1. TVA: 메종일각
| 메종일각 (1986~1988) めぞん一刻 | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#373a3c {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 로맨스, 드라마 | |
| 원작 | 타카하시 루미코 | ||
| 치프 디렉터 | 야마자키 카즈오1~26화 →안노 타카시27~52화 →요시나가 나오유키(吉永尚之)53~96화 | ||
| 어시스턴트 디렉터 | 요시나가 나오유키47~52화 | ||
| 시리즈 구성 | 츠치야 토키오(土屋斗紀雄)1~26화 →이토 카즈노리27~52화 →타카야시키 히데오(高屋敷英夫)53~96화 | ||
| 캐릭터 디자인 | 모리야마 유지1~26화 →타카다 아케미27~96화 | ||
| 미술 감독 | 아사쿠라 치토세(朝倉千登勢) | ||
| 컬러 코디네이트 | 야스다 미치요(保田道世)27~52화 | ||
| 촬영 감독 | 오자와 츠기오(小沢次雄) | ||
| 녹음 감독 | 시바 시게하루(斯波重治) | ||
| 음악 | 스기야마 타카오(杉山卓夫) 카와이 켄지27~96화 | ||
| 애니메이션 제작 | 스튜디오 딘 | ||
| 제작 | 키티 필름(キティ・フィルム) 후지 TV | ||
| 방영 기간 | 1986. 03. 26. ~ 1988. 03. 02. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 96화 | ||
| 국내 심의 등급 | 미정 | ||
| 관련 사이트 | |||
만화 메종일각을 원작으로 하는 TV 애니메이션.
제작사는 키티 필름. 실제 제작은 스튜디오 딘이 했으며 1986년 3월 26일부터 시끌별 녀석들의 다음 편성으로 방송을 개시했다.
1화부터 26화까지는 감독에 야마자키 카즈오, 캐릭터 디자인에 모리야마 유지, 시리즈 구성에 츠치야 토키오 등 스튜디오 딘 시끌별 녀석들의 제작진이 그대로 이어진 형태였고, 원작 초반부도 그렇지만 애니메이션 초반부도 만화적 연출을 기반으로 코미디를 더욱 강조했었다. 전반적으로 스토리는 원작재현의 노선을 탔으며, 원작 초기의 불안정한 그림체는 그대로 재현하지 않고 좀 더 친숙한 디자인으로 변경되었다.
그런데 27화부터 제작진이 일변, 감독에 안노 타카시, 캐릭터 디자인에 타카다 아케미, 시리즈 구성에 이토 카즈노리, 음악에 카와이 켄지가 되고, 코미디가 빠지지 않으면서도 원작만화의 섬세한 일상과 심리묘사가 잘 재현되기 시작했다. 야마자키 카즈오의 연출이 만화 식이었는데 안노 타카시 감독은 일본 영화 연출을 많이 사용해서 드라마와 심리 묘사가 강화되었다. 아예 캐릭터 디자인이 바뀐 탓에 제작 현장과 시청자들이 꽤나 당혹스러워 했다는 후문인데 팬들은 이 후기 작화를 더 높게 평가한다. 그리고 52화부터 감독이 요시나가 나오유키로 바뀌고 시리즈 구성도 바뀌지만[1] 27화에서 바뀐 성향과 캐릭터 디자인은 애니메이션 끝까지 이어진다. 26화까지는 그냥 원작에 충실한 정도지만, 27화[2]부터의 메종일각 애니메이션은 원작과 떼놓고봐도 걸작 소리 듣기 충분한 작품. 평론가 오구로 유이치로는 안노 타카시 분량이 가장 뛰어났다고 평했다. 특히 39화 [3]와 40화가 명작이라고 한다. #
작화에서 상당히 높게 평가받는 작품인데 작화감독 타카하시 나오히토 (오토나시 류노스케 명의)의 작화가 최고로 꼽히며 나카지마 아츠코는 이 작품의 작화로 높게 평가받아 란마 1/2의 캐릭터 디자인을 담당하게 된다. 그 외엔 도키테 츠카사, 스즈키 슌지, 아오키 야스나오, 오오니시 마사야도 참가했다. 연출가로는 스즈키 이쿠 콘티 담당 에피소드가 유명하다.
메종일각의 오프닝 곡이나 엔딩 곡에는 안전지대, 사이토 유키(배우), 무라시타 코조 같은 유명 가수들이 참여하였으며 이런 노래들 또한 애니메이션 못지않은 재미를 준다.
1.1. 주제가
1.1.1. 오프닝
| TV Size. | Full Ver. |
| TV Size. | Full Ver. |
- Alone Again (Naturally) - 길버트 오설리반(Gilbert O'Sullivan) (24화)
| OP (38~52화) 好きさ 좋아해 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#f27db1,#f27db1><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 안전지대 | ||
| 작사 | 마츠이 고로(松井五郎) | ||
| 작곡 | 타마키 코지(玉置浩二) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#f27db1,#f27db1><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 好きさ しびれるほど 스키사 시바레루호도 좋아해 마비될 정도로 好きさ くやしいほど 스키사 쿠야시이호도 좋아해 분할 정도로 おそれるものは なにもない 오소레루 모노와 나니모 나이 두려울 것은 아무것도 없어 好きさ 忘れられない 스키사 와스레라레나이 좋아해 잊을 수가 없어 きりがない甘い接吻を 키리가나이 아마이 쿠치즈케오 끝이 없는 달콤한 입맞춤을 風がむりにほどく 카제가 무리니 호도쿠 바람이 억지로 떼어놓고 とまらない熱いときめきに 토마라나이 아츠이 토키메키니 멈추지 않는 뜨거운 두근거림에 淚をみせないで 나미다오 미세나이데 눈물을 보이지 말아줘 好きさ しびれるほど 스키사 시바레루호도 좋아해 마비될 정도로 好きさ くやしいほど 스키사 쿠야시이호도 좋아해 분할 정도로 思いつめれば 狂いそう 오모이츠메레바 쿠루이소오 생각할수록 미칠 것 같아 好きさ はなしたくない 스키사 하나시타쿠 나이 좋아해 놓치고 싶지 않아 歸れない あなたの肌にも 카에레나이 아나타노 하다니모 돌아갈 수 없는 당신의 살결에도 夜がしのびこんで 요루가 시노비콘데 밤이 숨어들고 しかたない 別れ間際には 시카타나이 와카레 마기와니와 어쩔 수 없는 이별의 순간에는 無傷じゃいられない 무키즈쟈 이라레나이 상처받을 수밖에 憎めない つめたいしぐさは 니쿠메나이 츠메타이 시구사와 미워할 수 없는 차가운 몸짓은 逢えないとつらくて 아에나이토 츠라쿠테 만나지 않으면 괴롭고 やるせない あなたのその聲 야루세나이 아나타노 소노 코에 어쩔 수 없는 당신의 그 목소리 心がこわれそう 코코로가 코와레소오 마음이 부서질 것 같아 好きさ 스키사 좋아해 好きさ 스키사 좋아해 | |
| TV Size. | Full Ver. |
- Sunny Shiny Morning - 마츠오 키요노리 (53-76화)
| TV Size. | Full Ver. |
- 陽だまり(양지) - 무라시타 코조 (77-96화)
1.1.2. 엔딩
| TV Size. | Full Ver. |
- あした晴れるか(내일은 맑을까) - 키스기 타카오 (1-14)
| TV Size. | Full Ver. |
- シ・ネ・マ(시・네・마) - 피카소 (15-23, 25-33화)
| TV Size. | Full Ver. |
- Get Down - 길버트 오설리반 (24화)
| TV Size. | Full Ver. |
- ファンタジー(판타지) - 피카소 (34-52화)
| TV Size. | Full Ver. |
- サヨナラの素描(작별의 소묘) - 피카소 (53-76화)
| TV Size. | Full Ver. |
- Begin The Night - 피카소 (77-96화)
1.1.3. OST
- 予感 (예감) - 시마모토 스미
- Melody - 시마모토 스미
- Follow You - 시마모토 스미
- 夢の入口へ…(꿈의 입구에...) - 시마모토 스미
- ときめき(설레임) - 시마모토 스미
1.2. 회차 목록
- 작화감독이 오토나시 류노스케타카하시 나오히토의 필명., 스즈키 슌지인 편은 스튜디오 자이언츠(ジャイアンツ) 하청 편으로 작화로 유명하다. 특히 타카하시 나오히토의 작화가 최고로 평가받는다.[5] 스즈키 슌지 작화감독 편은 움직이는 건 뛰어나지만 그림에 특징이 강해서 호불호가 갈린다.[6] 원화 애니메이터는 타카하시 나오히토, 스즈키 슌지, 시다 타다시(志田ただし), 츠루마키 카즈야, 이토 타케시가 참가한다.
