운 기상 | 그걸로 끝이냐? | 그걸로 다 됐냐(しまいか)? |
| 지상 스핀 | 느으오오오오? | 느아아아아! |
| 맞고 날아감 | 흐그오오오? | 크으으으아!! |
| 벽 바운드 | 그왁. | 그흐어! |
| 지면 바운드 | 느왁. | 브흑! |
| 공중 스핀 | 으아아아아. | 오우오우오우~! |
| 화염 피격 후 회복 | 윽, 제기랄! | |
| 얼음 피격 후 회복 | 윽, 피래미가! | |
| 전기 피격 | 망할 흡혈귀가! | |
| 독 피격 | 원숭이 지혜를 굴리긴. | |
| 그 외 상태변화 시 | 뭐야 이거, 짜증나. | |
| 체력흡수에 당함 | 소울이터라고? | |
| 급소를 찔림 | 제길, 간파당했어!? | |
| 함정/투척무기에 당함 | 쳇, 이딴 소도구(小道具)에! | |
| 카운터어설트 피격 | 발악이나 하긴. | 발악이라고! |
| 버스트에 당함 | 거기까지로구만! | 그게 다냐! |
| 가드가 튕겨남 | 뭐, 뭐라고! | 방어가-!! |
| 지상낙법(전후) | 등~신. | 어이쿠~! |
| 지상낙법(제자리) | 위험해라. | 핫! |
| 공중낙법(제자리) | 옷또. | 쏘랴! |
| 공중낙법(전) | 으랴. | (やべ)! |
| 공중낙법(후) | 흠. | 켁! |
| 잡기 풀기 | 더러운 손으로 만지지 마! / 둔하다고, 등신아. | 뭐냐 그게? / 등신이냐, 네놈은(비웃는 말투). |
| 상쇄 | 쳇, 제법이잖아! | |
| 비틀거림 | 아아아. | 오오으. |
| 비틀거림 회복 | 으, 으으음. | 후우~. |
| AotP 피격 | (X) | (A, B타입과 동일) |
| 업파포옹 피격 | (X) | (A, B타입과 동일) |
| 공격(小) | 욧. / 샷. | 슛! / 쏘랏! |
| 공격(中) | 오라. / 어떠냐. | 쏘레! / 퍼뜩(はっと)! |
| 공격(大) | 도아럇. / 우오오오오. | 으오랴! / 도랴아! |
| 드라이브 | 간다? / 아프지? | 오라! / 뭐하냐(どうした)! |
| 특수(6A) | 이쪽이다. | 어딜 보냐! |
| 특수(6B) | 넘어져라(こけとけ). | 자라(ねとけ)! |
| 콤보 성공(小) | 앗핫하! 졸라 아프겠네~. | 아햐햐햐햐! |
| 콤보 성공(中) | 괜찮아? 야, 괜찮아? 캬하하하! | 아프겠다, 임마!? |
| 콤보 성공(大) | 승부났네(決まったな), 이거. 아햐햐! | 끝나버렸구만. 히히히! |
| 잡기(지상) | 붙·잡·았·지·롱☆ | 어딜 가냐고! |
| 잡기(공중) | Go to Hell! | 깔보지 마!! |
| 잡기(헛방) | 야야, 튀지 마. | 튀지 말라고! |
| 잡기(풀림) | 쳇, 깔보지 마. | 짜증나게시리! |
| 버스트 | 까불대지 마! | 귀찮은 새끼구만! |
| 카운터 어설트 | 짜증나, 죽어. | 죽어라! |
| 크래시 트리거 | (X) | 소용없어(無駄)! |
| 오버 드라이브 | (X) | 뒈져라(くたばりな)!! |
| 사찰 | 힛힛히…. | 큭큭크…. |
| 아승각 | 죽어라 새끼야! | 뒈져라(逝きな)! |
| 열섬아 | 등신아! | 새끼야(くそが)! |
| 잔영아 | 으랴(オラァ)!! | 오라요(オラよ)! |
| 비겸돌 | 찢겨져라! | 먹어라! |
| 사교 | 우로보로스! 쳐날아라(ぶっとべ)!! | 뱀이여! 날아라! |
| 아쇄충[25] | (X) | 편하게 해주지. |
| 사인아 | 죽어라…. | 어때? |
| 우로보로스(D파생) | 햣하~! | 간다~! |
| 우로보로스(B파생) | 쎄이. | (そら)! |
| 우로보로스(C파생) | 보이냐? | 이쪽이다! |
| 사활(전방) | (X) | 간다. |
| 사활(후방) | (X) | 등신아! |
| 사해 | (X) | 귀찮구만. |
| 사명신 | (X) | 뒈지라고. |
| 사익붕천인(발동) | 죽어라 피래미야!!![26] (CS-CP) / 죽어!! (CF) | |
| 사익붕천인(공격) | 붕천인! | 사익붕천인! |
| 교룡열화참(발동) | 놀아줄테니 와봐…. | 기대하던 시간이다…. |
