나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2019-12-21 21:02:19

LONELY TUNING

1. 개요

AZALEA TVA 1기 BD 구매 특전곡 : LONELY TUNING
파일:LONELY TUNING.png
Track 01. LONELY TUNING
작사 하타 아키 (畑亜貴)
작곡 Kon-K
편곡 Kon-K
가수 AZALEA

2. 소개

<colbgcolor=#ffc0cb><color=#373A3C> AZALEA 의 곡 일람
<color=#373A3C> 데뷔 싱글 トリコリコPLEASE!! ときめき分類学
<color=#373A3C> 2nd 싱글 GALAXY HidE and SeeK INNOCENT BIRD
<color=#373A3C> 스쿠페스 콜라보 Amazing Travel DNA 空中恋愛論 メイズセカイ
<color=#373A3C> 특장 · 한정곡 LONELY TUNING 卒業ですね


▲ 특전곡 발매 소식

러브 라이브! 선샤인!! 애니메이션 1기 특장 한정판 소프맵 BD 전권 구입 특전곡으로, Aqours의 유닛 AZALEA가 부른 노래이다.

TUNING이라는 제목처럼 노래의 시작과 끝 부분에서 라디오를 튜닝하는 것 같은 노이즈가 들린다. 곡 시작 부분 노이즈를 잘 들어보면 아제리아의 인사인 '사랑의 기쁨, 피우겠어요.'와 '하나 둘에 선샤인~'이 들리고 마지막 부분에서는 ‘바이 바이~’가 들린다.

라이브 무대에서는 클로징 노이즈 파트에서 세 명 모두 디제잉을 하며 디스크를 마구 돌리는 듯한 동작을 취하며 곡이 마무리된다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
P.S.の向こう側 LONELY TUNING ホップ・ステップ・ワーイ!
EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨 1 5 7 9(9) 12
노트 수 80 170 256 371 630
BPM 130
비고



4. 가사

DJタイム DJタイム
DJ 타임 DJ 타임
DJ 타임 DJ 타임

会いたい心
아이타이 코코로
만나고 싶은 마음

Happyタイム Happyタイム
Happy 타임 Happy 타임
Happy 타임 Happy 타임

繋がりたい
츠나가리타이
이어지고 싶어

聞いて 聞いて 私はいつも
키이테 키이테 와타시와 이츠모
들어줘 들어줘 나는 언제나

探しているのよ 君を
사가시테이루노요 키미오
찾고 있다구 너를


何もかも投げ出して

今日はもう帰りたいと

ため息がここにきた 私のそこへきた

頑張ったって終わらない
간밧탓테 오와라나이
열심히 노력해도 끝나지 않아

そんなこともある ミッション
손나코토모아루 밋숀
그런 일도 있는 미션

助けてあげたい この歌で
타스케테 아게타이 코노 우타데
도와주고 싶어 이 노래로


DJナイト DJナイト
DJ 나잇 DJ 나잇
DJ 나잇 DJ 나잇

大好きだった
다이스키닷타
정말 좋아했어

happyナイト happyナイト
happy 나잇 happy 나잇
happy 나잇 happy 나잇

あの曲たち
아노 쿄쿠타치
그 곡들을

流そう 流そう 早く届けて
나가소- 나가소- 하야쿠 토도케테
흘려보내자 흘려보내자 빨리 닿아서

元気にしたいよ
겐키니시타이요
기운차게 해주고 싶은걸

君を (届け 届け 君へ)
키미오 (토도케 토도케 키미에)
너를 (닿아라 닿아라 너에게)

流そう  (届け 届け 早く)
나가소- (토도케 토도케 하야쿠)
흘려보내자 (닿아라 닿아라 더 빨리)


したいのはなんだっけ
시타이노와 난닷케
하고 싶은 건 뭐였더라

見失うときもあるよ
미우시나우 토키모 아루요
가끔은 까먹을 때도 있어

今日はもう帰りましょ すこしは休まなきゃ
쿄오와 모- 카에리마쇼 스코시와 야스마나캬
오늘은 이만 돌아가자 조금은 쉬어야 해

がんばったって知ってる
간밧탓테 싯테루
힘냈다는 건 알고 있어

自分が知ってるの All right
지분가 싯테루노 All right
나 자신이 알고 있는걸 All right

いつかうまくいくよ
이츠카 우마쿠 이쿠요
언젠간 잘 될 거야

だからすこしだけ 休もう
다카라 스코시다케 야스모-
그러니까 조금만이라도 쉬자


わたしの声が 聞こえてますか
와타시노 코에가 키코에테마스카
저의 목소리가 들려오나요?

チューニング合わせて
츄우-닝구 아와세테
튜닝을 맞춰서

わたしに合わせて

Stay tuned!
Stay tuned!
Stay tuned!


DJタイム DJタイム
DJ 타임 DJ 타임
DJ 타임 DJ 타임

会いたい心
아이타이 코코로
만나고 싶은 마음

happyタイム happyタイム
happy 타임 happy 타임
happy 타임 happy 타임

繋がりたい
츠나가리타이
이어지고 싶어

聞いて 聞いて 私はいつも
키이테 키이테 와타시와이츠모
들어줘 들어줘 나는 언제나

探しているのよ
사가시테이루노요
찾고 있다구


DJナイト DJナイト
DJ 나잇 DJ 나잇
DJ 나잇 DJ 나잇

大好きだった
다이스키닷타
정말 좋아했어

happyナイト happyナイト
happy나잇 happy나잇
happy나잇 happy나잇

あの曲たち
아노쿄쿠타치
그 곡들을

流そう 流そう 早く届けて
나가소- 나가소- 하야쿠 토도케테
흘려보내자 흘려보내자 빨리 닿아서

元気にしたいよ
겐키니시타이요
기운차게 해주고 싶은걸

君を (届け 届け 君へ)
키미오 (토도케 토도케 키미에)
너를 (닿아라 닿아라 너에게)

流そう  (届け 届け 早く)
나가소- (토도케 토도케 하야쿠)
흘려보내자 (닿아라 닿아라 빨리)