Ding dong merrily on high In heaven the bells are ringing Ding dong verily the sky Is riven with angels singing Gloria, Hosanna in excelsis
Even so here below, below Let steeple bells be swungen And ‘Io, io, io!’ By priest and people sungen Gloria, Hosanna in excelsis
Pray you, dutifully prime Your matin chime, ye ringers May you beautifully rhyme Your evetime song, ye singers Gloria, Hosanna in excelsis
4
In the Bleak Mid-Winter
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
In the bleak mid-winter Frosty wind made moan Earth stood hard as iron Water like a stone Snow had fallen, snow on snow, Snow on snow In the bleak mid-winter – long ago
Heaven cannot hold Him Nor earth sustain Heaven and earth shall flee away When He comes to reign In the bleak mid-winter A stable-place sufficed The Lord God Almighty – Jesus Christ
Enough for him, whom cherubim Worship night and day A breastful of milk And a mangerful of hay Enough for him, whom angels fall down before The ox and ass and camel which adore
What can I give Him Poor as I am? If I were a shepherd I would bring a lamb If I were a wise man I would do my part Yet what I can I give Him – give my heart
5
Noël nouvelet
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
Noël nouvelet, Noël chantons ici Devotes gens, crions a Dieu merci Chantons Noël pour le Roi nouvelet Noël nouvelet, Noël chantons ici.
Waking from my sleep a vision came to me For before my eyes there stood a flowering tree Where on a bright red rosebud I did see Noël nouvelet, a new Noel sing we.
How my heart did glow with inward joy divine For with rays of glory did the rosebud shine As when the sun doth blaze on break of day This Noel sing we a Noël nouvelet
So, upon my bed I saw these wonders all Dreaming of a child, an infant child so small Jesus of Nazereth called a King to be Noel nouvellet, a new Noel sing we
Noël nouvelet, sing we a new Noel Thank we now our God, and of His goodness tell Sing we Noel to greet the new born King Noël nouvelet, a new Noel we sing
Noël nouvelet, Noël chantons ici
6
Once in Royal David's City
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
Once in royal David’s city stood a lowly cattle shed where a mother laid her baby in a manger for his bed Mary was that Mother mild Jesus Christ her little child
He came down to earth from heaven who is God and Lord of all and his shelter was a stable and his cradle was a stall with the poor and mean and lowly lived on earth our Saviour holy
And our eyes at last shall see him through his own redeeming love for that child so dear and gentle is our Lord in heaven above and he leads his children on to the place where he is gone
Not in that poor lowly stable with the oxen standing by we shall see him but in heaven, set at God’s right hand on high where like stars his children crowned all in white shall wait around
7
I Saw Three Ships
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
I saw three ships come sailing in…
And what was in those ships all three…
Our Saviour Christ and His Lady…
Pray, wither sailed those ships all three…
O, they sailed into Bethlehem…
And all the bells on earth shall ring…
And all the angels in heaven shall sing…
And all the souls on earth shall sing…
Then let us all rejoice amain… On Christmas Day in the morning
8
What Child is This (Greensleeves)
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
What child is this who laid to rest on Mary’s lap is sleeping whom angels greet with anthems sweet while shepherds watch are keeping
This, this is Christ the King whom shepherds worship and angels sing Haste, haste to bring him praise the babe the son of Mary
So bring him incense gold and myrrh all tongues and peoples own him the King of kings salvation brings let every heart enthrone him
Raise, raise your song on high while Mary sings a lullaby Joy, Joy for Christ is born the babe the son of Mary
Sing lullaby Lullaby baby, now reclining Sing lullaby Hush, do not wake the Infant King Angels are watching, stars are shining Over the place where he is lying Sing lullaby
Sing lullaby Lullaby baby, now a-sleeping Sing lullaby Hush, do not wake the Infant King Soon will come sorrow with the morning Soon will come bitter grief and weeping Sing lullaby
Sing lullaby Lullaby baby, now a-dozing Sing lullaby Hush, do not wake the Infant King Soon comes the cross, the nails, the piercing Then in the grave at last reposing Sing lullaby
Sing lullaby Lullaby! is the babe a-waking? Sing lullaby Hush, do not wake the Infant King Dreaming of Easter, gladsome morning Conquering death, its bondage breaking Sing lullaby
Hark how the bells sweet silver bells all seem to say throw cares away
Christmas is here bringing good cheer to young and old meek and the bold
Ding dong ding dong that is their song With joyful ring all carolling
One seems to hear words of good cheer from everywhere filling the air
Oh how they pound raising the sound o’er hill and dale telling their tale
Gloria, in excelsis Deo Gloria
Gaily they ring while people sing songs of good cheer Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas On on they send on without end their joyful tone to every home
Ding dong ding dong That is their song
11
Wexford Carol
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
Good people all this Christmas time consider well and bear in mind what our good God for us has done in sending his beloved son
With Mary holy we should pray to God with love this Christmas Day In Bethlehem upon that morn there was a blessed Messiah born
Near Bethlehem did shepherds keep their flocks of lambs and feeding sheep to whom God’s angels did appear which put the shepherds in great fear
‘Prepare and go’ the angels said ‘to Bethlehem – be not afraid for there you’ll find this happy morn a princely babe, sweet Jesus born ‘
Ó, tagaig’ uile is adhraigí An leanbh cneasta sa chró ‘na luí Is cuimhnígí ar ghrá an Rí A thug dár saoradh anocht an Naí.