| 교룡열화참(명중) | 죽어죽어죽어죽어죽어!!! | 기분 좋지?!! |
| 교룡열화참(추가) | (X) | 아직 뒈지지 말라고 이 새끼야![B] |
| 대사무련장(발동) | (X) | 뒈져버려! |
| 대사무련장(명중) | (X) | 오라오라오라오라아아!!! |
| 대사무련장(추가) | (X) | 야 야, 고작 이거냐! 그럼, 잘 가라.[B] |
| 명사월광아(발동) | (X) | 놀자고. |
| 명사월광아(명중) | (X) | 오라오라오라아!! 재밌었지? |
| 천혼명락(발동) | 처벌 시간이다…. | 놀-이는 끝이다…. |
| 천혼명락(명중1) | 극상의 고통을 맛보게 해주지! 아파? 아프지!!! | 지극한 한때라 이거야~~!! 아프지, 아프지이!? |
| 천혼명락(명중2) | 햐햐햐햐햐햐햐햐햐햐햐햐! 떨어져라…. | 햐하하하하!!! 그럼, 잘 가라! |
| 천혼명락(승리) | 심심풀이도 안되는구만, 쓰레기야! | |
| 언리미티드 추가 DD 1 | (대사 구성: '라운드 승리'[29] → '비겸돌' → '교룡열화참(명중)'[30] → '특수(6B)') | |
| 언리미티드 추가 DD 2 | (대사 구성: '크래시 트리거' → '잡기(지상)' → '교룡열화참(명중)' → '천혼명락(승리)') | |
| 라운드 승리 | 그대로 죽어버려…. | 오라오라(オラオラ)! |
| 패배1 | 실화… 냐…. | 제법… 인데…. |
| 패배2 | 크아... 아악...! | 제기랄… 아프지잖아…. |
| 도발[31] | 히히히... | 흐흐흐흐... |
| 최종승리1 | 준비운동으로 딱이었다고, 그럼 죽어라. | …네놈은 여기서 죽이마. |
| 최종승리2 | 나대면 진짜 죽인다. | 심심풀이도 안되는구만, 쓰레기야.[32] |
| 최종승리3 | 네놈 마조냐? | 그걸로 용케도… 어이없군. |
| 시간종료 패배 | 어라라, 실화냐. | 이제부터였는데 (これからって時によぉ)…. |
| 등장1 | 즐겁게 해줘라! | 날 즐겁게 해라! |
| 등장2 | 고통과 쾌락을 가르쳐주마…. | 네놈에겐 벌이 필요하겠군. 죽어. |
| 등장3 | 보여 드리지요, 아오(碧)의 힘을! 코드 S.O.L, 블레이블루, 기동![33] | 천~천히 죽여줄게. |
2.1.2. 더미 데이터
BBCS~BBCF에 더미 데이터로 존재하는 전투대사 음성이다. BBCP 스토리 매니악스에 실린 대사집을 참고하여 작성되었다.| CS-CF | 제666구속기관 해방. 차원간섭 허수방진 전개. 보여드리죠, 아오의 힘을!! 코드 SOL, 블레이블루, 기동!! |
| CS-CF | 죽어버려!! / 끝내주지!? / 죽어라! 죽어! / 죽어!! / 죽어!!! / 아프냐? |
| CS | 나(俺)의 뱀을 봐라!!! |
| CS-CF | 우로보로스!! |
| CS-CF | 놀아줄게, 강아지야! |
| CS-CF | 우로보로스, 소환…. |
2.2. 캐릭터별 전용
☆표시가 있는 캐릭터들은 노멀에서도 하자마 언리미티드 특유의 욕설(...)을 퍼붓는 캐릭터들이다.- vs 라그나 (☆)[34]
- vs 진
- 개막
(복창) 우리들, 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라. (CS)
진 : 네녀석은 여기서 끝이다... / 하자마 : 귀찮네요. 당신... (CP) - 대기 - 왜 그러십니까? 키사라기 소령.
- 승리 - 아- 네놈의 차례는 끝났다구, 그대로 죽어버려. (CS) / 그럼! 죽어주세요♪ (CP)
- vs 노엘
- 개막
(복창) 우리들, 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라.
노엘 : 하자마씨, 전 당신을 쓰러뜨릴 겁니다! / 하자마 : 아직 살아있었습니까? - 대기 - 보여주세요, 아오를.
- 승리 - 그럼, 노엘양... 가볼까요. (CS) / 크흐흐흐... 자, 그럼 어떻게 하는 게 좋을까요? (CP) / 위험해라 위험해라, 좀 무서워지기 시작했다구요? (CF)
- vs 레이첼
- 개막 (격투 이벤트 존재)
레이첼 : 놀아줄게, 아가야. / 하자마 : 망할 흡혈귀가...!
