膠 아교 교 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 肉, 11획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | コウ | ||||||
일본어 훈독 | かた-い, つ-く, にかわ, にかわ-する | ||||||
胶 | |||||||
표준 중국어 | jiāo | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
膠는 '아교 교'라는 한자로, '아교(阿膠)', '풀칠하다' 등을 뜻한다. 과거에는 갖풀[1] 교라고도 했다.이 한자는 순환참조가 된다.
2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>아교 |
음 | 교 | |
중국어 | 표준어 | jiāo |
광동어 | gaau1 | |
객가어 | kâu | |
민북어 | gáu | |
민동어 | gău, gĕu[文] / gă[白] | |
민남어 | kau[文] / ka[白] | |
오어 | jiau(T1)[文] / kau (T1)[白] | |
일본어 | 음독 | コウ |
훈독 | かた-い, つ-く, にかわ, にかわ-する | |
베트남어 | giao |
뜻을 나타내는 肉(고기 육)과 소리를 나타내는 翏(높이날 료)가 합쳐진 형성자이다.
중국에서는 간체자가 제정될 때 胶(정강이뼈 효)에 통합되어 이 글자 대신 胶를 쓴다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 㺒(교활할 교)
- 嘐(깨물 교, 클 효)
- 轇(시끄러울 교)
- 璆(옥경쇠 구)
- 摎(묶을 규)
- 樛(휠 규)
- 𩌭(가죽질길 락)
- 䵏(누른빛 로)
- 嫪(사모할 로)
- 豂(골깊을 료)
- 𦗖(귀울 료)
- 蹘(달릴 료)
- 賿(돈 료)
- 𪖷(들창코 료)
- 醪(막걸리 료)
- 蟉(머리흔들 료)
- 熮(불타는모양 료/류)
- 髎(엉덩이뼈 료)
- 嵺(우뚝솟을 교, 쓸쓸할 료)
- 憀(의뢰할 료)
- 謬(그르칠 류)
- 鏐(금 류)
- 漻(맑고깊은모양 류)
- 䚧(뿔굽을 류)
- 𠗽(얼어곱을 류)
- 𪅡(종달새 류)
- 疁(화전 류)
- 磟(농구이름 륙)
- 穋(올벼 륙)
- 繆(얽을 무, 어그러질 류)
- 㬔(어길 호)
- 𢄪
- 𥉾