S’A Mhuire Mháthair i bParas Dé Ar chlann bhocht Eabha Guí anois go séimh Is doras an chró ná dún go deo G n-adhraím feasta Mac Rí na hÓighe
With thankful heart and joyful mind the shepherds went the babe to find and as God’s angel had foretold they did our Saviour Christ behold
Within a manger he was laid and by his side the virgin maid attending on the Lord of life who came on earth to end all strife
12
O Little Town of Bethlehem
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
O little town of Bethlehem How still we see thee lie Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth The everlasting light The hopes and fears of all the years Are met in thee tonight
How silently, how silently The wondrous gift is given So God imparts to human hearts The blessings of His heaven No ear may hear His coming But in this world of sin Where meek souls will receive him still The dear Christ enters in
O holy child of Bethlehem Descend to us, we pray Cast out our sin and enter in Be born to us today We hear the Christmas angels The great glad tidings tell O come to us, abide with us Our Lord Emmanuel
13
The Angel Gabriel
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
The angel Gabriel from heaven came With wings as drifted snow, his eyes as flame All hail said he thou lowly maiden Mary Most highly favoured lady. Gloria!
For known a blessed mother thou shalt be All generations laud and honour thee Thy son shall be Emmanuel, by seers foretold Most highly favoured lady. Gloria!
Then gentle Mary meekly bowed her head To me be as it pleaseth God she said My soul shall laud and magnify his holy name Most highly favoured lady. Gloria!
Of her, Emmanuel, the Christ, was born In Bethlehem all on a Christmas morn And Christian folk throughout the world will ever say Most highly favoured lady. Gloria!
14
Poor Little Jesus
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
O, poor little Jesus This world gonna break your heart There’ll be no place to lay your head, my Lord O, poor little Jesus
O, Mary the mother O, Mary, she bow down and cry For there’s no place to lay his head, my Lord O, poor little Jesus
Come down, all you holy angels Sing round him with your golden harps For some day he will die to save this world O, poor little Jesus
15
Gaudete
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
Gaudete, gaudete christus est natus Ex Maria Virginae, gaudete
Tempus ad est gratiae, hoc quod optabamus Carmina latitiae, devote redamus
Ergo nostra contio, psallat iam in lustro Benedicat Domino sallus regi nostro
Silent night, holy night All is calm all is bright Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing ‘Alleluia’ Christ the Saviour is born
Silent night Holy night Son of God, love’s pure light Radiant beams from thy holy face with the dawn of redeeming grace Jesus Lord at thy birth
17
Do You Hear What I Hear?
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
Said the night wind to the little lamb Do you see what I see? Way up in the sky little lamb Do you see what I see? A star, a star dancing in the night With a tail as big as a kite
Said the little lamb to the shepherd boy Do you hear what I hear? Ringing through the sky shepherd boy Do you hear what I hear? A song, a song high above the tree with a voice as big as the sea
Said the shepherd boy to the mighty king Do you know what I know? In your palace warm mighty king Do you know what I know? A child, a child shivers in the cold Let us bring him silver and gold
Said the king to the people everywhere Listen to what I say Pray for peace people everywhere Listen to what I say The child, the child sleeping in the night He will bring us goodness and light
I may not always love you But long as there are stars above you You never need to doubt it I’ll make you so sure about it God only knows what I’d be without you
If you should ever leave me Though life would still go on believe me The world could show nothing to me So what good would living do me God only knows what I’d be without you
Ave verum corpus, natum de Maria Virgine, vere passum, immolatum in cruce pro homine cuius latus perforatum fluxit aqua et sanguine esto nobis prægustatum in mortis examine.