- 작화감독이 칸난 마사아키(河南正昭), 도키테 츠카사, 나카지마 아츠코인 편은 스튜디오 딘 하청 편으로 특히 도키테 츠카사와 나카지마 아츠코의 담당 편이 작화로 유명하다. 나카지마 아츠코, 후루하시 카즈히로 등이 작화로 참가한다. 이쪽은 시끌별 녀석들, 란마 1/2을 만들던 사람들이 만드는 거라 고전 타카하시 루미코 애니메이션과 비슷한 스타일의 작화이다.
| <rowcolor=#373a3c,#373a3c> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | お待たせしました! 私が音無響子です!! 기다렸습니다! 제가 오토나시 쿄코입니다!! | 츠치야 토키오 (土屋斗紀雄) | 야마자키 카즈오 | 칸난 마사아키 (河南正昭) | 日: 1986.03.26. 韓: | |
| 제2화 | 恋の火花パチパチ! 響子さんは誰が好き 사랑의 불꽃 파직파직! 쿄코 씨는 누구를 좋아해 | 야나가와 시게루 (柳川 茂) | 유야마 쿠니히코 | 요시나가 나오유키 (吉永尚之) | 핫토리 케이코 (服部圭子) | 日: 1986.04.02. 韓: |
| 제3화 | 暗やみでドッキドキ響子さんと二人きり 어둠 속에 두근두근 쿄코 씨와 단 둘이 | 콘파루 토모코 (金春智子) | 카시마 노리오 | 세키타 오사무 | 오토나시 류노스케 (音無竜之介) | 日: 1986.04.09. 韓: |
| 제4화 | 響子さんハラハラ?! 五代くんは受験です 쿄코 씨 조마조마!? 고다이 군은 수험입니다 | 타케가미 준키 | 코고 토모카즈 (向後知一) | 핫토리 케이코 | 日: 1986.04.16. 韓: | |
| 제5화 | 響子さんヤキモキ! 五代くんが家出した 쿄코 씨 안달복달! 고다이 군이 가출했다 | 코니시카와 히로시 (小西川 博) | 코가와 요리야스 (古川順康) | 야마자키 카즈오 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.04.23. 韓: |
| 제6화 | 春はショッキング! 響子さんの秘密!! 봄은 쇼킹! 쿄코 씨의 비밀!! | 츠치야 토키오 | 야마우치 시게야스 | 요시나가 나오유키 | 도키테 츠카사 | 日: 1986.04.30. 韓: |
| 제7화 | 五代くん悩みます! 響子さんの好きな人 고다이 군 고민합니다! 쿄코 씨가 좋아하는 사람 | 시마다 미치루 | 코지마 타미코 (小島多美子) | 코고 토모카즈 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.05.07. 韓: |
| 제8화 | 五代くんいけない絶叫やる時はやります! 고다이 군 좋지 않은 절규 할 때는 합니다! | 타케가미 준키 | 유야마 쿠니히코 | 스즈키 이쿠 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.05.14. 韓: |
| 제9화 | 謎のテニスコーチは恋のライバルです! 의문의 테니스 코치는 사랑의 라이벌입니다! | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.05.21. 韓: | |
| 제10화 | 渚のラブパニック! ライバルは犬嫌い!! 물결치는 러브 패닉! 라이벌은 너무 싫어!! | 야나가와 시게루 | 코고 토모카즈 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.05.28. 韓: | |
| 제11화 | 賢太郎の初恋! 愛があれば年の差なんて 켄타로의 첫사랑! 사랑이 있으면 나이 차이 따위 | 시마다 미치루 | 야마자키 카즈오 | 스즈키 이쿠 | 도키테 츠카사 | 日: 1986.06.04. 韓: |
| 제12화 | 恋のスクランブル! 好きって言ったのに… 사랑의 스크램블! 좋아한다고 말했는데… | 콘파루 토모코 | 코지마 타미코 | 세키타 오사무 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.06.11. 韓: |
| 제13화 | モテモテ五代くん? 桃色電話にご用心! 인기몰이 고다이 군? 분홍색 전화에는 주의! | 타케가미 준키 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.06.18. 韓: | |
| 제14화 | やったね五代くん! 響子さんと初デート 해냈구나 고다이 군! 쿄코 씨와 첫 데이트 | 시마다 미치루 | 스즈키 이쿠 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.06.25. 韓: | |
| 제15화 | あぶない二人の人形劇! 僕もうダメです 위험한 두 명의 인형극! 저 이제 못하겠어요 | 콘파루 토모코 | 코고 토모카즈 | 도키테 츠카사 | 日: 1986.07.02. 韓: | |
| 제16화 | お見舞パニック! 倒れても好きな人 맞선 패닉! 쓰러져도 좋아하는 사람 | 야나가와 시게루 | 코지마 타미코 | 세키타 오사무 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.07.09. 韓: |
| 제17화 | 響子さんの初恋物語雨の日はいつも… 쿄코 씨의 첫 사랑이야기 비내리는 날은 언제나… | 시마다 미치루 | 야마자키 카즈오 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.07.16. 韓: |
| 제18화 | 響子さんの贈り物エッ? これを僕に!? 쿄코 씨의 선물? 이걸 내게!? | 츠치야 토키오 | 스즈키 이쿠 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.07.23. 韓: | |
| 제19화 | 五代と響子! 二人の夜は危険がいっぱい 고다이와 쿄코! 두 명의 밤은 위험이 한가득 | 타케가미 준키 | 코고 토모카즈 | 도키테 츠카사 | 日: 1986.07.30. 韓: | |
| 제20화 | 響子さんイライラ!? 帰らない五代君の謎 쿄코 씨 짜증 한가득!? 돌아오지 않는 고다이 군의 비밀 | 콘파루 토모코 | 코지마 타미코 | 세키타 오사무 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.08.06. 韓: |
| 제21화 | 五代くんパニック! 一刻館の子猫物語!! 고다이 군 패닉! 일각관의 아기고양이 이야기!! | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.08.13. 韓: | |
| 제22화 | 大ショック五代くん! 響子さんの引退宣言 대쇼크 고다이 군! 쿄코 씨의 은퇴선언 | 타케가미 준키 | 스즈키 이쿠 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.08.20. 韓: | |
| 제23화 | 響子さん危機一髪! 恐るべき母の陰謀!! 쿄코 씨 위기일발! 무시무시한 엄마의 음모!! | 야마자키 카즈오 | 코고 토모카즈 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.08.27. 韓: | |
