베르니 조프리옹

베르니 조프리옹의 관련 틀

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px;"	<tablewidth=100%><tablebordercolor=#a6192e>	카나디앵 드 몽레알 영구결번	}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	<rowcolor=#ccac00> No.1	No.2	No.3	No.4	No.5
자크 플랑트	더그 하비	에밀 부샤르	장 벨리보	베르니 조프리옹
<rowcolor=#ccac00> No.5	No.7	No.9	No.10	No.12
기 라푸앙트	하위 모렌츠	모리스 리샤르	기 라플뢰르	디키 무어
<rowcolor=#ccac00> No.12	No.16		No.18	No.19
이방 쿠르누아예	앙리 리샤르	엘머 락	세르주 사바르	래리 로빈슨
<rowcolor=#ccac00> No.23	No.29	No.33	No.99
밥 게이니	켄 드라이든	파트리크 루아	웨인 그레츠키	}}}}}}}}}}}}

하키 명예의 전당 헌액자(1972)

NHL 역사상 위대한 선수 Top 100
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	※ 2011년 미국 스포츠 사이트 블리처리포트에서 NHL 역사상 최고의 선수 100명을 발표했다.
<rowcolor=#fff> 1위	2위	3위	4위	5위
웨인 그레츠키	마리오 르미외	바비 오어	고디 하우	바비 헐
<rowcolor=#fff> 6위	7위	8위	9위	10위
모리스 리샤르	필 에스포지토	더그 하비	하위 모렌츠	테리 소척
<rowcolor=#fff> 11위	12위	13위	14위	15위
레이 부르크	글렌 홀	장 벨리보	마크 메시에	스탠 미키타
<rowcolor=#fff> 16위	17위	18위	19위	20위
마이크 보시	에디 쇼어	테드 린지	기 라플뢰르	프랭크 마호블리치
<rowcolor=#fff> 21위	22위	23위	24위	25위
니클라스 리드스트룀	브라이언 트로티에	스티브 아이저먼	마르셀 디온	파트리크 루아
<rowcolor=#fff> 26위	27위	28위	29위	30위
데니스 포트뱅	바비 클라크	피에르 필로트	앨 매키니스	브렛 헐
<rowcolor=#fff> 31위	32위	33위	34위	35위
도미니크 하셰크	야로미르 야그르	조 새킥	폴 커피	마르탱 브로되르
<rowcolor=#fff> 36위	37위	38위	39위	40위
데니스 사바르	알렉스 델베키오	켄 드라이든	테무 셀래네	토니 에스포지토
<rowcolor=#fff> 41위	42위	43위	44위	45위
래리 로빈슨	론 프랜시스	크리스 첼리오스	맥스 벤틀리	베르니 조프리옹
<rowcolor=#fff> 46위	47위	48위	49위	50위
조니 바우어	페테르 슈타스트니	레드 켈리	자크 플랑트	조니 뷰식
<rowcolor=#fff> 51위	52위	53위	54위	55위
질베르 페롤	데일 하워척	팀 호턴	시드 에이블	찰리 코나처
<rowcolor=#fff> 56위	57위	58위	59위	60위
얼 세이버	페테르 포르스베리	제레미 로닉	야리 쿠리	뵈리에 살밍
<rowcolor=#fff> 61위	62위	63위	64위	65위
마크 레키	키스 커척	토 블레이크	미셸 굴레	래니 맥도널드
<rowcolor=#fff> 66위	67위	68위	69위	70위
찰리 가디너	애덤 오츠	조 멀린	킹 클렌시	빌 콜리
<rowcolor=#fff> 71위	72위	73위	74위	75위
팻 라퐁텐	브라이언 리치	뤼크 로비타유	베르니 파랑	앙리 리샤르
<rowcolor=#fff> 76위	77위	78위	79위	80위
크리스 프롱거	스티브 라머	앤디 배스게이트	빌 모시엔코	로드 랭웨이
<rowcolor=#fff> 81위	82위	83위	84위	85위
밀트 슈미트	저롬 이긴라	세르지 사바르	조르주 베지나	에릭 린드로스
<rowcolor=#fff> 86위	87위	88위	89위	90위
엘머 락	마이크 모다노	브래드 파크	디키 무어	딧 클래퍼
<rowcolor=#fff> 91위	92위	93위	94위	95위
더그 길모어	로네 샤보	마츠 순딘	필 휴슬리	자크 르메르
<rowcolor=#fff> 96위	97위	98위	99위	100위
스콧 스티븐스	스콧 니더메이어	파벨 다추크	조 뉴언다이크	에드 벨푸어
출처