O Iesu dulcis, O Iesu pie, O Iesu, fili Mariae. Miserere mei.
At the end of the jetty where the walk-way meets the blue. I’ll stand a-lone in the dark-ness shining through.
No wind can sway me. All rain a welcome shower. To muse is to soar through heaven. Hour on hour.
Roving through the night, weary hearts ignite, when they catch a glimpse of that familiar light, Nothing anywhere ever can compare to the one who’s always there
O, great conveyor for you I’ll be an aid. You’ll steer an untroubled passage unswayed
But, sweet deliv’rer, one day, to me, at tend. I’ll long to hear you calling, my friend
Roving through the night, weary hearts ignite, when they catch a glimpse of that familiar light, Nothing anywhere ever can compare to the one who’s always there
Out of the fog out of the mire a familiar outline fires afar. Hurrying over the glimmering bath stemming the tide holding us apart.
Ploughing ahead with certain design, a shot in the dark, an invisible line, long awaited, hurtling through, into the light and I’m born anew.
Now after all, returned again, you heard my call, you heard, my friend, and while away, I watched afar, now here you’ll stay, now here you are.
O beata, benedicta et gloriosa Trinitas, O Pater Filius, O Spiritus sanctus. Alleluia O vera et summa et sempiterna Trinitas, O Pater Filius, O Spiritus Sanctus. Alleluia
O blessed and glorious Trinity O Father, Son, O Holy Spirit. Alleluia
O true, supreme and eternal Trinity O Father, Son, O Holy Spirit. Alleluia
O beata, benedicta et gloriosa Trinitas, O Pater Filius, O Spiritus sanctus. Alleluia O vera et summa et sempiterna Trinitas, O Pater Filius, O Spiritus Sanctus. Alleluia
O blessed and glorious Trinity O Father, Son, O Holy Spirit. Alleluia
O true, supreme and eternal Trinity O Father, Son, O Holy Spirit. Alleluia
Now find we all at sea, short a compass, suddenly; Out on the water, far from home, wandering further to the unknown Call out to escort us, call out to me. Call out to support us, call out to me.
Now find we ill at ease, less a rudder, drawn on the breeze; Charting a course not travelled before, wondering when we’ll find the shore. Call out to escort us, call out to me. Call out to support us, call out to me.
Now find we cast adrift, fearful were the tides to shift; Gathering closer to stave off the cold, heartened to have each other to hold. Call out to escort us, call out to support us, call out to me.
I will sing for you at the start of each day, I’ll sing for ever, sing for you In all things I do in the dawn of’ my life, I’ll sing for ever, sing for you
Shutting out night my life renewed, Happy for love that is to come Opening eyes I’ll follow you Glad to see, glad to be yours
Echoing what you say, Shining out what you are, Out of dark, into your light
I will sing for you in the light of each day I’ll sing for ever, sing for you In all things I do at the noon of my life, I’ll sing for ever, sing for you
I will sing for you at the end of each day, I’ll sing for ever, sing for you In all things I do in the eve of my life, I’ll sing for ever, sing for you
I will sing for you each and every day, I’ll sing for ever, sing for you In all things I do to the end of my life I’ll sing for ever, sing for you
Be Still my soul, the Lord is on thy side bear patiently the cross of grief or pain leave to thy God to order and provide in every change he faithful will remain Be still my soul, thy best thy heavenly Friend through thorny ways leads to a joyful end
Be still my soul, when dearest friends depart and all is darkened in the vale of tears then shalt thou better know his love, his heart who comes to soothe thy sorrow and thy fears Be still my soul, the waves and winds still know his voice who ruled them while he dwelt below
Be still my soul the hour is hastening on when we shall be forever with the Lord when disappointment, grief and fear are gone sorrow forgot, love’s purest joys restored. Be still my soul, when change and tears are past All safe and blessed we shall meet at last.
