나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-04 17:01:23

Traveler


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
동명의 DEEMO II 수록곡에 대한 내용은 Traveler(Rayark) 문서
번 문단을
부분을
, 여행자에 대한 내용은 여행자 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
파일:logo_sitetitle.png


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; display:inline-block; color: #fff; min-width:30%"
{{{#!folding [ 한국 음반 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
<table bgcolor=#FFFFFF,#1F2023>
파일:푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us).jpg
미니 1집
푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us)
(2020.06.08)
}}}}}}}}}
[ 일본 음반 ]
||<table bgcolor=#FFFFFF,#1F2023><width=25%>
파일:Promise You.jpg
||<width=25%>
파일:JOIN HANDS.jpg
||<width=25%>
파일:Traveler.jpg
||<width=25%> ||
싱글 1집
Promise You
(2013.02.07)
싱글 2집
JOIN HANDS
(2015.08.19)
싱글 3집
Traveler
(2020.10.28)
||

Traveler
파일:Traveler.jpg
SUPER JUNIOR-K.R.Y. 일본 싱글 3집
발매일
<colbgcolor=#ffffff,#191919> 파일:일본 국기.svg 2020년 10월 28일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 10월 29일
프로듀서
마츠우라 마사토 (에이벡스 트랙스)
이수만 (SM엔터테인먼트)
기획사
파일:SM엔터테인먼트 로고.svg
유통사
파일:드림어스 로고.svg
파일:에이벡스 그룹 심볼.svg
곡수
2곡
재생시간
08:04
타이틀곡
Traveler

1. 개요2. 《Traveler》3. 수록곡
3.1. Traveler
3.1.1. 가사3.1.2. 뮤직비디오
3.2. When We Were Us (青く光る季節)
3.2.1. 가사
4. 여담

[clearfix]

1. 개요

2020년 10월 28일에 발매된 SUPER JUNIOR-K.R.Y.의 3번째 일본 싱글.

2. 《Traveler》

Traveler
파일:Traveler.jpg
트랙 곡명 작사 작곡 편곡 비고
01 Traveler
타이틀곡
Natsumi Kobayashi 까사(Casa) , 치콕(Chicok) 까사(Casa) , 치콕(Chicok)
02 When We Were Us (青く光る季節)
푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us) (Japanese Ver.)
4번타자, HASEGAWA 4번타자 4번타자, DG 국내 미니 1집 타이틀곡 일본어 버전

3. 수록곡

3.1. Traveler

3.1.1. 가사

Traveler 가사
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
ALL 예성 려욱 규현 려욱&규현

[ruby(待, ruby=ま)]ち[ruby(合, ruby=あ)]わせしないか[ruby(眠, ruby=ねむ)]れない[ruby(夜, ruby=よる)]は

[ruby(天気予報, ruby=てんきよほう)]はずっと[ruby(晴,ruby=は)]れマーク

[ruby(雲,ruby=くも)]ひとつない[ruby(星空,ruby=ほしぞら)]をメジルシにして

[ruby(一緒,ruby=いっしょ)]に[ruby(旅,ruby=たび)]に[ruby(出,ruby=で)]よう[ruby(僕,ruby=ぼく)]ら[ruby(二人,ruby=ふたり)]きりで
함께 여행가자 우리 단 둘이서

[ruby(大,ruby=おお)]げさな[ruby(地図,ruby=ちず)]も[ruby(何,ruby=なに)]も[ruby(要,ruby=い)]らない

うつむいてばかりじゃ[ruby(出逢,ruby=であ)]えない[ruby(景色,ruby=けしき)]

[ruby(夜露,ruby=よつゆ)]に[ruby(濡,ruby=ぬ)]れた[ruby(草,ruby=くさ)]の[ruby(香,ruby=かお)]り

[ruby(何気,ruby=なにげ)]ないひとつひとつを[ruby(大切,ruby=たいせつ)]にして

[ruby(一緒,ruby=いっしょ)]に[ruby(旅,ruby=たび)]をしよう[ruby(僕,ruby=ぼく)]ら[ruby(二人,ruby=ふたり)]きりで
함께 여행가자 우리 단 둘이서

[ruby(迷,ruby=まよ)]いそうな[ruby(時,ruby=とき)]は[ruby(繋,ruby=つな)]いだ[ruby(手,ruby=て)]を

[ruby(長,ruby=なが)]い[ruby(旅,ruby=たび)]の[ruby(先,ruby=さき)]は[ruby(僕,ruby=ぼく)]らだけの[ruby(宇宙,ruby=うちゅう)]
긴 여행의 끝은 우리들만의 우주

まだ[ruby(誰,ruby=だれ)]も[ruby(知,ruby=し)]らない[ruby(眩,ruby=まぶ)]しい[ruby(未来,ruby=みらい)]

いつも[ruby(煌,ruby=きらめ)]いてる
[ruby(瞳,ruby=ひとみ)]を[ruby(守,ruby=まも)]りたいから

[ruby(一緒,ruby=いっしょ)]に[ruby(旅,ruby=たび)]をしよう[ruby(僕,ruby=ぼく)]ら[ruby(二人,ruby=ふたり)]きりで
함께 여행가자 우리 단 둘이서

[ruby(迷,ruby=まよ)]いそうな[ruby(時,ruby=とき)]は[ruby(繋,ruby=つな)]いだ[ruby(手,ruby=て)]を

[ruby(長,ruby=なが)]い[ruby(旅,ruby=たび)]の[ruby(先,ruby=さき)]は[ruby(僕,ruby=ぼく)]らだけの[ruby(宇宙,ruby=うちゅう)]
긴 여행의 끝은 우리들만의 우주

まだ[ruby(誰,ruby=だれ)]も[ruby(知,ruby=し)]らない([ruby(誰,ruby=だれ)]も[ruby(知,ruby=し)]らない) [ruby(眩,ruby=まぶ)]しい[ruby(未来,ruby=みらい)]([ruby(眩,ruby=まぶ)]しい[ruby(未来,ruby=みらい)])
아직 누구도 모르는 눈부신 미래
きっと[ruby(連,ruby=つ)]れて[ruby(行,ruby=い)]く[ruby(約束,ruby=やくそく)]しよう[ruby(君,ruby=きみ)]と

3.1.2. 뮤직비디오

Traveler 뮤직비디오

3.2. When We Were Us (青く光る季節)

3.2.1. 가사

When We Were Us (青く光る季節) 가사
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
ALL 예성 려욱 규현 려욱&규현

もどかしい 二人の距離

長い時を 越えて来た

輝いてた 君と僕の時間

指に 触れた ぬくもりが

輝いてた 君と僕の時間

夜を飛び越え(夜をこえて) そばにいた(そばにいた)
あの場所で(あの場所で) いつか(いつか)
君に会えたら

そう 君だけが 僕の全てだった(その笑顔)
愛しさを 心に(心に) 抱きしめて
青く光る道を 行くよ

4. 여담