[[Official髭男dism|
||<tablealign=center><tablebordercolor=transparent><tablebgcolor=transparent> ![파일:Official髭男dism 로고.svg]()
||<color=#fff,#fff>
]]Official髭男dism
||오피셜히게단디즘
- [ 정규 ]
- ## 정규 1-1
<nopad> 1st Full Album
ESCAPARADE
2018. 04. 11.정규 1집
Traveler
2019. 10. 09.정규 2집
Editorial
2021. 08. 18.정규 3집
Rejoice
2024. 07. 24.
- [ 미니 / EP ]
- ||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#000,#000><color=#fff,#fff><tablecolor=#212529,#e0e0e0> ||
- [ 미니 ]
- ## 미니 1-1미니 앨범 1집
러브와 피스는 너의 안에
2015. 04. 22.미니 앨범 2집
MAN IN THE MIRROR
2016. 06. 15.미니 앨범 3집
Report
2017. 04. 19.
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ EP ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; font-size: .85em"
}}}}}}}}} ||EP 1집
What's Going On?
2016. 11. 02.EP 2집
Stand By You
2018. 10. 17.EP 3집
HELLO
2020. 08. 05.EP 4집
Mixed Nuts
2022. 06. 22.
- [ 기타 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#000,#000><color=#fff,#fff><tablecolor=#212529,#e0e0e0> ||
- [ 디지털 싱글 ]
- ## 디지털 1-1Tell Me Baby / ブラザーズ{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #DF0101"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #08396A"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #08396A"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 라이브 앨범 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; font-size: .85em"
}}}}}}}}} ||라이브 1집
One-man tour 2019
@日本武道館
2020. 02. 12.라이브 2집
ONLINE LIVE 2020
-Arena Travelers-
2021. 02. 24.라이브 3집
One-man tour
2021-2022 -Editorial-
2022. 10. 05.라이브 4집
Arena Tour 2024
-Rejoice-
2025. 12. 10.
| 정규 2집 Editorial | ||||
| Track 10 ペンディング・マシーン 펜딩 머신 | ← | Track 11 Bedroom Talk 베드룸 토크 | → | Track 12 Laughter 라프타 |
| Bedroom Talk | ||
| <nopad> | ||
| 가수 | <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>Official髭男dism | |
| 음반 | Editorial | |
| 발매일 | 2021년 8월 18일 | |
| 작사·작곡 | 오자사 다이스케 | |
1. 개요
일본의 록 밴드 Official髭男dism의 2번째 정규 앨범 Editorial의 11번째 트랙기타 오자사 다이스케가 작사 작곡한 곡이다.
2. 영상
| <nopad> |
| 유튜브 공식 영상 |
3. 인터뷰
{{{-1 오자사 씨가 작사·작곡한 곡은 늘 바깥에서 새로운 바람을 불러오는 느낌이 있네요. 다이스케 시도할 기회가 있다면 뭐든 바깥에서 새로운 바람을 불러오고 싶다는 성향이 있어요. 그래서 mabanua 씨와 아리가 씨, 두 분을 모셨는데 정말 큰 도움이 됐습니다(웃음). 먼저 기타는 편곡과 디렉션을 맡아 주셨고, 드럼, 베이스, 건반 같은 것도 한 번 mabanua 씨에게 다듬어 주셨거든요. 제 손패에는 없는 그루브를 해보고 싶다는 마음이 있어서, ‘레이드백한 느낌’ 같은 걸요. |
4. 가사
| Bedroom Talk |
