전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No. 31 호넷 | → | No. 32 타카오 | → | No. 33 아타고 |
일본 (大日本帝國海軍) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중순양함 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
후루타카급 | ★후루타카 | ★카코 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
아오바급 | ★아오바 | ★키누가사 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
묘코급 | ★묘코 | ★하구로 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
타카오급 | ★타카오 | ★아타고 | ★마야 | ★초카이 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
모가미급 | ★모가미 | ★미쿠마 | ★스즈야 | ★쿠마노 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이부키급 | ★이부키 | ★쿠라마 |
일러스트: 模式测写型爽液 | |
기본 | 중파 |
개조 기본 | 개조 중파 |
SD 일러스트 | |
기본 | 중파 |
개장 기본 | 개장 중파 |
1. 소개
함급 | 타카오급 1번함 |
함명 | 타카오 高雄 Takao たかお |
진수일 | 5월 12일 |
성우 | 미공개 아카사키 치나츠 |
일러스트 | 模式侧写型爽液 |
일본제국의 조약형 중순양함.
본래 묘코급 중순양함 개량형으로 설계되었으나 초기 설계자 히라가 유즈루와 일본군부 의견의 충돌이 잦아 결국 히라가 유즈루를 해외로 시찰을 나가게 하는 방식으로 해임시킨 후 후지모토 키쿠오가 설계를 인계받아 어뢰 발사관을 추가하는등 대폭 변경되어 설계 및 건조 되었다. 8인치 주포를 10문이나 탑재하고 대공 능력 및 방호력 구조도 괜찮았고 후에 산소어뢰를 탑재함에 따라 자기 이상의 체급의 함선도 발악을 해볼 수 있는 수단을 가진 중순양함이였다. 그러나 10,000톤의 배수량 한계로 봉착한 과적 문제를 해결하기위해 포기한게 하필이면 주포(...) 였는데 성능은 그냥 저냥 수준에 주포탑 장갑은 종잇장에 3번 주포탑이 역행 방향이라 함수 방향의 적을 대응하기 힘든 등 온갖 문제가 주포로 몰려있다. 짧은 항속거리는 덤.
타카오는 4자매함중 함교가 너무 커서(...) 아타고와 함께 대개장을 받고 중국 해역 순찰 및 필리핀과 동인도제도를 전전하며 나름 수훈을 쌓았으나 좋은시절은 거기까지. 태평양으로 배치되어 과달카날 해전에서 기리시마를 호위하는 임무를 맡아 사우스다코타에 포격을 가하여 관제장치를 사용불능으로 만들었으나 기리시마 호위는 실패, 기함을 잃고 퇴각했지만 아무런 피해는 없었다. 이후 승기를 잃은 일본군 분위기에 그대로 휩쓸려 급유하다 중파되고 겨우 수리해서 복귀한 전선이 필리핀 해 해전이라...... 참패했지만 또 살아남아 수리 및 개장을 받고 다음 임무를 위해 레이테 만으로 이동하다 가토급 잠수함 USS 다터에 뇌격공격으로 중파, 그러나 침몰을 막고 겨우 살아남아 싱가포르에 도착했으나 수리불가 판정을 받고 대공포 신세가된다. 그 상태로 종전을 맞이하였고 영국해군의 표적함으로 소모되었다. 이리치이고 저리치였던 함생을 가진 악운함이었다.
도감 : 高雄型首舰。为提高指挥和观测能力,高雄型设计了庞大的舰桥,这是高雄型外观上最明显的特征。战争中高雄号担任第二舰队旗舰,指挥了南洋作战。之后参加了阿留申作战。1942年的第三次所罗门海战中,高雄号受伤撤退,日军损失了雾岛号。1944年10月高雄号在莱特湾海战中于巴拉望水道遭到美军潜艇伏击,受到重创。1945年7月高雄号在新加坡遭到英国袖珍潜艇攻击重创,战后凿沉于马六甲。
高雄. 다카오형 중순양함 1번함이다. 다카오형은 관측과 지위를 용이하게 하기 위해 거대한 함교를 갖췄다. 이 큰 함교가 다카오형의 가장 큰 특징이다. 전쟁중 다카오는 제 2함대 기함으로서 활약하였으며. 주로 동남아시아 해역에서 전투를 벌이다가 알류샨 열도 침공에 참여하였다. 1942년 제 3차 솔로몬 전역에서 다카오는 치명타를 받고 퇴각했으며, 같은 전투에서 일본의 기리시마가 격침되었다. 1945년 7월, 다카오는 싱가포르에서 영국의 소형 잠수함에게 심각한 피해를 입었다. 전쟁이 끝난 후 다카오는 표적함으로 쓰여 말라카 해협에 가라앉았다.(글로벌서버)
2. 성능
2.1. 초기
타카오 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