| 제24화 | 五代くんドギマギ! こずえと初キッス!? 고다이 군 갈팡질팡! 코즈에와 첫키스!? | 츠치야 토키오 | 카타야마 카즈요시 | 요시나가 나오유키 | 도키테 츠카사 | 日: 1986.09.03. 韓: |
| 제25화 | 激闘! 五代VS三鷹プロポーズ大作戦!! 격투! 고다이 VS 미타카 프로포즈 대작전!! | 야나가와 시게루 | 코지마 타미코 | 세키타 오사무 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.09.10. 韓: |
| 제26화 | 五代ボー然! 響子のヤキモチ大爆発!! 고다이 보연! 쿄코의 질투심 대폭발!! | 시마다 미치루 | 야마자키 카즈오 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.09.17. 韓: | |
| 제27화[7] | 消えた惣一郎!? 思い出は焼鳥の香り 사라진 소이치로!? 추억은 야키토리의 향기 | 이토 카즈노리 | 안노 타카시 | 카타야마 카즈요시 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.09.24. 韓: |
| 제28화 | 響子さんもビックリ私が賢太郎の父です 쿄코 씨도 깜짝 제가 켄타로의 아빠입니다 | 코니시카와 히로시 | 스즈키 이쿠 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.10.01. 韓: | |
| 제29화 | ハチャメチャ秋祭り響子さんと井戸の中 엉망진창 가을 축제 쿄코 씨도 우물 안 | 이토 카즈노리 | 코고 토모카즈 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.10.08. 韓: | |
| 제30화 | エッ響子さん結婚!? 五代くん涙の引越し 엇 쿄코 씨가 결혼을!? 고다이 군 눈물젖은 이사 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.10.15. 韓: | ||
| 제31화 | 一刻館スキャンダル五代くんが同棲中!? 일각관 스캔들 고다이 군이 동거 중!? | 카타야마 카즈요시 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.10.22. 韓: | ||
| 제32화 | 玉子はミステリー? 四谷の危険な贈り物 달걀은 미스테리? 요츠야의 위험한 선물 | 코지마 타미코 | 요시나가 나오유키 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.10.29. 韓: | |
| 제33화 | 日記にショック! 惣一郎に恋人がいた!? 일기에 충격받다! 소이치로에게 연인이 있었다!? | 시마다 미치루 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.11.05. 韓: | |
| 제34화 | 恋は強引に! ゆかり婆ちゃん金歯で勝負 사랑은 강인하게! 유카리 할머니 금니로 승부 | 코니시카와 히로시 | 카타야마 카즈요시 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.11.12. 韓: | |
| 제35화 | 追跡大作戦! 響子と五代のデートを狙え 추적 대작전! 쿄코와 고다이의 데이트를 노려라 | 코고 토모카즈 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.11.19. 韓: | ||
| 제36화 | いきなりキスの嵐! 朱美さんの失恋物語 갑자기 키스의 폭풍이! 아케미 씨의 실연이야기 | 이토 카즈노리 | 요시나가 나오유키 | 핫토리 케이코 | 日: 1986.11.26. 韓: | |
| 제37화 | アブナイ仮装大会!! 響子も過激に大変身 위험한 가장대회!! 쿄코도 과격하게 대변신 | 시마다 미치루 | 코지마 타미코 | 코고 토모카즈 | 오토나시 류노스케 | 日: 1986.12.03. 韓: |
| 제38화 | 五代くん失恋? こずえが三鷹に急接近!? 고다이 군이 실연을? 코즈에가 미타카와 급진전!? | 코니시카와 히로시 | 스즈키 이쿠 | 칸난 마사아키 | 日: 1986.12.10. 韓: | |
| 제39화[8][9] | 恋はガッツで勝負! 五代のバイト大作戦 사랑은 근성으로 승부다! 고다이의 아르바이트 대작전 | 이토 카즈노리 | 카타야마 카즈요시 | 나카지마 아츠코 | 日: 1986.12.17. 韓: | |
| 제40화 | 優しさがせつなくてX'マスは恋の予感! 상냥함이 안타까운 X마스는 사랑의 예감이다! | 코지마 타미코 | 코고 토모카즈 | 타카오카 키이치 (高岡希一) | 日: 1986.12.24. 韓: | |
| 제41화 | 湯上り響子にドキッ露天風呂のぞき合戦 목욕 후의 쿄코에게 두근 노천탕 엿보기 전쟁 | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.01.07. 韓: | |
| 제42화 | 五代くん骨折! 恋のチャンスは病室で!! 고다이 군 골절! 사랑의 찬스는 병실에서!! | 이토 카즈노리 | 스즈키 이쿠 | 콘도 에이스케 (近藤英輔) | 오가와 히로시 (小川博司) | 日: 1987.01.14. 韓: |
| 제43화 | 恋の火花がスパーク五代と三鷹入院騒動 사랑의 불꽃이 튄다 고다이와 미타카 입원소동 | 코고 토모카즈 | 오토나시 류노스케 | 日: 1987.01.21. 韓: | ||
| 제44화 | 賢太郎君もマッ青?! 四谷の恐るべき正体 켄타로 군도 창백해졌어?! 요츠야의 무시무시한 정체 | 요시나가 나오유키 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.01.28. 韓: | ||
| 제45화 | 衝撃の重大発言?! 響子が五代に愛の告白 충격의 중대발언?! 쿄코가 고다이에게 사랑의 고백을 | 시마다 미치루 | 모치즈키 토모미 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.02.04. 韓: |
| 제46화 | 響子争奪! スケートリンクは愛の戦場 쿄코 쟁탈! 스케이트 링은 사랑의 전장 | 이토 카즈노리 | 스즈키 이쿠 | 콘도 에이스케 | 오가와 히로시 | 日: 1987.02.11. 韓: |
| 제47화 | 響子ハチャメチャ! 酔いどれてプッツン 쿄코 엉망진창! 술에 잔뜩 취해 꽈당 | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 코고 토모카즈 | 타카오카 키이치 | 日: 1987.02.18. 韓: |
| 제48화 | 五代激白! 僕の気持ちを判ってほしい!! 고다이 격한 고백! 내 기분을 알아줬으면 해!! | 오오가 슌지 (大賀俊二) | 스즈키 이쿠 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.02.25. 韓: | |
| 제49화 | 三鷹の猛特訓! 犬が恐くて恋ができるか 미타카의 맹특훈! 개를 무서워해서 사랑이 되겠냐 | 카타부치 스나오 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.03.04. 韓: | ||
| 제50화 | 響子が一目惚れ?! 一刻館にヘンな奴登場 쿄코 씨 한 눈에 반하다?! 일각관에 수상한 녀석이 등장 | 이토 카즈노리 | 코지마 타미코 | 스즈키 이쿠 | 오토나시 류노스케 | 日: 1987.03.11. 韓: |
