토도로키 타카시

토도로키 타카시: 유마 군, 당신이 샤크를 이겼다는 소문이 진짜입니까?
츠쿠모 유마: 그래, 진짜고말고!
토도로키 타카시: 못 믿겠군요, 제게 1승도 못 했던 유마 군이...
타케다 테츠오: 진짜라고, 반장.
미즈키 코토리: 우리가 증인이야!
토도로키 타카시: 그렇군요. 그럼 이 듀얼에 이긴다면...
츠쿠모 유마: ?
토도로키 타카시: 결론부터 말하면(とどのつまり), 전 샤크보다 강하다는 뜻이겠군요!
츠쿠모 유마: ...너 아까부터 계속 바다사자(とど) 물기(つまり)라고 하는데, 그 무식하게 큰 녀석이 목(のど)에 걸리면(つまったら) 큰일이잖아?
토도로키 타카시: ...목에 걸린다고(のどにつまる)??

(이후 키타노 우쿄와 넘버즈를 건 듀얼을 하던 중.)

토도로키 타카시: 유마 군, 유마 군!
츠쿠모 유마: ?
토도로키 타카시: 이런 상황에 뭣하지만, 결론부터 말하면(とどのつまり), 토도(とど)란 새끼 숭어(ぼら)가 다 커서 불리는 이름에서 따 온 건데, "결국" 이라든가, "가야 할 곳" 이라는 의미로...
미즈키 코토리: 하아...
츠쿠모 유마: 뭐라는 거야? 토도(とど)는 바다사자잖아!!

(원판)

현명한: 강유마, 네가 샤크를 이겼다는 소문이 있던데 진짜야?
강유마: 하, 그럼! 진짜고말고!
현명한: 그 말을 어떻게 믿으라고. 유마 넌 나한테 한 번도 이긴 적이 없잖아.
이태호: 믿기 힘들겠지만 사실이야!
한소희: 태호랑 내가 똑똑히 지켜봤어!
현명한: 그렇다면, 내가 너한테 이기기만 해도...
강유마: ?
현명한: 결론부터 말하면 바다의 왕자 샤크보다 내가 더 강하다는 소리지!
강유마: 바다의 왕자라니? 바다사자 얘기하는 거냐? 그거보다 강해서 뭘 어쩌려고? 먹기라도 할 거야?
현명한: ...설마 샤크의 뜻도 몰라??

(이후 노지호와 넘버즈를 건 듀얼을 하던 중.)

현명한: 유마야, 유마야!
강유마: ?
현명한: 이런 상황에서 말하기 좀 그런데, 확실히 하고 싶어서. 내가 아까 바다의 왕자라고 말한 건 상어가 영어로 샤크잖아? 그래서 샤크는 강하니까 바다의 왕자고...
한소희: 하아...
강유마: 뭐야? 상어가 영어로 샤크였어? 그걸 왜 이제 얘기해!!

(더빙판)