나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-06-09 23:38:45

Feed A

Feed A
작곡 Ta_2
편곡 코야마 히사시
작사 YORKE.
1. 개요2. 사양3. 가사

1. 개요

2015년 8월 5일에 발매한 OLDCODEX가 부른 애니갓이터》 오프닝곡이다. 간만에 애니 표제곡을 담당했지만 이 애니가 흥행에 참패했다. 그래도 판매량은 10,000장은 넘겼다. 작곡은 Ta_2가 했으며, 작사 역시 YORKE.가 맡았다. OLDCODEX 노래 답게 파워풀하고 비트있는 멜로디가 주를 이룬다. 딱 콘서트에서 흥돋구기 좋은 곡. 여담으로 MV를 보면 알겠지만, Ta_2가 납치를 당하고 안대를 낀 채 이리저리 발버둥 치는 장면이 나오는데 팬들이 무척 좋아했다(!)

2015년 8월 경(아시아판은 2016년 초)부터 2017년 월 15일까지 신 태고의 달인에 수록되었다.

2. 사양

초회한정반 통상반
파일:external/40.media.tumblr.com/tumblr_o2kbsw4zbQ1sgnxjso7_r1_500.jpg 파일:external/36.media.tumblr.com/tumblr_o2kbsw4zbQ1sgnxjso6_r1_500.jpg
초회한정반 · 통상반
트랙 곡명 길이
01 Feed A 4:25
02 Stained me 4:06
03 Where I Stand 3:29

3. 가사

What was in your right hand is hope
In another hand is something else to fade

傷付きたくはないと
키즈츠키 타쿠와 나이토
상처 받고는 싶지 않다고

そう言い聞かせていたんだ
소오 이이키카세테이탄다
그렇게 말했어

振り返る先には
후리카에루 사키니와
회상 끝에는

求めてた選択肢が無い
모토메테타 센타쿠시가 나이
바라던 선택지가 없어

I searched for a way to breath

Dear sorrow

All going to end

Bring what you got

Core of the sins

Already saw the dawn

All air, gained that I have felt

Just as I awake for another sight

The world is standing,

Feeding thirst from their tears

選んで来た犠牲に潜む
에란데 키타 키세이니 히소무
선택해왔던 희생에 숨어

気付いてただろう
키즈츠이테타 다로오
알아채렸겠지

Always falling apart

足跡を辿っていけば
아시아토오 타돗테이케바
발자국을 따라가면

Unlikely you

The price to stay

What was in my left hand is torn

And another hand is feeling heat and tense

明日が見えなくても
아시타가 미에나쿠테모
내일이 보이지 않아도

暗闇を照らして来たんだ
쿠라야미오 테라시테 키탄다
어둠을 비춰 왔어

終わりにしたいのなら
오와리니 시타이노나라
끝내고 싶다면

残された選択肢は無い
노코사레타 센타쿠시와 나이
남겨진 선택지는 없어

Can’t seem to find the light

For so long

Do I know how to stand up

X day has come and

Years been past

Zero carved on so deep again

果てしないだろう
하테시나이 다로오
끝없는 거겠지

君が思う世界は
키미가 오모우 세카이와
네가 생각하는 세계는

Get up to grab all what’s been lost

We are the change,

The world is waiting for…new

足跡が絡み付いても 迷わず行ける
아시아토가 카라미츠이테모 마요와즈 이케루
(발자국이 휘감아와도 망설이지 말고 가자)

Call your own regret

その手に何を掴むのか次第だろう
소노 테니 나니오 츠카무노카 시다이다로오
그 손에 무엇을 잡을지는 순서겠지

So…go against

Already saw the dawn

All air, gained that I have felt

Just as I awake for another fight

The world is standing,

Feeding hunger from their fears

選んで来た犠牲の上に立って
에란데 키타 키세이노 우에니 탓테
선택해 왔던 희생 위에 서서

見渡してるだろう
미와타시테루 다로오
바라보겠지

Always breaking apart

足跡を辿っていけば
아시아토오 타돗테 이케바
발자국을 따라가면

Unlikely me

The price to ray