| 제51화 | 四谷さんもびっくり一刻館が消える日!? 요츠야씨도 깜짝 일각관이 사라지는 날!? | 코니시카와 히로시 | 스즈키 이쿠 | 콘도 에이스케 | 오가와 히로시 | 日: 1987.03.18. 韓: |
| 제52화 | 許して惣一郎さん! 響子涙の再婚宣言!! 용서해줘요 소이치로 씨! 쿄코 눈물의 재혼선언!! | 이토 카즈노리 | 카타야마 카즈요시 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.03.25. 韓: | |
| 제53화 | 女子高生パワー爆発響子に恋の宣戦布告 여고생 파워 폭발 쿄코에게 사랑의 선전포고 | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.04.08. 韓: | |
| 제54화 | 裸でアタック! 五代タジタジ誘惑作戦!! 알몸으로 어택! 고다이 비틀비틀 유혹작전!! | 코지마 타미코 | 야마구치 요리후사 (山口頼房) | 시미즈 케이조 (清水恵蔵) | 日: 1987.04.15. 韓: | |
| 제55화 | 突撃パジャマ娘! 一刻館はラブパニック 돌격 파자마 아가씨! 일각관은 러브패닉 | 타카야시키 히데오 (高屋敷英夫) | 스즈키 이쿠 | 타카오카 키이치 | 日: 1987.04.22. 韓: | |
| 제56화 | 八神の決心! あきらめないわ初恋だもの 야가미의 결심! 포기 못해 첫사랑인걸 | 오오가 슌지 | 세키타 오사무 | 오토나시 류노스케 | 日: 1987.04.29. 韓: | |
| 제57화 | お嬢サマ登場! 三鷹コーチにひとめぼれ 아가씨 등장! 미타카 코치에게 한 눈에 반하다 | 카네코 유타카 (金子 裕) | 콘도 에이스케 | 오가와 히로시 | 日: 1987.05.06. 韓: | |
| 제58화 | 五代か三鷹か! 女ごころは今夜が勝負!! 고다이인가 미타카인가! 여심은 오늘 밤에 승부다!! | 타카야시키 히데오 | 요시나가 나오유키 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.05.13. 韓: |
| 제59화 | ドキッ! 九条明日菜はじめての体験!! 두근! 쿠죠 아스나 첫 체험!! | 카네코 유타카 | 세키타 오사무 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.05.20. 韓: | |
| 제60화 | 見ちゃった! 響子と三鷹がいきなりB?! 봐버렸다! 쿄코와 미타카 갑자기 B?! | 코니시카와 히로시 | 코지마 타미코 | 야마모토 사토시 (山本智史) | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.05.27. 韓: |
| 제61화 | 追いかけて五代さん響子失恋ひとり旅 쫓아가라 고다이 씨 쿄코 실연의 1인 여행 | 타나하시 카즈노리 (棚橋一徳) | 야마구치 요리후사 | 시미즈 케이조 | 日: 1987.06.10. 韓: | |
| 제62화 | ヤッタ! 響子と混浴露天ぶろで二人きり 해냈다! 쿄코와 혼욕노천탕에 둘이서만 | 타카야시키 히데오 | 야마모토 사토시 | 오토나시 류노스케 | 日: 1987.06.17. 韓: | |
| 제63화 | パワフル八神が忘れた頃にやって来た! 파워풀한 야가미가 잊어버릴 무렵에 찾아왔다! | 카네코 유타카 | 야마모토 사토시 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.06.24. 韓: |
| 제64화 | 五代くん負けそう! 女子高校生の甘い罠!! 고다이 군 질 것 같아! 여고생의 달콤한 함정 | 콘도 에이스케 | 오가와 히로시 | 日: 1987.07.01. 韓: | ||
| 제65화 | 八神絶叫! キケンな四谷の個人授業!! 야가미 절규! 위험한 요츠야의 개인수업!! | 코니시카와 히로시 | 코지마 타미코 | 세키타 오사무 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.07.08. 韓: |
| 제66화 | 八神の挑戦! 未亡人なんかに負けないわ 야가미의 도전! 미망인한테는 절대 안 져 | 타카야시키 히데오 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.07.15. 韓: | |
| 제67화 | 八神もア然! ゆかり婆ちゃん金歯で参上!! 야가미도 아연실색! 유카리 할머니 금니 등장!! | 야마모토 사토시 | 스즈키 슌지 | 日: 1987.07.22. 韓: | ||
| 제68화 | 闘魂ゆかり婆ちゃんこれぞ熱血草野球! 투혼 유카리 할머니 이거야말로 열혈 동네 야구! | 코니시카와 히로시 | 콘도 에이스케 | 오가와 히로시 | 日: 1987.07.29. 韓: | |
| 제69화 | 水中大乱闘! 五代に疑惑のキスマーク!! 수중대난투! 고다이에게 의혹의 키스마크!! | 카네코 유타카 | 야마모토 사토시 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.08.05. 韓: |
| 제70화 | さらば婆ちゃん! 上野駅は宴会パニック 할머니 안녕! 우에노 역은 연회 패닉 | 타카야시키 히데오 | 코지마 타미코 | 모기 치사토 (茂木智里) | 칸난 마사아키 | 日: 1987.08.12. 韓: |
| 제71화 | 真夏の夜の夢? 五代早くも就職決定か?! 한여름 밤의 꿈? 고다이 벌써 취직 결정인가?! | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.08.19. 韓: |
| 제72화 | 赤ちゃん誕生? 五代の泣き笑い人生! 아기가 태어났다? 고다이의 울고 웃는 인생! | 카네코 유타카 | 야마모토 사토시 | 스즈키 슌지 | 日: 1987.08.26. 韓: | |
| 제73화 | 一刻館人質騒動! 八神の大きなお世話様 일각관 인질소동! 야가미의 커다란 참견 | 코니시카와 히로시 | 콘도 에이스케 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.09.02. 韓: | |
| 제74화 | 就職戦線異状あり! 五代サヨナラ大逆転 취직전선 이상 있음! 고다이 작별 대역전 | 카네코 유타카 | 코지마 타미코 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.09.09. 韓: |
| 제75화 | 恋ひとすじ! 八神と明日菜は懲りない女 사랑의 한 줄기! 야가미와 아스나는 포기 못하는 여자 | 타카야시키 히데오 | 요시나가 나오유키 | 모기 치사토 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.09.16. 韓: |
| 제76화 | ワタシ待つわ! 響子突然のイミシン宣言 내가 기다릴게! 쿄코의 갑작스럽고 의미심장한 선언 | 코지마 타미코 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.09.23. 韓: | |
