- 2004년 엠투엠 음반 - 사랑한다 말해줘
- 2004년 MBC 드라마 - 사랑한다 말해줘(드라마)
- 2005년 이지나의 노래 - 사랑한다 말해
- 기타 동음이의어 - 사랑한다고 말해줘
사랑한다고 말해 好きっていいなよ。 Say I Love You. | |
장르 | 순정, 학원 |
작가 | 하즈키 카나에 |
출판사 | 코단샤 대원씨아이 |
연재처 | 디저트 |
레이블 | 디저트 코믹스 |
연재 기간 | 2008년 4월호 ~ 2017년 9월호 |
단행본 권수 | 18권 (2017. 09. 13. 完) 18권 (2017. 12. 22. 完) |
[clearfix]
1. 개요
일본의 순정 만화. 작가는 하즈키 카나에(葉月かなえ).2. 줄거리
최고의 인기남과 연애하는 기분은 어때?
그의 '진심이 담긴 키스'가 나의 인생을 바꾸었다.
16년 간 남친도 친구도 만들지 않았던 타치바나 메이. 어느 날, 오해로 학교 제일의 인기남 쿠로사와 야마토를 다치게 하지만, 왠지 야마토는 메이를 마음에 들어하며 일방적으로 친구 선언.
게다가 메이를 스토커로부터 지켜주고, 부적이라며 키스까지 하는데…?!!
주인공 타치바나 메이는 16년 동안 남자친구는커녕 그냥 친구도 만들지 않으며 살아왔다. 그러던 어느 날 오해로 인해 학교 제일의 인기남 쿠로사와 야마토를 그의 '진심이 담긴 키스'가 나의 인생을 바꾸었다.
16년 간 남친도 친구도 만들지 않았던 타치바나 메이. 어느 날, 오해로 학교 제일의 인기남 쿠로사와 야마토를 다치게 하지만, 왠지 야마토는 메이를 마음에 들어하며 일방적으로 친구 선언.
게다가 메이를 스토커로부터 지켜주고, 부적이라며 키스까지 하는데…?!!
3. 발매 현황
코단샤의 디저트에서 2008년 4월호부터 연재됐으며 단행본은 디저트 코믹스 레이블로 발매되었다. 전 18권 완결.한국어판은 대원씨아이를 통해 정발됐으며 번역은 1권은 서수진, 2권은 김현정, 3~7권은 김승현, 8권은 박진해, 9권부터 다시 서수진이 맡았다. 2017년 12월 완결권인 18권까지 모두 발매되었다.
원작은 370만부를 돌파했다.
4. 등장인물
성우는 TVA/DCD(코믹스 7권 동봉판) 기준. 한 명만 나온 경우는 양 매체 공통이거나 TVA only. |
4.1. 주연
- 타치바나 메이 - 성우: 카야노 아이/케이틀린 프렌치
16세. 2-C. 동성, 이성 친구 없는 평범하고 수수한 이미지의 고등학생. 과거 초등학교때 토끼사육의 사건을 계기로 친구라는 개념에 배반당한 트라우마가 생겨 친구를 만드는 일을 관두었다. 마시마로라는 고양이를 키우고 있다. 가족으로는 어머니와 같이 살고 있으며 아버지는 세상을 떠났다.
빵집에서 파트타임을 하고 있다. 나중에 카이를 만나는 계기가 되기도.
잘하는 것은 볼링. 어렸을 때 해봤다는데 3연속 스트라이크를 내는걸 보면 보통 실력은 아닌 듯 하다. 공을 잡았을 때는 눈매가 바뀐다.
- 쿠로사와 야마토 - 성우: 사쿠라이 타카히로/레랄도 안잘두아
2-C. 학교 제일의 인기남. 인기가 많은 타입이지만 단 한 명, 자신에게 험담을 할 정도로 관계가 틀어져버리는 메이에 관심을 가지기 시작하면서 스토리가 시작된다.
가족 관계로는 엄마와 동생, 형이 있다. 2남 1녀의 차남에 해당한다. 검은색 고양이를 키우기 시작했다.
애니메이션 9화에서는 메이의 말을 듣고 순간적으로 할 뻔 했는데 메이의 엄마가 집에 와서 실패한다.[1] 만리장성을 쌓은 건 10권 말미의 크리스마스 때.
