나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-01 01:59:42

월드 트리거(애니메이션 3기)

파일:WTLogo.png
보더 · 타마코마 지부 · 네이버 · 트리거
포지션 · 랭크전 · 원정 · 설정 · 발매 현황
등장인물 | 전체 · A급 대원 · B급 대원
미디어 믹스 | TVA(1 · 2 · 3) · 무대 · 게임

월드 트리거 3기 (2021~2022)
ワールドトリガー 3rd シーズン
WORLD TRIGGER 3rd Season
파일:xrRtNn4FMZqQBNqdhmsxzWJ2eniWPjUJ66uSOhb4APovMxycaQo06EqC2soXMwCq.jpg
{{{#2e2e2e,#f5f5f5 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
원작 아시하라 다이스케
시리즈 디렉터 하타노 모리오
시리즈 구성 요시노 히로유키
캐릭터 디자인 카이야 토시히사
총 작화감독
프롭 디자인 히라타 료(ヒラタリョウ)
미술 설정 아마타 토시키(天田俊貴)
무라야마 나츠코(村山夏子)
미술 감독 카토 메구미(加藤 恵)
색채 설계 나가이 루미코
촬영 감독 오사다 유이치로
CG 디렉터 후루야 카즈토(古屋和人)
고토 카즈시(後藤和史)
음악 카와이 켄지
프로듀서 미즈타니 케이(水谷 圭)테레비 아사히
나가토미 다이치(永富大地)
애니메이션 제작 토에이 애니메이션
방영 기간 2021. 10. 10. ~ 2022. 01. 23.
방송국 파일:일본 국기.svg 테레비 아사히(NUMAnimation)
(일) 01:30
파일:대한민국 국기.svg 애니박스 / (월) 01:00
스트리밍
[[Laftel|
LAFTEL
]]

편당 러닝타임 24분
화수 14화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가 (폭력성)
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg |
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. 키 비주얼
3. 등장인물4. 설정5. 주제가
5.1. OP5.2. ED
6. 회차 목록7. 해외 공개
7.1. 대한민국
8. 평가9. 기타

[clearfix]

1. 개요

2020년 12월 19일, 코로나19로 인해 온라인으로 진행된 점프 페스타에서 3기 제작 결정이 발표되었다.# 총 14편으로 마무리 지었으며, B급 랭크전 상위 라운드 7~8 내용을 다뤘다.이 때까지도 안 끝났던 B급 중위 라운드 8의 영상화는 4기를 기대하자.

2. 공개 정보

2.1. 키 비주얼

<colbgcolor=#ffffff,#191919>
파일:E75sg_-VkAEXFef.jpg
8월 4일 공개
<colbgcolor=#ffffff,#191919>
파일:xrRtNn4FMZqQBNqdhmsxzWJ2eniWPjUJ66uSOhb4APovMxycaQo06EqC2soXMwCq.jpg
9월 3일 공개
<colbgcolor=#ffffff,#191919>
파일:FHR-.png
12월 19일 공개

3. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 월드 트리거/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 월드 트리거/설정 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 주제가

5.1. OP

OP
タイムファクター
타임팩터
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2e2e2e,#2e2e2e> 노래 신은 주사위를 던지지 않는다
(神はサイコロを振らない)
작사 야나기다 슈사쿠(柳田周作)
작곡
편곡 코야마 히사시(小山 寿)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2e2e2e,#2e2e2e> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
원어 가사 출처:
}}} ||

5.2. ED

ED
雲外憧憬
운외동경
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2e2e2e,#2e2e2e> 노래 FantasticYouth
작사 Onyu
작곡 LowFat
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2e2e2e,#2e2e2e> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ 手を伸ばした先に
테오 노바시타 사키니
손을 뻗은 앞에