레이첼 : 좋아. 상대해 주도록 하지. / 하자마 : 어이어이...? 과보호도 정도껏 하라고?! (CP) - 대기
- 승리 - 아직 죽이진 않아요. 아직은요. (CS) / 이번에는 그 정도로 잠들어주세요. (CP)
놀아달라고, 망할 흡혈귀!
망할 흡혈귀가!
- vs 라이치
- 개막
하자마 : 어이구, 이거 정말 아름다워라... / 라이치 : 저기, 그거 내 얘기일까? (CS)
라이치 : 당신의 손을 빌릴 생각은 없어. / 하자마 : 이런, 이런, 저랑 싸우실려구? (CP) - 승리 - 아름다운 여성을 상처 입히는 짓은 맥이 빠지네요~♪ / 당신에게는 따로 해야 할 것이 있는 것 아니었습니까? (CP)
- vs 하쿠멘
- 개막 (CP에서 격투 이벤트 추가)
하자마 : 어라, 하쿠멘씨, 오랜만이네요. / 하쿠멘 : 네놈의 존재를... 내버려 둘 수는 없다. (CS)
하자마 : 요즘 자주 만나네요, 하쿠멘 씨. / 하쿠멘 : 테르미, 네놈을 여기서 멸한다! (CP) - 대기 - 하쿠멘... 이 자식, 짜증난다고.
- 승리 - 어라? 약해지셨네요!
- 최종승리 - 결국엔 얽매인 몸인가... 그대로 뒈져버려. (CS) / 에에? 벌써 끝난 겁니까? (CP)
- vs 람다
- 개막
하자마 : 칫, 귀찮은 녀석이... / 람다 : 최대 중요 공격대상, 인식. 이데아 기관 기동합니다. - 승리 - 어이, 코코노에, 네놈으론 무리다. 힛힛힛.
- vs 뉴
- 개막
하자마 : 저하고 싸울 겁니까? ...싫네요~ (뉴 대사는 랜덤) - 승리 - 싫네요~ 이 얼마나 곤란한 아이인지.
- vs 츠바키
- 개막 - (복창) 우리들, 종말의 날에 보내진 백일의 사도이자 창염의 기사이니라.
CP에선 랩 버전이다 - 승리 - 츠바키 중위. 좀 더 노력해 주세요. (CS) / 츠바키 중위, 자면 안 돼요. 두고 갈 겁니다? (CP)
- vs 마코토
- 개막
마코토 : 우리들, 종말의 날에 보내진, 백이... 뭐, 됐어! / 하자마 : (끝까지 복창 후) ...이런이런, 급여평가에서 깎인다고요? (CS, 복창 까먹는 버전)
마코토 : 엉망진창으로 만들어줄 거니까 말야! / 하자마 : 안심하세요. 당신은 아직 제 부하랍니다. 일단은... (CP) - 최종승리
결국은 인형. 쓸모 없네요, 정말로. / 이야~ 관리직의 입장도 알아주세요.
- vs 발켄하인 (☆)
- 개막 (CP, 격투 이벤트 존재)
하자마 : 늙은이한테 채찍질을 해드리죠~♪ / 발켄하인 : 더러운 입을 다물게 해주마! (CS)
하자마 : 망할 짐승인간인가. / 발켄하인 : - 가드 - 아앙? / 소용없다!
- 잡기 - 영감, 느리다고!
- 콤보 성공 - 이 몸, 강하지? / 이래도 봐주고 있을 거야?
- 낙법 - 오~ 무셔무셔~ / 무르다고 영감!
- 기절회복 - 영감, 웃기지 말라고!
- 라운드 승리 - 아? 시시하다고. / 벌써 끝이냐? /어이어이 이제부터잖아 (CP)
- 대전 승리 - 세월은 못 이기네, 영감. (CS)/ 이제 죽어 지금 죽어 여기서 죽어 케헤헤헤. (CP)
- 디스토션 드라이브
교룡열화참 : 영감, 놀아줄게. 어때? 버릇 될 거 같지!? (CS) / 즐겁게 해줄게. 영감! (CP)[36]
- vs 플라티나
- 개막 (CP, 격투이벤트 존재)
하자마 : 이 파동... 트리니티냐...? (CS, 플라티나 측은 대사 랜덤)
하자마 : 오랜만입니다. 트리니티씨 / 플라티나(트리니티의 영체) : 유우키... 테르미! (CP) - 승리 - 이번엔 영혼마저 소멸시켜 드리지요. (CS) / 당신도 끈질기시네요. (CP)
- vs 레리우스
- 개막
레리우스 : 나도 한가한 것은 아니지만... / 하자마 : 당신도 이런 걸 좋아하는군요, 정말이지. (CS)
레리우스 : 가끔은 네놈의 취미에 어울려주마. / 하자마 :엄청 귀찮다는 듯이...빨리 끝내도록 하죠. (CP) - 디스토션 드라이브
사익붕천인 : 레리우스 대령, 아플 거예요! (CS)/ 조금 아프다구요!? 이런 것은 어때요! (CP)[37] - 라운드 승리 - 대령과 어울리는 건 뼈아프다구요. / 적당히 끝내자구요. (CP)
- 대전 승리 - 만족하셨습니까? (CS) / 한 번 더, 는 없는 겁니다? (CP)
- vs 뮤
- 개막
하자마 : 크흐흐흐흐흐. 자, 즐거운 쇼의 시작입니다! / 뮤 : 검은 스사노오...