Thou that hast given so much to me, Give one thing more – a grateful heart; Not thankful when it pleaseth me, As if Thy blessings had spare days; But such a heart whose pulse may be Thy praise.
Thou that hast given so much to me, Give one thing more – a grateful heart;
Love shine a light in every corner of my heart Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts
Love shine a light in every corner of my dreams Let the love light carry, let the love light carry Like the mighty river, flowing from the stream Let our love shine a light in every corner of my dreams
And we’re all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters, in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts
Love shine a light in every corner of the world Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic, for every boy and girl Let our love shine a light in every corner of the world
I followed a bird to the sea shore And I saw more in considered flight They took to the sky in a sequence Like imprints of my toes in sand They turned all as one And showed me how I can dream
Tread softly I heard as they circled And go slowly, keep your hopes alight And look to the brink of a sea change And be certain as you take our hand I moved with the sound Of waves all around in step with the moon
All hope came ablaze like the thunder And wonder like northern lights I knew as they flew I could join them On adventures to unknown sights My toes in the sand And birds in my hand chasing a dream
One small voice is all I have to sing Though modest and gentle I’ll be forever singing
One small song is all I have to share Though humble and simple Through all time it will be ringing
When I lose my way When I’m alone without direction Stay with me, be my comforter And protect me from all danger and all harm Be forever with me now and ‘til the end Be forever my companion and my friend
One full heart is all I’ll ever need For loving and serving To show compassion and forgiving
One full life is all I long to lead And sing of my gladness That in your radiance I’ll be living
Lifegiving love, dream you of Ever long in your heart, dream you of
When under dark clouds walking without an end in sight I will to you, as a shelter, promise a place of light When in the wilderness searching, thirsty and all alone I will appear an oasis, easing your weary bones.
O lux de lumine Redemptor saeculi Laudes sumere
When under strain of battle, faltering in the fight I will enfold you in armour, follow you through the night
The lark’s last song is o’er the meadow sweeping in homage now to thee
The parting call he’s ardently completing with golden filigree
The head is lifted high, the melody sublime, a beauteous lustre blooming now, blooming now, blooming now from the tallest bough
The lark’s last song is sorely only fleeting yet lingers on after fading away
The sound is gone but never truly lost within us it shall remain
He takes no more to flight, now sings his lullaby now sings the lullaby that carries him to eternal rest
What greater joy. What greater joy I’ll find like no other to breathe my last for another no greater joy than to breathe my last in joyous song to thee
So my last song when time it comes to singing will cherish the heart of thee
Let all fall soft and fall together still to hear the words I longed to speak to thee
When the evening comes and day is done When tomorrow seems so far, far away If you cry for what has gone, or fear for what’s to come Still the dawn will wake another day
As the shadows of the night appear And regret and sorrow sigh you to sleep All the things that might have been, that never were foreseen Still the dawn is never far away
Always there, at your side, in the whispers of the night I’ll be there every day, in the mist of morning light Then the song we shall sing lasts for all time As the clouds will pass away and the night turns to day I’ll be there
Ego sum resurrection et vita Qui credit in me, non morietur in aeternum
I am the resurrection and the life Who believeth in me though dead shall have life
Chorus angelorum te suscipiat Et aeternum habeas requiem
And all who live and believeth in me They shall never die but live eternally
Within a dream I heard you call my name An everlasting voice that is unchanged From the beginning to the end of things O come and carry me upon your winds
O come and carry me away
Requiem aeternam dona eis domine
Et omnis qui vivit et credit non morietur in aeternum.
Music was born to help the world go round Born to adorn it with a sweet sound Music to me is all we want it to be For music is there to help all us to see The things we may not always see
And music I know will help the world to grow (Showing us places dreamers all dream of, Sending us heavenwards leading us forward Sharing its beauty giving us new hope)
Music moves on and thought it moves slow (Wandering onwards, making new mem’ries Taking us on to happy tomorrows)
Music will show the way to things we don’t know It’s there for you and for me, it loves us all equally
Be Still my soul, the Lord is on thy side bear patiently the cross of grief or pain leave to thy God to order and provide in every change he faithful will remain Be still my soul, thy best thy heavenly Friend through thorny ways leads to a joyful end
Be still my soul, when dearest friends depart and all is darkened in the vale of tears then shalt thou better know his love, his heart who comes to soothe thy sorrow and thy fears Be still my soul, the waves and winds still know his voice who ruled them while he dwelt below
Be still my soul the hour is hastening on when we shall be forever with the Lord when disappointment, grief and fear are gone sorrow forgot, love’s purest joys restored. Be still my soul, when change and tears are past All safe and blessed we shall meet at last.