君の手が待ってること
키미노 테가 맛테루 코토
너의 손이 기다리고 있다는 것을

きっと触れる前から分かってた
킷토 후레루 마에카라 와카텟타
분명 닿기 전부터 알고 있었어

触れて気づいたこんなにも大きい
후레테 키즈이타 콘나니모 오오키이
닿고서야 깨달았어 이렇게나 커다랗다는 걸



星を掴む夜の夢が妙に現実味を帯びて
호시오 츠카무요노 유메가 묘오니 겐지츠미오 오비테
별을 잡은 밤의 꿈이 묘하게 현실성을 띠고

僕が言えなかった言葉 思いだせ間に
보쿠가 이에나캇타 코토바 오모이다세마니
내가 꺼내지 못한 말을 떠올리는 사이에

君はもう、次の空を泳いでるね
키미와 모우 츠기노 소라오 오요이데루
너는 벌써 다음 하늘을 헤엄치고 있네



ズルいくらい眩しくて
즈루이구라이 마부시쿠테
교활할 정도로 눈부시고

寂しいくらい澄んだ色に溶けて染みた
사비시이구라이 슨다 이로니 토케테시미타
쓸쓸할 정도로 맑은 색에 녹아 스며들어

何もかもが映し出されてるよ
나니모카모가 우츠시다사레테루요
모든 것이 비추어지고 있어

小さくて大きな静かに燃える君の瞳なんだ
치이사쿠테 오오키나 시즈카니 모에루 키미노 히토미난다
작으면서 커다란 조용히 불타는 너의 눈동자야

君は今でもあの景色を美しいと思う?
키미와 이마데모 아노 케시키오 우츠쿠시이토 오모우
너는 지금도 그 경치를 아름답다고 생각해?



