극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE-

교토 애니메이션 작품
아마기 브릴리언트 파크 2014년 4분기	→	극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE- 2015년 3월	→	울려라! 유포니엄 2015년 2분기

극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE- (2015) 劇場版境界の彼方 -I'LL BE HERE- Beyond the Boundary Movie: -I'll Be Here-

장르	액션, 판타지, 로맨스
감독	이시다테 타이치
각본	하나다 주키
원작	토리이 나고무(鳥居なごむ)
제작	경계의 저편 제작위원회
주연	쿠리야마 미라이, 칸바라 아키히토, 나세 미츠키, 나세 히로오미, 나세 이즈미, 신도 아이, 칸바라 야요이, 후지마 미로쿠
소품 설정	타카하시 히로유키(髙橋博行)
요몽 설정	아키타케 세이이치(秋竹斉一)
촬영 감독	나카가미 류타(中上竜太)
캐릭터 디자인	카도와키 미쿠
색채 설계	미야타 카나(宮田佳奈)
미술 감독	와타나베 미키코(渡邊美希子)
음향 감독	츠루오카 요타
주제곡	会いたかった空 - 치하라 미노리
제작사	교토 애니메이션
수입사	○○ ○○
배급사	쇼치쿠 ○○
개봉일	2015년 3월 14일^{(과거 편)} 2015년 4월 25일^{(미래 편)} 2015년 10월 8일^{(미래 편)} 2015년 10월 22일^{(과거 편)}
화면비	○○
상영 시간	120분^{(미래 편)} 130분^{(과거 편)}
제작비	○○
월드 박스오피스	○○
북미 박스오피스	○○
대한민국 총 관객 수	8,579명^{(미래 편)} 3,579명^{(과거 편)} 12,158명^{(총 관객 수)}
국내 스트리밍	Laftel ▶^{(미래 편)}, ▶^{(과거 편)}
상영 등급	G(전체관람가) 12세 이상 관람가
공식 홈페이지	,

1. 개요2. 개봉 전 정보3. 예고편4. 시놉시스5. 등장인물6. 설정7. 주제가8. 평가9. 흥행

9.1. 일본9.2. 대한민국

9.2.1. 국내 개봉(자막)

9.2.1.1. 국내 흥행 (미래편)9.2.1.2. 국내 흥행 (과거편)

9.3. 북미

10. 기타11. 관련 문서12. 둘러보기

[clearfix]

1. 개요

"저는 행복한 건가요?"

"행복이란 뭐라고 생각해?"

라이트 노벨 경계의 저편을 원작으로 하는 극장 애니메이션. 감독은 이시다테 타이치.

2. 개봉 전 정보

블루레이 7권 특전을 통해 극장판 제작 결정 소식이 알려졌다. 극장판은 2부작으로 TVA의 총집편 성격을 띤 과거편(재녹음을 했다고 한다)과 TVA판 시점으로부터 1년 후를 다루는 미래편으로 나뉘어 나왔다. 그리고 과거편 마지막에는 미래편 떡밥처럼 어떤 장면이 존재하는데 사실 그렇게 중요한 장면은 아니다. 작화에 평가가 상당히 좋은 쿄애니지만, 미래편에선 심심찮게 작붕을 볼 수 있다. 워낙 처절하게 소리치거나 박살나는 장면이 많긴 하지만, 후반부 갈수록 미라이가 미라이처럼 안보일 정도... 케이온 이후로 동글동글했던 그림체가 TVA에선 이어졌으나, 극장판에선 달라져 이질감이 들기도 하다.

일본에서는 과거편은 2015년 3월 14일, 미래편은 2015년 4월 25일에 개봉했고 국내에서는 미래편은 2015년 10월 8일에, 과거편은 2015년 10월 22일에 개봉했다. 미래편과 과거편 개봉 순서가 다른 건 상영 전략이라고 한다.

원작은 3권에서 더 이상 출간되지 않고 있지만 애니메이션은 사실상 극장판이 완결이라고 한다. 관련 기사(일본어)

3. 예고편

극장판 PV

미래편 1차 PV

미래편 2차 PV

미래편 TV CM

4. 시놉시스

계기는 우연이었다.
인간과 요몽 사이에서 태어난 소년──
칸바라 아키히토는 어느 날 학교 옥상에서 당장이라도 뛰어내릴 것 같은 소녀──
쿠리야마 미라이와 만난다.
이계사 중에서도 특이한 '피'의 능력을 지닌 소녀는 고독 속에서 계속 싸우고 있었다.

"저는── 평범한 인간으로 보이나요?"

그 소녀와 자신을 겹쳐보고만 소년은, 소녀를 구하기로 결의한다.
허나, 그 와중에 소년의 주위에서 불온한 사태가 벌어지기 시작한다...

5. 등장인물

자세한 내용은 경계의 저편 문서

의 등장인물 부분을

참고하십시오.

6. 설정

자세한 내용은 경계의 저편 문서

의 설정 부분을

참고하십시오.

