Made in the A.M.


루이 톰린슨	리암 페인^†	나이얼 호란	해리 스타일스
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0;" {{{#!folding [ 전 멤버 ] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; color: #ffffff; min-width: 33.33%" {{{#!folding [ 정규 음반 ]
Up All Night ^{2011. 11. 18.}	Take Me Home ^{2012. 11. 09.}	Midnight Memories ^{2013. 11. 25.}	Four ^{2014. 11. 17.}	Made in the A.M. ^{2015. 11. 13.}

}}}}}}

[ 싱글 목록 ]

||<table bgcolor=#ffffff><width=20%>

파일:902B689B-E748-4BFA-B584-342633F97C95.jpg

||<width=20%>

파일:3EEFB058-1CC7-4BB1-9718-54DB6AE02937.jpg

||<width=20%>

파일:AE462AB9-6879-4645-81FF-B98252EA9884.jpg

||<width=20%>

파일:B5F8CF42-2217-46CB-B1FD-A7859106F616.png

||<width=20%>

파일:71A2B9F9-1A3C-421D-838F-4AF911884822.jpg

What Makes You Beautiful ^{2011. 09. 11.}	Gotta Be You ^{2011. 11. 11.}	One Thing ^{2012. 01. 06.}	More Than This ^{2012. 05. 25.}	Live While We're Young ^{2012. 09. 28.}

Little Things ^{2012. 11. 12.}	Kiss You ^{2013. 01. 07.}	One Way or Another (Teenage Kicks) ^{2013. 02. 17.}	Best Song Ever ^{2013. 07. 22.}	Story of My Life ^{2013. 10. 28.}

Midnight Memories ^{2014. 03. 09.}	You & I ^{2014. 04. 15.}	Steal My Girl ^{2014. 09. 29.}	Night Changes ^{2014. 11. 14.}	Drag Me Down ^{2015. 07. 31.}

Perfect ^{2015. 10. 16.}	History ^{2015. 11. 06.}

[ 관련 문서 ]: ||<width=1000><table bgcolor=#ffffff><table align=center> DIRECTIONER ||<-2><width=50%> 논란 ||

}}} ||

원디렉션의 음반 (발매일순)
정규 4집 [[Four(원디렉션)\| Four ]] (2014)	→	정규 5집 [[Made in the A.M.\| Made in the A.M. ]] (2015)	→	TBA

<colbgcolor=#a19889><colcolor=#fff> Made in the A.M.

[ 디럭스 버전 ]
발매일	2015년 11월 13일
녹음	2015년 2월~7월
장르	팝, 팝 록
길이	44:39
레이블	컬럼비아 레코드, 사이코
프로듀서	리암 페인, 제시 셰트킨, 존 라이언, Afterhrs, 조핸 칼슨, 제이미 스콧

1. 개요2. 트랙 리스트

2.1. Hey Angel2.2. Drag Me Down2.3. Perfect2.4. Infinity2.5. End of the Day2.6. If I Could Fly2.7. Long Way Down2.8. Never Enough2.9. Olivia2.10. What a Feeling2.11. Love You Goodbye2.12. I Want to Write You a Song2.13. History2.14. Temporary Fix2.15. Walking in the Wind2.16. Wolves2.17. A.M.

[clearfix]

1. 개요

원디렉션의 다섯 번째 정규 음반으로, 2015년 11월 13일 발매되었다.

제인 말리크의 탈퇴 이후 4인 체제로서의 첫 앨범이자 원디렉션의 마지막 앨범이다. 그래서인지 수록곡들 중 거의 모든 곡이 이별을 암시하는 곡이며, 결국 원디렉션은 본 앨범을 끝으로 휴식을 결한다.

앨범명의 'A.M.'이 'After Malik (말리크 이후)'를 의미하는 것이 아니냐는 팬들의 추측이 있었지만, 원디렉션 측은 공식 트위터로 후유증을 뜻하는 'Aftermath'를 해시태그하며 일단락 지었다.

발매가 되자마자 12개국의 차트에서 1위를 기록했지만, 저스틴 비버의 Purpose에 밀려 안타깝게도 빌보드 200 차트 2위에 그쳤다. 다만 세계적으로 약 240만장의 판매고를 올리며 그해 여섯 번째로 많이 팔린 앨범을 기록한다.