하자마 : 이제 당신에겐 볼 일 없다구요? / 뮤 : 당신에게는 지지 않아요! - 승리 - 자, 일어서세요. 아직 쇼는 계속되니까요. (CS) / 쓰레기는 쓰레기통에, 였죠? (CP)
- vs 코코노에
- 개막
하자마 : 어라? 코코노에 박사님 아니십니까? 히키코모리도 질렸습니까? / 코코노에 : 따라잡았다고, 테르미. - 승리 - 그럼, 어머님이 계신 곳으로, 보☆내★드☆리★겠☆습★니☆다.
- vs 테르미
- 개막
하자마 : 어라, 이건 재미있겠군요. / 테르미 : 어떻게 될까나?(CP)
하자마 : 이런이런, 누구셨더라? / 테르미 : 흐흐헤헤, 재밌는 농담이군.(CF Act.1)
하자마 : 저어, 이번엔 뭘 하실 생각이시죠? / 테르미 : 한가하잖아, 상태의 확인이다.(CF Act.2)
하자마 : 어라 테르미씨, 이번엔 무슨 용무로? / 테르미 : 아아, 이제 성가시니까 쳐부술까 싶어서 말이야.(CF Act.3) - 디스토션 드라이브
사익붕천인 : 이 몸은... 이렇게 쓰는겁니다~!!.(CF)[38] - 최종 승리 - 묘한 기분이군요, 이건.(CP) / 왠지 엄청나게 옛날에 똑같은 것을 체험한 듯한... 그거 참.(CF)
- vs 카구라 (격투 이벤트 있음)
격투라기보단 카구라 기습 한 번 하고 끝 - 개막
카구라 : 네 놈이 하자마냐. / 하자마 : 어라어라, 무츠키 대령님 아니십니까. - 승리 - 이런 곳에서 주무시면 감기 걸린다구요~?
- vs 세리카
- 개막
세리카 : 아, 음... 어라, 이 사람 어디선가? / 하자마 : 과연, 당신이 바로 그... 좀 퇴장해주셨으면 합니다만? - 승리 - 이런이런, 이걸로 한 숨 놓겠군요. / 이히히! 그대로 뒈져버려, 빌어먹을 할망구!(★)
- vs나인
- 개막 나인 : 그 얼굴. 그 목소리. 짜증난다고!/ 하자마 : 싫다니깐요... 히스테리는 피부에 안 좋다고요?
- 디스토션 드라이브
- 오버드라이브 -재미는 이제부터 라구요~!
- 라운드 승리 - 이런 이런. 제가 뭘 했다고 이러는걸까요.
- 승리 - 결국, 이번에도 아무것도 이루지 못하셨네요~!
사익붕천인 :실례~방해라구요!
