Better(메간 트레이너)

Finally blew up in my face
마침내 계획이 잘못됐어
Crash and burnt to pieces
부딪히고 조각조각 타버렸어
You got what you want from me
넌 네가 내게서 원하는 것을 가져갔어
I gave you what you needed
난 네게 필요한 걸 줬어

I was warned but fooled by charm
난 경고받았지만 바보처럼 매력에 빠졌었어
And you deserve to be alone
그리고 넌 혼자가 되어 마땅해

And I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better
난 더 나아 마땅해
Tell 'em what they already know, I deserve better

그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고
Tell 'em what they already know, I deserve better
그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고

I used to cry to all my friends
난 내 친구들 전부를 붙잡고 울곤 했어
But they would say, "I told ya"
하지만 그들은 내게 말했지 "내가 말 했었잖아"
Finally, I can breathe again
마침내, 난 다시 숨을 쉬게 됐어
The weight is off my shoulders
내 어깨는 가벼워 졌어

I was warned but fooled by charm
난 경고받았지만 바보처럼 매력에 빠졌었어
And you deserve to be alone
그리고 넌 혼자가 되어 마땅해

And I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better
난 더 나아 마땅해
Tell 'em what they already know, I deserve better

그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고
Tell 'em what they already know, I deserve better
그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고

Let's talk about the word "deserve"
"마땅하다"는 말에 대해 얘기 해 볼까?
Or talk 'bout the world deserves a queen (You queen)
세상을 가질 자격이 있는 여왕에 대해 얘기해
Let's talk about that four letter word: love
4 글자의 단어에 대해 얘기 해 보자 : 사랑
I think you deserve a king
난 니가 왕이 될 자격이 있다고 생각해
I think you deserve the world and everything in it
난 니가 세상을 그리고 그 전부를 가질자격이 있다고 생각해
And I try to go get it to show you I meant it when I
그리고 난 너에게 보여주기 위해 그걸 가지려 할꺼야
Tell you I'm sorry, tomorrow I promise that I
내가 너에게 미안하다고 말 하는 건, 내일은 내가
Try to better, I'll do whatever for mine
더 잘 한단 얘기야, 난 내 것을 위해서 무엇이든 할 거야
And I ain't tryna be your friend's friends
그리고 난 너의 친구의 친구는 되지 않을거야
Or your quote unquote fake friend, that's why I hate friends
다시 말해 너의 가짜 친구는 되지 않을거야, 그게 바로 내가 친구들을 싫어하는 이유야
I'd rather see you laugh to see you cry

난 니가 우는 걸 보는 대신 니가 웃는 걸 보는게 더 나을 것 같아
I'd rather see you lead and tell a lie
난 니가 이끌고 거짓말을 하는 걸 보는게 더 나을 것 같아
And you ain't gotta say it, you deserve better
그리고 넌 니가 더 나은 걸 받아 마땅하다고 말 하지 않을거야

I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better, better than you
난 너보다 더, 더 나은 걸 받아 마땅해
I deserve better
난 더 나아 마땅해
Tell 'em what they already know, I deserve better

그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고
Tell 'em what they already know, I deserve better
그들이 이미 알고 있는 걸 말해, 내가 더 나은 걸 받아 마땅하다고