}}}}}}}}}}}} ||

NHL 역사상 위대한 선수 100인
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	시드 에이블	실 앱스	앤디 배스게이트	장 벨리보	맥스 벤틀리
토 블레이크	마이크 보시	레이 부르크	조니 바우어	터크 브로다
마르탱 브로되르	조니 뷰식	파벨 부레	크리스 첼리오스	킹 클랜시
바비 클라크	폴 커피	찰리 코나커	이방 쿠르누아예	시드니 크로스비
파벨 다추크	알렉스 델베키오	마르셀 디온	켄 드라이든	빌 더넌
필 에스포지토	토니 에스포지토	세르게이 표도로프	페테르 포르스베리	론 프랜시스
그랜트 퓨어	밥 게이니	마이크 가트너	베르니 조프리옹	웨인 그레츠키
글렌 홀	더그 하비	도미니크 하셰크	팀 호턴	고디 하우
바비 헐	브렛 헐	야로미르 야그르	패트릭 케인	던컨 키스
레드 켈리	테드 케네디	데이브 키언	야리 쿠리	엘머 락
기 라플뢰르	팻 라퐁텐	브라이언 리치	자크 르메르	마리오 르미외
니클라스 리드스트룀	에릭 린드로스	테드 린지	앨 매키니스	프랭크 마호블리치
마크 메시에	스탠 미키타	마이크 모다노	디키 무어	하위 모렌츠
스콧 니더마이어	조 뉴언다이크	애덤 오츠	바비 오어	알렉산드르 오베치킨
베르니 파랑	브래드 파크	질베르 페롤	자크 플랑트	드니 포트뱅
크리스 프롱거	장 라텔	앙리 리샤르	모리스 리샤르	래리 로빈슨
뤼크 로비타유	파트리크 루아	조 새킥	뵈리에 살밍	드니 사바르
세르주 사바르	테리 소척	밀트 슈미트	테무 셀래네	브랜던 섀너핸
에디 쇼어	대릴 시틀러	빌리 스미스	페테르 슈타스트니	스콧 스티븐스
마츠 순딘	조너선 테이브스	브라이언 트로티에	조르주 베지나	스티브 아이저먼
출처

}}}}}}}}}}}} ||

NHL 관련 수상 기록
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]	1953, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960 스탠리 컵 파이널 우승

NHL All-Star Game(1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963)

NHL First All-Star Team(1961)

NHL Second All-Star Team(1955, 1960)

역대 칼더 메모리얼 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#fff> 1932-33	1933-34	1934-35	1935-36	1936-37
칼 보스	러스 블링코	스위니 슈리너	마이크 카라카스	실 앱스
<rowcolor=#fff> 1937-38	1938-39	1939-40	1940-41	1941-42
컬리 달스트롬	프랭크 브림섹	킬비 맥도널드	자니 퀼티	그랜트 워윅
<rowcolor=#fff> 1942-43	1943-44	1944-45	1945-46	1946-47
게이 스튜어트	거스 보드나	프랭크 맥쿨	에드가 라프라드	하위 미커
<rowcolor=#fff> 1947-48	1948-49	1949-50	1950-51	1951-52
짐 맥파든	펜티 룬드	잭 젤리노	테리 소척	베르니 조프리옹
<rowcolor=#fff> 1952-53	1953-54	1954-55	1955-56	1956-57
검프 워슬리	카미유 앙리	에드 리첸버거	글렌 홀	래리 리건
<rowcolor=#fff> 1957-58	1958-59	1959-60	1960-61	1961-62
프랭크 마호블리치	랠프 백스트롬	빌 헤이	데이브 키언	바비 루소
<rowcolor=#fff> 1962-63	1963-64	1964-65	1965-66	1966-67
켄트 더글라스	자크 라프리에르	로저 크로지어	브릿 셀비	바비 오어
<rowcolor=#fff> 1967-68	1968-69	1969-70	1970-71	1971-72
데릭 샌더슨	대니 그랜트	토니 에스포지토	질베르 페롤	켄 드라이든
<rowcolor=#fff> 1972-73	1973-74	1974-75	1975-76	1976-77
스티브 빅커스	드니 포트뱅	에릭 베일	브라이언 트로티에	윌리 플렛
<rowcolor=#fff> 1977-78	1978-79	1979-80	1980-81	1981-82
마이크 보시	바비 스미스	레이 부르크	페테르 슈타스트니	데일 하워척
<rowcolor=#fff> 1982-83	1983-84	1984-85	1985-86	1986-87
스티브 라머	톰 바라소	마리오 르미외	개리 서터	뤼크 로비타유
<rowcolor=#fff> 1987-88	1988-89	1989-90	1990-91	1991-92
조 뉴언다이크	브라이언 리치	세르게이 마카로프	에드 벨푸어	파벨 부레
<rowcolor=#fff> 1992-93	1993-94	1994-95	1995-96	1996-97
테무 셀래네	마르탱 브로되르	페테르 포르스베리	다니엘 알프레드손	브라이언 베라르
<rowcolor=#fff> 1997-98	1998-99	1999-00	2000-01	2001-02
세르게이 삼소노프	크리스 드루리	스콧 고메스	예브게니 나보코프	대니 히틀리
<rowcolor=#fff> 2002-03	2003-04	2004-05	2005-06	2006-07
바렛 잭먼	앤드류 레이크로프트	직장폐쇄로 수상자 없음	알렉산드르 오베치킨	예브게니 말킨
<rowcolor=#fff> 2007-08	2008-09	2009-10	2010-11	2011-12
패트릭 케인	스티브 메이슨	타일러 마이어스	제프 스키너	가브리엘 란데스쿡
<rowcolor=#fff> 2012-13	2013-14	2014-15	2015-16	2016-17
조나탕 위베르도	네이선 매키넌	애런 에크블래드	아르테미 파나린	오스턴 매튜스
<rowcolor=#fff> 2017-18	2018-19	2019-20	2020-21	2021-22
매튜 바잘	엘리아스 페테르손	케일 머카	키릴 카프리조프	모리츠 자이더
<rowcolor=#fff> 2022-23	2023-24	2024-25	2025-26	2026-27
매티 베니어스					}}}}}}}}}}}}