- vs 히비키
2.3. 승리 대사
이 항목은 한국 정발판을 기준으로 작성해주세요. 일본판을 번역한 대사는 ★표를 붙이고 차후 한국 정발판 대사로 수정하면 ★표를 제거해주세요.■ vs라그나
- 이런 이런, 조금은 기대했는데 말이죠. 뭐, 결국 이정도였군요... (CS)
- 어라, 벌써 자는 건가요? 시시하네요. 뭐, 어차피 이런 인간인 줄 알았지만요. (CP)
- 잠깐만요! 멋대로 그렇게 뒈져버리면 어쩌자는 겁니까! 「사신」이 죽다니 썰렁하잖아요, 아무도 원하지 않는다니까요. (CF)
- 저런 저런, 뒷처리 정도는 시킬 수 있는 모습을 보여줘야지요. (CS)
- 이카루가의 영웅도 별것 아니네요. 초라해서 눈뜨고 못 볼 지경이에요. (CP)
- 빨리 일어나주세요, 대위님. 얼른 안 일어나면 순직해버릴 거예요. (CF,★)
- 묘한 기척을 데리고 다니시네요, 키사라기 소령. 노파심에 충고드리는 건데...그거 분명 좋지 않은 「거」예요? (CF Act.3,★)
- 저는 육체 노동 체질은 아니지만 일단 데려가야겠군요. (CS)
- 당신에겐 좀 더 도움을 받아야 하는데 말이죠. 여기서 죽으면 곤란하다고요. (CP)
- 버밀리온 소위, 그만 슬슬 일어나주세요. 이러면 제가 약한 사람을 괴롭히고 있는 것 같지 않습니까. (CF,★)
- 어이쿠, 아직 끝난게 아니라구요~? 좀 더 나를 관측해주세요... 당신의 절망을!! (CF Act.3,)
- 이것 참, 곤란하네요. 당신 같은 '외부인' 에게 방해받다니. (CS)
- 어이쿠, 그런 눈으로 노려보지 말라고요. 무섭잖아요. 내가 뭘 했다고 그러는 거죠? (CP)
- 일반인아가씨, 험한 말은 안 할게요. 빨리 돌아가는게 좋을 걸요? 무서운 뱀한테 통째로 잡아 먹힐지도 모르니깐요.(CF)
- 아~그렇지 생각났어요. 분명히 당신은...과거의 방관자. 그런데, 그렇게 뻗어있는 지금은 기분이 어떠신가요? (CF Act3)
- 과연 고양이 유전자라고 해야겠군요. 뭐, 이제 정리는 된 거겠죠? (CS)
- 이런, 양복에 고양이 털이 잔뜩 묻었잖아. 이래서 고양이는 질색이라니까... (CP)
- 아아, 더러워라. 고양이 따위 멸종해버리면 좋을 텐데. 엣취!! (CF,★)
- 과학자와 기계의 조합만큼 귀찮은 것도 없군요. (CS)
- 괴물 고양이의 장난감도 별 거 아니로군요. 뭐, 어차피 장난감은 장난감, 그런 거죠. (CP)
- 제7기관은 자금이 썩어나나보네요. 이런 잡동사니를 만들 여유가 다 있고. 정말이지 부럽네요. (CF,★)
- 조금 아는 것 같긴 한데... 당신 정도의 인간은 상관없는 일입니다. (CS)
- 저기요, 이 정도로 쓰러지면 당신이 구하려는 사람은 평생 구할 수 없거든요. 기운 좀 내요. (CP)
- 저기요, 땅바닥을 핡고 있는 도중에 죄송한데, 이 찰과상 좀 치료해주시겠어요? (CF,★)
- 어라? 요새는 쓰레기도 움직이나요? 문명이란 정말 빨리도 발전하는군요. (CS)
- 이것 참, 기분 나쁘네요... 꿈틀꿈틀꿈틀... 대체 뭘 위해 살아가는 건지 모르겠단 말이야. (CP)
- 쓰레기는 쓰레기통에. 계층도시의 미화활동에 협력해주세요. (CF,★)
- ...자, 그럼, 가 볼까? (CS)
- 뭔가... 순간적으로 지저분한 기분이 들었는데... 기분 탓인가? (CP)
- 아아, 이거 미안하네요. 말이 너무 길어서 그만. (CF,★)
- 당신의 아버지를 만난 적은 있지만 무슨 생각을 하는지 알 수 없는 사람이었죠. 당신과는 다르게. (CS)
- 당신의 아버지는 아주 건강하답니다. 얼마 전에도 아주 썰렁한 농담을 하더라고요... 이런, 들리지 않는 모양이네요. (CP)
- 이러면 못 쓰죠, 당신 같은 어린애가 이런 병기를 가지고 있어선. 제가 책임지고 분해해드리죠. (CF,★)
- 이거, 이거... 당신, 아직도 남아 있었나요? (CS)
- 어라, 요새 자주 만나네요. 혹시 운명의 만남... 같은 건가? ...내가 말했지만 구역질이 나는군. (CP)
- 위험하기도 해라. 당신같은 위험인물은 그 자리에서 처분하는게 제일이죠. (CF, ★)