| いつも[ruby(気,ruby=き)]に[ruby(留,ruby=と)]めないような[ruby(言,ruby=こと)][ruby(葉,ruby=ば)]が 이츠모 키니 토메나이 요-나 코토바가 늘 신경 쓰지 않는 말들이 [ruby(振,ruby=ふ)]り[ruby(切,ruby=き)]れないそんな[ruby(夜,ruby=よる)]から この[ruby(頃,ruby=ごろ)][ruby(逃,ruby=に)]げ[ruby(出,ruby=だ)]せなくて 후리키레나이 손나 요루카라 코노고로 니게다세나쿠테 벗어날 수 없는 그런 밤들에서 요즘은 도망칠 수가 없어서 「[ruby(腫,ruby=は)]れ[ruby(物,ruby=もの)]に[ruby(触,ruby=ふ)]れないように」じゃなくて 하레모노니 후레나이 요-니 쟈나쿠테 “건드리면 안 되는 것처럼”이 아니라 [ruby(消,ruby=き)]えない[ruby(常,ruby=じょう)][ruby(夜,ruby=や)][ruby(燈,ruby=とう)]が [ruby(心,ruby=こころ)]に[ruby(灯,ruby=とも)]せたなら 키에나이 죠-야토-가 코코로니 토모세타나라 사라지지 않는 등불을 마음에 켤 수 있다면 [ruby(誰,ruby=だれ)]もが[ruby(次,ruby=つぎ)]の[ruby(笑,ruby=わら)]い[ruby(者,ruby=もの)][ruby(探,ruby=さが)]して 다레모가 츠기노 와라이모노 사가시테 누구나 다음 웃음거리를 찾아 [ruby(踏,ruby=ふ)]み[ruby(外,ruby=はず)]すまでの[ruby(順,ruby=じゅん)][ruby(番,ruby=ばん)][ruby(並,ruby=なら)]んで 후미하즈스마데노 쥰반 나란데 헛디딜 때까지 차례를 기다려 どうかしちゃってるんじゃない? おかしな[ruby(世,ruby=せ)][ruby(界,ruby=かい)]さ 도-카 시챳테룬쟈나이 오카시나 세카이사 어떻게 된 거 아냐? 이상한 세상이야 [ruby(見,ruby=み)]たくもない[ruby(文,ruby=も)][ruby(字,ruby=じ)]が[ruby(心,ruby=こころ)]に[ruby(蓋,ruby=ふた)]をしてしまう[ruby(前,ruby=まえ)]に 미타쿠모나이 모지가 코코로니 후타오 시테시마우 마에니 보고 싶지도 않은 글자가 마음을 덮어버리기 전에 [ruby(僕,ruby=ぼく)]は[ruby(一,ruby=いち)][ruby(抜,ruby=ぬ)]けた やっと[ruby(見,ruby=み)]つけた[ruby(静,ruby=しず)]けさ 보쿠와 이치누케타 얏토 미츠케타 시즈케사 나는 먼저 빠져나와 드디어 찾아낸 고요함 [ruby(今,ruby=こん)][ruby(夜,ruby=や)]はちょっぴり [ruby(息,ruby=いき)]が[ruby(詰,ruby=つ)]まりそうだね 콘야와 춋피리 이키가 츠마리소-다네 오늘 밤은 조금 숨이 막힐 것 같네 このまま[ruby(独,ruby=ひと)]りきり [ruby(誰,ruby=だれ)]にも[ruby(言,ruby=い)]えない[ruby(言,ruby=こと)][ruby(葉,ruby=ば)]を[ruby(抱,ruby=かか)]えてるなら 코노마마 히토리키리 다레니모 이에나이 코토바오 카카에테루 나라 이대로 혼자서 누구에게도 말할 수 없는 말을 안고 있다면 まだ[ruby(強,ruby=つよ)]くなれそうにない[ruby(自,ruby=じ)][ruby(分,ruby=ぶん)]のことも 마다 츠요쿠 나레소-니 나이 지분노 코토모 아직 강해질 수 없을 것 같은 내 모습조차 [ruby(愛,ruby=あい)]せるように [ruby(話,ruby=はなし)]をしようよ 아이세루 요-니 하나시오 시요우요 사랑할 수 있도록 이야기를 나누자 [ruby(本,ruby=ほん)][ruby(当,ruby=とう)]に[ruby(大,ruby=だい)][ruby(事,ruby=じ)]なことは [ruby(気,ruby=き)][ruby(付,ruby=づ)]けば[ruby(数,ruby=かぞ)]える[ruby(程,ruby=ほど)]しかなくて 혼토-니 다이지나 코토와 키즈케바 카조에루 호도시카 나쿠테 정말 중요한 건 깨닫고 보면 손에 꼽을 정도밖에 없고 [ruby(君,ruby=きみ)]が[ruby(笑,ruby=わら)]ってくれるなら この[ruby(荷,ruby=に)][ruby(物,ruby=もつ)]も[ruby(軽,ruby=かる)]くなっていきそうさ 키미가 와랏테쿠레루나라 코노 니모츠모 카루쿠 낫테이키소-사 네가 웃어 준다면 이 짐도 가벼워질 것 같아 ああこうやって[ruby(毎,ruby=まい)][ruby(日,ruby=にち)]を[ruby(重,ruby=かさ)]ねていくんだね 아아 코-얏테 마이니치오 카사네테이쿤다네 아, 이렇게 매일을 쌓아가는 거구나 [ruby(瞳,ruby=ひとみ)]に[ruby(焼,ruby=や)]き[ruby(付,ruby=つ)]けた [ruby(僕,ruby=ぼく)]が[ruby(見,ruby=み)]つけた[ruby(居,ruby=い)][ruby(場,ruby=ば)][ruby(所,ruby=しょ)]だ 히토미니 야키츠케타 보쿠가 미츠케타 이바쇼다 눈에 새겨둔, 내가 찾아낸 안식처야 [ruby(今,ruby=こん)][ruby(夜,ruby=や)]はちょっぴり [ruby(息,ruby=いき)]が[ruby(詰,ruby=つ)]まりそうだね 콘야와 춋피리 이키가 츠마리소-다네 오늘 밤은 조금 숨이 막힐 것 같네 このまま[ruby(独,ruby=ひと)]りきり [ruby(誰,ruby=だれ)]にも[ruby(言,ruby=い)]えない[ruby(言,ruby=こと)][ruby(葉,ruby=ば)]を[ruby(抱,ruby=かか)]えてるなら 코노마마 히토리키리 다레니모 이에나이 코토바오 카카에테루 나라 이대로 혼자서 누구에게도 말할 수 없는 말을 안고 있다면 まだ[ruby(強,ruby=つよ)]くなれそうにない[ruby(自,ruby=じ)][ruby(分,ruby=ぶん)]のことも 마다 츠요쿠 나레소-니 나이 지분노 코토모 아직 강해질 수 없을 것 같은 내 모습조차 [ruby(愛,ruby=あい)]せるように [ruby(話,ruby=はなし)]をしようよ 아이세루 요-니 하나시오 시요우요 사랑할 수 있도록 이야기를 나누자 [ruby(眠,ruby=ねむ)]りにつくまで [ruby(隣,ruby=となり)]に[ruby(居,ruby=い)]るよ 네무리니 츠쿠마데 토나리니 이루요 잠들 때까지 곁에 있을게 |