Caroline, No

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#386F15><tablebgcolor=#386F15>	Pet Sounds 트랙리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#F9D94A> 트랙	곡명	재생 시간
<colcolor=#F9D94A><colbgcolor=#386F15> 1	Wouldn't It Be Nice	<colcolor=#000,#fff> 2:25
2	You Still Believe in Me	2:31
3	That's Not Me	2:28
4	Don't Talk (Put Your Head on My Shoulder)	2:53
5	I'm Waiting for the Day	3:05
6	Let's Go Away for Awhile	2:18
7	Sloop John B	2:58
Side B
<rowcolor=#F9D94A> 트랙	곡명	재생 시간
1	God Only Knows	2:51
2	I Know There's an Answer	3:09
3	Here Today	2:54
4	I Just Wasn't Made for These Times	3:12
5	Pet Sounds	2:22
6	Caroline, No	2:51

}}}}}}}}} ||

Caroline, No

<colcolor=#F9D94A><colbgcolor=#386f15> 앨범 발매일	1966년 6월 16일
수록 앨범	Pet Sounds
장르	바로크 팝, 아트 팝
작사/작곡	브라이언 윌슨, 토니 애셔
프로듀서	브라이언 윌슨
러닝 타임	2:51
레이블	캐피톨 레코드

1. 개요2. 가사3. 여담

1. 개요

비치 보이스의 노래. Pet Sounds에 수록되었다.

2. 가사

Caroline, No

Where did your long hair go?
너의 긴 머리는 어디로 간 거야?
Where is the girl I used to know?
내가 알던 그 소녀는 어디로 간 거야?
How could you lose that happy glow?
너는 어째서 그렇게 행복하던 미소를 잃어버린 거니?
Oh, Caroline, no
오, 캐롤라인, 안돼

Who took that look away?
누가 그 눈빛을 빼앗아 간 거야?
I remember how you used to say
네가 하던 말이 기억나
You'd never change, but that's not true
너는 변하지 않을 거라고, 하지만 그건 사실이 아니었어
Oh, Caroline, you
오, 캐롤라인, 너는

Break my heart
나의 마음을 부쉈어
I want to go and cry
이젠 가서 울고 싶어
It's so sad to watch a sweet thing die
그리도 아름답던 것들이 사라지는 걸 보는 건 너무 슬퍼
Oh, Caroline, why
오, 캐롤라인, 어째서

Could I ever find in you again
다시 너를 찾을 수 있을까?
Things that made me love you so much then?
내가 너를 그리도 사랑하게 만들었던 것들을
Could we ever bring 'em back once they have gone?
떠나버린 그것들을 되찾을 수 있을까?
Oh, Caroline, no
오, 캐롤라인, 안돼

3. 여담

원래 토니 애셔는 'Carol, I know' 라는 제목과 가사를 제안했으나 잘못 들은 브라이언에 의해 저런 제목이 되었다. 가사는 지나버린 시절과 한 여인을 그리워하는 내용. 참고로 이 버전은 원래 녹음된 것보다 약간 빠르게 돌린 것이다.

브라이언 윌슨 솔로 명의로 먼저 발매[1]되었다가 펫 사운즈에 효과음을 삽입해 재수록되었다.

곡 마지막 부분에 나오는 개 짖는 소리는 브라이언이 기르던 개 '루이' 와 '바나나'[2]의 소리다.

[1] 비사이드로는 Summer Days (And Summer Nights!!!) 앨범에 수록된 인스트루멘탈 트랙 Summer Means New Love 가 실렸다.[2] Good Vibrations의 제목 모티브가 된 견공들이다!

Caroline, No

1. 개요

2. 가사

3. 여담

분류