| 제77화 | あっぱれ五代! たまに見せます男の意地 훌륭한 고다이! 가끔 보여줍니다 남자의 의지 | 코니시카와 히로시 타카야시키 히데오 | 야마모토 사토시 | 스즈키 슌지 | 日: 1987.10.14. 韓: | |
| 제78화 | それは秘密です! 五代のバイト奮闘記!! 그건 비밀이에요! 고다이의 아르바이트 분투기!! | 코니시카와 히로시 | 요시나가 나오유키 | 모기 치사토 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.10.21. 韓: |
| 제79화 | 響子さんゴメンネ! 涙・涙の愛妻弁当?! 쿄코 씨 미안해요! 눈물, 눈물의 애처 도시락?! | 카네코 유타카 타카야시키 히데오 | 코지마 타미코 | 콘도 에이스케 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.10.28. 韓: |
| 제80화 | 五代ドッキリ! 突然八神のバニーガール!! 고다이 놀래키기! 갑작스런 야가미의 바니컬 차림!! | 카네코 유타카 | 야마모토 사토시 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.11.04. 韓: | |
| 제81화 | 愛の執念! 明日菜はやっぱり懲りない女 사랑의 집념! 아스나는 역시 포기 못하는 여자 | 타카야시키 히데오 | 스즈키 이쿠 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.11.11. 韓: | |
| 제82화 | 満点パパ! 五代くんの子育てストーリー 만점 아빠! 고다이의 육아 스토리 | 모기 치사토 | 스즈키 슌지 | 日: 1987.11.18. 韓: | ||
| 제83화 | 追いかけてヨコハマ響子さんが逃げる?! 요코하마로 쫓아가라 쿄코 씨가 달아났어?! | 코니시카와 히로시 | 코지마 타미코 | 콘도 에이스케 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.11.25. 韓: |
| 제84화 | 疑惑1000%響子のスキャンダルナイト 의혹 1000% 쿄코의 스캔들 나이트 | 요시나가 나오유키 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.12.02. 韓: | |
| 제85화 | ここが正念場! 五代と三鷹宿命の対決 여기가 정점! 고다이와 미타카 숙명의 대결 | 타카야시키 히데오 | 사와이 코지 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.12.09. 韓: | |
| 제86화 | 衝撃の一夜! 明日菜のサラダ記念日?! 충격의 하룻밤! 아스나의 샐러드 기념일?! | 요시나가 나오유키 | 모기 치사토 | 나카지마 아츠코 | 日: 1987.12.16. 韓: | |
| 제87화 | 明日菜が妊娠? 三鷹びっくり結婚宣言!! 아스나가 임신? 미타카 깜짝 결혼선언!! | 카네코 유타카 | 코지마 타미코 | 콘도 에이스케 | 칸난 마사아키 | 日: 1987.12.23. 韓: |
| 제88화 | 愛ふたたび? こずえが残したキスの味!! 사랑 또다시? 코즈에가 남긴 키스의 맛!!! | 스즈키 이쿠 | 스즈키 슌지 | 日: 1988.01.06. 韓: | ||
| 제89화 | 結ばれぬ愛! 五代と響子今日でお別れ? 이어지지 않는 사랑! 고다이와 쿄코 오늘로 이별? | 코니시카와 히로시 | 사와이 코지 | 나카지마 아츠코 | 日: 1988.01.13. 韓: | |
| 제90화 | 響子さん引退! 一刻館は遠い想い出? 쿄코 씨 은퇴! 일각관은 아득한 추억? | 모기 치사토 | 칸난 마사아키 | 日: 1988.01.20. 韓: | ||
| 제91화 | 響子ガク然! 朱美と五代は意外な関係?! 쿄코 확연! 아케미와 고다이가 의외의 관계로?! | 타카야시키 히데오 | 코지마 타미코 | 사와이 코지 | 나카지마 아츠코 | 日: 1988.01.27. 韓: |
| 제92화 | こずえちゃん結婚! 五代の愛は永遠に?! 코즈에의 결혼! 고다이의 사랑은 영원히?! | 스즈키 이쿠 | 스즈키 슌지 | 日: 1988.02.03. 韓: | ||
| 제93화 | 春の予感? ふたりの心は熱いトキメキ!! 봄의 예감? 두 사람의 마음은 뜨겁게 두근두근!! | 요시나가 나오유키 | 콘도 에이스케 | 칸난 마사아키 | 日: 1988.02.10. 韓: | |
| 제94화 | やったぜ! 五代くん決死のプロポーズ!! 해냈어! 고다이 군 결사의 프로포즈!! | 코니시카와 히로시 | 스즈키 이쿠 | 나카지마 아츠코 | 日: 1988.02.17. 韓: | |
| 제95화 | ああ感動! 指輪に込めたばあちゃんの愛 아아 감동이야! 지론에 담겨진 할머니의 사랑 | 카네코 유타카 | 사와이 코지 | 칸난 마사아키 | 日: 1988.02.24. 韓: | |
| 제96화 | この愛ある限り! 一刻館は永遠に…!! 이 사랑이 있는 한! 일각관은 영원히…!! | 타카야시키 히데오 | 요시나가 나오유키 | 모기 치사토 | 나카지마 아츠코 | 日: 1988.03.02. 韓: |
1.3. 원작과의 차이점
애니메이션과 원작만화의 가장 큰 차이점이라면 일단 스토리인데, 오리지날 스토리들은 제외하고서라도 계절이나 시간축이 약간 흔들린다. 예를 들면 6개월 가까이 됐던 고다이의 실업기간이 애니판에서는 그다지 길지 않았다던가, 보육사 시험을 앞두고 벌어졌던 일들이 학교 졸업시험으로 바뀌고 보육사 시험은 스무스하게 넘어간다.
원작 연표
TVA 연표
애니의 1~5화 까지가 수험 기간, 6~20화가 1학년, 21~47화가 2, 3학년이고 48~93화가 4학년인걸 보면 알겠지만 원작의 졸업 이후 2년의 시간도 애니판에선 대학 4학년으로 모아 놓아서 밸런스가 맞지 않다. 1~3학년까지 42화인데 4학년은 무려 46화라서 오히려 더 많다. 그러니까 원작의 1984년 대학 4학년, 졸업 후 1985~86년 2년 즉, 합계 3년을 애니판에선 대학 4학년 1년간으로 때려박은 것.
전반적으로 고다이가 좀 더 성숙하고 멋진 남자가 되었다. 대표적으로 애니판에서 야가미가 생떼를 써서 받아낸 아버지의 추천서를 갖고 들어간 직장이 망하자 야가미가 다시 한번 떼를 써서 받아내는데, 이번에는 그러한 추천서를 거절하고 자기 힘으로 삶을 개척해나가겠다며 추천서를 받지 않는다. 그리고 그 추천서는 고다이의 친구 사카모토에게 간다...[10] 또한 고다이가 소프랜드에 가서 성매매를 한 게 원작의 내용인데 애니판에서는 캬바쿠라에 갔다가 택시비가 없어서 5시간 걸어서 일각관에 돌아오는 것으로 바뀐다.[11] 주인공이 술 취한 신입생을 모텔에 데리고 가는 장면도 애니에는 없다.
물론 그 반동으로 사카모토, 요츠야 등이 좀 더 찌질하게 나오는데, 사카모토만 해도 고다이에게 도움을 주긴 하지만[12] 오해의 발단, 민폐, 사건의 발단 등으로 온갖 민폐를 끼치고 요츠야는 끝까지 아무 도움도 안 주는 민폐역으로 전락...이라고 볼 수도 있지만 오히려 고다이와 쿄코의 사이가 좀더 강하게 결합되도록 만든 계기를 만들어 주는 캐릭터이기도 하다. 만화판보다 좀더 미스테리한 느낌으로 당시 초일류 성우였던 치바 시게루의 열연으로 거의 애니판 메종일각의 마스코트적인 인물이 되었다.