理由をつけて生きていけるならそれでいい
리유오 츠케테 이키테이케루나라 소레데이이
이유를 달고 살아갈 수 있다면 그걸로 됐어

誰の言葉かを忘れても
다레노 코토바카오 와스레테모
누구의 말인지 잊어버려도

まだどうしての中に佇んでいても
마다 도시테노 나카니 타타즌데이테모
아직 '어째서'의 가운데 서 있어도

この場所は僕らのものだ 僕らのものだ
코노바쇼와 보쿠라노모노다 보쿠라노모노다
이 장소는 우리들의 것 우리들의 것이야



僕ら向かうこの先は
보쿠라 무카우 코노사키와
우리들이 향하는 이 앞은

いつか言ってた場所だろう
이츠카 잇테타 바쇼다로
언젠가 말 할 장소겠지

どこからか漏れた光降り注ぐ
도코카라카 모레타 히카리 후리소소구
어디선가 새어나온 빛이 내리쬐어

君の背中を ただ追いかけていた
키미노 세나카오 타다 오이카케테이타
너의 뒤를 그냥 쫒기만 했어

風の語る夜話に
카제노 카타루 요바나시니
바람이 말하는 밤 이야기에

目を細めた君を見て
메오 호소메타 키미오 미테
눈을 가늘게 뜬 너를 바라보고

聴こえなかった音が
키코에나캇타 오토가
들리지 않았던 소리가

流れ込んでくる
나가레콘데쿠루
흘러 들려오기 시작했어

ざわめく そして揺れている
자와메쿠 소시테 유레테이루
웅성거리고 흔들리는 듯이



預けられた勲章が
아즈케레타 쿤쇼가
맡겨진 훈장이

今もまだずっと胸に
이마모 마다 즛토 무네니
아직도 가슴 한 편에서

重くのしかかって
오모쿠노시카캇테
무겁게 누르는 듯하지만

でもそれが少し心地いいんだ
데모 소레가 스코시 코코치이인다
하지만 그게 조금 기분이 좋아

君となら
키미토나라
너와 함께라면



過ぎてく道に立っているスクリーン
스기테쿠 미치니 탓테이루 스크린
지나가는 길에 세워져있는 스크린

映し出されているのは
우츠시다사레테이루노와
비춰지고 있는 것은

悪い夢ばかりじゃない
와루이유메 바카리쟈나이
악몽뿐만이 아니야

痛いぐらい優しかったり
이타이구라이 야사시캇다리
아플 정도로 상냥했다던지

悲しいぐらい煌めいていたり
카나시이구라이 키라메테이타리
슬플 정도로 빛나고 있다던지

その全部が
소노 젠부가
그 모든것이

混ざり合い僕に触れる
아자리아이 보쿠니 후레루
뒤섞여져 나를 건드려



何度も扉 開いて開いても終わらない
난도모 토비라 히라이테 히라이테모 오와라나이
몇번이고 문을 열고 열어도 끝이 없고

急に訪れる夜もある
큐니 오토즈레루 요루모 아루
갑자기 찾아오는 밤도 있어

まだどうしての中に佇んでいても
마다 도시테노 나카니 타타즌데이테모
아직 '어째서'의 가운데 서 있어도

君を待つ僕らがいる
키미오 마츠 보쿠라가이루
너를 기다리는 우리들이 있어



理由をつけて生きていけるならそれでいい
리유오 츠케테 이키테이케루나라 소레데이이
이유를 달고 살아갈 수 있다면 그걸로 됐어

誰の言葉かを忘れても
다레노 코토바카오 와스레테모
누구의 말인지 잊어버려도

まだどうしての中に佇んでいても
마다 도시테노 나카니 타타즌데이테모
아직 '어째서'의 가운데 서 있어도

この場所は僕らのものだ 僕らのものだ
코노바쇼와 보쿠라노모노다 보쿠라노모노다
이 장소는 우리들의 것 우리들의 것이야
원어 가사 출처: https://www.youtube.com/watch?v=MjgywZJvCog
}}} ||