역대 하트 메모리얼 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#fff> 1923-24	1924-25	1925-26	1926-27	1927-28
프랭크 나이보어	빌리 버치	넬스 스튜어트	허브 가디너	하위 모렌츠
<rowcolor=#fff> 1928-29	1929-30	1930-31	1931-32	1932-33
로이 워터스	넬스 스튜어트	하위 모렌츠	하위 모렌츠	에디 쇼어
<rowcolor=#fff> 1933-34	1934-35	1935-36	1936-37	1937-38
오렐르 졸리아	에디 쇼어	에디 쇼어	베이브 시버트	에디 쇼어
<rowcolor=#fff> 1938-39	1939-40	1940-41	1941-42	1942-43
토 블레이크	에비 굿펠로우	빌 코울리	토미 앤더슨	빌 코울리
<rowcolor=#fff> 1943-44	1944-45	1945-46	1946-47	1947-48
베이브 프랫	엘머 라크	맥스 벤틀리	모리스 리샤르	버디 오코너
<rowcolor=#fff> 1948-49	1949-50	1950-51	1951-52	1952-53
시드 에이블	척 레이너	밀트 슈미트	고디 하우	고디 하우
<rowcolor=#fff> 1953-54	1954-55	1955-56	1956-57	1957-58
앨 롤린스	테드 케네디	장 벨리보	고디 하우	고디 하우
<rowcolor=#fff> 1958-59	1959-60	1960-61	1961-62	1962-63
앤디 배스게이트	고디 하우	베르니 조프리옹	자크 플랑트	고디 하우
<rowcolor=#fff> 1963-64	1964-65	1965-66	1966-67	1967-68
장 벨리보	바비 헐	바비 헐	스탠 미키타	스탠 미키타
<rowcolor=#fff> 1968-69	1969-70	1970-71	1971-72	1972-73
필 에스포지토	바비 오어	바비 오어	바비 오어	바비 클라크
<rowcolor=#fff> 1973-74	1974-75	1975-76	1976-77	1977-78
필 에스포지토	바비 클라크	바비 클라크	기 라플뢰르	기 라플뢰르
<rowcolor=#fff> 1978-79	1979-80	1980-81	1981-82	1982-83
브라이언 트로티에	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키
<rowcolor=#fff> 1983-84	1984-85	1985-86	1986-87	1987-88
웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	마리오 르미외
<rowcolor=#fff> 1988-89	1989-90	1990-91	1991-92	1992-93
웨인 그레츠키	마크 메시에	브렛 헐	마크 메시에	마리오 르미외
<rowcolor=#fff> 1993-94	1994-95	1995-96	1996-97	1997-98
세르게이 표도로프	에릭 린드로스	마리오 르미외	도미니크 하셰크	도미니크 하셰크
<rowcolor=#fff> 1998-99	1999-00	2000-01	2001-02	2002-03
야로미르 야그르	크리스 프롱거	조 새킥	호세 테오도르	페테르 포르스베리
<rowcolor=#fff> 2003-04	2004-05	2005-06	2006-07	2007-08
마르탱 생루이	직장폐쇄로 수상자 없음	조 손턴	시드니 크로스비	알렉산드르 오베치킨
<rowcolor=#fff> 2008-09	2009-10	2010-11	2011-12	2012-13
알렉산드르 오베치킨	헨리크 세딘	코리 페리	예브게니 말킨	알렉산드르 오베치킨
<rowcolor=#fff> 2013-14	2014-15	2015-16	2016-17	2017-18
시드니 크로스비	캐리 프라이스	패트릭 케인	코너 맥데이비드	테일러 홀
<rowcolor=#fff> 2018-19	2019-20	2020-21	2021-22	2022-23
니키타 쿠체로프	레온 드라이자이틀	코너 맥데이비드	오스턴 매튜스	코너 맥데이비드	}}}}}}}}}}}}