★ ★ ★ | 내구 | 45 | 화력 | 42/62 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
탑재 | 2/2/2/0 | 장갑 | 33/48 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
어뢰 | 21/56 | 행운 | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
회피 | 37/81 | 대공 | 20/50 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
사정 | 중 | 색적 | 16/54 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
대잠 | 0 | 속도 | 35 |
스킬: 없음 |
N/A |
연비 | |
연료 | 40 |
탄약 | 65 |
추가 능력치 | |
분해 시 자원 | |
30/40/30/0 | |
강화 수치 | |
42/14/17/10 | |
개조 | |
레벨 | 45 |
자원 | 300/300/200/0 |
코어 | 순양함 코어 10개 |
장비 | |
일본 20.3cm 연장포 (화력+7 대공+3 명중+1 사거리 중 대공보정 20%) | |
0식 수상정찰기 (대공+1 폭격+1 색적+5 대잠+2 명중+1) | |
없음 | |
장착 불가 | |
건조 시간 | |
- | |
획득 방법 | |
1-4, 2-1~6-4 |
2.2. 개조
타카오 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
★ ★ ★ ★ | 내구 | 55 | 화력 | 45/70 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
탑재 | 2/2/2/0 | 장갑 | 38/53 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
어뢰 | 32/72 | 행운 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
회피 | 43/89 | 대공 | 28/58 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
사정 | 중 | 색적 | 20/58 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
대잠 | 0 | 속도 | 35 |
스킬: 어뢰재차장전 |
뇌격 능력치 20/28/36% 상승 |
연비 | |
연료 | 40 |
탄약 | 65 |
추가 능력치 | |
분해 시 자원 | |
30/40/30/0 | |
강화 수치 | |
45/19/19/14 | |
개조 | |
레벨 | 불가 |
자원 | N/A |
코어 | N/A |
장비 | |
가칭 3호 20.3cm 연장포 (화력+9 대공+3 명중+2 사거리 중) | |
영전 수상정찰기 (대공+1 폭격+1 색적+5 대잠+2 명중+1) | |
61cm 4연장 산소어뢰 (어뢰+10 명중+1) | |
없음 | |
건조 시간 | |
불가 | |
획득 방법 | |
타카오 개조 |
3. 대사
3.1. 개조 전
상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
접속 | 战舰少女,R! | |
입수 | 重巡洋舰,高雄在此。您就是提督?请多指教。 | 중순양함 다카오입니다.[1] 당신이 저의 새 지휘관이군요. 만나뵙게 되어 기쁩니다. |
낮 1 | 这份力量如果能帮助到您,即是对我最大的褒奖。 | |
낮 2 | 或许力量悬殊,但不能轻言放弃。没有决出胜负之前,一切都有可能改变。 | |
낮 3 | 对空强化啊…真是令人羡慕的方向。 | |
낮 특수 1 | 无论何事,总有解决的方法。即使一人之力无法做到,只要一声呼唤,我就在您身旁,为您排忧解难。 | |
낮 특수 2 | 绵薄之力,希望您不要嫌弃的好。被条约所束缚的力量如果能解开,一定能更好的帮上您吧…… | |
낮 특수 3 | 即使不参与战斗,我也希望能用自己的方式来为这片港区贡献一份力量。为了报答您,为了报答一起生活在这里的大家,哪怕奉上我的全部——也是义不容辞。 | |
밤 1 | 夜间的守备交由我来没有问题吗?嗯,我会认真对待这份任务的。 | |
밤 2 | 料理是个颇有难度的技能呢…现在开始修习会不会有些晚了? | |
밤 3 | 繁多的文书,正是府上实力的表现。这就是所谓的“能者多劳”吧。 | |
밤 특수 1 | 内心其实充斥着不安啊……我能够做到吗?为了不辜负提督的知遇之恩,我还需要付出更多……如果不是条约的束缚…不,这并不是借口。我,不能这样下去了。 | |
밤 특수 2 | 真是不像话,让您看到了这样的我…是啊,我也有烦恼,想要与您倾述…但如果害得您也变得忧愁,我该怎么办啊…… | |
