나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2025-07-14 15:05:28

(Sic)


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#3B0B0B><tablebgcolor=#3B0B0B>
Slipknot
Track Listing
}}}
{{{#!wiki style="margin:-5px -10px;padding:7px 10px;background-image:linear-gradient(to right, #ff0000,#3B0B0B 35%,#3B0B0B 80%,#ff0000)"
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
트랙리스트
<rowcolor=#fff> 트랙 곡명 러닝타임
<colcolor=#000> 1 742617000027 0:36
2 (Sic) 3:20
3 Eyeless 3:56
4 Wait and Bleed 2:27
5 Surfacing 3:38
6 Spit It Out 2:39
7 Tattered & Torn 2:54
8 Frail Limb Nursery 0:45
9 Purity 4:14
10 Liberate 3:06
11 Prosthetics 4:58
12 No Life 2:47
13 Diluted 3:23
14 Only One 2:26
15 Scissors 8:23
디지팩 추가 트랙리스트
<rowcolor=#fff> 트랙 곡명 러닝타임
16 Me Inside 2:39
17 Get This 2:03
18 Interloper (Demo) 2:18
19 Despise (Demo) 14:35
파일:슬립낫_화이트 컬러.png
}}}}}}}}}}}} ||
(Sic)
<colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> 앨범 발매일 1999년 6월 29일
수록 앨범
장르 뉴 메탈
재생 시간 3:20
작사/작곡 슬립낫, 조이 조디슨, 폴 그레이, 숀 크레이언
프로듀서 슬립낫, 로스 로빈슨
레이블 로드러너 레코드

1. 개요2. 상세3. 가사

1. 개요

▲ 2000년 다이나모 오픈 에어 라이브 ▲ 2002년 런던 라이브[1] ▲ 2025년 락앰링 라이브
미국의 뉴 메탈 밴드 슬립낫의 데뷔 앨범 Slipknot에 수록된 곡이자 두번째 트랙이다.

2. 상세

데모 앨범인 Mate. Feed. Kill. Repeat.의 첫 곡 〈Slipknot〉의 초기 구성 요소를 이어받아서 이를 기반으로 리메이크한 곡이다. 제목의 유래는 라틴어로 "이렇게" 또는 "원래의 문맥대로"라는 뜻으로. 이 곡의 제목으로 사용된 것은 원곡의 요소를 그대로 가져와 만들었음을 의미하는 것으로 해석된다.

2집의 〈People=Shit〉, 4집의 〈Psychosocial〉과 더불어 명실상부 슬립낫의 대표곡으로 여겨지는 곡으로. 거칠고 난폭하며 공포스럽기까지 한 슬립낫의 컨셉이 잘 드러나는 곡이다. 짐 루트와 믹 톰슨의 거칠고 파괴적인 기타 리프와 코리 테일러의 무시무시한 성량의 스크리밍 & 그로울링 성향의 보컬, 그리고 오프닝 때의 조이 조디슨[2]의 공격적이면서 파워풀한 더블 베이스 연타와 숀 크레이언, 크리스 펜의 퍼커션 난타가 특징이며, 슬립낫의 팬들에게 많은 사랑을 받는 곡이다. 라이브에서는 742617000027을 틀어놓은 뒤 뒤이어 멤버들이 나타나 무조건 이 노래로 오프닝을 연다.

3. 가사


{{{+2 {{{#ffffff (Sic)}}}}}}
Pain
(Here comes the pain!)[3]

Enemy, show me what you wanna be
적이여, 네가 바라는 바를 알려줘
I can handle anything even if I can't handle you
얼마든지 내 마음대로 해주겠어, 네가 내게 따르지 않는대도
Readily, either way, it better be
이미, 어떤 식으로든, 그렇게 된 거나 다름없어
Don't you fucking pity me, get up, get off
날 동정할 생각 따윈 집어쳐, 어서 꺼져버려
What the hell am I saying? I don't know about malevolent
내가 무슨 말을 지껄이냐고? 니가 남 좆되는 꼴 보고싶어하건 말건 내 알 바 아니야
Sure as hell decadent, I want somebody to step up, step off
말하기도 머리 아플 지경이네, 누구든 어서 일어나서 내 앞에서 꺼져버려
Walls, let me fall, fuck you all
벽, 내가 추락하게 내버려 둬, 전부 엿이나 쳐먹어
Get a grip, don't let me slip till I drop the ball
빨리 붙잡아, 내가 다 망쳐버리기 전까지 놓을 생각하지 마
Fuck this shit, I'm sick of it, you're going down, this is a war
좆이나 까먹으라지, 이젠 지긋지긋해, 넌 무너질 거다, 이건 전쟁이야
Fuck it!
엿먹어

Who the fuck am I to criticize your twisted state of mind?
내가 뭐하는 새끼길래 네 뒤틀린 정신머리를 비평하는 거냐고?
You're leaving me suspect, I'm leaving you grotesque
네가 널 의심하게 만들었어, 그러니 나도 널 그로테스크하게 만들어주마
Feels like a burn from which you never learn
도무지 배워쳐먹지를 못한 네놈들 때문에 온몸이 불타는 것만 같아
Cause and effect you jealous ass, press your face against the glass, suffer
네 좆같은 질투의 대가로 네 면상을 유리창에 문대버리겠어, 괴로워해라
Fuck this shit, I'm sick of it, you're going down, this is a war
좆이나 까먹으라지, 이젠 지긋지긋해, 넌 무너질 거다, 이건 전쟁이야
Go

I've just begun, it's about that time, gotta get mine
이제 시작일 뿐이야, 때가 오면 내 것이 될 거다
I've just begun, it's about that time, gotta get mine
이제 시작일 뿐이야, 때가 오면 내 것이 될 거다
I've just begun, it's about that time, gotta get mine
이제 시작일 뿐이야, 때가 오면 내 것이 될 거다
I've just begun, it's about that time, gotta get mine
이제 시작일 뿐이야, 때가 오면 내 것이 될 거다

You can't kill me 'cause I'm already inside you
넌 나를 죽일 수 없어, 이미 난 네 안에 있으니까
You can't kill me 'cause I'm already inside you
넌 나를 죽일 수 없어, 이미 난 네 안에 있으니까
You can't kill me 'cause I'm already inside you
넌 나를 죽일 수 없어, 이미 난 네 안에 있으니까
You can't kill me 'cause I'm already inside you
넌 나를 죽일 수 없어, 이미 난 네 안에 있으니까

Sick
물어뜯어
Sick
물어뜯어
Sick
물어뜯어
Sick
물어뜯어
Yeah
파일:슬립낫_화이트 컬러.png

[1] 오프닝 트랙인 742617000027에 이어 나온다.[2] 라이브에서는 일로이의 공격적인 드러밍도 어마무시한 편이다.[3] 영화 칼리토에서 알 파치노가 외친 대사를 샘플링했다.