나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-08 23:05:52

セクシータイフーン


후타미 마미 솔로곡 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#000,#e5e5e5 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -2px -11px"
<rowcolor=#000> 곡명 첫 수록
ジェミー
제미
THE IDOLM'wiki' href='/w/DETECTIVE%20HIGH!%20%E3%80%9C%E6%81%8B%E6%8E%A2%E5%81%B5%E7%89%A9%E8%AA%9E%E3%80%9C' title='DETECTIVE HIGH! 〜恋探偵物語〜'>DETECTIVE HIGH! 〜恋探偵物語〜
DETECTIVE HIGH! ~사랑탐정 이야기~
THE IDOLMTER PERFORMANCE 11
WOW! I NEED!! ~シンギングモンキー 歌唱拳~
WOW! I NEED!! ~싱잉 몽키 가창권~
放課後ジャンプ
방과 후 점프
THE IDOLMSTER MASTER ARTIST 3 08 双海真美
セクシータイフーン
섹시 타이푼
THE IDOLM'wiki' href='/w/%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%EF%BC%81' title='ユニーク・スター・プレイヤー!'>ユニーク・スター・プレイヤー!
유니크 스타 플레이어!
M@STER SPARKLE2 06 }}}}}}}}}}}}
<colbgcolor=#FFE43F><colcolor=#000> THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 13 双海真美
Track 01. セクシータイフーン
[ruby(섹시 타이푼,ruby=Sexy Typhoon)]
파일:COCX-41163L.jpg
담당
아이돌
후타미 마미
BPM
작사 磯谷佳江
작곡 BNSI(工藤祐介)
편곡 玉木千尋
1. 개요2. 가사3. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#FFE43F><colcolor=#000>
sample ver.
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 13 双海真美에 수록된 후타미 마미의 솔로곡. 2021년 6월 16일에 발매되었다.

2. 가사

Moon Moon 月夜にお誘い
Moon Moon 츠키요니 오사소이
Moon Moon 달밤으로의 초대
いかが?ちょっぴりセクシーMoodで
이카가? 춋피리 세쿠시 Mood데
어때? 약간 섹시한 Mood로
誘惑!ワクワクしちゃうな
유우와쿠! 와쿠와쿠시챠우나
유혹! 두근두근 거리려나
待ってて トリコにさせちゃうから
맛테테 토리코니 사세챠우카라
기다려봐 포로로 만들거니까

お色気ポーズでノーサツ!
오이로케 포오즈데 노오사츠!
색기있는 포즈로 뇌쇄!
あれれ?あんまりズキュンとキテない?
아레레? 안마리 즈큔토 키테나이?
어라라? 그다지 큐웅하고 안왔어?
オトナのヨユーってやつかな…
오토나노 요유웃테 야츠카나…
어른의 여유라는 녀석인가…
それじゃ必殺流し目!どうかな!?
소레쟈 힛사츠나가시메! 도우카나!?

그러면 필살눈빛! 어떨까나!?
ドキドキしてるのわたしだけじゃズルイ
도키도키시테루노 와타시다케쟈 즈루이
두근두근 거리는 게 나만으로는 치사해
視線を絡ませて…Ah~
시센오 카라마세테… Ah~
시선을 얽혀서… Ah~
ダメダメ セクシー止まらない
다메다메 세쿠시 토마라나이
안돼안돼 섹시가 멈추지 않아

恋するオトメは そうよセクシータイフーン
코이스루 오토메와 소우요 세쿠시 타이후운
사랑에 빠진 소녀는 그래 섹시 타이푼
史上初 最大級の アツいエナジー発生中
시죠우하츠 사이다이큐우노 아츠이 에나지 핫세이츄우
사상최초로 최대급의 뜨거운 에너지 발생 중
Born!Cute!Bomb!いぇい!届け セクシーダイナマイト
Born! Cute! Bomb! 이에이! 토도케 세쿠시 다이나마이토
Born! Cute! Bomb! 예이! 전해져라 섹시 다이너마이트
そのハートに上陸間近だよっ Say, Could See It!!
소노 하토니 죠우리쿠마지카다욧 Say, Could See It!!
그 하트에 상륙이 임박했다곳 Say, Could See It!!