2. 트랙 리스트

<rowcolor=#fff> 트랙	제목	작사/작곡	프로듀서	길이
1	Hey Angel	줄리언 버네터, 존 라이언, 에드 드레웨트	줄리언 버네터, 존 라이언	4:00
2	Drag Me Down	줄리언 버네터, 제이미 스콧, 존 라이언	줄리언 버네터, 존 라이언	3:12
3	Perfect	해리 스타일스, 루이 톰린슨, 줄리언 버네터, 존 라이언, 제이콥 케셔, 제시 셰트킨, 마우린 앤 맥도널드	줄리언 버네터, 제시 셰트킨, Afterhrs	3:50
4	Infinity	줄리언 버네터, 제이미 스콧, 존 라이언	줄리언 버네터, 존 라이언	4:09
5	End of the Day	리암 페인, 웨인 헥터, 줄리언 버네터, 제이콥 케셔, 게멜 "런치머니" 루이스	줄리언 버네터, 존 라이언	3:14
6	If I Could Fly	해리 스타일스, 조핸 칼슨, 로스 골런	조핸 칼슨, 노아 "메일박스" 패서보이	3:50
7	Long Way Down	리암 페인, 루이 톰린슨, 줄리언 버네터, 제이미 스콧, 존 라이언	줄리언 버네터, 존 라이언	3:12
8	Never Enough	나일 호란, 줄리언 버네터, 제이미 스콧, 존 라이언		3:33
9	Olivia	해리 스타일스, 줄리언 버네터, 존 라이언		2:57
10	What a Feeling	리암 페인, 루이 톰린슨, 제이미 스콧, 대니얼 브리어, 마이크 니들	제이미 스콧	3:20
11	Love You Goodbye	루이 톰린슨, 줄리언 버네터, 제이콥 케셔	줄리언 버네터, 존 라이언	3:16
12	I Want to Write You a Song	줄리언 버네터, 존 라이언, 엠마 말리크	줄리언 버네터, 존 라이언	2:59
13	History	리암 페인, 루이 톰린슨, 웨인 헥터, 존 라이언, 에드 드레웨트, 줄리언 버네터	줄리언 버네터, 존 라이언	3:07
<rowcolor=#fff> 디럭스 에디션 보너스 트랙
14	Temporary Fix	나일 호란, 웨인 헥터, TMS	TMS	2:55
15	Walking in the Wind	해리 스타일스, 줄리언 버네터, 제이미 스콧, 존 라이언	줄리언 버네터, 존 라이언	3:22
16	Wolves	나일 호란, 윌 챔플린, 엔드류 해스, 리암 페인, 이안 프랜지노	줄리언 버네터, Afterhrs	4:01
17	A.M.	루이 톰린슨, 리암 페인, 나일 호란, 해리 스타일스, 웨인 헥터, 존 라이언, 에드 드레웨트, 줄리언 버네터	줄리언 버네터, 존 라이언	3:29

2.1. Hey Angel

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Hey angel
천사야
Do you know the reasons why We look up to the sky
너 내가 왜 하늘을 바라보는 줄 알아?
Hey angel
천사야
Do you look at us and laugh When we hold on to the past
너는 과거에 얽매여있는 우릴 보고 비웃고 그러니?
Hey angel
천사야

Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Do you wish you could be more like me
너도 나를 닮고 싶다고 생각하니
Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Do you wish you could be more like me
너도 나를 닮고 싶다고 생각하니

Hey angel
천사야
Tell me do you ever try
말해줘 너도 그런 생각 하니?
To come to the other side
나와 함께 다른 세상으로 올 생각을 하니?

Hey angel
천사야 말해줘
Tell me do you ever cry
우리가 삶을 낭비할 때
When we waste away our lives
너도 가끔 울고 그러니?

Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Do you wish you could be more like me
너도 나를 닮고 싶다고 생각하니
Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Oh I wish I could me more
나는 정말 너를 닮았으면 좋겠어
I could be more
아주 조금이라도 더
I could be more
아주 조금이라도 더

Yeah I see you at the bar
네가 바에 앉아있는 게 보여
at the edge of my bed
내 침대에 앉아있는 게 보여
Backseat of my car in the back of my head
내 차 뒷자석에 앉아있는 게 보이고 내 머릿속에 있는 게 보여
I come alive when I hear your voice
너의 목소리를 들으면 살아있는걸 느껴
Its a beautiful sound
정말 아름다운 목소리야
its a beautiful noise
진짜 아름다운 소리야

Yeah I see you at the bar
네가 바에 앉아있는 게 보여
at the edge of my bed
내 침대에 앉아있는 게 보여
Backseat of my car in the back of my head
내 차 뒷자석에 앉아있는 게 보이고 내 머릿속에 있는 게 보여
I come alive when I hear your voice
너의 목소리를 들으면 살아있는걸 느껴
Its a beautiful sound
정말 아름다운 목소리야
its a beautiful noise
진짜 아름다운 소리야

Hey angel
천사야
Hey angel
천사야
Do you look up to the sky
너도 가끔 하늘을 바라보니?
Do you look up to the sky
너도 가끔 하늘을 바라보니?

Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Do you wish you could be more like me
너도 나를 닮고 싶다고 생각하니
Oh I wish I could be more like you
나 좀 더 너 같았으면 좋았을 텐데
Do you wish you could be more like me
너도 나를 닮고 싶다고 생각하니

Hey angel
천사야
Hey angel
천사야

2.2. Drag Me Down

<rowcolor=#fff> Music Video

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
I've got fire for a heart
내 심장에 불이 타오르고 있어
I'm not scared of the dark
난 어둠이 무섭지 않아
You've never seen it look so easy
그렇게 단순해 보인 적 없지?
I got a river for a soul and baby you're a boat
내 영혼에는 강이 흐로고 너는 그 강에 떠있는 배야
Baby you're my only reason
너만이 내가 살아가는 이유야

If I didn't have you there would be nothing left
네가 없으면 나에겐 아무것도 남아있지 않을 거야
A shell of a man that could never be his best
그냥 만신차잉인 남자의 껍데기만 남아있겠지
If I didn't have you I'd never see the sun
네가 없었다면 나는 해를 보지도 못했을 거야
You taught me how to be someone yeah
넌 내가 누군가가 될 수 있게 도와줬어

All my life you stood by me when no one else was ever behind me
다른 사람은 없었어 누구도 내 뒤에서 지지해주지 않았지
All these lights that can't blind me
이 많은 불빛들도 나를 눈멀게 해주지 못했어
With your love nobody can drag me down
너의 사랑이 있다면 누구도 나를 끌어내지 못할 거야

All my life you stood by me when no one else was ever behind me
다른 사람은 없었어 누구도 내 뒤에서 지지해주지 않았지
All these lights that can't blind me
이 많은 불빛들도 나를 눈멀게 해주지 못했어
With your love nobody can drag me down
너의 사랑이 있다면 누구도 나를 끌어내지 못할 거야

Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야
Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야