원작이 성인을 대상으로 했던 작품이기에 성인향의 표현과 유머가 자주 나왔고 성적 묘사가 꽤나 있는 편이었기에 그런 부분에서 편집이 상당히 많이 되었다. 대표적으로 고다이 유사쿠와 오토나시 쿄코의 러브 호텔에 이은 일각관 관리실에서의 섹스 장면. 이는 고다이가 소이치로에 대한 콤플렉스를 이겨내고 육체적/정신적으로 쿄코와 이어지는, 큰 의미가 있는 장면이었지만 19금이 아닌 애니판에서는 당연히 통편집됐다.[13] 이런 성인적 요소의 편집과 타카하시 루미코 특유의 깊이있는 심리묘사가 전반적으로 축소 되어서 결국 애니판은 원작에 비해 수위가 대폭 감소하는 동시에 평가 역시 함께 낮아졌다.
그리고 애니판에서는 야가미 이부키가 캬바레에서 바니걸 옷을 입고 등장해서 논란이 되었다. 만화판의 야가미는 매우 적극적이고 추진력이 강한 한편 학급 위원을 맡고 있는 사려깊은 아이인데 미성년자의 몸으로 성인 주점에서 레오타드를 입고 등장하는 것은 캐붕이라는 것. 애니판에서는 야가미가 만화판에서 쿄코와의 중요한 상호작용이 일어나는 부분에 대한 연출이 떨어지는데다 개그 캐릭터로 변하는 부분이 있어 팬들의 불평이 있었다.
다카다 아케미가 디자인한 오토나시 쿄코가 약 1년 뒤인 1987년 4월 6일에 첫방영된 오렌지 로드의 아유카와 마도카와 비슷한데, 이는 오렌지 로드의 캐릭터 다지인도 다카다 아케미가 담당했기 때문이다.
오렌지 로드의 원작만화 자체가 메종일각의 영향을 지대하게 받은 작품인데다 애니메이션에서는 히로인의 캐릭터 디자인까지 겹치다보니 비슷한 인상을 받는 장면이 많다.#
다만 오렌지 로드 애니메이션 본편에선 나카지마 아츠코를 비롯한 각 화 작화감독들이 각자 자기 식대로의 해석을 덧붙여서 그려놓았기 때문에 일러스트나 설정화로 보는 것만큼 쿄코와 마도카가 비슷하게 나오지는 않는다.
원작만화와 애니판의 다른 큰 차이점은 히로인인 오토나시 쿄코의 성격이 다르다는 것이다. 원작의 쿄코는 청초하지만 할 때는 하는 성격이며 특히 질투 폭발시에는 과격한 말투와 폭력적인 태도[14]를 보이는 경우가 많다.
하지만 애니판의 쿄코는 질투가 폭발해도 원작과 같은 과격한 말투는 쓰지 않으며 중반으로 갈수록 성모 마리아같은 인자한 모습 위주로 비춰지는데[15]이런 이유로 원작에서 보여줬던 쿄코의 입체적인 성격이 사라지면서 톡톡 튀는 매력이 감소했다는 평가가 많다. 이것은 성우 시마모토 스미의 당시 소속사 아오니 프로덕션에서 시마모토 스미를 밀어주려고 이미지를 해치는 대사를 넣지 말라고 요청해서 그렇게 됐다는 이야기가 있다.
그 외에도 애니판에서는 원작의 중요한 에피소드가 빠지거나 재해석해서 너프시킨 경우가 많다. 이것은 메종일각 원작만화가 성인 대상의 만화라서 어쩔 수 없이 손을 본 경우 이외에도 당시 계절에 맞추기 위해 원작의 에피소드 순서를 바꾸는 과정에서 생긴 구멍을 메꾸기 위함이었다. 물론 연출감독의 독단도 포함한다.
이런 복합적인 요소로 인해 원작 중반부 최고의 하이라이트인 고다이의 골절 에피소드가 애니판(제42화)에서 최악의 조정을 당하는 바람에 당시 제작사와 방송국은 엄청난 항의를 받았다고 한다. 거기에 해당하는 만화 원작의 7, 8권이 작품에서 큰 의미를 가지기에 더욱 아쉬운 부분. 애니에서 대거 생략된 메종일각 7,8권의 의미 [16] 7, 8권은 교코의 질투에 관한 것인데, 위에서 언급한 것처럼 TVA에선 중반부 쿄코의 질투를 생략하면서 골절 에피소드에서도 쿄코의 질투가 사라졌다.
종합적으로, 일본에서는 원작만화에 대한 평가가 훨씬 높지만, 한국에서는 만화쪽이 오역으로 점철되어 있었기 때문에 상대적으로 애니메이션 쪽을 좋게 생각하는 사람이 적지 않다.
애니판은 디버프된 부분이 많아서 팬들에게 원작만화보다는 좋은 평가를 받지 못하고 있지만 어쨌든 간에 시대를 풍미한 걸작임에는 틀림없다. 원작보다 분량을 줄인 만큼 시원스럽다까지는 아니라도 덜 갑갑하고 상대적으로 진행이 빠르기도 하다. 게다가 원작에서 너무 형편없었던 고다이가 상향되면서 답답함도 줄긴 했다.[17] 몇몇 에피소드는 원작의 장점을 극대화했다는 평가를 받기도 한다. 특히 제37화는 원작을 뛰어넘는 최고의 폭소를 안겨준 에피소드이며, 애니판 오리지널 에피소드 중에는 제39화, 제40화가 최고로 꼽히며 평론가 오구로 유이치로도 39화와 40화가 가장 주목할 포인트라고 평했다. #
1.4. 애니화되지 않은 원작의 에피소드
4권 33화 あれがいい4권 34화 SOPPO
4권 37화 祭りの暗い片すみで
5권 44화 風邪に抱かれて
5권 45화 星をつかむ男
5권 46화 願ひ事かなふ
5권 48화 見るものか
5권 49화 なんて器用なの
5권 53화 子供のいる情景
6권 55화 ちょっと休もうか
6권 56화 BACHAN IN TOKIO
6권 61화 夏色の風と
6권 번외 一刻島ナンパ始末記(나중에 OVA로 따로 나옴)
7권 69화 駆け落ちクラッカー
8권 76화 闇の中の顔
8권 78화 一緒に住もうね
8권 79화 ジャブ & うっちゃり
8권 80화 仲よき事は
8권 81화 雨に濡れても
8권 82화 神経過微
8권 83화 なんでもありません
8권 84화 スクランブル・キッド
9권 93화 ひとつだけお願い
10권 100화 桜迷路
1.5. 길버트 오설리반의 곡에 대한 일화
24화에 딱 한번 쓰였던 길버트 오설리반의 곡들에 대한 일화가 있다.1986년에 본작을 바탕으로 실사판 영화가 만들어져 개봉되었는데, 이에 맞추고자 동일한 뮤지션인 길버트 오설리번의 곡을 나란히 OP와 ED로 정했다. 하지만 여러 가지 사정으로 인해 1회성으로 그치고 재빨리 다음 화부터 이전에 쓰던 사이토 유키의 곡으로 환원했다. 당시 모 애니메이션 잡지를 통해 관계자가 "곡의 저작권 관계에 문제가 있었다"고 해명했지만 프로듀서 마츠시타 요코의 입장은 이와 또 달랐다.