- 이런, 당신의 근성도 참 대단하군요. 그래도, 뭐. 아무튼 돌아가세요. (CP)
- 이거 참 폐 끼치는 장난감이네요. 그래도...이용하기엔 재밌을 거 같군요. (CF,★)
- 대형 쓰레기는 통제기구에서 규정한 조례에 따라 처리하도록 부탁드리겠습니다. (CS)
- 당신이라면 혹시 '대체용'이 될지도 모르겠군요. 보험용으로 확보해 둘까... (CP)
- 어라? 왜일까요? 당신을 부수는 게 처음이 아닌 거 같네요! (CF,★)[39]
- 혹시 제가 죽였을 때의 일 기억하시나요? 만약 그렇다면...음~기분 좋네요. (CF Act.3,★)
- 중위의 전투 능력은 잘 알겠습니다. 부탁한 임무, 잘 부탁해요. (CS)
- 과연 이자요이! 제법 멋지군요. 이거라면 황제도 기뻐하실 겁니다. 잘 됐네요.. (CP)
- 과연. 그게 봉인병장 이자요이인가요. 실례지만, 좀 더 몸에 맞는 병장은 없나요? (CF,★)
- 어라라? 어느새 두 번째 개체를...? (CS)
- 어라라, 설마 또 한 명의 나? 대령(레리우스)이 만든 복제품인가? 몰래 만들다니, 역시 몹쓸 인간이라니까. (CP)
- 그래요, 최대의 적은 자기 자신입니다...아, 제 성격에 안 맞았네요. 이거 실례. (CF,★)
- 어라, 이거 안 되겠군요... 장난이 심하면 둘 다 모가지라구요?[40] (CS)
- 누군가 했더니 무단으로 퇴역한 나나야 소위였군요. 이렇게 만났으니 전역신청서 좀 받을 수 있을까요? (CP)
- 미안해요, 쥐새끼가 돌아다니면 짜증나서요. 좀 지나쳤나요? 아아...이미 안 듣고 있네요. (CF,★)
- 이런, 이런, 괜찮습니까? 노인을 닦달하다니, 당신 주인도 너무하는군요. 어때요? 괜찮은 노인 복지 시설을 소개해 드릴까요? (CS)
- 이봐요, 할아버지. 여기 이카루가는 지낼 만 합니까? 일단 주인한테 돌아가서 다시는 나타나지 않는 건 어때요? (CP)
- 어울리지 않는 아크 에너미를 가지고 있다니 어찌 된 일인가 했더니... 그렇군요. 꽤 귀엽게 되셨군요. (CS)
- 육체를 잃어도 아직 현세에 머물르다니, 당신도 참 끈질기군요. 아, 옛날부터 그랬던 가요? 깜빡했네요. (CP)
- 제가 아이돌보기는 서툴러서요. 제멋대로인데다 자기 분수도 모르고 까불잖아요. (CF)
- 이것 참... 이건 또 무슨 시험인가요? 저요? 아무 이상 없다고요. (CS)
- 저는 이제 건강하거든요. 잘 보라고요! 당신도 걱정이 참 많은 인간이군요. (CP)
- 이제 당신의 조정은 필요 없어요. 아니... 솔직히 말해 방해만 될 뿐이죠. (CF)
- 상태는 최고로군요. 빨리 저 아마테라스를 끌어내야겠군. (CS)
- 당신은 중요한 일을 해줘야 하는데 말이죠. 어이, 일어나라고. (CP)
- 에? 당신이 그 쿠사나기? 잠깐만요 빨리 가르쳐주세요. 제가 일방적으로 패버렸잖아요~. (CF,★)
- 이게 쿠사나기인가요. 그럴싸하게 잘 만들어졌네요. 그대로 쓱싹 신을 죽여주시겠어요? (CF Act.3,★)
- 어라, 남자였어요? 그 복장 아래는 어떻게 되어 있죠? 좀 보여주세요. (CP)
- 여긴 경계구역이니, 일반인은 출입금지거든요. 자, 얼른 나가주세요. (CF,★)
- 멋이나 호기심으로 이 『세계』에 엮이면 험한 꼴 당할 걸요? 뭐...저도 남 말 할 처지는 아니지만요. (CF Act.3,★)
- 우리는 용병 따위 필요 없으니까 다른 데 가서 알아봐. 병사는 충분하거든. (CP)
- 이런이런, 제7기관의 쥐새끼가 숨어들었는데...여기 관리하는 무츠키 대령은 뭘 하고 있는 걸까요.(CF,★)
- 비참하지 불쌍하지 무엇보다도 약하지...이래서 싫단 거예요. 부려지기만 하는 『장기말』이란 존재는. (CF Act.3,★)
- 이야, 뇌까지 근육으로 꽉 막혀 있는 거 아니에요? 잠깐 머리 좀 열어봐요. (CP)
- 앉아, 손, 엎드려...어라라. 이제 안 노는 건가요? 재주 없는 개는 재미 없네요. (CF,★)