I've got fire for a heart
내 심장에 불이 타오르고 있어
I'm not scared of the dark
난 어둠이 무섭지 않아
You've never seen it look so easy
이렇게 쉬운 일인 걸 본적 없지?
I got a river for a soul and baby you're a boat
내 영혼에는 강이 흐로고 너는 그 강에 떠있는 배야
And baby you're my only reason
너만이 내가 살아가는 이유야

If I didn't have you there would be nothing left
네가 없으면 나에겐 아무것도 남아있지 않을 거야
A shell of a man who could never be his best
그냥 만신차잉인 남자의 껍데기만 남아있겠지
If I didn't have you I'd never see the sun
네가 없었다면 나는 해를 보지도 못했을 거야
You taught me how to be someone yeah
넌 내가 누군가가 될 수 있게 도와줬어

All my life you stood by me when no one else was ever behind me
다른 사람은 없었어 누구도 내 뒤에서 지지해주지 않았지
All these lights that can't blind me
이 많은 불빛들도 나를 눈멀게 해주지 못했어
With your love nobody can drag me down
너의 사랑이 있다면 누구도 나를 끌어내지 못할 거야

Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야
Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야

All my life you stood by me when no one else was ever behind me
다른 사람은 없었어 누구도 내 뒤에서 지지해주지 않았지
All these lights that can't blind me
이 많은 불빛들도 나를 눈멀게 해주지 못했어
With your love nobody can drag me down
너의 사랑이 있다면 누구도 나를 끌어내지 못할 거야

All my life you stood by me when no one else was ever behind me
다른 사람은 없었어 누구도 내 뒤에서 지지해주지 않았지
All these lights that can't blind me
이 많은 불빛들도 나를 눈멀게 해주지 못했어
With your love
너의 사랑이 있다면
nobody can drag me down
누구도 나를 끌어내지 못할 거야

Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야
Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야
Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야
Nobody nobody
누구도, 그 누구도
Nobody can drag me down
나를 끌어내리지 못할 거야

자세한 내용은 Drag Me Down 문서 참고하십시오.

2.3. Perfect

<rowcolor=#fff> Music Video

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
I might never be your knight in shining armor
내가 너의 멋진 백마 탄 왕자가 될 수는 없지만
I might never be the one you take home to mother
니가 집에 데려가서 부모님한테 소개시킬 만한 남자는 아니겠지만
And I might never be the one who brings you flowers
너에게 꽃을 가져다 주는 그런 로맨틱한 남자는 아니겠지만
But I can be the one be the one tonight
오늘 너를 위해줄 남자가 되어줄 수는 있어

When I first saw you From across the room
방 건너편에서 너를 처음 봤을 때
I could tell that you were curious
니가 관심이 있었다는 걸 알아
Oh yeah
Girl I hope you're sure What you're looking for
니가 뭘 찾고 있는지 확실히 알고 있었으면 좋겠어
'Cause I'm not good at making promises
난 그렇게 약속을 잘 지키는 사람은 아니거든

But if you like causing trouble up in hotel rooms
하지만 니가 호텔에서 문제 일으키는 걸 좋아한다면
And if you like having secret little rendezvous
비밀스러운 랑데뷰를 좋아한다면
If you like to do the things you know that we shouldn't do
하면 안 되는 일을 하면서 쾌감을 느낀다면
Baby I'm perfect Baby I'm perfect for you
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야

And if you like midnight drivin with the windows down
창문을 열어놓고 밤에 운전하는걸 좋아한다면
And if you like going places we can't even pronounce
발음조차 하기 어려운 장소에 가보는 걸 좋아한다면
If you like to do whatever you've been dreaming about
니가 꿈만 꾸던 것들을 하는 걸 좋아한다면
Baby you're perfect Baby you're perfect
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야
So let's start right now
그러니까 지금 당장 시작하자

I might never be the hands you put your heart in
니가 마음을 줄 수 있는 그런 남자는 아니지만
Or the arms that hold you any time you want them
니가 필요할 때 꼭 안아줄 수 있는 그런 남자는 아니지만
But that don't mean that we can't live here in the moment
그렇다고 해서 이 순간에 우리가 함께할 수 없는 건 아니잖아?
'Cause I can be the one you love from time to time
난 니가 가끔씩 생각날 때 사랑할 수 있는 그런 사람이니까

When I first saw you From across the room
방 건너편에서 너를 처음 봤을 때
I could tell that you were curious
니가 관심이 있었다는 걸 알아
Oh yeah
Girl I hope you're sure What you're looking for
니가 뭘 찾고 있는지 확실히 알고 있었으면 좋겠어
'Cause I'm not good at making promises
난 그렇게 약속을 잘 지키는 사람은 아니거든

But if you like causing trouble up in hotel rooms
하지만 니가 호텔에서 문제 일으키는 걸 좋아한다면
And if you like having secret little rendezvous
비밀스러운 랑데뷰를 좋아한다면
If you like to do the things you know that we shouldn't do
하면 안 되는 일을 하면서 쾌감을 느낀다면
Baby I'm perfect Baby I'm perfect for you
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야

And if you like midnight drivin with the windows down
창문을 열어놓고 밤에 운전하는걸 좋아한다면
And if you like going places we can't even pronounce
발음조차 하기 어려운 장소에 가보는 걸 좋아한다면
If you like to do whatever you've been dreaming about
니가 꿈만 꾸던 것들을 하는 걸 좋아한다면
Baby you're perfect Baby you're perfect
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야
So let's start right now
그러니까 지금 당장 시작하자

