| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#c90000,#ff3636> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 1 | <rowcolor=#000>Brighton Rock | 5:08 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Killer Queen | 3:01 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>Tenement Funster | 2:48 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Flick of the Wrist | 3:19 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Lily of the Valley | 1:43 | ||
| 6 | <rowcolor=#000>Now I'm Here | 4:10 | ||
| Side B | ||||
| <rowcolor=#c90000,#ff3636> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 1 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods | 3:20 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Stone Cold Crazy | 2:12 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>Dear Friends | 1:07 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Misfire | 1:50 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Bring Back That Leroy Brown | 2:13 | ||
| 6 | <rowcolor=#000>She Makes Me (Stormtrooper in Stilettoes) | 4:08 | ||
| 7 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods...Revisited | 3:42 | ||
| | ||||
| In the Lap of the Gods | |
| <colcolor=#c90000,#ff3636><colbgcolor=#000> 발매일 | 1974년 11월 8일 |
| 수록 앨범 | |
| 작사/작곡 | 프레디 머큐리 |
| 장르 | 피아노 록, 아트 록 |
| 러닝 타임 | 3:20 |
| 프로듀서 | 로이 토마스 베이커, 퀸 |
[clearfix]
1. 개요
록밴드 퀸의 3집 Sheer Heart Attack의 7번째 트랙.퀸 답지 않게 매우 경건한, 기독교적인 가사로 채워져 있다. 의외로 퀸의 노래 가운데는 1집부터 기독교적 가사를 담은 곡들이 존재한다. 또한 제목이 거의 똑같은 In the Lap of the Gods...Revisited과는 가사에 담긴 내용이 상당히 비슷하다.
시작부와 중간에 후렴 부분을 보면 로저의 고음이 돋보이는데, 로저는 이 소리를 여성 보컬이나 신디사이저라고 오해하는 사람들 때문에 매번 라이브마다 생으로 고음을 냈다.
2. 가사
In the Lap of the Gods Leave it in the lap of the Gods 신들에게 맡겨요 I live my life for you 나는 당신을 위해 살아요 Think all my thoughts 내 모든 생각을 With you and only you 당신과, 오직 당신과 함께 하죠 Anything you ask I do, for you 당신이 원하는 모든 것을 해요, 당신을 위해 I touch your lips with mine 나는 당신의 입술을 내 것과 맞춰요 But in the end, I leave it to the lords 하지만 마지막에는, 신들에게 맡겨요 Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 What more can I do? 무엇을 더 할 수 있겠어요? Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 (I leave it to you) (당신들에게 맡겨요) Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 (I want you to) (나는 당신이 그러길 원해요) Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 Leave it in the lap of the Gods 신들의 손에 맡겨요 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 Lap of the Gods 신들의 손에 |