Idoratrize World

<colbgcolor=#c34546><colcolor=#ffffff> Idoratrize World
<nopad>
서클	A-One
수록 앨범	Idoratrize World (2024)
발매일	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[일본\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:일본 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 일본}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2024년 5월 3일 (예대제21)
재생 시간	5분 46초
장르	유로비트
원곡	偶像に世界を委ねて　～ Idoratrize World
작곡	ZUN (상하이 앨리스 환악단)
노래	Rute (AbsoЯute Zero) Aky (はにーぽけっと)
작사	Rute (AbsoЯute Zero)
편곡	ELEMENTAS DJ Command (Eurobeat Union)
일러스트	syuri22
링크	{{{#!wiki style="margin: -16px -11px;"	스트리밍	\| \|	}}}

1. 개요2. MV3. 가사4. 리듬 게임 수록

4.1. maimai 시리즈4.2. 동방 탄막 카구라 로스트 판타지아

1. 개요

A-One RECORDS의 동방 어레인지 노래.

원곡은 동방귀형수 6면 보스 하니야스신 케이키 테마곡 偶像に世界を委ねて　～ Idoratrize World(우상에 세계를 맡기고).

2. MV


<colbgcolor=#1eaed3><colcolor=#000000> 업로드 날짜	2024년 4월 23일
Art Director	粗茶
Video Creator	柏森たま。
Producer	ELEMENTAS

3. 가사

遠いステージで光ってる　触れられないidolaのような
토-이 스테-지데 히캇-테루 후레라레나이 idola노 요-나
먼 스테이지에서 빛나고 있는, 만질 수 없는 idola와 같은

あぁ未来こそが
아- 미라이코소가
아 미래야말로

感じられるかないつでも　胸の奥　産声を待ってる
칸-지라레루카나 이츠데모 무네노 오쿠 우부고에오 맛-테루
느낄 수 있을까 언제라도 가슴 속 깊이 탄생의 울음소리를 기다리고 있어

idola　ラスボスでBeliever
idola　라스보스데 Believer
idola　최종보스이자 Believer

You can change the world　たった一音が
You can change the world　탓-타 이치온-가
You can change the world　단 하나의 소리가

You can change the world　過去を壊して
You can change the world　카코오 코와시테
You can change the world　과거를 부수고

You can change the world　たった一語が
You can change the world　탓-타 이치고가
You can change the world　단 하나의 말이

You can change the world　未来を創る
You can change the world　미라이오 츠쿠루
You can change the world　미래를 만들어

Let me

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

心突き動かすファンファーレ(鳴らせ)
코코로 츠키우고카스 팡-파-레(나라세)
마음을 뒤흔드는 팡파르(울려라)

さぁ今超えて魅せてやろうかイドラデウス
사- 이마 코에테 미세테야로-카 이도라 데우스
자 이제 넘어서 보여줄까, 이돌라 데우스

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

俺たちしか描けない音に(鳴らせ)
오레타치시카 에가케나이 오토니(나라세)
우리만이 그려낼 수 있는 소리에(울려라)

幻想を委ねてる
겐-소-오 유다네테루
환상을 맡기고 있어

勘違いとか自惚れと　誰もがまだidolaと笑う
칸-치가이토카 우누보레토 다레모가 마다 idola토 와라우
착각이나 자만심이라고 모두가 아직 idola라 비웃지

そんな積もった毒が
손-나 츠못-타 도쿠가
그렇게 쌓인 독이

信じられないけどあれから　少し大人になってしまったと
신-지라레나이케도 아레카라 스코시 오토나니 낫-테 시맛-타토
믿을 수 없지만 그때부터 조금 어른이 되었다고

idola　言い訳を生んでく
idola 이이와케오 운-데쿠
idola 변명을 낳아가네

You can change the world　たった一音が
You can change the world　탓-타 이치온-가
You can change the world　단 하나의 소리가

You can change the world　今を壊して
You can change the world　이마오 코와시테
You can change the world　지금을 부수고

You can change the world　たった一語が
You can change the world　탓-타 이치고가
You can change the world　단 하나의 말이

You can change the world　未来を創る
You can change the world　미라이오 츠쿠루
You can change the world　미래를 만들어

Let me

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

心突き動かすファンファーレ(鳴らせ)
코코로 츠키우고카스 팡-파-레(나라세)
마음을 뒤흔드는 팡파르(울려라)

さぁ今超えて魅せてやろうかイドラデウス
사아 이마 코에테 미세테야로-카 이도라 데우스
자 이제 넘어서 보여줄까, 이돌라 데우스

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

俺たちしか描けない音に(鳴らせ)
오레타치시카 에가케나이 오토니(나라세)
우리만이 그려낼 수 있는 소리에(울려라)

幻想を委ねてる
겐-소-오 유다네테루
환상을 맡기고 있어

You can change the world　たった一音が
You can change the world　탓-타 이치온-가
You can change the world　단 하나의 소리가

You can change the world　過去を壊して
You can change the world　카코오 코와시테
You can change the world　과거를 부수고

You can change the world　たった一語が
You can change the world　탓-타 이치고가
You can change the world　단 하나의 말이

You can change the world　未来を創る
You can change the world　미라이오 츠쿠루
You can change the world　미래를 만들어

Let me
RAVE AGAIN
RAVE AGAIN
RAVE AGAIN

心突き動かすファンファーレ
코코로 츠키우고카스 팡-파-레
마음을 뒤흔드는 팡파르

さぁ今超えて魅せてやろうかイドラデウス
사아 이마 코에테 미세테야로-카 이도라 데우스
자 이제 넘어서 보여줄까, 이돌라 데우스

RAVE AGAIN
RAVE AGAIN
RAVE AGAIN

俺たちしか描けない音に
오레타치시카 에가케나이 오토니
우리만이 그려낼 수 있는 소리에

幻想を委ねてる
겐-소-오 유다네테루
환상을 맡기고 있어

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

心突き動かすファンファーレ(鳴らせ)
코코로 츠키우고카스 팡-파-레(나라세)
마음을 뒤흔드는 팡파르(울려라)

さぁ今超えて魅せてやろうかイドラデウス
사아 이마 코에테 미세테야로-카 이도라 데우스
자 이제 넘어서 보여줄까, 이돌라 데우스

RAVE AGAIN(叫べ)
RAVE AGAIN(사케베)
RAVE AGAIN(외쳐)

RAVE AGAIN(揺らせ)
RAVE AGAIN(유라세)
RAVE AGAIN(흔들어)

RAVE AGAIN

俺たちしか描けない音に(鳴らせ)
오레타치시카 에가케나이 오토니(나라세)
우리만이 그려낼 수 있는 소리에(울려라)

幻想を委ねてる
겐-소-오 유다네테루
환상을 맡기고 있어

4. 리듬 게임 수록

4.1. maimai 시리즈

4.2. 동방 탄막 카구라 로스트 판타지아

Idoratrize World
파일:Dankagu_Idoratrize World.png
일러스트: syuri22
<rowcolor=#ffffff> 서클		보컬
A-One		Rute / Aky
<rowcolor=#ffffff> BPM		BOSS
170		하니야스신 케이키
<rowcolor=#ffffff> EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC
6 (170)	12 (347)	18 (625)	27 (1475)