And if you like cameras flashing every time we go out
그리고 우리가 함께 외출할 때 카메라가 번쩍이는 걸 즐긴다면
Oh yeah
And if you're looking for someone to write your breakup songs about
니가 연인과 헤어져서 슬플 때 그걸 노래로 만들어줄 사람을 찾는다면
Baby I'm perfect Baby we're perfect
내가 바로 완벽한 남자야 우리가 함께하는 게 완벽할거야

But if you like causing trouble up in hotel rooms
하지만 니가 호텔에서 문제 일으키는 걸 좋아한다면
And if you like having secret little rendezvous
비밀스러운 랑데뷰를 좋아한다면
If you like to do the things you know that we shouldn't do
하면 안 되는 일을 하면서 쾌감을 느낀다면
Baby I'm perfect Baby I'm perfect for you
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야

And if you like midnight drivin with the windows down
창문을 열어놓고 밤에 운전하는걸 좋아한다면
And if you like going places we can't even pronounce
발음조차 하기 어려운 장소에 가보는 걸 좋아한다면
If you like to do whatever you've been dreaming about
니가 꿈만 꾸던 것들을 하는 걸 좋아한다면
Baby you're perfect Baby you're perfect
그렇다면 난 완벽한 남자야 니가 찾는 바로 그 남자야
So let's start right now
그러니까 지금 당장 시작하자

자세한 내용은 Perfect(원디렉션 싱글) 문서 참고하십시오.

2.4. Infinity

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Down to Earth
땅에 가깝게
Keep 'em falling
계속 추락하고 있어
when I know it hurts
왜 아픈지 알고 있어
Going faster than a million miles an hour
시속 백만 마일 이상으로 가고 있어
Trying to catch my breath some way somehow
숨이 차지만 숨을 쉬어보려 노력하고 있어

Down to Earth
땅에 가까워지고 있어
It's like I'm frozen
나는 얼어있는데
but the world still turns
세상은 계속 돌아가고 있어
Stuck in motion
계속 돌아가고 있는데
but the wheels
바퀴는 계속 돌아가네
keep spinning 'round Moving in reverse
거꾸로 역주행을 해보지만
with no way out
나갈 길이 없어

And now I'm one step closer to being
그래도 이젠 내가 조금 가까워졌지?
Two steps far from you
너에게서 두 발짝 떨어져있으니까
And everybody wants you
모두가 널 원하고 있어
Everybody wants you
모두가 널 원하고 있어

How many nights does it take to count the stars
별을 다 세려면 며칠밤이 걸릴까
That's the time it would take to fix my heart
그게 내가 상처받은 마음을 치유하는데 걸리는 시간이랑 비슷할텐데
Oh baby I was there for you
난 너를 위해 항상 뒤에 있었어
All I ever wanted wast the truth yeah yeah
그리고 내가 원했던 건 진실 일 뿐이야

How many nights have you wished someone would stay
Lie awake only hoping they're okay
누군가가 무사하길 바라면서 밤을 지새운 게 몇 번이나 되니
I never counted all of mine
난 세어보지 않아서 모르겠어
If I tried I know
만약에 세어보려고 했다면 아마도
it would feel like infinity
영원처럼 느껴졌을 거야
Infinity infinity yeah
영원처럼 영원처럼
Infinity
영원처럼

Eyes can't shine Unless there's something burning bright behind
뒤에서 밝게 타오르는 게 없으면 눈이 반짝거릴 수가 없어
Since you went away there's nothing left in mine
니가 떠나간 이후로 내 안에 불타오를게 없네
I feel myself running out of time
시간이 점점 없어지는 걸 느껴

And now I'm one step closer to being Two steps far from you
그리고 이제 너에게서 멀어지고 있잖아
And everybody wants you
모두가 널 원하고 있는데
Everybody wants you
모두가 널 원하고 있는데

How many nights does it take to count the stars
별을 다 세려면 며칠밤이 걸릴까
That's the time it would take to fix my heart
그게 내가 상처받은 마음을 치유하는데 걸리는 시간이랑 비슷할텐데
Oh baby I was there for you
난 너를 위해 항상 뒤에 있었어
All I ever wanted wast the truth yeah yeah
그리고 내가 원했던 건 진실 일 뿐이야

How many nights have you wished someone would stay
Lie awake only hoping they're okay
누군가가 무사하길 바라면서 밤을 지새운 게 몇 번이나 되니
I never counted all of mine
난 세어보지 않아서 모르겠어
If I tried I know
만약에 세어보려고 했다면 아마도
it would feel like infinity
영원처럼 느껴졌을 거야
Infinity infinity yeah
영원처럼 영원처럼
Infinity
영원처럼
Infinity infinity
영원처럼 영원처럼

How many nights does it take to count the stars
별을 다 세려면 며칠밤이 걸릴까
That's the time it would take to fix my heart
그게 내가 상처받은 마음을 치유하는데 걸리는 시간이랑 비슷할텐데
Oh baby I was there for you
난 너를 위해 항상 뒤에 있었어
All I ever wanted wast the truth yeah yeah
그리고 내가 원했던 건 진실 일 뿐이야

How many nights have you wished someone would stay
Lie awake only hoping they're okay
누군가가 무사하길 바라면서 밤을 지새운 게 몇 번이나 되니
I never counted all of mine
난 세어보지 않아서 모르겠어
If I tried I know
만약에 세어보려고 했다면 아마도
would feel like infinity
영원처럼 느껴졌을 거야
Infinity infinity yeah
영원처럼 영원처럼
Infinity
영원처럼

2.5. End of the Day

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
I told her that I loved her
난 그녀에게 사랑한다고 말했어
was not sure if she heard
그녀가 들었는지는 잘 모르겠어
The roof was pretty windy
옥상에서는 바람이 많이 불었었고
and she didn't say a word
그녀는 아무 말도 하지 않았어
Party dying downstairs
아래층에서는 파티가 끝나가고 있었고
had nothing left to do
더 이상 할 것도 없었어
Just me her and the moon
그냥 그녀와 나와 달이 함께했어

