[Verse 1: Baby Keem]
Freak bitch keep starin' at the Draco
까진 년이 자꾸 쳐다봐, 내 총
Typed out loud, but promise I'ma make my days long
문장 위에 쏟아부었지만, 약속해, 한참 더 남았어
Fuck up a bitch nigga in my bae clothes
쫄보 새끼를 혼쭐내, 내 여자 옷 입고
Askin' question, all my friends are fake hoes
질문을 던져, 내 친구들은 전부 가짜 같은 계집
Double up, no triple six, you're typin' less
2배로 올려, 666 말고, 넌 점점 손을 떼네
Used to do it nine to five, no double shift
9시부터 17시까지 하곤 했지, 교대 없이
If he don't share the ho, he's not my friend
나랑 여자 공유 안 하면, 내 친구로 안 치네
He playin' greedy with the bitch, come get your mans
걘 여자 욕심이 많지, 와서 다 데려가라 그래
[Chorus: Baby Keem]
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity
듀렉 놈들의 행위
Big stench, yes, yes, you big stench
심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench, yes, yes, you big stench
넌 심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
[Verse 2: Baby Keem]
Huh, I'm big rich
Huh, 나 돈 진짜 많지
Go run that comma, tell your mama, ho-ho
따옴표 수를 올려, 네 엄마한테 일러라, ho-ho
You know I'm crazy like my mama, ho-ho
나 미쳤어, 우리 엄마마냥, ho-ho
You know I get it from my mama, ho-ho
알지, 엄마한테서 물려받은 거야, ho-ho
Don't talk to your mama crazy, ho-ho, have a baby, ho
네 엄마한테는 말하지 마, ho-ho, 애를 갖자, ho
Give me top and braid my hair, not while I'm prayin'
내게 봉사해 주고, 머리를 땋아줘, 기도하고 있을 땐 제외
Don't be eyeballin' your sister, ho-ho, smokin' mystical
네 여동생 꼬라보지 말고, ho-ho, 신비로운 걸 피워
Two hoes gettin' physical, huh, more like scissorin'
두 계집이 육체적으로 부딪쳐, huh, 무슨 가위 같지
Kiss a bitch, no Listerine, clitoris flickerin'
그년에게 키스, 가글도 안 한 채, 그녀의 아랫도리가 깜빡이지
Pussy taste like tangerine
아랫도리 맛은 귤과 같지
You went back to your ex on me (Huh), just to flex on me
넌 나 보라고 전남친에게 돌아갔지, 나한테 자랑하려던 거지
But that shit don't mean anything, quit textin' me
근데 나한텐 아무 의미도 없어, 그만 문자하시지
You got an innocent face, I stroke it
넌 결백한 표정을 짓네, 난 쓰다듬지
You got good taste, when we met, I left you frozen
네 취향이 좋아, 우리 만났을 때, 난 얼어버린 널 두고 떠났어
I know you wanna be a rich nigga focus
알거든, 돈 많은 남자의 관심이야, 네가 원하는 건
You love me because I get the check and throw it
네가 날 사랑하는 이유도, 내가 돈이 있고 그걸 뿌려서겠지
[Chorus: Baby Keem & Travis Scott]
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity
듀렉 놈들의 행위
Big stench, yes, yes, you big stench
심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench, yes, yes, you big stench (Yeah)
넌 심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench (Ohh)
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
[Verse 3: Travis Scott]
The energy is triple six and mine is blessed (Ooh)
에너지는 악마, 하지만 내 혼은 축복과 함께
Thank God I put them crosses on before we met, yeah (Ooh)
신께 감사, 만나기 전에 십자가를 걸어두고 나왔음에, yeah
No time we takin' off today, my type of stress (Stress, ooh)
시간이 없어, 오늘 바로 하늘로 뜨네, 이런 게 내 스트레스
I send them boys by surprise, they gon' collect it (Ooh, yeah)
녀석들을 깜짝 선물로 보내면, 처리하고 돌아오겠지
Ain't seen your ass in 'bout two weeks, but how you doin'? (Ooh)
2주 정도 네 얼굴도 못 본 거 같은데, 어떻게 지내?
But this Bugatti cost me three, I ten-to-two it (Ooh, yeah)
이 부가티 차는 30억이 넘지만, 난 하룻밤에 구입
Ooh, Jacques, you a asshole, yeah (Oh)
Ooh, Jacques, 넌 최악이야, yeah
If it's beef, it's pedigree, my dawgs gon' chew it (Yeah, chew)
싸움이 일어나면, 개밥처럼, 내 녀석들이 씹어먹겠지
Takin' blues right after blues is how she blew it (Yeah, ah)
그녀의 솜씨, 돈 주자마자 또 주고 싶게 하지
Ate the whole bag 'fore it got to me, she runnin' through it (Yeah)
내게 도착하기도 전에, 그녀는 내 돈 가방을 먹어 치웠지
Keep talkin' wreck when we do crashes, have insurances
무너졌을 때의 잔해를 계속 얘기해, 나 보험 있어
Talkin' money when I'm on the Peloton for the endurance
몸 키우려고 실내 자전거 탈 때도, 넌 돈 얘기를 해
I like IQ, and she cute, so she special (Yeah, yeah)
그녀는 머리도 좋고, 귀여워, 너무나 특별
And I like the way she bounce it, instrumental (Instru—)
그녀가 튕기는 방식이 좋아, 거의 뭐 악기여
I can't fall in love, it's fuckin' up my mental (Fuckin' up my mental)
사랑엔 빠질 수 없어, 결국 내 정신을 망쳐
I can't fuck with bitch niggas on the menstrual (Yeah, yeah, yeah)
찌질이 년들과는 못 어울려, 생리도 하는 줄 알았어
Too good, 2AM, need the fade (Yeah, yeah)
너무 좋아, 새벽 2시, 이겨내야 해
I like you at 4AM when it ain't safe (It ain't safe)
새벽 4시쯤엔 네가 좋아, 안전하지 않을 때
And she with it, with the blicky when it's late (Late)
그녀는 총을 끼고 있지, 시간이 늦었을 땐
She roll me one, I dick her down, she tie my braids up (Yeah)
그녀는 한 대 말아주고, 난 그녀의 정신을 빼, 그리고선 내 머리를 땋아줘
She go out, I go in, it's okay (Ooh, alright)
그녀는 나가고, 난 들어와, 뭐 괜찮네
She keep powder on her nose, it's not no makeup (It's lit)
그녀의 코엔 분칠이 돼 있고, 그건 메이크업이 아녀
Them diamonds silky, on the braces inside her later
보드라운 다이아몬드, 나중엔 그녀 입속 교정기에도 있겠어
She need a light, she need a taste-taste-ta-ta-taste
그녀에겐 빛이 필요해, 그녀에겐 멋진 게 필요해
[Chorus: Baby Keem]
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity, huh-huh
듀렉 놈들의 행위, huh-huh
Durag activity
듀렉 놈들의 행위
Big stench, yes, yes, you big stench
심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench, yes, yes, you big stench
넌 심한 악취, yes, yes, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
You big stench in my life, you big stench
넌 내 삶의 심한 악취, 넌 심한 악취
번역 출처 HIPHOPLE snobbi