- 야아, 멋지군요. 이것이 이자요이의 진정한 힘이라니! 이것 참, 그렇게까지 해낼 줄은 생각지도 못했는데 말이에요. (CP)
- 에? 이게 그 이자요이..... 입니까? 아아, 죄송합니다. 너무 약해빠져서 그만... (CF, ★)
- 처음 뵙겠습니다, 무츠키 대령. 첩보부의 하자마라고 합니다. ...들어본 적이 없으신 것 같군요. (CP)
- 어이쿠~이거 실례. 설마 『흑기사』라고 불리는 대령이 이 정도로 쓰러질 줄은 몰라서 말이죠. (CF,★)
- 곤란하군요... 테르미 씨. 하지만 나한테 졌다는 건... 단순히 "그림자"인가요? (CP)
- 어라? 이겨버렸네요. 미안하네요, 봐주신 거 같아서~. (CF,★)
- 어라, 이제 이 『그릇』엔 관심 없나요? 그럼 사양않고 받도록 할까요. (CF Act.3,★)
- 이런 곳에까지 모습을 드러내다니... 정말 질리지도 않습니까? (CP)
- 만나자마자 불이다 번개다 얼음...제7기관의 코코노에 박사님은 재주도 좋으시네요. (CF,★)
- 정말로 방해되는 존재로군요. 당신은. 다시 한 번... 죽여드릴까요? (CP)
- 읏... 가까이 오지 좀 말아주실래요? 아아, 기분 나빠라... (CF, ★)
- 그러니까...공무집행방해? 기물파손죄? 무슨 죄목이든 거슬리니까 일단 처형일까요. (CF,★)
- 이렇게까지 기운을 없애다니 놀랍네요! 과연, 항상 무츠키 대령의 그림자에 숨어 있을 만하네요! (CF)
- 이야, 많이들 무서워하는 대마도사를 걷어찰 수 있다니! 이거 좋은 기념이 되겠네요! (CF,★)
인성봐라
- 네? 죽음을 주겠다고요...? 아뇨아뇨, 사양하도록 하죠. 어느 쪽이냐고 하면, 죽음을 선사하는 쪽이 좋아서요. (CF,★)
- 역시 진짜 아오는 가지고 있지 않은 것 같군요...정말 완전히 시간 낭비였어요. (CF Act.3)
- 그럼... 가르쳐주셔야겠어요. 당신은 알고 있겠죠? 진정한 아오가 어디 있는지를! (CF)
- 여전히 꼴사납군요,NONAME씨.아무것도 아닌 주제에 참견해봤자,아무런 의미도 없거든요?
- 어라,그 정도였나요 테르미 씨? 아무래도 새로운 그릇을 손에 넣어 조금 들떠있었던 모양이네요.
- 부탁이니까 그대로 있어주세요! 당신이 움직이기만 해도 재채기가 멈추지아... 으에취!!
- 또 등급이 올랐군요. 이야, 강해요.
- 네놈.. 정말로 뭐 하는 놈이냐? ...에? 아니 아무것도 아닙니다. 그럼... 축하드려요~
2.4. BBCF 캐릭터 선택 보이스
BBCF에서 시스템 보이스를 하자마로 설정했을 경우, 캐릭터 선택창에서 특정 캐릭터 선택 시 들을 수 있는 대사다. 이하의 캐릭터를 제외하고는 평범하게 캐릭터의 이름을 말한다.하자마가 아닌 테르미의 캐릭터 선택 보이스는 해당 문서 참고.
| - | 대사 |
| 선택 화면 | 적당히 골라주십시오. |
| 진 | 진 키사라기 소령~! |
| 노엘 | 가여운 버밀리온 소위~! |
| 라그나 | 라그나 더 블러드엣지.[41] |
| 레이첼 | 레이첼 알카드.[42] |
| 타오카카 | 타오카카... 에취! |
| 테이거 | 붉은 도깨비. |
| 하자마 | 어라, 제가요? 당신도 참 별나시군요~ |
| 츠바키 | 가여운[43] 츠바키 중위~! |
| 마코토 | 배신자 나나야 소위~! |
| 레리우스 | 레리우스 클로버 기술 대령~! |
| 쥬베이 | 쥬베이~... 에취! |
| 카구라 | 반역자 무츠키 대령~! |
| 코코노에 | 코코노에 박사님~! |
| 테르미 | 테르미 씨~ |
| 세리카 | 으엑... 세리카 A 머큐리. |
| 히비키 | 똥강아지[44] 코하쿠 대위~! |
| 스사노오 | 아, 테르미 씨입니까? |