I said you're on fire babe
난 니가 불타오르는 것 같다고 말했찌
then down came the lightning on me
그랬더니 나에게 벼락이 떨어졌어
Love can be frightening for sure
사랑은 정말 무서운 건 것 같아

All I know at the end of the day
결국 내가 아는 건
Is you want what you want
니가 원하는 게 뭔지 그 뿐이야
and you say what you say
그리고 너는 니가 할 말을 하면서
And you'll follow your heart
너의 마음이 가는 대로 따라가지
even though it'll break
가끔은 마음이 찢어지기도 하지만
Sometimes
결국에는

All I know at the end of the day
Is you love who you love
사랑하는 사람을 사랑하게 되니까
there ain't no other way
다른 방법이 없잖아?
If there's something I've learnt from a million mistakes
내가 수많은 실수에서 배운 게 있다면
You're the one that I want at the end of the day
마지막까지 내가 함께하고 싶은 건 바로 너야
At the end of the day
그리고 결국 마지막엔
You're the one that I want at the end of the day
내가 함께하고 싶은 건 바로 너야

She said the night was over
그녀는 밤이 끝났다고 말했어
I said it's forever
나는 끝난 게 아니고 영원하다 말했어
20 minutes later
20분이 지나고 나서
wound up in the hospital
우리는 병원에 있었어
The priest thinks it's the devil
신부님들은 악마의 소행이라 했어
my mum thinks it's the flu
But girl it's only you
그렇지만 너 때문이야 바로 너 때문이야

I said you're on fire babe
난 니가 불타오르는 것 같다고 말했찌
then down came the lightning on me
그랬더니 나에게 벼락이 떨어졌어
Love can be frightening for sure
사랑은 정말 무서운 건 것 같아

All I know at the end of the day
결국 내가 아는 건
Is you want what you want
니가 원하는 게 뭔지 그 뿐이야
and you say what you say
그리고 너는 니가 할 말을 하면서
And you'll follow your heart
너의 마음이 가는 대로 따라가지
even though it'll break
가끔은 마음이 찢어지기도 하지만
Sometimes
결국에는

All I know at the end of the day
Is you love who you love
사랑하는 사람을 사랑하게 되니까
there ain't no other way
다른 방법이 없잖아?
If there's something I've learnt from a million mistakes
내가 수많은 실수에서 배운 게 있다면
You're the one that I want at the end of the day
마지막까지 내가 함께하고 싶은 건 바로 너야

When the sun goes down
해가 떨어질 때면
I know that you and me and everything will be alright
난 너와나 둘이 전부일거라고 생각해
And when the city's sleeping
그리고 도시가 잠들고 나면
You and I can stay awake and keep on dreaming
우리만 깨어서 계속 꿈을 꾸면 될 거야
You and I can stay awake and keep on dreaming
우리만 깨어서 계속 꿈을 꾸면 될 거야

All I know at the end of the day
결국 내가 아는 건
Is you want what you want
니가 원하는 게 뭔지 그 뿐이야
and you say what you say
그리고 너는 니가 할 말을 하면서
And you'll follow your heart
너의 마음이 가는 대로 따라가지
even though it'll break
가끔은 마음이 찢어지기도 하지만
Sometimes
결국에는

All I know at the end of the day
Is you love who you love
사랑하는 사람을 사랑하게 되니까
there ain't no other way
다른 방법이 없잖아?
If there's something I've learnt from a million mistakes
내가 수많은 실수에서 배운 게 있다면
You're the one that I want at the end of the day
마지막까지 내가 함께하고 싶은 건 바로 너야

At the end of the day
그리고 결국엔
You're the one that I want at the end of the day
결국에 내가 원하는 건 바로 너니까
You're the one that I want at the end of the day
그리고 결국엔 결국에 내가 원하는 건 바로 너니까

2.6. If I Could Fly

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
If I could fly
내가 날 수 있다면
I'd be coming right back home to you
난 바로 너에게 날아올 텐데
think I might
그럴 수만 있다면
give up everything
다 포기할 수도 있는데
just ask me to
내게 물어봐줘

Pay attention
집중 좀 해줘
I hope that you listen
니가 들어줬으면 좋겠어
cause I let my guard down
왜냐하면 난 방심했거든
Right now I'm completely defenseless
지금 난 완전히 무방비 상태야

For your eyes only
너의 눈에게만
I show you my heart
내 마음을 보여줄게
For when you're lonely
니가 외롭고
and forget who you are
자신이 누구인지 잊고 방황 할 때 말이야
I'm missing half of me when we're apart
우리가 떨어져 있을 때면 내 반쪽을 잃어버린듯해
Now you know me
이제 너는 나를 알잖아
for your eyes only
너만의 눈을 위해서
For your eyes only
너만의 눈을 위해서

I've got scars even though
나는 상처도 있어
they can't always be seen
항상 있었던 상처는 아닌데
And pain gets hard
계속 아프기만 하네
but now you're here
하지만 이제 니가 내 옆에 있는데
and I don't feel a thing
난 아무런 느낌이 없어

Pay attention
집중 좀 해줘
I hope that you listen
니가 들었으면 좋겠어
cause I let my guard down
왜냐하면 난 방심했거든
Right now I'm completely defenseless
지금 난 완전히 무방비 상태야