마침 해당 에피소드의 시청률이 유독 낮게 나왔는데 그 요인을 음악 때문으로 돌려버렸다.[18] "음악이 낯설어 메종일각인 줄 모르고 그냥 지나가서 시청률이 떨어졌을 것"이라 판단했었고 실제로 선곡에 대해 항의하고 [19] 불만을 토로하는 전화까지 왔던 탓에 부랴부랴 오프닝 지정을 원래대로 바꾸기에 이른다.
지금에서야 인상깊게 기억하는 이들이 많아서 의외로 여길 수도 있으나, 당시엔 한마디로 곡과 그림이 어울리지 않았다고 판단한 것. 이미지에 맞는 새로운 곡을 만드는 게 아닌 기존 유명곡을 매치시키는 게 얼마나 쉽지 않은 일인지 알 수 있는 대목이다.
2. 극장판: 메종일각 완결편
| 예고편 모음집 |
추가로 이 작품은 1988년 2월 6일 시끌별 녀석들 5 완결편과 동시 상영되었다. 메종일각 팬에게는 안타깝게도 시끌별 녀석들의 화제성이 더 높았기에 본 작은 추가품인 역할이 강했다. 또한 극중에서 야가미가 장기자랑을 하며 시끌별 녀석들 라무의 흉내를 내며 고다이에게 달라 붙는 장면이 있다. [대사]
| 메인 OST[23] |
3. 메종일각 OVA: 흘러가는 계절 속에서
1988년 키티필름
메종일각 애니메이션 본편의 중요한 스토리를 모아 90분에 압축한 총집편 OVA이다.
시작부분은 흑백에서 오토나시 쿄코가 오토나시 소이치로의 성묘를 하는 장면으로 시작하고 여름, 가을, 겨울의 다양한 사건을 거친다. 그리고 마지막은 고다이와 함께 다시 초봄의 소이치로의 묘에서 막을 내린다.
애니메이션 본편과 OVA, 완결편 모두 시청 후 본 OVA를 시청한다면 메종일각의 마지막 감동을 느낄 수 있을 것이다.
4. 메종일각 OVA: 번외편 일각섬 헌팅 시말기
OVA 단편이 1991년 1월 31일에 발매되었다. 감독은 시부이치 세츠코(四分一節子), 각본은 타카야시키 히데오, 캐릭터 디자인은 코바야시 유카리(小林ゆかり). 원작 6권 후반에 보너스로 수록되어있는 단편과 오리지널 스토리를 영상화한 작품이다. 애니메이션 본편과는 그림체 차이가 있지만 아래에 서술할 완결편과 비교하면 상대적으로 그림체 차이는 크게 두드러지지 않는다.
5. OVA Prelude 메종일각: 돌아오는 봄의 벚꽃처럼...
1992년 키티필름 제작.
메종일각의 프리퀄 작품으로써, 기존의 애니메이션 장면에 쿄코의 나레이션을 삽입한 일종의 총집편.
메종일각 1화 이전의 시점에서 소이치로와 함께한 쿄코의 과거회상과 관리인으로 부임하기까지의 쿄코의 심리 변화를 간략하게 묘사하고 있는 작품이다.
6. 기타
- 훗날 거물 성우가 되는 오오타니 이쿠에와 하야시바라 메구미의 데뷔작이다. 둘 다 완전 신인이라 이름없는 액스트라들을 맡았는데 오오타니는 마이크를 착각해서 NG를 내고 하야시바라는 단 두 마디의 대사를 제대로 하지 못해서 NG를 냈다고 한다. 오오타니는 제1화와 제36화만 등장했으나 하야시바라는 최종화까지 이런저런 단역으로 출연하였다.
- 국내에서는 정확한 시기는 불명이나 2001년~2003년경[24] 즈음에서 위성방송이었던 K-MAX[25]에서 메존일각 주민들 이야기란 제목으로 96화 전편을 우리말 더빙하여 방영한 적이 있다. 증언에 따르면 화면수정은 되어있지 않으며 주제가의 경우는 번안을 하지 않고 일본 노래를 그대로 사용했다. 이때 고다이 유사쿠의 성우는 강수진이었고 오토나시 쿄코의 성우는 강희선이었다. 또 요츠야씨에 이정구, 미타카 슌으로 배한성, 그 밖에 김일 등의 성우도 나왔는데 중복 캐스팅이 상당히 많았다. 워낙 오래됐고 채널도 듣보잡이라 남은 녹화본도 없고 기억하는 사람이 적다. 이는 성우도 마찬가지라 강수진 성우는 라디오에서 메종일각이란 작품에서 남주인공을 했었다, 녹음은 했는데 방송이 되질 않았다[26]라고 짧게 언급하거나 00년대 후반 때 시음밤 행사 이후 팬미팅에서 한팬이 메종일각 더빙판에 대한 일화에 대해 묻자 그 시기 자신은 워낙 다작을 하던 때라 사실 기억이 잘 나지 않는다며 자신도 한번 보고 싶다며 관련 자료를 가지고 있다면 자신에게 보여줬으면 좋겠다고 말했었다. 이에 대해 자세히 조사한 블로그 글
- 파칭코에 삽입할 영상을 제작하기 위해 원작의 몇몇 에피소드들이 애니로 리메이크 되었다.그림체가 깔끔해졌다.(#) 링크의 파칭코 광고영상 후반 부분을 통해 메종일각의 명장면들을 잠깐 볼 수 있다.[27] 다만 성우들이 교체된 것으로 인해 성우들의 목소리의 괴리감이 꽤 큰 편이다.
- 방송된지 벌써 40년 가까이 지난 작품인 만큼 지금 기준에서 다시 보기에는 작화나 연출이나 성우 연기나 아무래도 낡았다는 인상이 많이 들고, 상술했듯 스토리와 캐릭터성에서 원작과 차이가 꽤 있는 탓에 원작 팬들 사이에서는 리메이크에 대한 이야기가 잊을 만하면 나오는 작품이다. 실제로 일본에서는 리메이크를 바라는 애니메이션 순위에서 드래곤볼, 유유백서, 시티헌터, 터치 등과 함께 아직까지도 자주 언급되며, 국내에서도 원작 만화 신장판 재발매와 함께 신작 애니메이션 제작 여론이 심심찮게 보이는 편.
- 그렇게 팬들 사이에서 말만 무성하던 와중, 루미코 여사의 또다른 고전 명작인 시끌별 녀석들, 란마 1/2이 각각 2022년, 2024년에 신규 애니메이션이 방영되면서 메종일각 역시 정말로 신작 애니메이션이 제작될 가능성이 생겼다. 메종일각 역시 시끌별 녀석들이나 란마 1/2 못지 않은 인기를 가지고 있고, 두 작품의 신작 애니메이션이 팬들에게 비교적 좋은 평가를 받았기에 더욱.
