나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-30 13:13:56

Everlasting Sky

역대 헤이세이 라이더 극장판 엔딩
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px; color: black;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
PROTECT G4 사건이다!! EPISODE FINAL Alive A Life -Advent Mix-
PARADISE LOST Justiφ's -Accel Mix- MISSING ACE ELEMENTS
7인의 전귀 Flashback GOD SPEED LOVE ONE WORLD
이 몸, 탄생! 꿈에서 만난다면... 마계성의 왕 Circle of Life
올 라이더 대 대쇼커 The Next Decade AtoZ/운명의 가이아 메모리 W
장군과 21개의 코어 메달 손을 잡자 ~마츠켄×가면라이더 삼바~ 다 함께 우주 왔다! Voyagers
IN MAGIC LAND The Finale Of The Finale 사커 대결전! 황금의 열매 쟁탈배! YOUR SONG
서프라이즈 퓨처 re-ray 100개의 아이콘과 고스트 운명의 순간 ABAYO
트루 엔딩 Life is Beautiful Be The One Everlasting Sky
Over Quartzer P. A. R. T. Y. 유니버스 페스티벌

1. 개요2. 노래 정보3. 가사

1. 개요

극장판 가면라이더 빌드 Be The One의 엔딩.

2. 노래 정보

파일:Build_everlastingskymoviecover.jpg
발매일 2016
작사 후지바야시 쇼코
작곡 카와이 히데히로
가수 Beverly

3. 가사

가사
どうしてだろう 僕らは
도시테다로 보쿠라와
어째서일까? 우리들은

見てる景色の違いで
미테루 케시키노 치가이데
보고 있는 풍경의 차이로

また簡単に 誰か 傷つけるよ
마타 칸탄니 다레카 키즈츠케루요
또 간단히 누군가를 상처 입혀

愛なき言葉で
아이나키 코토바데
사랑 없는 말로

いま僕に 出来ることは
이마 보쿠니 데키루 코토와
지금 내가할 수 있는 일은

小さく ささやかだとしても
치이사쿠 사사야카다토시테모
작고 사소하다 해도

でも願うことあきらめたなら
데모 네가우 코토 아키라메타나라
그렇지만 바라는 걸 포기하면

出逢った理由も 夢見た
데앗타 와케모 유메미타
만난 이유도 꿈꿨던

理由さえも 見失うから
와케사에모 미우시나우카라
이유조차도 잃으니까

Everlasting sky

空は果てしなく続く
소라와 하테시나쿠 토오쿠
하늘은 끝없이 계속

遮るものなどないはずさ
사에기루모노나도 나이 하즈사
차단하는 것 따윈 없을 거야

Everlasting sky

僕が 護りたいのは
보쿠가 유즈리타이노와
내가 양보하고 싶은 건

きみの涙が癒える未来
키미노 나미다가 이에루 미라이
너의 눈물이 치유되는 미래야

Someday I will

同じ夢を見てても
오나지 유메오 미테테모
같은 꿈을 꾸더라도

同じあした望んでも
오나지 아시타 노존데모
같은 내일을 바래도

人はすれ違ってく
히토와 스레치갓테쿠
사람은 엇갈려 가

理解じゃなく 誤解を 選んで
리카이쟈 나쿠 고카이오 에란데
이해가 아니라 오해를 선택하고서

僕らには この世界を
보쿠라니와 코노 세카이오
우리들은 이 세계를

いますぐ 変えることは出来ない
이마스구 카에루 코토와 데키나이
지금 당장 바꿀 순 없단 걸

分かっていても
와갓테 이테모
알고 있어도

きみが笑うと
키미가 와라우토
네가 웃으면

不可能さえも
후카노우사에모
불가능조차도

乗り越えて行けると
노리코에테 유케루토
극복해갈 수 있다고

思えるから
오모에루카라
생각할 수 있으니까

Everlasting Sky

空は 果てしなく続く澄み渡る
소라와 하테시나쿠 츠즈쿠 스미와타루
하늘은 끝없이 계속 맑게 개

青のその先で
아요노 소노 사키데
푸른 그 끝에서

Everlasting Sky

いつか 眩しいほど輝きながら
이츠카 마부시이 호도 카가야키나가라
언젠가 눈부실 정도로 빛나면서

夢を語るきみに会いたい
유메오 카타루 키미니 아이타이
꿈을 얘기하는 널 만나고 싶어

僕らの空に 夜がおとずれ
보쿠라노 소라니 요루가 오토즈레
우리들의 하늘어 밤이 찾아와서

光奪ったとしても
히카리 우밧타 토시테모
빛을 빼앗았다 해도

Don't you worry, We can Fly

探し続けたい
사가시츠즈케타이
계속 찾고 싶어

Just find a brand new day, Shining so bright

彼方へ Everlasting sky
카나타에 Everlasting sky
저편으로 Everlasting sky

空は 果てしなく続
소라와 하테시나쿠 츠즈쿠
하늘은 끝없이 계속

遮るものなどないはずさ
사에기루 모노나도 나이 하즈사
차단하는 것 따윈 없을 거야

Everlasting Sky

いつか 眩しいほど輝きながら
이츠카 마부시이 호도 카가야키나가라
언젠가 눈부실 정도로 빛나면서

夢を語るきみに会いたい
유메오 카타루 키미니 아이타이
꿈을 얘기하는 널 만나고 싶어

憧れた 永遠に
아코가레타 토와니
동경했던 영원에

悲しみのない世界を
카나시미노 나이 세카이오
슬픔 없는 세계를

きみに見せたいんだ
키미니 미세타이은다
네게 보여주고 싶어

Someday I will