| [ruby(紅, ruby=べに)][ruby(牡, ruby=ぼ)][ruby(丹, ruby=たん)] |
| 붉은 모란 |
1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡. 작곡은 DJ NAGAI 명의를 사용한 REDALiCE, 보컬은 a☆ru로, beatmania IIDX 21 SPADA의 특수 엑스트라 전용곡 Close the World feat.a☆ru와 같은 조합이다. 장르도 마찬가지로 J-CORE이지만 그냥 일본에서 만든 하드코어 테크노는 전부 J-코어이듯 곡의 분위기가 비슷하지는 않으며, 일본풍의 성향이 강한 곡. 보컬도 전작의 성숙한 목소리보다는 귀여움을 강조하는 목소리가 돋보인다.곡명인 紅牡丹은 붉은 모란이라는 뜻으로 일본어로 베니보탄(べにぼたん), 한자 그대로는 홍모란이라 읽는다.
2. 가사
| 咲き誇れ 花華と 儚く散る 紅牡丹 사키호코레 하나바나토 하카나쿠치루 베니보탄 활짝 핀 꽃과 덧없이 지는 홍모란 今宵はお祭り 浴衣姿が 嬉しくて 코요이와오마츠리 유카타스가타가 우레시쿠테 오늘 밤은 축제 유카타 차림이 기뻐서 手と手をつないで 太鼓轟く 盆踊り 테토테오츠나이데 타이코토도로쿠 보노도리 손에 손 잡고 북적이는 봉오도리 踊りゃんせ 踊りゃんせ 賑やかに 雅に 오도랸세 오도랸세 니기야카니 미야비니 춤을 추며 춤을 추며 활기차게 우아하게 見やしゃんせ 見やしゃんせ 夜空 彩る華 미야샨세 미야샨세 요조라 이로도루하나 보고 싶어 보고 싶어 밤하늘을 수놓는 불꽃 咲き乱れ 花華と 響く菊先 鮮やか 사키미다레 하나바나토 히비쿠키쿠사키 아자야카 활짝 피어나는 선명한 국화 끝 咲き誇れ 花華と 儚く散る 紅牡丹 사키호코레 하나바나토 하카나쿠치루 베니보탄 활짝 핀 꽃과 덧없이 지는 홍모란 静寂が 包み込む 黒煙だけ残されて 세이자쿠가 츠츠미코쿠 코쿠엔다케노코사레테 고요함이 감싼 검은 연기만 남겨져 見えないよ キミの手が 遠い夢の夏景色 미에나이요 키미노테가 츠이유메노나츠케시키 보이지 않아 너의 손이 머나먼 꿈의 여름 풍경 咲き乱れ 花華と 響く菊先 鮮やか 사키미다레 하나바나토 히비쿠키쿠사키 아자야카 활짝 피어나는 선명한 국화 끝 咲き誇れ 花華と 儚く散る 紅牡丹 사키호코레 하나바나토 하카나쿠치루 베니보탄 활짝 핀 꽃과 덧없이 지는 홍모란 |
3. beatmania IIDX
| 장르명 | J-CORE J-코어 | BPM | 181 | |||||
| 전광판 표기 | BENIBOTAN | |||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||||
| 비기너 | 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 3 | 249 | 6 | 544 | 9 | 929 | 12 | 1445 |
| 더블 플레이 | - | 6 | 599 | 9 | 930 | 11 | 1291 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 22 PENDUAL ~
- 가정용판 수록 : ULTIMATE MOBILE, INFINITAS (2023년 10월 추가)
- 단위인정 수록
- SPH : 6단 (26 Rootage)
3.1. 싱글 플레이
| beatmania IIDX/비공식 난이도표(싱글 레벨 12) 하드 게이지 지력 E | ||||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="display: inline-flex; margin-bottom: -15px;" | 처리력 | |||
| Apocalypse | Arca | BIGソムタム | encounter | |
| F | glacia | GRID KNIGHT(L) | Hat Surprise (Season 2) | |
| invoker | LASER CRUSTER | LIGHTNING STRIKES | Little Star | |
| moon_child | NINJA IS DEAD IIDX ver. | Raspberry Railgun | RED ZONE(L) | |
| Sirius | Steel Edge | Sweet Clapper(L) | Symmetry | |
| Venom | ΕΛΠΙΣ | カゴノトリ～弐式～ | 黒髪乱れし修羅となりて | |
| 《PL|RAYER》 | 紅牡丹 | |||
| 개인차 | ||||
| Innocent Walls(H) | mosaic | sakura storm | SCREAM SQUAD | |
| 雪月花 | ||||
| beatmania IIDX/비공식 난이도표(싱글 레벨 12) 노말 게이지 지력 E | ||||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="display: inline-flex; margin-bottom: -15px;" | 처리력 | |||
| Apocalypse | Arca | Carry Me Away | Colors (radio edit) | |
| Concertino in Blue | encounter | F | gigadelic | |
| gigadelic(H) | glacia | Hat Surprise (Season 2) | invoker | |
| JUSTICE/GUILTY feat. Nana Takahashi & 709sec. | KING(L) | LASER CRUSTER | Liberation | |
| LIGHTNING STRIKES | Little Star | moon_child | NINJA IS DEAD IIDX ver. | |
| Please Welcome Mr.C | Raspberry Railgun | RED ZONE(L) | Sirius | |
| Summerlights(IIDX Edition) | Sweet Clapper(L) | Symmetry | Todestrieb | |
| VANESSA | Venom | ΕΛΠΙΣ | 黒髪乱れし修羅となりて | |
| 終焔のClaudia | 少年A | 千年ノ理 | 《PL|RAYER》 | |
| 紅牡丹 | ||||
| 개인차 | ||||
| DUE TOMORROW | GRID KNIGHT(L) | ICARUS | Innocent Walls | |
| Innocent Walls(H) | one or eight | SCREAM SQUAD | Steel Edge | |
| TROOPERS | 雪月花 | |||
싱글 하이퍼 영상
싱글 어나더 영상
싱글 어나더의 키 파트는 확실히 레벨 12 에선 매우 무난한 수준이라, 미미한 후살만 조심하면 노멀 게이지 기준으로는 12 최하위권이지만, 중반부와 후반부의 추임새에 맞추어 배치된 스크래치 간섭이 매우 거슬려서 하드 게이지 이상에서는 난이도가 조금 높아진다.