역대 아트 로스 트로피 수상자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#000,#fff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	<rowcolor=#fff> 1947-48	1948-49	1949-50	1950-51	1951-52
엘머 라크	로이 코나커	테드 린지	고디 하우	고디 하우
<rowcolor=#fff> 1952-53	1953-54	1954-55	1955-56	1956-57
고디 하우	고디 하우	베르니 조프리옹	장 벨리보	고디 하우
<rowcolor=#fff> 1957-58	1958-59	1959-60	1960-61	1961-62
디키 무어	디키 무어	바비 헐	베르니 조프리옹	바비 헐
<rowcolor=#fff> 1962-63	1963-64	1964-65	1965-66	1966-67
고디 하우	스탠 미키타	스탠 미키타	바비 헐	스탠 미키타
<rowcolor=#fff> 1967-68	1968-69	1969-70	1970-71	1971-72
스탠 미키타	필 에스포지토	바비 오어	필 에스포지토	필 에스포지토
<rowcolor=#fff> 1972-73	1973-74	1974-75	1975-76	1976-77
필 에스포지토	필 에스포지토	바비 오어	기 라플뢰르	기 라플뢰르
<rowcolor=#fff> 1977-78	1978-79	1979-80	1980-81	1981-82
기 라플뢰르	브라이언 트로티에	마르셀 디온	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키
<rowcolor=#fff> 1982-83	1983-84	1984-85	1985-86	1986-87
웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키
<rowcolor=#fff> 1987-88	1988-89	1989-90	1990-91	1991-92
마리오 르미외	마리오 르미외	웨인 그레츠키	웨인 그레츠키	마리오 르미외
<rowcolor=#fff> 1992-93	1993-94	1994-95	1995-96	1996-97
마리오 르미외	웨인 그레츠키	야로미르 야그르	마리오 르미외	마리오 르미외
<rowcolor=#fff> 1997-98	1998-99	1999-00	2000-01	2001-02
야로미르 야그르	야로미르 야그르	야로미르 야그르	야로미르 야그르	저롬 이긴라
<rowcolor=#fff> 2002-03	2003-04	2004-05	2005-06	2006-07
페테르 포르스베리	마르탱 생루이	직장폐쇄로 수상자 없음	조 손턴	시드니 크로즈비
<rowcolor=#fff> 2007-08	2008-09	2009-10	2010-11	2011-12
알렉산드르 오베츠킨	예브게니 말킨	헨리크 세딘	다니엘 세딘	예브게니 말킨
<rowcolor=#fff> 2012-13	2013-14	2014-15	2015-16	2016-17
마르탱 생루이	시드니 크로즈비	제이미 벤	패트릭 케인	코너 맥데이비드
<rowcolor=#fff> 2017-18	2018-19	2019-20	2020-21	2021-22
코너 맥데이비드	니키타 쿠체로프	레온 드라이자이틀	코너 맥데이비드	코너 맥데이비드
<rowcolor=#fff> 2022-23	2023-24	2024-25	2025-26	2026-27
코너 맥데이비드	니키타 쿠체로프				}}}}}}}}}}}}