[1] 즉, 원작과는 시간대가 달라지게 된 것. 이는 이후 비판을 꽤나 많이 받았다.[2] 1986년 9월 24일 방송분.[3] 39화는 스튜디오 지브리 하청이다. 연출가 카타야마 카즈요시가 지브리 출신이기 때문이다.[4] 사실상 메종일각 애니메이션을 상징하는 곡.[5] 오토나시 쿄코가 자기 이상형 같은 캐릭터라 특히 공들여 그렸고 필명도 오토나시로 했다고 한다.[6] 타카하시의 작화를 따라갈 수 없어서 움직임과 표현 쪽에서 새로운 시도를 했다고 한다. 당시 애니메이션 잡지에서도 욕 먹기도 했다고.[7] 이 에피소드부터 애니메이션 제작진이 교체되는 시기인데 풍부한 일상연출로 주목받던 안노 타카시 감독의 색체가 가장 짙게 뭍어난 에피소드로 평가받는다. 흘러가는 시간 속에서 계절감을 드러내는 풍경[28]을 롱샷으로 길게 연출하거나 대사없이 음악과 표정만으로 상황을 묘사하는 등 이야기를 사실적으로 전달하기보단 정적이고 은유적으로 표현하는 장면이 많다. 이는 영화 연출을 구사하던 안노 타카시 감독이 연출한 애니메이션들에서 나타나는 공통적인 특징으로, 평론가 오구로 유이치로는 안노 타카시 작품 중에서도 특히나 시적이고 기교적으로 연출된 에피소드라며, 27화 이후의 에피소드들을 이런 식의 분위기로 연출하고자 하였는지도 모른다고 평가했다. 이러한 연출 기법은 감독의 전작품인 마법의 스타 매지컬 에미에서 자주 선보였는데 이 에피소드의 방송 이후 정확히 4일뒤에 발매된 마법의 스타 매지컬 에미 OVA 세미시구레(매미소리) 라는 작품에서 특히 돋보이는 모습을 보인다. #[8] 스튜디오 지브리 하청 편. 이노우에 토시유키 말로는 이때는 지브리는 전속 애니메이터를 두던 회사가 아니라 지브리에 정식으로 하청 넣은 건 아니지만 천공의 성 라퓨타 제작이 끝났을 때 카타야마 카즈요시가 권유를 해서 지브리 멤버들이 다수 참가했다고 한다.[9] 원화 오오츠카 신지, 후타키 마키코, 엔도 마사아키, 카와구치 토시오(河口俊夫), 콘도 카츠야.[10] 원작의 사카모토는 본인 힘으로 취직을 한다.[11] 그래도 아가씨들이 있는 유흥 주점에 갔다.[12] 애니 오리지널 39, 40화에서 자신의 일인 것처럼 정성을 들이고 결정적인 기여를 한다. 하지만 78~80화에서는...[13] 원작에서는 둘이 화해하고 하필 옆에 있던 러브 호텔에 들어가지만 애니에서는 그런 성인 유머스러운 전개 대신에 공원에서 대화하는 걸로 장소가 변경되면서 일단 고다이는 카바레에 출근하고, 쿄코는 일각관에 돌아간다. 그 후 원작에서는 그 날 당일밤이지만 애니에서는 이틀이 지나서야 이 장면이 나오는데, 손을 포개고 키스를 하는데까진 동일하나 그 이후로는 비가 오는 원작과 달리 시점이 눈이 내리는 관리인실 외부로 전환되고 그 후 방의 불이 암전되며 끝났다. 쿄코의 '(소이치로씨를 의식하지 말고)저만 생각해 주세요'의 대사는 동일하다. 그나마 이 부분에서는 주인공이 진심을 설득시키는 상황이니만큼 모텔 옆보다는 공원이 더 적합한 장소였을 수는 있다. 주인공의 대사도 원작의 '하고 싶은 여자는 당신 뿐'에서 '좋아하는 여자는 당신 뿐'으로 에로틱 대신 플라토닉 요소가 들어간다.[14] 란마 1/2의 아카네를 연상하면 편하다.[15] 이런 쿄코에게 영향을 받은 오! 나의 여신님의 베르단디를 연상하면 편하다.[16] 골절 에피소드에서 쿄코가 코즈웨가 짠 스웨터를 보고 질투하고 다투는 장면도 등장하지 않고 고다이가 쿄코의 뺨을 때리는 장면도 애니판에선 없다. 그리고 쿄코가 지붕에 있을 때 원작에선 고다이가 '쿄코 바카'라고 해서 두 번째로 다투지만 애니에선 코즈에와의 관계를 끊지 못한 스스로에게 바카라고 한다. 게다가 원작에선 그 이후로 한동안 테니스, 미타카와의 데이트를 중단하는데 애니에선 그런 거 없이 테니스 교실에도 계속 출석하고 미타카와도 꾸준히 데이트 한다.[17] TVA는 팬들만 보는 것도 아니고 주인공 고다이는 원작에선 심하게 별로라서 코믹스의 팬이 아닌 일반인 입장에선 응원하기 어렵다. 지금에야 TVA의 대중성이 하락했지만 80년대에는 일반인들도 많이 보던 장르라서 이 점을 고려할 수 밖에 없었다.[18] 그마저도 표면적으로는 이제껏 작업에 참가한 적이 없는 인원을 작화감독에 기용했더니 그림체와 색상이 이전과 맞지 않아서 그리 된 듯하다"라고 그림 탓으로 돌렸었다.[19] 설상가상으로 곡 가사도 실연과 부모님의 죽음으로 삶의 의지를 잃고 자살을 꿈꾸는 내용이라 메종일각과 어울리지 않게 암울했다.[20] 작화가 급변해 기존 애니메이션의 작화를 기대하였다면 실망감이 클 수 있다. 하지만 이러한 작화의 괴리감을 극복한다면 메종일각 특유의 감동을 느낄 수 있을 것이다.[21] 3분의 1이 넘게 지나서야 여주인공이 등장한다.[대사] : 달링~ 달링은 내 꺼 닷쨔![23] 히메노기 리카의 유리의 키스[24] 영상 같은 관련 자료는 없지만 구 애니 동호회들의 게시글을 검색해보면 방영에 관한 글 중 제일 오래된 글이 2001년이고 2003년도가 마지막 시기인 걸로 보아 2001년도에 처음 방영하여 2003년도까지 이어졌던 걸로 추정된다.[25] 스카이퍼펙트 TV라는 일본 위성방송으로 송출했던 채널이며 국내에 지사를 두어 운영했으나 시청률 저조 및 경영난으로 인해 국내에서 사업철수를 했다. 참고로 메종일각뿐만 아니라 미유키, 우당탕탕 닥터지 등의 애니들과 오리콘 차트를 다룬 음악 방송들을 방영했다. 게시판 증언에 따르면 운영하던 당시에도 인지도는 거의 바닥 수준이라 신청 문의를 넣은 지역 유선방송국에서 조차 "그게 뭔 채널이냐"(...)라고 할 정도였다고 한다. 이때문에 무궁화 위성방송 수신기를 구비한 사람도 있었다나....[26] K-MAX라는 채널이 워낙 마이너이고 위성방송에서만 볼 수 있었는데 유선방송 가입요금이 5천원에 케이블 가입요금이 1만 7천원하던 00년대 초반 시절에 10만원이 넘어가는 가입비[29]가 들었던 위성방송이라 강수진 성우가 방송이 되질 않았다고 기억하는 듯 하다.[27] 후반부의 첫 키스씬, 관리인실에서의 키스씬, 고다이의 고백.