나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-20 01:30:44

화속구병

파일:external/0.viki.io/cce3a0da1d.jpg

중국어 : 火速救兵
영어 : Elite Brigade

RTHK홍콩 소방처가 합작으로 만든 드라마다. 홍콩 소방대원의 일상과 애환을 그린 수작이다.

1기가 2010년, 2기가 2012년, 3기가 2015년, 4기가 2018년에 만들어졌다. 화수는 1기가 8화, 각 회당 20분 구성이며 2기, 3기는 각 5화, 각 회당 40분 구성이다. 4기는 10화이며 각 회당 20분 구성.

해외에서는 팬이 꽤 많은데 대한민국에는 수입이 안 되어서 유튜브로 봐야 했다. 자막도 중국어 자막이나 해외 팬들이 입힌 영어 자막밖에 없었고 한국어 자막은 없는 상태였다. RTHK 공식 홈페이지와 유튜브 채널에서 VOD가 올라와 있지만(유튜브는 3기부터) 중국어 자막뿐이며 한국어 자막이 없다. 심지어 4기는 유튜브 다시보기도 내려갔다.

2017년 5월부터 넷플릭스에 '엘리트 응급구조대'라는 제목으로 정식 서비스를 시작했다. 현재 1기, 2기가 등록되어 있고 한국어 자막도 지원한다. 현재는 보이지 않는다.

타이틀 송은 유덕화가 부른 열혈영웅 (熱血英雄; True Heroes).