}}} ||
}}} ||


<colbgcolor=#af1e2d><colcolor=#ffffff> 레 카나디앵 드 몽레알 No.5
조제프 베흐나흐 앙드헤 "베흐니으" 조프히옹 Joseph Bernard André "Bernie" Geoffrion
출생	1931년 2월 16일
출생	[[캐나다 자치령\| 캐나다 자치령 ]][[틀:국기\| 행정구 ]][[틀:국기\| 속령 ]] 퀘벡주 몽레알
사망	2006년 3월 11일 (향년 75세)
사망	[[미국\| 미국 ]][[틀:국기\| 행정구 ]][[틀:국기\| 속령 ]] 조지아 주 애틀랜타
국적	[[캐나다\| 캐나다 ]][[틀:국기\| 행정구 ]][[틀:국기\| 속령 ]]
신체	175cm, 75kg
종목	아이스하키
포지션	라이트윙
샷	오른쪽
입단	1950년 레 카나디앵 드 몽레알
소속	카나디앵 드 몽레알 (1950~1964) 뉴욕 레인저스 (1966~1968)
지도자	뉴욕 레인저스 감독 (1968~1969) 애틀랜타 플레임스 감독 (1972~1975)[1] 카나디앵 드 몽레알 감독 (1979~1980)[2]
별명	Boom Boom

1. 개요2. 선수 경력3. 은퇴 이후4. 기타5. 연도별 기록

5.1. 정규시즌5.2. 플레이오프

[clearfix]

1. 개요

캐나다의 前 아이스하키 선수. 슬랩샷의 선구자 중 하나로 꼽히지만, 팀을 떠나 퀘벡인의 자존심 모리스 리샤르나, 장 벨리보, 팀은 다르지만 고디 하우, 바비 헐 등 동시대에 활동한 선수들에 비하여 상대적으로 실력으로나 인기로나 저평가받는 인물이기도 하다.

2. 선수 경력

어릴 적부터 몬트리올의 주니어 리그에서 슬랩샷으로 이름을 떨치며 주목받아 1950년에 레 카나디앵 드 몽레알에 입단했다. 그의 별명 "Boom Boom"도 전광석화와 같은 폭발적인 슬랩샷에서 붙여진 것. 주 포지션은 라이트윙이지만, 라이트윙인 모리스 리샤르와 센터 장 벨리보와 함께 1라인에 설 때는 레프트윙으로 출전하기도 했고, 다른 라인으로 출전할 때는 라이트윙으로 출전했다.

조프리옹은 둘에 비해 실력이 전혀 뒤지지 않음에도 불구하고 팬들의 주목을 덜 받았는데, 대표적인 일화가 1955년 아트 로스 트로피 수상 건이다. 시즌 선두를 달리던 모리스 리샤르가 잔여시즌 출전 정지 처분[3]을 받는 바람에, 조프리옹에 불과 1포인트 차이로 아트 로스 트로피가 넘어가버렸는데, 조프리옹으로서는 첫 커리어 타이틀 획득으로 축하해줘도 모자랄 망정, 리샤르의 포인트를 넘어서는 순간 팬들은 자기 팀 선수인 조프리옹에 엄청난 야유를 퍼부었다. 퍼스트팀도 리샤르가 선정된 건 덤. 심지어, 리샤르의 은퇴 이후에 주장직도 나이는 같지만 입단 후배인 벨리보에게 돌아갔다.

하지만, 리샤르의 은퇴 직후인 1960-61시즌, 조프리옹은 50골 45어시스트 95포인트를 기록하며 리샤르에 이어 역대 두 번째로 50골 시즌을 보내며 보란 듯이 보여주었다. 하지만, 이후에 성적이 떨어지며 1964년에 은퇴로 팀을 떠났다.

2년간 AHL팀의 감독으로 재직하다가 1966-67시즌에 친정 햅스가 아닌 뉴욕 레인저스 선수로 현역에 복귀했다. 하지만, 두 시즌 동안 각각 42포인트, 21포인트에 그치며 1967-68시즌을 끝으로 현역에서 은퇴했다.

3. 은퇴 이후

은퇴 이후에는 뉴욕 레인저스 감독 제의를 받아서 감독에 취임했지만, 위궤양으로 시즌 중도 사임했고, 1972년에 확장 프랜차이즈로 신규창단한 애틀랜타 플레임스의 초대 감독으로 취임했다. 하지만, 플레임스에서도 3년차에 계속된 건강 문제로 사임하여 플레임스의 해설자로 변신했다.

1979년에는 마침내 친정 햅스의 감독으로 15년만에 복귀했지만, 또다시 위 문제로 시즌 중도에 사임할 수밖에 없었다. 이후에는 플레임스 시절에 자리잡은 애틀랜타에 쭉 거주하다 2006년 3월 11일, 위암으로 사망했다.

