나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2025-02-01 00:49:29

星めぐり、果ての君へ。


{{{#!wiki style="margin:-10px"<tablealign=center><tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000> 파일:게키츄마이.jpg세가 리듬게임 프랜차이즈
게키츄마이 그랜드슬램
}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width:16%"
{{{#!folding ⠀[ 온게키 ]⠀
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
Ai C Baqeela Catch Me If You Can Desperado Waltz
Don't Fight The Music Falsum Atlantis. FLUFFY FLASH GEOMETRIC DANCE
Good bye, Merry-Go-Round. Jump!! Jump!! Jump!! LAMIA Last Kingdom
LiftOff MarbleBlue. MEGATON BLAST No Limit RED Force
Splash Dance!! STARRED HEART STARTLINER SUPER AMBULANCE
Titania Transcend Lights UTAKATA YURUSHITE
Y.Y.Y.計画!!!! エータ・ベータ・イータ 最強 the サマータイム!!!!! 最っ高のエンタメだ!!
タテマエと本心の大乱闘 脳天直撃 ぱくぱく☆がーる ポケットからぬりつぶせ!
まっすぐ→→→ストリーム!
}}}}}}}}}
⠀[ 츄니즘 ]⠀
⠀[ 마이마이 ]⠀
⠀[ 기타 ]⠀
||<width=25%> Jörqer[1] ||<width=200> ||<width=200> ||<width=200> ||

[1] 3개 게임 동시 수록
||

파일:Hoshi_meguri,_hate_no_kimi_e..png

별을 돌다가, 결국에는 너에게.

1. 개요2. 가사3. maimai 시리즈
3.1. MASTER3.2. Re:MASTER
4. CHUNITHM5. 온게키 시리즈

1. 개요


게키츄마이의 수록곡. 작곡가는 TAKU1175, 보컬은 다다코(駄々子)[1]가 담당하였다. 사운드 볼텍스 시리즈에 수록된 いつかの夢、またねの約束。와 똑같은 조합이다.

후속곡으로는 果ての空、僕らが見た光。가 존재한다.

2. 가사

もしも神様がいるなら
모시모 카미사마가 이루나라
"만약에 신이 계신다면"