4.2. 조연
- 오이카와 아사미 - 성우: 타네다 리사/타카하시 미카코/모니카 리얼
야마토와 친한 동급생.이러저러하다가 나카니시와 사귄다. 몸매때문에 중학교 당시에 등교거부를 하기도 했었으나 쿠로사와에게 도움을 받고 친해지게 되었다. 주변에 따라 1인칭을 바꾸는 경향이 있다.
- 나카니시 켄지 - 성우: 시마자키 노부나가/토요나가 토시유키
2-C. 야마토의 친구. 장난끼가 센 편이다.
타치바나의 뼈때리는 조언으로 정신을 차려 오이카와에게 고백. 이후 사귀는 사이가 됐다.
- 무토 아이코 - 성우: 우치야마 유미/카이다 유코
야마토와 메이의 사이를 질투하는 역할. 예전에는 꽤 뚱뚱했으나, 급격한 다이어트로 후유증이 남았다. 나중에는 소꿉친구와 사귀게 되고, 메이를 인정하면서 꽤 친하게 지낸다. 여담으로 야마토의 동정(…)을 뺏은 상대. 후반부에 분홍색 머리띠를 하고 다니기 시작한다.
- 키타가와 메구미 - 성우: 코토부키 미나코/사쿠라 아야네
'디저트' 지에서 활약하는 모델. 스토리의 중반부[2]에 전학왔다. 야마토와 메이를 갈라놓기 위해 다양한 방법으로 시도하였으나 결국 실패.
야마토와는 친해지고 싶어하지만 메이와는 거리를 두려한다. 중학교 때부터 자취 생활 중.
애니메이션에서 최후반부까지 갈등의 주 요소로 둘 사이를 계속해서 이간질하며 이야기를 전개해나가며 사실상 빌런역할.
- 타케무라 카이 - 성우: 마에노 토모아키/스기타 토모카즈
야마토와 같은 중학교 출신. 중학교 때 이지메를 당하다가 전학을 가게 되고, 몸을 기르다가 1년 유급. 메이와 야마토의 1년 후배로 입학(애니판에서는 1학년으로 전학)한다. 데스티니 랜드의 캐릭터 상품에 아주 환장한다. 입학 직전에 메이가 일하는 빵집에서 만나게 된 계기도 야마토가 메이에게 준 그 캐릭터 상품 때문.
메이와 비슷한 경험을 가지고 있었기 때문에 어느 정도 접점이 발생, 야마토에게 나, 좋아해, 아마. 타치바나 메이를.이라며 선전포고한다.
- 타치바나 부인 - 성우: 코바야시 유우
메이의 엄마. 일로 집을 비우는 일이 많다. 하지만 결정적인 곳에서 메이를 격려해주는 좋은 엄마.
- 아라이 미키 - 성우: 하야미 사오리/호리에 유이
2-B의 여학생. 쿠로사와와는 중학교 동창이며 쿠로사와가 전에 좋아했던 상대. 그러나 겉모습만을 보는 아라이의 모습과, 그녀의 말 "메이와도 키스했다며" 에 의해 쿠로사와는 메이를 향한 감정을 자각한다.
- 사사노 모모코 - 성우: 요네자와 마도카
메구미의 친구. 왼쪽 귀에 귀걸이를 하고 있다. 메구미의 모델 전 당시부터의 친구였던 고로 꽤나 가까운 사이라고 봐도 된다.
- 하야카와 카게루 - 성우: 카지 유우키/애덤 깁스
야마토의 친구. 초반부 메이와 야마토의 관계를 뒤흔드는 역할. 무토의 과거를 알고 있기도 하는 등 이래저래 악연으로 얽혀있는 녀석. 뭐 결국은 가까이 있던 님을 찾아 돌아가지만.
- 쿠로사와 나기 - 성우: 이세 마리야/야하기 사유리
야마토의 여동생. 학교는 잘 가지 않는 경향이 있다. 만드는 것에 특기가 있다. 야마토가 사 준 토끼인형(야마토2호)을 가지고 있다. 메이는 그녀의 모습에서 과거의 자신을 읽어내고 있었던 모양.
브라콘이긴 하지만, 같은 경험을 가지고 있던 메이의 말을 듣고 공감대 형성을 통해 이후 생각보다 메이를 잘 따른다.
