나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-08-16 15:57:47

The lament moon


The lament moon

1. 개요2. 가사3. 여담



「단풍나무가 흐르는 여관」이벤트 PV



인게임 풀버전

1. 개요

己の怠惰が、
全てを壊したと気づいた時には手遅れだった。
己の立場を捨て、
祖国·ローマと戦うことになった元執政官のアントニー。
だが戦況は悪化の一途を辿り、
追い詰められていく。
部下にも裏切られ、
ついに恋人すらも信じられなくなった彼は、
最期に何を見るのか。

자신의 태만이
모든것을 부쉈다고 느꼈을 땐 이미 늦었다.
자신의 자리를 버리고
조국 로마와 싸우게 된 전 집정관 안토니.
하지만 전황은 악화일로를 더듬고
내몰려가게 된다.
부하에게도 배신당하고
마침내 연인조차도 믿을 수 없게 된 그는
마지막으로 무엇을 볼까.

블랙스타 -Theater Starless-의 가을 이벤트 곡. 2022년 10월 31일에 유튜브에 업로드 되었다.
파일:The lament moon.jpg
The lament moon
담당 노래 요시노
마이카
작사 야하기 아야카 작곡 rgA9=1424z
수록일 2022년 11월 1일 이벤트 기간 2022년 11월 1일 ~ 11월 14일
난이도 Normal Hard Advanced
레벨 5 14 24
노트 193 439 536
경향 (속성) FLAT
원작 안토니와 클레오파트라

스탠다드 멤버
4th 2nd 1st 3rd 5th

2. 가사

凍てつく雨降る刃先で
하테츠쿠 아메 후루 하사키데
얼어 붙은 비가 내리는 칼 끝에서

この身をも貫き
코노 미오모 츠라누키
이 몸도 꿰뚫고

彼の誉れの跡形さえ
카레노 호마레노 아토카타사에
그의 명예의 흔적조차

地の果て押し流す
치노 하테 오시나가스
땅끝까지 떠내려가

Where do I belong?


終末を告ぐ真白の月が
슈우마츠오 츠구 맛시로노 츠키가
종말을 고하는 새하얀 달이

翡翠に輝いた刹那に眩んで
히스이니 카가야이타 세츠나니 쿠란데
비취에 반짝인 찰나에 눈부시게 해

But yet let me lament tonight?


慰めよりも確かなKissで
나구사메요리모 타시카나Kiss데
위로보다 확실한 Kiss로

この瞬間を永遠に閉じ込めて
코노 슌칸오 토와니 토지코메테
이 순간을 영원히 닫아줘

3. 여담