夜カフェ行こうよ いいでしょ?
요루 카훼이코오요 이이데쇼?
밤에 카페에 가자 괜찮지?
背伸びだってね したいお年頃
세노비닷테네 시타이오토시고로
발돋움을 하고 싶은 나이
デカメロンパフェが評判
데카메론 파훼가 효우반
커다란 메론 파르페가 평한
でもでも チェリーパイもおススメ♪
데모데모 체리 파이모 오스스메♪
하지만 하지만 체리파이도 추천이야♪

Oh Oh Party Night 甘い酸っぱい気持ち精いっぱい
Oh Oh Party Night 아마이 슷파이 키모치 세잇파이
Oh Oh Party Night 달콤 시큼한 기분 가득
Growing Growing Now 今まだちっちゃいけど いつかは…
Growing Growing Now 이마마다 칫챠이케도 이츠카와…
Growing Growing Now 지금은 아직 작지만 언젠가는…

成長中だよ カラダもココロも
세이쵸우츄우다요 카라다모 코코로모
성장중이야 몸도 마음도
ちゃんと見ててくれなきゃ
챤토 미테테쿠레나캬
제대로 지켜봐 주지 않으면
イヤイヤ セクシーぱーんち!
이야이야 섹시 파안치!
싫어 싫어 섹시 펀치!

夢見るオトメは みんなセクシータイフーン
유메미루 오토메와 민나 세쿠시 타이후운
꿈을 꾸는 소녀는 모두 섹시 타이푼
無我夢中 気づいた時は すでに遅し暴風域
무가무츄우 키즈이타 토키와 스데니 오소시 보우후우이키
정신 없이 깨달았을 땐 이미 늦었어 폭풍의 영역
チョーゼツカワイク 放つ セクシーサンダー
쵸오 제츠카와이쿠 하나츠 섹시 산다아
초절정 귀여움 발산 섹시 썬더
そのハートに直撃覚悟しておいてね
소노 하토니 쵸쿠게키 가쿠고시테오이테네
그 하트에 직격 할게 각오해둬

月の光に照らされて 不意に黙ったのナゼ?
츠키노 히카리니 테라사레테 후이니 다맛타노나제?
달빛에 비쳐져서 갑자기 입을 다문 건 어째서야?
ソワソワしちゃうよ クラクラしちゃうよ
소와소와시챠우요 쿠라쿠라시챠우요
안절부절 못하겠어 어질어질해
視線が絡みあう…Ah~
시센가 카라미아우… Ah~
시선이 얽히는… Ah~
ダメダメ セクシー止まらない 止めないで
다메다메 세쿠시 토마라나이 토메나이데
안돼안돼 섹시가 멈추지 않아 멈추지 마

恋するオトメは そうよセクシータイフーン
코이스루 오토메와 소우요 섹시 타이후운
사랑에 빠진 소녀는 그래 섹시 타이푼
史上初 最大級の アツい嵐巻き起こすよ
시죠오하츠 사이다이큐우노 아츠이 아라시 마키오코스요
사상최초 최대급의 뜨거운 폭풍을 일으킬거야
Born!Cute!Bomb!いぇい!届け セクシーダイナマイト
Born! Cute! Bomb! 이에이! 토도케 섹시 다이나마이토
Born! Cute! Bomb! 예이! 전해져라 섹시 다이너마이트
そのハートで感じて!あげたいの セクシー
소노 하토데 칸지테! 아게타이노 섹시
그 하트로 느껴줘! 주고 싶어 섹시

我が名はセクシータイフーン
와가 나와 섹시 타이후운
나의 이름은 섹시 타이푼

3. 관련 문서