밤 특수 3 | 任谁也不想每天装腔作势的过日子吧,真正的我究竟是怎样的呢?也许连我自己都不清楚…随着这无情的时光渐渐消磨。您的话,还记得吗?嗯…只要您还记得,就好。 | |
친구방문 | 您是来参观的吗? | |
제독실 | 欢迎您,提督大人。 | |
진형선택 | 索敌完成,接下来就是—— | |
공격 | 竭尽全力! | |
야간공격 | 无意义的挣扎—— | |
중파이상피해 | 我…竟会…… | |
MVP | 为您带来胜利! | |
결혼 | 今天的舞蹈很特别吧?是我精心准备的呢!只跳给提督一个人,那么今晚,让我们一起去参加舞会吧。 |
3.2. 개조 후
상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
접속 | ||
입수 | 历经磨难,方能成就百战之身。重巡洋舰高雄,重新上阵。 | |
낮 1 | 说到优点,自然是压倒性的火力和城堡式的舰桥了。反之,一旦着火可就头疼了…… | |
낮 2 | 对空攻击的话…该说是不擅长还是会误伤…不不,您就当我不擅长吧,这样就好。 | |
낮 3 | 厨艺也是我不成器的本领之一。嗯…不知道会不会合您的胃口。 | |
낮 특수 1 | 趁着时光正好,多做一些有意义的事情。例如——帮助驱逐舰搬运货物。毕竟平日里也受到了她们不少照顾,总得回礼才行。 | |
낮 특수 2 | 积累诸多经验,才能做出可口的佳肴。别看我平日里忙于公务,但私下里也有在练习。只要是能叫出名的菜,我都能给您做出来。这可不是开玩笑,请相信我。 | |
낮 특수 3 | 那就是这样,您还需要什么?呵呵,都说过不是开玩笑了,您还一副不可置信的样子。说得严重一点的话,您可别瞧不起人啊。 | |
밤 1 | 昼夜交替,心情也随之变化。嗯,说不出的清爽。 | |
밤 2 | 夜间巡视也是秘书舰的职责之一,那么——我出发了。 | |
밤 3 | 抱着试一试的态度顺手就做好了宵夜…您要是不嫌弃的话,能试试看吗? | |
밤 특수 1 | 闲下来反而浑身不自在,我这是怎么了啊……嗯,有什么可以做的呢。提督,您有什么可以让我效力的事情吗?请尽管提出来,不用客气。 | |
밤 특수 2 | 温柔地对待……?怎么样才算温柔地对待呢?我觉得我们之间的关系,应该就是这种感觉吧?嗯?这些奇怪的名词还真难理解,饶了我吧。 | |
밤 특수 3 | 鸟海,你怎么一脸不舒服的样子?可乐饼不合胃口吗?真奇怪,中午的时候你还吃得挺开心的。提督,我稍微离开一下,带这孩子去医务室看看。 | |
친구방문 | 要来一场模拟演习吗? | |
제독실 | 现在是几点?是时候—— | |
진형선택 | 战场近在咫尺—— | |
공격 | 全炮门,校准——开火! | |
야간공격 | 无谓地挣扎! | |
중파이상피해 | 着火了吗?!没有啊…… | |
MVP | 一纸条约并不能改变强弱。 | |
결혼 | 能与您在此缔结誓约,对于我而言,实在是莫大的荣幸。我将付出所有,来报答您的恩赐。 |
4. 평가
2016년 7월 22일 개조가 가능해졌다. 개조후 일러가 환골탈태 수준이고 가지고 오는 주포와 어뢰도 5성인데다가 그에 걸맞은 성능이라 이제 위치타 못지않게 농장을 차려도 될 수준이다. 일본서버에서는 오픈후 3개월쯤 지난 2017년 1월 30일에 실장된다.
개조후 성능은 대잠을 버리고 포격을 얻은 구축함 상위호환.
화력도 독일, 영국 중순양함보다 높고, 티르피츠처럼 무늬만 어뢰가 아니라 뇌격 수치도 높다. 거기다 스킬 보조도 받으면 따로 어뢰를 장착하지 않아도 준수한 데미지를 뽑을 정도이다. 뇌격 72에다 36% 증가를 적용하면 97.92. 아야나미보다도 높은 수치다! 회피도 중순양함 최고 수준으로 거의 구축함에 근접한다.
5. 기타
- 타카오급이 건조테이블에서 삭제되기 전까지는 '건조의 꽝카드'로 악명 높았다. 함대 컬렉션에 나카가 있다면 전함소녀에는 타카오급이 있다로 일축할 수 있다.
1:25:00
건조를 돌리는 수많은 제독들의 혈압을 상승 시키는 주범이었다. 항공모함, 전함, 타국 중순양함의 건조를 돌리면 툭하면 건조되는 꽝 함선이었기 때문이다. 구축함이나 시간대가 다른 순양함의 경우에는 수집가치가 높은 함선이 나올 가능성을 기대할 수도 있겠지만- 타카오급 네 자매가 건조에서 너무 잘 나온 그런지 괴랄한 얼굴과 합성한 타카오급 짤이 중국에서 유명했는데, 공식 로그인 화면에서도 이 짤을 인용했을 정도이다.#
- 옆동네가 제복녀 이미지였다면 이쪽은 일본 전통의상을
마개조바꿔서 입은 모습으로 등장하였다.
- 타카오는 기본형 포트레이트의 얼굴 모습이 수정된 적 있다. 서비스 초창기에 쓰였던 포트레이트의 얼굴은 미형이라고 보기 어려웠다.
- 자매함들의 대사를 통해 타카오의 요리솜씨는 낮과 밤에 따라 달라진다는 기이한 사실을 알 수 있다. 낮에는 훌륭한 솜씨이나 야식을 만들 경우 지옥도가 펼쳐진다고 한다...
[1] 타카오의 오타가 아니다;; 원스토어 판은 일본의 인명이나 명칭은 거센소리를 앞에 쓰지 않는다는 표준국립국어규정 때문인지 타카오를 다카오로 표기했다.