나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-23 22:50:17

Scary Monsters (And Super Creeps)(노래)

Scary Monsters (And Super Creeps)
<colbgcolor=#fcf9f2><colcolor=#000> 싱글 B면 Because You're Young
녹음일 1980년 2월 - 4월
앨범 발매일 1981년 1월 2일
수록 앨범
장르 뉴웨이브, 포스트 펑크
재생 시간 3:27(싱글 버전)
5:10(앨범 버전)
작사/작곡 데이비드 보위
프로듀서 데이비드 보위, 토니 비스콘티
스튜디오 파워 스테이션, 굿 어스
레이블 파일:RCA 레코드 로고.svg
1. 개요2. 상세3. 가사
[clearfix]

1. 개요

데이비드 보위의 노래. Scary Monsters (And Super Creeps)의 타이틀 트랙이며 1981년 1월 'Ashes to Ashes' 와 'Fashion' 을 이어 세번째로 싱글컷되었다.

2. 상세

킹 크림슨로버트 프립이 리드기타를 맡은 만큼 눈에 띄인다. 1983년 Serious Moonlight 투어 때 Let's Dance 스타일로도 불렀는데, 이 때는 카를로스 알로마가 기타 솔로를 맡았다.

3. 가사


Scary Monsters (And Super Creeps)
She had an horror of rooms, she was tired, you can't hide beat
그녀는 방에 대한 공포가 있었고, 피곤했고 당신은 비트를 숨길 수 없었네
When I looked in her eyes, they were blue, but nobody's at home
내가 그녀의 눈을 봤을 때, 그녀의 눈은 파랬어, 그러나 집에는 아무도 없었지
Well, she could've been a killer if she didn't walk the way she do, and she do
글쎄, 그녀는 그녀가 걷던 방식으로 걷지 않았다면 살인자가 되었을수도 있어
She opened strange doors that we'd never close again
그녀는 우리가 다시는 닫지 않을 기이한 문을 열었네

She began to wail jealousies scream
그녀는 울부짖으며 질투심에 비명을 지르기 시작했어
Waiting at the light, know what I mean?
빛에서 기다리면서, 무슨 말인지 알지?

Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게
Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게

She asked me to stay, and I stall her room
그녀는 내게 머물러달라고 하였고 난 그녀의 방을 가로막았지
She asked for my love, and I gave her a dangerous mind
그녀는 냐게 사랑을 요구하였고 난 그녀에게 위험한 생각을 주었지
Now she's stupid in the street, and she can't socialize
이제 그녀는 멍청이가 되어서 길거리에 내앉아 사회활동이란 할 수 없지
Well, I love the little girl, and I'll love her 'til the day she dies
글쎄, 난 그 작은 소녀를 사랑하고 그녀가 죽을 때까지 사랑할거야.

She wails, Jimmy's guitar sound, jealousies scream
그녀가 울부짖지, 지미의 기타 소리, 질투심에 찬 비명
Waiting at the light, know what I mean?
빛에서 기다리면서, 무슨 말인지 알지?

Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게
Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게

Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게
Scary monsters, super creeps
무서운 괴물들, 엄청 불쾌한 녀석들
Keep me running, running scared
계속 나를 달리게 해, 겁에 질려서 달리게
파일:bowie_logo.png