7. 주제가

주제가 会いたかった空 만나고 싶었던 하늘

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래	치하라 미노리
작사	-
작곡	-
편곡	-
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티
연출
작화감독

}}}}}}}}} ||

{{{#!folding 가사 ▼		(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
원어 가사 출처:

}}} ||
미래편의 OST는 경계의 저편 TVA의 OP을 부른 바 있는 나세 미츠키 역의 치하라 미노리가 부른 곡으로서 제목은 만나고 싶었던 하늘(会いたかった空)

8. 평가

||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333>

메타스코어 <메타스코어 점수> / 100

점수 <유저스코어 점수> / 10

상세 내용

||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208>

신선도 <토마토미터 퍼센티지>%

관객 점수 <오디언스 스코어 퍼센티지>%

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|

]] ||

평점 <유저 평점> / 10

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|

]] ||

평점 <유저 평점> / 10

( <순위>위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:>

별점 <평점> / 5.0

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:>

별점 <평점> / 5.0

||||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#fc0><bgcolor=#fc0>

전문가 별점 <전문가 평점> / 5.0

관람객 별점 <관람객 평점> / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005>

별점 <평점> / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f00><#fff,#ddd>

별점 <평점> / 5.0

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000,#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:>

별점 <평점> / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333>

평점 <평점> / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec>

별점 <평점> / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558>

별점 <평점> / 5.0

||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919>

지수 <지수>%

별점 / 5.0

||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919>

{{{#!wiki style="display:<영화 코드>"
{{{#!wiki style="display:none; display: inline-block; display: <영화 코드>; margin:-5px -9px"
[[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=<영화 코드>|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

기자·평론가

<전문가 평점> / 10

관람객

<관람객 평점> / 10

네티즌

<네티즌 평점> / 10

}}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin:-5px -9px"
[[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화++평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

기자·평론가

<전문가 평점> / 10

관람객

<관람객 평점> / 10

네티즌

<네티즌 평점> / 10

}}}}}}]]}}}}}}

||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919>

평점 <네티즌 평점> / 10

||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919>

지수 <지수>%

||<table align=center><table width=480><bgcolor=#6A5ACD><tablebordercolor=#6A5ACD><tablebgcolor=#fff,#191919>

별점 <평점> / 5.0

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#ff5e2a><tablebordercolor=#ff5e2a><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[MRQE|

MRQE

]] ||

평점 <유저 평점> / 100

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#000><bgcolor=#000>

등급 <스코어>

||<table align=center><table width=480><tablebordercolor=#2f51a2><bgcolor=#2f51a2>

평점 <평점> / 10.0

9. 흥행

9.1. 일본

9.2. 대한민국

9.2.1. 국내 개봉(자막)

2015년 8월 7일, 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 테이크 온 미, 타마코 러브 스토리 등 교토 애니메이션 대부분의 극장판을 배급하는 머스트씨무비릴리징컴퍼니 트위터 계정으로 미래편 10월 8일, 과거편 10월 22일에 개봉 확정이 발표되었다. 이번에도 메가박스 단독 개봉. 더 많은 상영관 확보를 위해 미래편 먼저 개봉한다고 한다. 해당 트위터 링크

미래편은 10월 8일에, 과거편은 10월 22일에 전국 메가박스에 각각 2주 동안 상영할 예정이다. 미래편과 과거편, 두 편 모두 12세 이상 관람가 등급을 받았다.

미래편이 과거편 보다 먼저 상영하는 건 일종의 배급전략이라고 한다. 관련 트윗

관람 특전은 다음과 같다.

파일:external/pbs.twimg.com/CRPZAp1VEAABCNI.jpg

특전이 바뀌어서 1주차 3주차의 특전을 1주차에 풀고 3주차에는 성우 싸인이 들어간 포스터카드[1]가 배포된다. 클리어파일 4종의 물량이 6천개였다고.

예정에 없던 4주차(과거편 2주차)를 상영하면서 특전이 추가 되었다.

파일:external/pbs.twimg.com/CSYDruAVEAAe71U.jpg

미래편의 첫주 관객은 6천여명 정도, 3주차 메가박스 해운대의 단독 상영을 마지막으로 8,579명의 관객수를 기록하며 상영을 종료하였다. 과거편은 반토막이 나서 첫주 관객이 3천명을 간신히 넘기고, 2주차에는 5백여명이 추가로 관람해서 총 관객 3,579명으로 마감하였다.