For your eyes only
너의 눈에게만
I show you my heart
내 마음을 보여줄게
For when you're lonely
니가 외롭고
and forget who you are
자신이 누구인지 잊고 방황 할 때 말이야
I'm missing half of me when we're apart
우리가 떨어져 있을 때면 내 반쪽을 잃어버린듯해
Now you know me
이제 너는 나를 알잖아
for your eyes only
너만의 눈을 위해서
For your eyes only
너만의 눈을 위해서

I can feel your heart inside of mine
난 내 안에서 너의 심장이 뛰는 걸 느껴
I feel it I feel it
난 느껴 난 느껴
I've been going out of my mind
정신이 나가는 것 같아
I feel it I feel it
난 느껴 난 느껴
Know that I'm just wasting time
왠지 시간을 낭비하는 것만 같아
And I hope that you don't run from me
니가 나에게서 도망가지만 않았으면 좋겠어

For your eyes only
너의 눈에게만
I show you my heart
내 마음을 보여줄게
For when you're lonely
니가 외롭고
and forget who you are
자신이 누구인지 잊고 방황 할 때 말이야
I'm missing half of me when we're apart
우리가 떨어져 있을 때면 내 반쪽을 잃어버린듯해
Now you know me
이제 너는 나를 알잖아
for your eyes only
너만의 눈을 위해서

For your eyes only
너만의 눈을 위해서
I show you my heart
내 마음을 보여줄게
For when you're lonely
니가 외롭고
and forget who you are
자신이 누구인지 잊고 방황 할 때 말이야
I'm missing half of me when we're apart
우리가 떨어져 있을 때면 내 반쪽을 잃어버린듯해
Now you know me
이제 너는 나를 알잖아
for your eyes only
너만의 눈을 위해서

For your eyes only
너만의 눈을 위해서
For your eyes only
너만의 눈을 위해서

2.7. Long Way Down

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
We made a fire
Went down in the flames
We sailed the ocean
And drowned in the waves
Built a cathedral
But we never prayed
We had it all yeah
And we walked away
Point of no return
and now
It's just too late
to turn around
I try to forgive you
But I struggle cause
I don't know how
We built it up so high
and now I'm fallin'
It's a long way down
It's a long way down
from here
We had a mountain
But took it for granted
We had a spaceship
But we couldn't land it
We found an island
But we got stranded
We had it all
Who could've planned it
Point of no return and now
It's just too late
to turn around
I try to forgive you
But I'm struggling cause
I don't know how
We built it up so high
and now I'm fallin'
It's a long way down
from here
Such a long way down
from here
It's a long way down
It's a long way down
Such a long way down
It's a long way down
It's a long way down

2.8. Never Enough

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Wanna pull an all nighter
And get into something
we'll never forget
Wanna stay up and party
The weekend away and
not know when to quit
Wanna drive in the night
to the end of the end
And go over the edge
Wanna wake up with you
And say baby let's do
it all over again
Lips so good I forget
my name
I swear I could give
you everything
I don't need my love
You can take it
you can take it take it
I don't need my heart
You can break it
you can break it break it
I just can't get too much
of you baby
It's never it's never
enough never enough
It's never enough
never enough
Come on
Come on
Wanna pull an all nighter
And get into something
we'll never forget
Wanna stay up and party
The weekend away and
not know when to quit
Wanna drive in the night
to the end of the end
And go over the edge
Wanna wake up with you
And say baby let's do
it all over again
Lips so good I forget
my name
I swear I could give
you everything
I don't need my love
You can take it you
can take it take it
I don't need my heart
You can break it you
can break it break it
I just can't get too much
of you baby
It's never it's never
enough never enough
It's never enough
never enough
Come on
Come on
Come on
Come on
Too much is never enough
Too much is never enough
Too much is never enough
Too much
Too much is never enough
Too much is never enough
Too much is never enough
Too much is never enough
Never enough never enough
Never enough never enough
I don't need my love
You can take it
you can take it take it
I don't need my heart
You can break it
you can break it break it
I just can't get too much
of you baby
It's never it's never
enough never enough
I don't need my love
You can take it you
can take it take it
I don't need my heart
You can break it you
can break it break it
I just can't get
too much of you baby
It's never it's never
enough never enough
It's never enough
never enough
Come on
Come on
Come on
Come on

2.9. Olivia

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Remember the day
we were giving up
When you told me
I didn't give you enough
And all of your friends
were saying
I'd be leaving you
She's lying in bed
with my t-shirt on
Just thinking how
I went about it wrong
This isn't the stain
of a red wine
I'm bleeding love
Please believe me
don't you see
The things you mean to me
Oh I love you I love you
I love I love I love Olivia
I live for you
I long for you Olivia
I've been idolizing
the light in your eyes
Olivia
I live for you
I long for you Olivia
Don't let me go
Don't let me go
Say what you're feeling
and say it now
'Cause I got the feeling
you're walking out
And time is irrelevant
when I've not been seeing you
The consequences
are falling now
There's something
I'm having nightmares about
And these are the reasons
I'm crying out to be with you
Please believe me
don't you see
The things you mean to me
Oh I love you I love you
I love I love I love Olivia
I live for you
I long for you Olivia
I've been idolizing the light
in your eyes Olivia
I live for you
I long for you Olivia
Don't let me go
Don't let me go
When you go and I'm alone
You live in my imagination
The summertime and
butterflies
All belong to your creation
I love you it's all I do
I love you
I live for you
I long for you Olivia
I've been idolizing the light
in your eyes Olivia
I live for you
I long for you Olivia
Don't let me go
Don't let me go
Don't let me go