- 빵집 주인 아줌마 - 성우: 닛타 마키코
메이와 치하루가 일하고 있는 빵집의 주인.
성격이 매우 좋다.
- 이즈미 - 성우: 야마자키 하루카
메구미의 모델 후배. 성은 불명.
- 쿠로사와 다이치 - 성우: 나카이 카즈야
쿠로사와 家의 장남. 야마토에게는 형, 나기에게는 큰오빠에 해당한다.
- 의문의 스토커 - 성우: 오키츠 카즈유키
빵집의 단골. 물론 1회 나오고 등장 없음. 어떤 의미에서보면 주인공을 연결시켜준 1차적 원인.
- 나기의 동급생 - 성우: 한 메구미
나기와 같은 학교에 다니는 안경쓴 남학생. 나기를 좋아하는 듯.
5. 미디어 믹스
5.1. 애니메이션
사랑한다고 말해 (2012) 好きっていいなよ。 | |||
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 순정, 학원 | |
원작 | 하즈키 카나에(葉月かなえ) | ||
감독 | 사토 타쿠야 | ||
시리즈 구성 | |||
시리즈 디렉터 | 쿠로야나기 토시마사 | ||
캐릭터 디자인 | 오쿠다 요시코 와타나베 준코(渡辺純子) | ||
총 작화감독 | 와타나베 준코 | ||
프롭 디자인 | 히로오 카나코(広尾佳奈子) | ||
미술 감독 | 히라마 유카(平間由香) | ||
미술 설정 | 오가와 마미오(緒川マミオ) | ||
색채 설계 | 사토 나오코(佐藤直子) | ||
촬영 감독 | 오오야마 요시히사(大山佳久) | ||
편집 | 고토 마사히로(後藤正浩) | ||
음향 감독 | 아케타가와 진 | ||
음악 | 노미 유지(野見祐二) | ||
프로듀서 | 이케다 신이치(池田慎一) 하마노 사와코(浜野沢子) 카와사키 토모코(川崎とも子) | ||
제작 프로듀서 | 하시모토 카즈노리(橋本和典) 신타쿠 키요시(新宅 潔) | ||
애니메이션 제작 | ZEXCS | ||
제작 | 스키나요 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2012. 10. 07. ~ 2012. 12. 30. | ||
방송국 | 도쿄 MX / (일) 01:00 애니원 / (일) 00:00 | ||
스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 13화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 | ||
관련 사이트 | | |
2012년 10월에 1쿨짜리 TV 애니메이션으로 방영되었다.[3] 감독은 사토 타쿠야, 제작사는 ZEXCS.
원작은 주인공들이 1학년일 때부터 시작하지만, TVA화되면서 분량 문제 때문인지 주인공들은 전부 2학년인 것으로 설정되었다. 이에 따른 설정 변경 등도 있음. 중간중간 등장하지 못한 캐릭터들은 마지막 13화에 몰아서 출연(...).
원작 11권 발매 기념으로 OAD가 부속되었다.
5.1.1. 주제가
5.1.1.1. OP
OP Friendship 〜for 好きっていいなよ。 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 오카자키 리츠코 | ||
작사 | 오카자키 리츠코 (岡崎律子) | ||
작곡 | |||
편곡 | 노미 유지 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | 이가리 타카시(いがりたかし) | ||
작화감독 | 와타나베 준코(渡辺純子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
<colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 가사 출처: # |
오카자키 리츠코가 2001년 12월 발표한 ラブひな OKAZAKI COLLECTION에 수록된 Friendship[4]을 음악 담당인 노미 유지가 재편곡했다.
