방송 프로그램에 대한 내용은 1박 2일 문서 참고하십시오.
1. 개요
一泊二日어느 곳에 하룻밤 머물러서 그 다음 날에 다시 돌아가는 것을 뜻하는 말로, 1박과 2일의 합성어이다. 즉, 이론상 24시간 이상 48시간 이내의 활동.
단, 공항 노숙이나 비행기나 야간열차로의 밤샘 이동은 泊(박)으로 치지 않는 경우가 대부분이다. 이 경우 2일 간의 여행이라면 주로 '무박 이일'과 같은 단어로 표현하게 된다.
영어로는 two days one night라고 표현하며, 1박 2일 여행을 간단하게 a two-day trip이라고 한다. 또는 overnight trip이라고도 한다.
일본어로도 동일한 방식으로 표현하나, 중국어로는 兩天一夜, 二天一夜이다.
KBS 예능 1박 2일이 이 단어에서 파생됐다.