2.10. What a Feeling

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Through the wire
through the wire
through the wire
I'm watching her dance
Dress is catching the light
In her eyes
there's no lies no lies
There's no question
she's not in a disguise
There's no way out
and a long way down
Everybody needs someone
around
But I can't hold
you too close now
Through the wire
through the wire
What a feeling to be
right here
beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out
and we both started
running wild
The sky fell down
But you've got stars
in your eyes
And I've got something
missing tonight
What a feeling to be a king
beside you somehow
I wish I could be there now
Through the wire
through the wire
through the wire
I'm watching you
like this imagining
you're mine
It's too late it's too late
am I too late
Tell me now am
I running out of time
There's no way out
and a long way down
Everybody needs someone
around
But I can't hold
you too close now
Through the wire
through the wire
What a feeling to be
right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out
and we both started
running wild
The sky fell down
But you've got stars
in your eyes
And I've got something
missing tonight
What a feeling
to be a king beside
you somehow
I wish I could be
there now
Whatever chains are
holding you back
Holding you back
don't let 'em tie you down
Whatever chains
are holding you back
Holding you back
tell me you believe
in that
What a feeling to
be right here
beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and
we both started running wild
The sky fell down
But you've got stars
in your eyes
And I've got something
missing tonight
What a feeling
to be a king beside
you somehow
I wish I could be
there now
I wish I could be
there now

2.11. Love You Goodbye

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
It's inevitable
everything that's
good comes to an end
It's impossible to know
if after this
we can still be friends yeah
I know you're saying
you don't wanna hurt me
Well maybe
you should show
a little mercy
The way you look
I know you didn't come
to apologize
Hey hey hey
Oh why you're wearing
that to walk out of my life
Hey hey hey
Oh even though
it's over you should
stay tonight
Hey hey hey
If tomorrow
you won't be mine
Won't you give it to me
one last time
Oh baby let me
love you goodbye
Unforgettable
together held
the whole world
in our hands
Unexplainable a love that
only we could understand
yeah
I know there's nothing
I can do to change it
But is there something
that can be negotiated
My heart's already
breaking baby
go on twist the knife
Hey hey hey
Oh why you're wearing
that to walk out of my life
Hey hey hey
Oh even though
it's over you should
stay tonight
Hey hey hey
If tomorrow
you won't be mine
Won't you give it to me
one last time
Oh baby let me
love you goodbye
Oh baby let me
love you goodbye
One more taste
of your lips
just to bring me back
To the places we've been
and the nights we've had
Because if this is it then
at least we could
end it right
Oh why you're wearing that
to walk out of my life
Hey hey hey
Oh even though
it's over you
should stay tonight yeah
Hey hey hey
If tomorrow
you won't be mine
Won't you give it to me
one last time
Oh baby let me
love you goodbye
Oh baby let me
love you goodbye
Oh baby let me
love you goodbye

2.12. I Want to Write You a Song

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
I want to write you a song
One that's beautiful
as you are sweet
Just a hint of pain
For the feeling that
I get when you are gone
I want to write you a song
I want to lend you my coat
One that's as soft
as your cheek
So when the world is cold
You'll have a hiding place
you can go
I want to lend you my coat
Everything I need
I get from you
Givin' back is
all I wanna do
I want to build you a boat
One that's strong
as you are free
So any time you think that
your heart is gonna sink
You know it won't
I want to build you a boat
Everything I need
I get from you
Givin' back is all
I wanna do
Everything I need
I get from you
Givin' back is
all I wanna do
I want to write you a song
One to make
your heart remember me
So any time I'm gone
You can listen to my voice
and sing along
I want to write you a song
I want to write you a song

2.13. History

<rowcolor=#fff> Music Video

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
You gotta help me,
I'm losing my mind
Keep getting the feeling
you wanna leave this all behind
Thought we were going strong
I thought we were holding on
Aren't we
No, they don't teach you
this in school
Now my heart's breaking and
I don't know what to do
Thought we were going strong
Thought we were holding on
Aren't we

You and me
got a whole lot of history
We could be the greatest team
that the world has ever seen
You and me
got a whole lot of history
So don't let it go,
we can make some more,
we can live forever

All of the rumours,
all of the fights
But we always find a way
to make it out alive
Thought we were going strong
Thought we were holding on
Aren't we

You and me
got a whole lot of history
We could be the greatest team
that the world has ever seen
You and me
got a whole lot of history
So don't let it go,
we can make some more,
we can live forever

Minibars, expensive cars
Hotel rooms, and new tattoos
The good champagne
and private planes
But they don't mean anything
'Cause the truth is out, I realize
That without you here,
life is just a lie
This is not the end,
this is not the end
We can make it,
you know it, you know

You and me
got a whole lot of history
We could be the greatest team
that the world has ever seen
You and me
got a whole lot of history
So don't let it go,
we can make some more,
we can live forever
You and me
got a whole lot of history
We could be the greatest team
that the world has ever seen
You and me
got a whole lot of history
So don't let it go,
we can make some more,
we can live forever

So don't let me go,
so don't let me go
We can live forever
Baby don't you know,
baby don't you know
We can live forever

2.14. Temporary Fix

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Saw your body language and
I know how you're feeling
You look like the kind of girl
who's tired of speaking
Standing with somebody but
he doesn't know what you like

You caught my attention
you were looking at me first
All that I can see's you
waking up in my t-shirt
If you're not hooked
on anything
right now, I can be your vice

All you need to know is

You can call me
When you're lonely
When you can't sleep
I'll be your temporary fix
You control me
Even if it's just tonight

You can call me
When you feel like
I'm your good time
I'll be your temporary fix
You can hold me and
we'll call this what you like

Let me be your good night

The night is on your lips
and I feel like I'm locked in
There's a million eyes
I don't care if
they're watching
Your body is saying
everything
I don't have to read
your mind