Now find we all at sea, short a compass, suddenly; Out on the water, far from home, wandering further to the unknown Call out to escort us, call out to me. Call out to support us, call out to me.
Now find we ill at ease, less a rudder, drawn on the breeze; Charting a course not travelled before, wondering when we’ll find the shore. Call out to escort us, call out to me. Call out to support us, call out to me.
Now find we cast adrift, fearful were the tides to shift; Gathering closer to stave off the cold, heartened to have each other to hold. Call out to escort us, call out to support us, call out to me.
The angel Gabriel from heaven came With wings as drifted snow, his eyes as flame All hail said he thou lowly maiden Mary Most highly favoured lady. Gloria!
For known a blessed mother thou shalt be All generations laud and honour thee Thy son shall be Emmanuel, by seers foretold Most highly favoured lady. Gloria!
Then gentle Mary meekly bowed her head To me be as it pleaseth God she said My soul shall laud and magnify his holy name Most highly favoured lady. Gloria!
Of her, Emmanuel, the Christ, was born In Bethlehem all on a Christmas morn And Christian folk throughout the world will ever say Most highly favoured lady. Gloria!
Dream이 발매되고 얼마 되지 않은 시점인 동월 25일에 별다른 공지 없이 홈페이지에 올라온 EDM 스타일의 앨범으로서, 'Libera - The Making of 'Dream''영상에서 잠깐 언급된 한마디와 곡당 수십초 분량의 미리듣기를 제외하고는 별다른 정보가 없다.[62]
[1] 리베라의 첫 앨범으로, 일렉트로닉한 느낌이 강하다. 주 솔로이스트는 리엄 오케인과 대런 게러티로, 모두 성 필립스 소년 합창단 때부터 있었던 단원이다. 대표적인 곡들로는 Sanctus, Libera, Salva Me, Sancta(D6#까지 올라간다!!)가 있다.[2] 두번째 정규앨범으로 주 솔로이스트는 벤 크롤리, 스티븐 게러티(게임 ICO의 엔딩곡 You Were There의 솔로이스트이다.)가 있다. 대표곡으로는 Ave Maria, Luminosa, Gaudete 등이다.[3] 거의 대부분의 곡들이 라틴어로 되어 있었던 지난 앨범들과 달리 종교적인 색채가 옅어지고 다양한 스펙트럼의 곡들이 수록되기 시작했으며, 영국의 비공식 국가중 하나인 I Vow To Thee My Country가 수록되어 있다.[4] 리베라의 첫 EP형 정규 앨범이다.[5] LP로도 발매되었다.[6] 5/17 일본 앨범 발매[7] 10/30 일본 앨범 발매[A] 미리듣기 페이지로 이동[B] 선공개[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[13] 유튜브 재생목록[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[24]듣기[B] 선공개[C] 뮤직비디오[B] 선공개[B] 선공개[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[B] 선공개[B] 선공개[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[37] 일본판 앨범[C] 뮤직비디오[B] 선공개[C] 뮤직비디오[B] 선공개[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[44] 23.11.23 23:00(KST) 공개[B] 선공개[C] 뮤직비디오[47] 뮤직비디오 공개 예정[C] 뮤직비디오[49] 23.11.30 23:00(KST) 공개[C] 뮤직비디오[C] 뮤직비디오[52] 당초 25일 오후 10시로 예정되어 있었으나, 24시간 연기되었다.[53] 당초 8일 공개 예정이였고 애플 뮤직에서 공개가 되었으나, 모종의 사유로 인해 익일 애플뮤직에서 내려감과 동시에 공개 일자도 미정으로 변경되었다.[C] 뮤직비디오[55] One Small Voice, Once (Merry Christmas Mr. Lawrence)[56] Resurrectio[57] Dream You Of, The Lark’s Last Songs[58] Lullay[59] Veni Sancte Spiritu, 이전 앨범인 Forever에서 <Beati Quorum> 작곡[60]#해당 영상에서 솔로를 맡았던 단원[A] 미리듣기 페이지로 이동[62]# 영상 11분 29초 부터