5.1.1.2. ED
ED slow dance | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 스네오헤어 | ||
편곡 | |||
작사 | 와타나베 켄지(渡辺健二) | ||
작곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | |||
엔딩 아트 | 오가와 미츠코(小川充子) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
<colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 가사 출처: # |
5.1.1.3. 12화 ED
12화 ED さらり | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#87cac0,#87cac0><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 스네오헤어 | |
편곡 | ||
작사 | 와타나베 켄지(渡辺健二) | |
작곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5.1.2. 회차 목록
- 전화 총 작화감독: 와타나베 준코(渡辺純子)
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목[5] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
제1화 | キスをした 키스를 했다 | 사토 타쿠야 | 쿠로야나기 토시마사 | 타케다 이츠코 | 日: 2012.10.07. 韓: 2020.11.15. | |
제2화 | 唐あげ味の 튀김 맛의.. | 아야나 유니코 | 무로이 후미에 (室井ふみえ) | 후지사와 사사 (藤沢紗々) | 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) | 日: 2012.10.14. 韓: 2020.11.15. |
제3화 | 人を信じれば…… 사람을 믿으면… | 타카하시 나츠코 | 아오이 사요 (青井小夜) | 키쿠치 토시히로 (菊池聡延) | 日: 2012.10.21. 韓: 2020.11.22. | |
제4화 | 傷が、ある 상처가 있다 | 요코테 미치코 | 코타 후미아키 마나요 (真菜陽) | 코타 후미아키 | 야츠 미야코 (谷津美弥子) 타케다 이츠코 히로오 카나코 (広尾佳奈子) | 日: 2012.10.28. 韓: 2020.11.22. |
제5화 | このままが 지금 이대로가 | 사토 타쿠야 | 후쿠다 미치오 | 마루야마 유타 (丸山由太) | 타카하시 아츠코 (高橋敦子) 이가리 타카시 (いがりたかし) 노미치 카요 (野道佳代) 야츠 미야코 닛타 야스나리 (新田靖成) | 日: 2012.11.04. 韓: 2020.11.29. |
제6화 | どうして… 어째서.. | 요코테 미치코 | 이토 타츠후미 | 소노다 마사히로 (園田雅裕) | 타케다 이츠코 코구레 마사히로 (小暮昌広) 시마다 토시히코 (嶋田俊彦) 야마모토 아츠시 (山本篤史) | 日: 2012.11.11. 韓: 2020.11.29. |
제7화 | 好き、なのに 좋아하는데 | 아야나 유니코 | 이데 야스노리 | 우치야마 마나 (内山まな) | 이토 미나 (伊藤美奈) 타케모리 유카 (竹森由加) | 日: 2012.11.18. 韓: 2020.12.06. |
제8화 | 恋愛初心者 연애초보자 | 타카하시 나츠코 | 키쿠치 토시히로 | 日: 2012.11.25. 韓: 2020.12.06. | ||
제9화 | それぞれの 각자 저마다의 | 마나요 | 아오이 사요 | 코조노 나호 (小園菜穂) 마츠시타 이쿠코 (松下郁子) 오자와 마도카 (小澤 円) 야마우치 노리야스 | 日: 2012.12.02. 韓: 2020.12.13. | |
제10화 | 他には何も 그밖엔 아무것도 | 요코테 미치코 | 이데 야스노리 | 쿠도 토시하루 (工藤利春) | 야츠 미야코 이가리 타카시 코타니 쿄코 (小谷杏子) | 日: 2012.12.09. 韓: 2020.12.13. |
제11화 | パレード 퍼레이드 | 아야나 유니코 | 이토 타츠후미 | 코타 후미아키 | 야마모토 아츠시 노미치 카요 야마모토 사와코 (山本佐和子) 히라야마 마도카 (平山 円) 이가리 타카시 | 2012.12.16. |
제12화 | 守ってるよ 지킬께 | 쿠로야나기 토시마사 | 타카하시 아츠코 코조노 나호 야츠 미야코 타케다 이츠코 | 2012.12.23. | ||
제13화 | Say "I love you". | 사토 타쿠야 타카하시 나츠코 | 후쿠다 미치오 | 요시다 리사코 | 타케모리 유카 코바야시 토시미츠 야마다 마사루 (山田 勝) | 2012.12.30. |
OVA | 誰かが | 아야나 유니코 사토 타쿠야 | 쿠로야나기 토시마사 요시다 리사코 | 타카하시 아츠코 코조노 나호 코타니 쿄코 | 2013.07.24. |
5.2. 영화
2014년 영화가 개봉했다.6. 기타
예고보다는광고 후 고양이를 강조한 화면이 등장한다.
- TVA 취재 협조를 받은 장소가 사이타마현립 우라니시고등학교. 크게 휘두르며의 배경이라 할 수 있는 그곳 맞다.
- 원래 틴즈 러브 계열에서 활동하던 작가라 초반에는 성적 수위가 살짝 높은 편이었다. 연재가 계속될수록 잡지 수준(...)에 적응해 가는지 수위가 낮아지긴 하지만.