1. 자신이 살고 있거나 원래 살았던 집
本家분가하기 이전에 살았던 집 또는 현재 자신이 살고 있는 집을 말한다. 보통 자신이 분가, 즉 독립이나 결혼한 후 자신이 원래 살았었던 부모의 집이나 현재 부모가 거주하는 집을 지칭할 때 사용한다. 기혼 여성의 경우는 친정(親庭)이라는 표현을 쓰며, 과거 왕실 여성의 친정은 '본곁'이라고 불렀다. 고향과도 유사한 표현이다.
일본에서는 실가(実家)라고 한다. 본가도 다른 의미로 쓰는데, 한 가문에서 종가를 본가, 그 외의 집을 분가라고 한다.
1.1. 문화 용어
문화 용어로서의 본가는 게임 프랜차이즈의 여러 시리즈 중 프랜차이즈의 근간이 되는 시리즈를 의미한다. 상술했듯 일본의 본가는 한국의 종가를 뜻하기 때문에 종가로 옮기는 것이 맞으나, 일본어를 그대로 옮겨서 본가로 굳어 버렸다.《포켓몬스터》의 경우, ‘포켓몬스터’나 'Pokémon LEGENDS'라는 단어가 들어가는 작품이 본가이고, 나머지 포켓몬 관련 게임들은 외전으로 분류된다.
《쿠키런》 시리즈의 경우, 〈오븐브레이크〉(2009년작)와 〈오븐브레이크 2〉(2012년작), 그리고 카카오/라인으로 나온 〈쿠키런〉(2013년작)과 그 속편인 〈쿠키런: 오븐브레이크〉(2016년작)가 본가이고, 나머지 쿠키런 관련 게임들은 스핀오프로 분류된다.