系

系를 간체자로 하는 한자에 대한 내용은 繫 문서

, 系를 간체자로 하는 또 다른 한자에 대한 내용은 係 문서

참고하십시오.

系 이어맬 계
부수 및 나머지 획수	<colbgcolor=#fff,#1f2023> 糸, 1획	총 획수	<colbgcolor=#fff,#1f2023> 7획
교육용	고등학교	어문회 급수	4급

신자체	-
일본어 음독	ケイ
일본어 훈독	-

간체자	-
표준 중국어	xì
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 창작물

[clearfix]

1. 개요

系는 '이어맬 계'라는 한자로, '이어매다'를 뜻한다.

2. 상세

丿(삐침 별)과 糸(가는 실 멱)을 합친 회의자로 실을 감아 놓은 명주실의 타래와 실을 끝을 뜻한다.

갑골문 상에서는 두 개의 실타래(糸)를 손으로 집고 있는 형상으로 나타나는 데, 본래 뜻은 '매달다', '묶다', '연결하다'이다. 후에 '계(system)'. '~에 속해있다'라는 뜻으로도 쓰인다.

繫(맬 계)와는 독음과 뜻까지 완전히 똑같은 글자로서, 간체자에서는 系로 통합되었다. 係(이을 계)와는 광운상 독음도 다르고[1] 의미도 '~와 관계가 있다', '관련시키다'로 차이가 있으나 오래전부터 통용되었다. 이에 중국에서는 係를 系로 간화하였다.

유니코드에는 U+7CFB에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 竹女戈火(HVIF)로 입력한다.

界(지경 계)와 용례가 상당히 비슷하지만 미묘한 차이가 있다. 系는 주로 (단 하나의) 범주(system)를 의미하는 반면 界는 범주들을 구분짓는 경계선(boundary)을 의미한다. 한 예로 생태계에는 系가 쓰이지만 동물계에는 界가 쓰인다.

대만에서는 삐침을 糸의 윗부분에 닿지 않고 더 기울여서 쓴다.