9.2.1.1. 국내 흥행 (미래편)

대한민국 누적 관객수
주차	날짜	일일 관람 인원	주간 합계 인원	순위	일일 매출액	주간 합계 매출액
개봉 전	-	-	-	N/A	-	-
1주차	2015-10-08. 1일차(목)	1,070명	6,168명	12위	7,944,000원	45,508,000원
	2015-10-09. 2일차(금)	1,811명		15위	13,071,000원
	2015-10-10. 3일차(토)	1,298명		16위	9,908,000원
	2015-10-11. 4일차(일)	1,102명		17위	8,173,000원
	2015-10-12. 5일차(월)	295명		18위	2,137,000원
	2015-10-13. 6일차(화)	269명		21위	1,978,000원
	2015-10-14. 7일차(수)	323명		23위	2,297,000원
2주차	2015-10-15. 8일차(목)	263명	2,333명	28위	1,896,000원	17,165,000원
	2015-10-16. 9일차(금)	256명		27위	2,003,000원
	2015-10-17. 10일차(토)	737명		20위	5,449,000원
	2015-10-18. 11일차(일)	736명		21위	5,369,000원
	2015-10-19. 12일차(월)	93명		39위	665,000원
	2015-10-20. 13일차(화)	145명		34위	1,031,000원
	2015-10-21. 14일차(수)	103명		40위	752,000원
3주차	2015-10-22. 15일차(목)	17명	78명	82위	132,000원	539,000원
	2015-10-23. 16일차(금)	12명		90위	96,000원
	2015-10-24. 17일차(토)	미상영		미상영	미상영
	2015-10-25. 18일차(일)	39명		68위	233,000원
	2015-10-26. 19일차(월)	6명		81위	45,000원
	2015-10-27. 20일차(화)	4명		88위	33,000원
합계	누적관객수 8,579명, 누적매출액 63,212,000원[2]

영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준

9.2.1.2. 국내 흥행 (과거편)

대한민국 누적 관객수
주차	날짜	일일 관람 인원	주간 합계 인원	순위	일일 매출액	주간 합계 매출액
개봉 전	-	-	-	N/A	-	-
1주차	2015-10-22. 1일차(목)	617명	3,082명	17위	4,392,000원	22,132,000원
	2015-10-23. 2일차(금)	391명		25위	3,007,000원
	2015-10-24. 3일차(토)	864명		16위	6,146,000원
	2015-10-25. 4일차(일)	918명		17위	6,464,000원
	2015-10-26. 5일차(월)	126명		43위	921,000원
	2015-10-27. 6일차(화)	108명		45위	799,000원
	2015-10-28. 7일차(수)	58명		64위	403,000원
2주차	2015-10-29. 8일차(목)	42명	497명	60위	307,000원	3,568,000원
	2015-10-30. 9일차(금)	45명		69위	358,000원
	2015-10-31. 10일차(토)	137명		43위	972,000원
	2015-11-01. 11일차(일)	190명		32위	1,356,000원
	2015-11-02. 12일차(월)	28명		61위	170,000원
	2015-11-03. 13일차(화)	18명		75위	133,000원
	2015-11-04. 14일차(수)	37명		64위	272,000원
합계	누적관객수 3,579명, 누적매출액 25,700,000원[3]

영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준

9.3. 북미

10. 기타

극장판 과거편에서 TVA 6화에서 공개된 [約束の絆] 댄스 풀버전이 상영되었다. 댄스신 PV

과거편 개봉 당일에는 과거편 블루레이를 별도로 판매했다.

미래편 개봉 당시(4월 25일) 일부 상영관에서 한정판 굿즈를 판매했다.

과거편 BD&DVD는 상영관에서 한정판으로 판매한 것과 달리 미래편은 2015년 10월 7일에 발매할 예정. 링크 덕분에 과거편 BD&DVD 가격이 미래편과 상상을 초월할 정도로 많이 난다. 한정판 과거편 BD는 아마존재팬 기준으로 5만엔(…). 하지만 미래편 판매와 동시에 특전이 없는 과거편 판매도 병행하기 시작했다. 가격은 BD기준 4,200엔.

경계의 저편 미래편이 개봉한 4월 당시 일본 박스오피스 9위를 기록했다. 관련 기사

흥행 수익은 과거편이 0.7억 엔, 미래편이 0.5억 엔을 기록했다. 관련 링크

일본 뉴타입 2014.10 ~2015.09 애니메이션 극장판 작품상에서 7위를 기록했다. 기사 링크

극장판 개봉 당시 나세 미츠키의 요몽 '야키이모'가 '군고구마'로 번역되어 자막에 사용되었다.~~무슨 짓거리야.~~ ~~틀리진 않았다.~~

2019년 12월 7일에 EDM 채널 Proximity에서 Madeon의 음악 앨범의 애니메이션 뮤직 비디오로 이 영화를 이용하여 만들었다. https://youtu.be/xOY5YT74Bn8

11. 관련 문서

12. 둘러보기

[1] 4종 중 1종에만 성우 싸인이 들어가 있다. 친필은 아니다.[2] ~ 2015/10/27 기준[3] ~ 2015/11/04 기준

극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE-

1. 개요

2. 개봉 전 정보

3. 예고편

4. 시놉시스

5. 등장인물

6. 설정

7. 주제가

8. 평가

9. 흥행

9.1. 일본

9.2. 대한민국

9.2.1. 국내 개봉(자막)

9.2.1.1. 국내 흥행 (미래편)

9.2.1.2. 국내 흥행 (과거편)

9.3. 북미

10. 기타

11. 관련 문서

12. 둘러보기

분류