なんて 甘えてた僕に
난테 아마에테타 보쿠니
이라고 기대었던 나에게

奇跡は起こすものだってこと
키세키와 오코스모노닷테 코토
기적은 스스로 일으키는 것이라는 걸

気付かせてくれたから 今
키즈카세테 쿠레타카라 이마
지금 깨닫게 해주어서

水面(せかい)に指先 触れたら
세카이니 유비사키 후레타라
손 끝을 수면에 닿아보니

景色が変わって行くの 淚流してたことなど
케시키가 카왓테유쿠노 나미다 나가시테타 코토나도
풍경이 바뀌어가, 눈물을 흘렸던 때는

忘れて 前に進もう
와스레테 마에니 스스모우
잊어버리고 앞으로 나아가자고

そう決めたから 迷わない
소우 키메타카라 마요와나이
마음 먹었으니 헤매지않아


時の舟の語り部が 呼び覚ました
토키노 후네노 가타리베가 요비사마시타
시간의 배의 이야기꾼이 일깨워준

この記憶(たび)は 君が 僕が
코노 타비와 키미가 보쿠가
이 기억은 너하고 내가

これから先ずっと 紡ぐんだ
코레카라사키 즛토 츠무군다
이 앞을 계속 이어나가는거야

流れ星と僕らだけが 奔るヨゾラへ
나가레보시토 보쿠라다케가 하시루 요조라에
별똥별과 우리 둘만이 달리는 밤하늘에

dive tonight

奏でよう 未来を創るため
카나데요우 미라이오 츠쿠루타메
연주하자 미래를 만들기 위해

歌よ届け
우타요 토도케
노래여 닿아라


おもえば始まりは 抱えていた想いに
오모에바 하지마리와 카카에테이타 오모이니
되돌아보니 첫시작은 간직하고 있던 마음에

手を伸ばしたんだ
테오 노바시탄다
손을 내뻗은 거였어

永久(とわ)に続く冒険の果て
토와니 츠즈쿠 보우켄노 하테
영원히 계속되는 모험의 끝에서

きらめく希望 見つけた
키라메쿠 키보우 미츠케타
반작이는 희망을 찾았어

なにもかもが 消え去ってもきっと
나니모카모가 키에삿테모 킷토
모든게 사라지더라도 분명

退かないさ
히카나이사
없어지지 않을거야

何度も何度も躓いて
난도모 난도모 츠마즈이테
여러번이고 좌절해도

何度も何度も迎えに来た
난도모 난도모 무카에니 키타
여러번이고 맞이하러 와주었어

遠い日の 約束を
토오이히노 야쿠소쿠오
머나먼 날의 약속을

果たせたよ やっと会えた
하타세타요 얏토 아에타
지켰고 드디어 만났어

君に
키미니
너를

3. maimai 시리즈

星めぐり、果ての君へ。
파일:Hoshi_meguri,_hate_no_kimi_e..png
아티스트 TAKU1175 ft.駄々子
장르 maimai
BPM 175
버전 でらっくす Splash PLUS
최초 수록일 2021/05/28
maimai DX 난이도 체계
DELUXE
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER <colcolor=#cfa9eb> Re:MASTER
레벨 5 7+ 11 12+(12.9) 13(13.0)
노트 수 TAP 138 249 373 506 640
HOLD 24 25 54 52 32
SLIDE 11 35 55 80 94
TOUCH 5 28 23 53 58
BREAK 1 8 15 29 18
합계 179 340 520 720 842
보면제작 - - 隅田川星人 隅田川華火大会 Jack

スカイストリートちほー2(스카이 스트리트 지방2)의 첫번째 해금곡이다.

3.1. MASTER


AP 영상.

3.2. Re:MASTER


AP 영상. FESTiVAL 때 추가되었다.

중반 쉬는 구간에 슬라이드를 미리 그어 놓을 시 바로 간접이 나는 터치가 존재하니 주의하자.

4. CHUNITHM

<colbgcolor=#fff,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> CHUNITHM NEW 시리즈 난이도 체계
곡명 星めぐり、果ての君へ。
아티스트 TAKU1175 ft.駄々子
BPM 175
버전 CHUNITHM NEW (2022-04-28)
<rowcolor=#fff> 난이도 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER
레벨 <colcolor=green,#0c0> 3 <colcolor=darkorange,orange> 6 <colcolor=red> 9 <colcolor=#5e00db,#8324ff> 12+ (12.7)
노트 수 TAP 218 355 620 741
HOLD 134 148 104 128
SLIDE 176 196 393 359
AIR 77 174 175 405
FLICK 81
합계 605 873 1292 1714
노트 디자이너 小鳥遊さん ロシェ@ペンギン

5. 온게키 시리즈

온게키의 수록곡
곡명 星めぐり、果ての君へ。
아티스트 TAKU1175 ft.駄々子
장르 チュウマイ
BPM 175
대전상대 파일:ongeki_type_aqua.png 미스미 아오이 Lv.21
챕터
수록일 2023년 04월 27일
버전 온게키 bright MEMORY Act.2
해금방법
온게키 난이도 체계
보면 난이도 노트수 BELL 패턴 제작자
BASIC
4 418 4236
ADVANCED
7+ 565 77
EXPERT
10 823 153 ロシェ@ペンギン
MASTER
12+ (12.9) 1175 157 みそかつ侍

[1] BEMANI 시리즈에서 다수의 곡에 보컬을 담당한 보컬리스트. 대표곡으로는 ミュージックプレイヤー, 月影小町등의 악곡이 있다.