Feel you on my neck
while I'm calling a taxi
Climbing over me while
I climb in the backseat
Now we're taking off
now we're taking it off
tonight

All you need to know is

You can call me
When you're lonely
When you can't sleep
I'll be your temporary fix
You control me
Even if it's just tonight

You can call me
When you feel like
I'm your good time
I'll be your temporary fix
You can hold me and
we'll call this
what you like

Let me be your good night

We can moan
in the darkness
Let me touch you
where your heart is
And if you're feeling
the weakness
Well, I told you, baby
that you can call me
I'll be your temporary fix
You can call me

You can call me
When you're lonely
When you can't sleep
I'll be your temporary fix
You control me
Even if it's just tonight

You can call me
When you feel like
I'm your good time
I'll be your temporary fix
You can hold me and
we'll call this
what you like
Let me be your good night

2.15. Walking in the Wind

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
A week ago you said to me
＂Do you believe
I'll never be too far＂
If you're lost
just look for me
You'll find me
in the region of
the summer stars
The fact that we can sit
right here and say goodbye
Means we've already won
The necessity for
apologies between
you and me
Baby, there is none

We had some good times
didn't we?
We had some good tricks
up our sleeve
Goodbyes are bittersweet
But it's not the end
I'll see your face again

You will find me
Yeah you will find me
In places that
we've never been
For reasons
we don't understand
Walking in the wind
Walking in the wind

Yesterday I went out
to celebrate the birthday
of a friend
But as we raised our
glasses up to make a toast
I realized you were missing

We had some good times
didn't we?
We wore our hearts out
on our sleeve
Goodbyes are bittersweet
But it's not the end
I'll see your face again

You will find me
Yeah you will find me
In places that
we've never been
For reasons
we don't understand
Walking in the wind
Walking in the wind

I know we'll be alright
child
Just close your eyes and see
I'll be by your side
Any time you're needing me

You will find me
Yeah you will find me
In places that
we've never been
For reasons we
don't understand
Walking in the wind
Walking in the wind
Walking in the wind

2.16. Wolves

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
(I hear them calling for you)
(I hear them calling for you)

I feel the waves
getting started
It's a rush inside
I can't control
Your eyes keep pulling me in
(I know, I know, I know)
Your friends all
talkin' 'bout me
They say I got no chance at all
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul!

I ain't up for debating
Ain't in it for the taking
We got the world shaking

In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one
I gotta take them down
We can't run and hide
ain't goin' down
without a fight

I hear them calling for you
I hear them calling

In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

I keep on holding tight now
Cause your body's telling me
don't let go
We gonna be starting up trouble
(I know, I know, I know)
It's bringing my demons out
wouldn't ever doubt
Your beauty could start a war
As you walk in the door

I ain't up for debating
Ain't in it for the taking
We got the world shaking

In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one
I gotta take them down
We can't run and hide
ain't goin' down
without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight
for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

I wish it wasn't true
But the whole world's
tryin' to get a piece of you
And my heart keeps fighting
in this battle of fools
Gotta make it through
gotta make it through

In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I'm gonna
take them down
We can't run and hide
ain't goin' down
without a fight
I hear them calling
for you
I hear them calling
In the middle of the night
when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight
for your heart
I hear them calling for you...
I hear them calling for you...

2.17. A.M.

<rowcolor=#fff> Official Audio

<rowcolor=#fff> 가사

[ 펼치기 · 접기 ]: ^{ALL 루이 리암 나일 해리}
Won't you stay 'til the A.M.?
All my favourite conversations
Always made in the A.M
(yeah yeah)

Feels like this could
be forever tonight
Break these clocks
forget about time
There could be a World War 3
goin' on outside
You and me were raised
in the same part of town
Got these scars
on the same ground
Remember how we used to kick
around just wasting time?

Won't you stay 'til the A.M.?
All my favourite conversations
Always made in the A.M
Cause we don't know what
we're saying
We're just swimming round
in our glasses
And talking out of our asses
Like we're all gonna make it
(yeah, yeah)

Feels like this could be
forever right now
Don't wanna sleep cause
we're dreaming out loud
Trying to behave but you know
that we never learned, how
You and me were raised
in the same part of town
Got these scars
on the same ground
Remember how we used to kick
around just wasting time?

Won't you stay 'til the A.M.?
All my favourite conversations
Always made in the A.M
Cause we don't know what
we're saying
We're just swimming
round in our glasses
And talking out of our asses
Like we're all gonna make it
(yeah, yeah)

You know I'm always
coming back to this place
You know
And I'll say
You know I'm always
gonna look for your face
You know

Won't you stay 'til the A.M.?
All my favourite conversations
Always made in the A.M
Cause we don't know
what we're saying
We're just swimming
round in our glasses
And talking out of our asses
Like we're all gonna make it
(yeah, yeah)

Won't you stay 'til the A.M.?
You know I'm always
coming back to this place
Won't you stay 'til the A.M.?
(yeah, yeah)
You know
Won't you stay 'til the A.M.?
You know I'm always gonna
look for your face
Won't you stay 'til the A.M.?
(yeah, yeah)

Made in the A.M.

1. 개요

2. 트랙 리스트

2.1. Hey Angel

2.2. Drag Me Down

2.3. Perfect

2.4. Infinity

2.5. End of the Day

2.6. If I Could Fly

2.7. Long Way Down

2.8. Never Enough

2.9. Olivia

2.10. What a Feeling

2.11. Love You Goodbye

2.12. I Want to Write You a Song

2.13. History

2.14. Temporary Fix

2.15. Walking in the Wind

2.16. Wolves

2.17. A.M.

분류