4. 기타

조프리옹은 누벨프랑스 초창기의 정착민과 왕의 딸들의 직계 후손이다.

前 햅스 레전드 선수 하위 모렌츠의 사위이다. 또한, 아내는 NHL사상 유일하게 제명된 선수 빌리 쿠투 아내의 손녀이기도 하다.

장인부터가 레전드선수이고, 그의 자손들도 하키 선수로 NHL의 여러 팀들에서 뛰었다.

5. 연도별 기록

5.1. 정규시즌

정규 시즌 기록
<rowcolor=#000000> 소속	시즌	GP	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	S	S%	FO%
MTL	1950-51	18	8	6	14	-	9	0	2	0	0	2	0	-	-	-
	1951-52	67	30	24	54	-	66	10	15	1	1	7	0	-	-	-
	1952-53	65	22	17	39	-	37	4	12	0	0	3	0	-	-	-
	1953-54	54	29	25	54	-	87	9	19	0	0	7	0	-	-	-
	1954-55	70	38	37	75	-	57	13	32	0	0	8	0	-	-	-
	1955-56	59	29	33	62	-	66	12	23	0	0	8	0	-	-	-
	1956-57	41	19	21	40	-	16	4	13	0	0	3	0	-	-	-
	1957-58	42	27	23	50	-	51	10	16	0	0	1	0	-	-	-
	1958-59	59	22	44	66	-	30	7	26	0	0	3	0	-	-	-
	1959-60	59	30	41	71	8	36	6	27	1	1	5	0	267	11.24	-
	1960-61	64	50	45	95	3	27	16	38	0	0	12	0	316	15.82	-
	1961-62	62	23	36	59	17	36	8	23	0	0	1	0	240	9.58	-
	1962-63	51	23	18	41	5	71	7	14	0	0	4	0	172	13.37	-
	1963-64	55	21	18	39	7	41	5	13	0	0	9	0	170	12.35	-
NYR	1966-67	58	17	25	42	-2	42	5	16	0	0	2	0	155	10.97	-
NYR	1967-68	59	5	16	21	1	11	4	13	0	0	0	0	84	5.95	-
<rowcolor=#000000> NHL 통산 (16시즌)		883	393	429	822	-	683	120	302	2	2	75	0	-	-	-

5.2. 플레이오프

플레이오프 기록
<rowcolor=#000000> 소속	시즌	GP	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	S	S%	FO%
MTL	1950-51	11	1	1	2	-	6	0	0	0	0	1	0	-	-	-
	1951-52	11	3	1	4	-	6	1	2	0	0	0	0	-	-	-
	1952-53	12	6	4	10	-	12	2	3	0	0	2	0	-	-	-
	1953-54	11	6	5	11	-	18	1	3	0	0	1	0	-	-	-
	1954-55	12	8	5	13	-	8	4	8	0	0	3	0	-	-	-
	1955-56	10	5	9	14	-	6	1	5	0	0	0	0	-	-	-
	1956-57	10	11	7	18	-	2	3	6	0	0	2	0	-	-	-
	1957-58	10	6	5	11	-	2	3	5	0	0	1	0	-	-	-
	1958-59	11	5	8	13	-	10	3	8	0	0	2	0	-	-	-
	1959-60	8	2	10	12	9	4	0	3	0	0	1	0	32	6.25	-
	1960-61	4	2	1	3	3	0	0	0	0	0	0	0	1	200	-
	1961-62	5	0	1	1	-2	6	0	1	0	0	0	0	8	0	-
	1962-63	5	0	1	1	-2	4	0	1	0	0	0	0	12	0	-
	1963-64	7	1	1	2	-4	4	0	1	0	0	1	0	14	7.14	-
NYR	1966-67	4	2	0	2	-1	0	2	2	0	0	0	0	8	25	-
NYR	1967-68	1	0	1	1	0	0	0	1	0	0	0	0	0	-	-
<rowcolor=#000000> NHL 통산 (16시즌)		132	58	60	118	-	88	20	49	0	0	14	0	-	-	-

[1] 1974-75시즌 도중 경질.[2] 시즌 도중 건강 문제로 사임.[3] 이 징계를 계기로 폭동이 발생했고, 이 폭동은 훗날 조용한 혁명의 전조가 되었다는 일부 평가를 받을 정도로 리샤르는 퀘벡인의 사랑, 아니 신앙에 가까운 존재였다.