6. 회차 목록

<rowcolor=#2e2e2e,#2e2e2e> 회차 제목[1] 각본 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일 만화책
제1화 新生
신생
야마다 미즈키
(山田瑞季)
하타노 모리오
오가와 코지
히라야마 미호
(平山美穂)
카도 토모아키
(門 智昭)
사이토 치히로
(斉藤千比呂)
타모리 유키
(田守優希)
사이토 마사카즈
(齋藤雅和)
사카이 KEI
(酒井KEI)
카이야 토시히사
타카하시 유야
日: 2021.10.10.
韓: 2021.10.25.
160-162화
제2화 選択
선택
요시노 히로유키 아사쿠라 마야
(朝倉舞彩)
이토 이쿠코
오오노 츠토무
사카모토 히로미
(坂本ひろみ)
日: 2021.10.17.
韓: 2021.11.01.
163-165화
제3화 作戦
작전
오오노기 히로시
(大野木 寛)
카와사키 코지
(川崎弘二)
오오니시 요이치
토쿠다 유메노스케
(徳田夢之助)
카이야 토시히사
사토 토시아키
(佐藤敏明)
日: 2021.10.24.
韓: 2021.11.08.
165-168화
제4화 秘策
비책
킨게츠 류노스케
(金月龍之介)
오가와 코지 타카하시 유야
스즈키 사치
(鈴木沙知)
타케우치 아키라
(武内 啓)
타카하시 유야 日: 2021.10.31.
韓: 2021.11.15.
168-171화
제5화 無双
무쌍
요시노 히로유키 마츠미 와타루
(松實 航)
혼다 히로유키
오오노 츠토무
노부자네 세츠코
(信実節子)
日: 2021.11.07.
韓: 2021.11.22.
171-173화
제6화 判断
판단
오오노기 히로시 코가 고
(古賀 豪)
콘도 코코로
(近藤こころ)
카도 토모아키
사이토 치히로
타모리 유키
사이토 마사카즈
사카이 KEI
아카오 료타로
(赤尾良太郎)
마츠시타 준코
(松下純子)
오이카와 하루카
(及川春香)
카이야 토시히사
사토 토시아키
日: 2021.11.14.
韓: 2021.11.29.
174-175화
제7화 予感
예감
킨게츠 류노스케 히라이케 아야코
(平池綾子)
나카타 아야카
(中田彩郁)
사코에 사라
(迫江沙羅)
효도 케이
(兵頭 敬)
세키모토 미호
(関本美穂)
마에지마 히로시
(前嶋弘史)
키타야마 케이코
(北山景子)
요시카와 카오리
(吉川佳織)
日: 2021.11.21.
韓: 2021.12.06.
176-177화
제8화 意志
의지
야마다 미즈키 히라야마 미호
하타노 모리오
히라야마 미호 이토 이쿠코
타카하시 유야
스즈키 사치
사쿠라이 타쿠로
(櫻井拓郎)
토리야마 후유미
(鳥山冬美)
노부자네 세츠코
오오노 츠토무
마스이 나오코
(増井直子)
카이야 토시히사
이토 이쿠코
日: 2021.11.28. 178-179화
제9화 難敵
난적
오오노기 히로시 스에다 요시후미
(末田宜史)
마츠미 와타루
마츠미 와타루 오오니시 요이치
타케우치 아키라
토야마 요스케
(外山陽介)
오카베 미노루
(岡部 実)
마에지마 히로시
타카하시 유야
카이야 토시히사
사토 토시아키
日: 2021.12.05. 179-181화
제10화 別案
또 다른 대안
킨게츠 류노스케 히라이케 아야코 사이토 치히로
타모리 유키
사이토 마사카즈
사카이 KEI
아카오 료타로
마츠시타 준코
오이카와 하루카
혼다 히로유키
이시이 타마키
(石井珠樹)
카이야 토시히사
사토 토시아키
혼다 히로유키
日: 2021.12.12. 182-184화
제11화 最終戦
최종전
아사쿠라 마야 코이즈미 히로유키
(小泉寛之)
하카마타 세츠코
(袴田節子)
혼다 히로유키
이토 이쿠코
오오노 츠토무
마에지마 히로시
이노우에 에이사쿠
카이야 토시히사 日: 2021.12.19. 184-187화
제12화 乱戦
난전
요시노 히로유키 오가와 코지 타카하시 유야
오오니시 요이치
타케우치 아키라
타카하시 유야
사토 토시아키
日: 2021.12.26. 187-189화
제13화[2] 1対1
일대일
코가 고 오오타 아키히로 - 日: 2022.01.09. 190-193화
제14화[3] 覚悟
각오
하타노 모리오 하타노 모리오
히라야마 미호
콘도 코코로
카이야 토시히사
타카하시 유야
이토 이쿠코
사토 토시아키
혼다 히로유키
오오타 아키히로
혼타니 토시아키
스즈키 사치
마니와 히데아키
야마모토 타쿠미
카이야 토시히사 日:2022.01.23.[4] 193-196화

7. 해외 공개

7.1. 대한민국

3기 또한 더빙 없이 자막으로만 방영된다. 심지어 더빙 방영이 백지화된 이유조차도 공식적으로 해명하지 않고 있기 때문에 더욱 허탈한 부분이다.

8. 평가

2기가 끝난지 얼마 안 지나 방영했기 때문에 스태프도 대부분 동일하고 2기의 작화와 연출 수준이 그대로 이어진다. 그래서 전투씬은 대호평이다.

특히 3기의 핵심인 라운드 8의 핵심 전투를 그린 12, 13, 14화는 최고급 애니메이터를 써서 연속으로 좋은 평을 받았다.

9. 기타



[1] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 대원방송 방영판을 기준으로 한다.[2] 원화 오오타 아키히로, 야마모토 타쿠미, 타카노 토오루(髙野 徹), 류즈광(劉志光) 등.[3] 원화 타카노 토오루, 마니와 히데아키, 카이야 토시히사, 타카하시 유야, 이토 이쿠코, 안도 요시노부(安藤義信), 카지가야 미츠하루(梶谷光春), 야마모토 타쿠미, 오오타 아키히로, 이노우에 에이사쿠, 타카이 코이치(高井浩一), 카시와구마 신(柏熊 信) 등.[4] 본래 1월 16일 새벽 1:30에 방영 예정이였으나 2022년 통가 해저 화산 폭발로 인한 쓰나미 속보로 인해 연기 되었다.