3.2. 더블 플레이
더블 어나더 영상
더블 어나더는 처음 생길 당시에는 엄청나게 심한 초유의 물렙곡으로 평가받았다. 노멀 게이지 기준으로 유저들 간의 의견 교환을 통해 책정된 비공식 난이도는 겨우 10.7. 전체적으로 레벨에 맞지 않게 쉬운 구성인 것도 있지만, 특히 싱글에서는 미미한 후살기라도 있었던 후반부가 매우 수월한 포션 역할이 된다는 것이 본 채보의 노멀 게이지 기준 난이도를 낮추는 데에 크게 한 몫을 했다. 그렇다고 하드 게이지가 어려운 것도 아닌 것이, 중반부의 원핸드 계단 구간이 살짝 빠듯할 뿐이지 전체적인 채보 구성이 레벨 10~11에서나 볼 법한 수준으로 간단하다. 결국 차기작에서 11로 강등되었다.
이토록 싱글, 더블 둘 다 레벨 12인 채보가 둘 다 하급이거나 물렙인 곡은 흔치 않은데[3], 이런 점에서는 The Dirty of Loudness를 연상시키기도 한다. 첫 등장 당시 싱글, 더블 둘 다 어나더가 레벨 12였으나 그게 안 어울리게 쉽다는 평이 많아 차기작에 싱글은 11, 더블은 11을 거쳐서 10까지 강등되었기 때문.
3.3. 아티스트 코멘트
| Sound / DJ NAGAI 이번에는 어떤 곡으로 할까하고 약 한시간 고민한 결과, 축제 느낌이 있는 즐거운 곡으로 만들어 봤습니다. 최근 몇년 동안 축제에 안 갔구나하는 울분을 악곡에 풀어봤습니다. 전 축제에 가면 사과사탕을 반드시 사는 편입니다. 근데 이거 굉장히 딱딱해서, 전에 피자를 먹었더니 이가 부러질 정도로 이가 약해 부러진 지금의 저에겐 짐이 무거울지도 모르겠습니다. 여러분도 충치는 조심합시다! |
| Vocal & Words / a☆ru 紅牡丹을 불렀습니다, a☆ru입니다! 전작 beatmania IIDX 21 SPADA에서는 Close the World feat.a☆ru를 불렀습니다만, 이번 작품도 부르게 되어 정말로 기쁩니다! 紅牡丹, 제가 불렀지만 정말 좋아하는 곡이에요! 더군다나 이번엔 Close the World와는 또 다른 분위기로 정말 귀여운 느낌의 곡이여서 저한테는 없는 귀여움을 힘껏 노래에 담았습니다! 그랬더니 무비도 정말 귀여워서 힐끗 봤다가 콤보가 끊기고 끊기고... 여우 둘 다 키우고 싶네요. 힘껏 열심히 마음을 담아서 불렀으니, 혹시 여러분께서 마음에 들어주신다면 기쁠겁니다. 부디 플레이 해주세요!! |
| Anime / もとこ IIDX에서는 처음 뵙겠습니다, 모토코(もとこ)라고 합니다. 언젠가 애니메이션 만들어 보고싶다...하고 꿈꾸던 IIDX에서 콜을 주셔서 긴장~.... 기합을 넣어서 즐겁게 제작했습니다. 곡을 들은 순간, 분위기 좋은 곡조에 귀여운 노랫소리에 두근... 이 곡의 무비를 만들어주세요, 하고 부탁 받았습니다. 일본풍(和)의 인상에서 작은 여우님과 단순한 무녀 캐릭터가 완성됐습니다. 여우's의 꼬리는 복슬복슬해서 평소에는 무녀의 베개로 활용되고 있습니다. 베개부터 마음의 케어까지! 정말 능력 있는 아이입니다. |
[1] 동영상 BGA가 할당되어 있긴 하나 범용 BGA가 할당되어 있으며 곡 플레이 내내 보여지지 않는다.[2] 여우 소녀가 일본풍 복장으로 겨드랑이를 노출시키며 짧은 치마에 하얀 허벅지스타킹으로 절대영역을 지닌게 매우 모에하다. 묘하게 하쿠레이 레이무와 이누바시리 모미지를 합친 듯한 느낌도 강하다.[3] 싱글 레벨 12 물렙의 상징인 A도 더블 어나더는 후반부의 빠르고 복잡한 원핸드 구간 하나만으로 비공식 난이도 12.3의 높은 난이도를 보여주고, 더블 레벨 12 물렙인 Liberation도 싱글 어나더는 5/7 트릴 구간 두번 때문에 9단 최종 스테이지~10단 수준의 채보로 레벨 12 값을 하는 상황이다.