[1] CS2의 경우 같은 방향에 한해서 동기술 보정 60%[2] 언리미티드의 경우 사찰을 거치면 무조건 강화판이 나감[3] 동기술 보정 40%[4] 언리미티드 시 공중 배리어 가드로도 막을 수 없다.[5] 동기술 보정 40%[6] 언리미티드의 경우에는 중단 판정.[7] 언리미티드의 경우에는 명중시 노게이지 교룡열화참이 나간다.[8] 공중 열섬아에서 이어질 때 한해서 공중 사용 가능[9] CS2의 경우 동기술 보정 50% 있음[10] 언리미티드의 경우에는 하단 판정. 보통의 경우에는 상단.[11] 영어권 위키에는 デンオブハングリースネイクス(덴 오브 헝그리 스네이크스) 라고 되어있다. 뜻은 배고픈 뱀들의 소굴.[12] EXTEND에서 추가. 시프트1과 2에서는 사용할 수 없다.[13] 아쇄충 : 적중시 교룡열화참 타격 추가, 사인아 : 범위증가[14] vs라그나전의 테르미 말투[15] CP 2.0때부터 적용되는 것으로 1.1버전까지는 특별한 효과 없음.[16] 사익붕천인처럼 2.0버전부터 적용되며 마지막 타격이 대사무련장의 피니시 모션으로 변경.[17] 게임 내 대사를 들어보면 이 이동기도 기술명 같은 게 불어있다. D파생은 "봉섬 일(蓬閃・壱)", B파생은 "봉섬 이(蓬閃・弐)", C파생은 "봉섬 삼(蓬閃・参)"이라고 외친다. 영어판 음성에서는 그냥 one, two, three라고 외친다. A파생은 쇠사슬을 회수하는 거라 이름 같은 거 없다.[18] 비겸돌이 삭제되며 추가된 필살기로, 비겸돌의 역할을 한다.[19] 원문은 カカっとね. 일본어 사전에는 없는 단어로, 아마 부론트씨의 어록에서 따온 것 같다. 니코니코 대백화에 따르면 이 말은 부론트씨가 길티기어 시리즈에서 6HS를 캔슬하고 대쉬할 때 나는 소리를 표현한 의성어다.[A] BBCF의 오버 드라이브 버전에서 추가되는 대사. BBCP에서의 추가 대사는 "심심풀이도 안 되는구만, 쓰레기가!!"[A] [22] 일반 버전에서는 둘째 줄 대사만 나오고, 액티브 플로우 버전에서는 첫째 줄 대사도 함께 나온다.[23] 대사는 대사무련장과 '쓰레기가' 부분의 강약이 다를 뿐 같다.[24] "축복" 대사와 하단의 "원통함" 대사는 BBCP에만 존재하는 보이스이다.[25] 언리미티드 아쇄충 히트 시 교룡열화참이 추가로 나간다.[26] 발동에서 공격으로 넘어가는 과정이 매우 빠르기 때문에 게임내에서는 대사 뒷부분이 짤리고 "죽어라" 부분만 나온다. 하쿠멘에 이은 대사 끊김 현상 근데 너무 적절해서 모르는 사람이 많다. 제작진도 이를 의식했는지 CF에서는 대사를 단축시켰다.[B] BBCF에서 추가된 대사이다. BBCP 시절에는 '천혼명락(승리)' 대사가 대신 쓰였다.[B] [29] 라운드 승리대사를 그대로 쓴다. 상대가 발켄하인이면 "아앙? 시시하구만..", 레리우스면 "계속 하실겁니까, 대령님?" 등[30] 교룡열화참의 대사가 쓰이므로 상대가 발켄하인이면 "어때? 버릇될것같지!?"로 변경된다.[31] 다른 도발 모습과는 달리, 배를 잡고 웃는다. C타입 대사일 때만 이렇다.[32] 아스트랄 피니시로 승리했을 시 나오는 대사이기도 하다.[33] 이상하게도 CS 2에서 ν-13과 대결할 경우에는 이 대사가 나오지 않는다.[34] CF에서는 양쪽 다 기억을 잃어 욕설을 하지 않는다.[35] CP 하자마는 웃는 게 더 약해진 느낌... 이것은 CP에서 분리되어 참전한 유우키 테르미와 구분하기 위해서일 것으로 보인다. 확실히 테르미의 목소리는 CS 하자마의 그것과 같다.[36] 언리미티드 전용기 교룡열화참 부분에서도 나온다[37] vs라그나전과 마찬가지로 끊김 현상으로 대사가 다 안 들린다.[38] vs스사노오와 공용이다.[39] CS에서 라그나를 죽이려고 우로보로스를 쐈을때 람다가 라그나 대신 맞아주니까 화풀이로 죽였던때를 말하는거 같다.[40] 원문은 "どちらも首になっちゃいますよ？" 한글화 버전은 "탈락할 수도 있답니다" 라고 오역했다.[41] 다른 캐릭터들의 풀네임을 부를 때와 비교하면 마치 테르미처럼 느껴지는, 굉장히 낮게 깐 음흉한 목소리로 언급한다.[42] 다른 캐릭터들의 풀네임을 부를 때와 비교하면 마치 테르미처럼 느껴지는, 굉장히 낮게 깐 음흉한 목소리로 언급한다.[43] 보통 かわいい는 '귀엽다'로 번역되지만 かわいそうだ의 경우 '불쌍하다', '가엾다' 정도로 번역된다.[44] 원문은 腰巾着이나 아케이드 번역판에서 다음과 같이 번역하였으므로 이렇게 기재한다.