나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2026-11-12 13:27:44

Pipes of Peace

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; font-size:0.8em;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 1px 0;"
파일:PM_Gills-1.png


{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 30%;"
{{{#000000,#000 {{{#!folding [ Studio Albums ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<tablewidth=100%>
파일:24968c1be2f7e234bb4806bd96845882.jpg
파일:mccartneyRAMback.jpg
파일:wings_wild_life.jpg
파일:red_rose_speedway.jpg
파일:external/upload.wikimedia.org/Paul_McCartney_%26_Wings-Band_on_the_Run_album_cover.jpg
McCartney
1970
Ram
Paul and Linda McCartney
1971
Wild Life
Wings
1971
[[Red Rose Speedway|Red Rose Speedway]]
Paul McCartney and Wings
1973
Band on the Run
Paul McCartney and Wings
1973
파일:external/upload.wikimedia.org/VenusandMarsalbumcover.jpg
파일:wings_at_the_speed_of_sound.jpg
파일:paul_london_town.jpg
파일:attachment/b2tegg.jpg
파일:mccartney_2.jpg
Venus and Mars
Wings
1975
Wings at the Speed of Sound
Wings
1976
London Town
Wings
1978
Back to the Egg
Wings
1979
McCartney II
1980
파일:Tug-of-War.jpg
파일:external/www.beatlesbible.com/paul-mccartney-pipes-of-peace.jpg
파일:external/991.com/Paul-McCartney-Give-My-Regards-T-78118.jpg
파일:external/img.maniadb.com/357282_1_f.jpg
파일:external/upload.wikimedia.org/ChobaCover.jpg
Tug of War
1982
Pipes of Peace
1983
Give My Regards to Broad Street
1984
Press to Play
1986
Снова в СССР
1988
파일:attachment/Flowers_in_the_Dirt_LP.jpg
파일:external/img11.nnm.me/66b0f527c83dd121e856e3c442d9a5a1_full.jpg
파일:external/www.beatlesbible.com/paul-mccartney-flaming-pie.jpg
파일:external/www.paulmccartney.com/3c0696eddda010da4f6abdab77a70ab6d7c3564c.jpg
파일:external/www.paulmccartney.com/baf0396c718b7cbe8ef8fd1a952a01feaef0621e.jpg
Flowers in the Dirt
1989
Off the Ground
1993
Flaming Pie
1997
Run Devil Run
1999
Driving Rain
2001
파일:external/assets.rollingstone.com/6677d0d0e779a0784ed856ce152b5c10d172f863.jpg
파일:external/www.beatlesbible.com/paul-mccartney-memory-almost-full.jpg
파일:kisses-on-the-bottom.jpg
파일:external/www.paulmccartney.com/New_Front_Online.jpg
파일:paulmccartney_20180621180407918.jpg
Chaos and Creation in the Backyard
2005
Memory Almost Full
2007
Kisses on the Bottom
2012
New
2013
Egypt Station
2018
파일:mccartney-iii.jpg
파일:The Boys of Dungeon Lane.jpg
McCartney III
2020
The Boys of Dungeon Lane
2026
}}}}}}}}}}}}
{{{#!folding [ Live Albums ]
{{{#!folding [ Compilations ]
{{{#!folding [ Classical Albums ]
{{{#!folding [ Other Albums ]
{{{#!folding [ Re-release Series ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]
}}}}}} ||
Pipes of Peace
파일:external/www.beatlesbible.com/paul-mccartney-pipes-of-peace.jpg
<colbgcolor=#ffffff><colcolor=#000000> 발매일 1983년 10월 31일
녹음일 1980년 10월 - 1983년 7월
장르 팝, 팝 록
재생 시간 38:58
곡 수 11곡
프로듀서 조지 마틴
스튜디오 애비 로드 스튜디오
AIR Studios
AIR Studios Montserrat
레이블 파일:영국 국기.svg팔로폰 레코드
파일:미국 국기.svg컬럼비아 레코드

1. 개요2. 상세3. 트랙리스트
3.1. Side A
3.1.1. Pipes Of Peace3.1.2. Say Say Say3.1.3. The Other Me3.1.4. Keep Under Cover3.1.5. So Bad
3.2. Side B
3.2.1. The Man3.2.2. Sweetest Little Show3.2.3. Average Person3.2.4. Hey Hey3.2.5. Tug Of Peace3.2.6. Through Our Love
3.3. 1993 The Paul McCartney Collection
3.3.1. Twice In A Lifetime3.3.2. We All Stand Together3.3.3. Simple As That
3.4. 2015 Paul McCartney Archive Collection
3.4.1. CD 13.4.2. CD 23.4.3. DVD
4. 항목의 1번 곡이자 타이틀곡
4.1. 가사

1. 개요

<rowcolor=#000000> Pipes of Peace 뮤직비디오[1] Say Say Say 뮤직비디오
폴 매카트니의 솔로 4집 앨범. 1983년 10월 31일 발매되었다.

2. 상세

녹음은 1980년 10월부터 진행되었는데, 전작 Tug of War와 동시에 진행되었다. 제목도 A of B 형식으로 비슷하고 무엇보다 War/Peace 라는 대비된 느낌을 주었다. 1981년 2월~ 3월, 여름, 1982년 9월 10월, 1983년 2월 7월 이렇게 끊어 녹음을 실시하였다. 타이틀곡인 Pipes Of Peace, 수록곡 The Other Me, Tug Of Peace, Through Our Love 5곡은 전작 Tug Of War 발매 이후에 녹음되었다.

전반적인 앨범의 완성도는 평범함 그 자체. 음악성이나 완성도 면에서 좋은 반응을 이끌어냈던 전작에 비해 상업적, 비평적으로나 그다지 성공하지 못했다. 영국에서 4위까지 올랐지만 미국에서는 15위에 오르는데 그쳤다. 롤링 스톤에서는 2/5를 줬고, 올뮤직은 3.5/5 밖에 주지 않았다. 특히 B면에 대한 평가가 안 좋은데, 대체로 습작 수준의 곡들로 채워넣어 억지로 앨범 분량을 만들었다는 평가가 많다. 그도 그럴 것이, B면의 곡들은 Tug of Peace, Through Our Love 두 곡을 제외하면 Tug of War 세션 당시에 녹음했다가 앨범에 실을 퀄리티가 아니라 판단해 제외된 곡들이기 때문이다. 이 때문에 앨범 전체에 대한 평가는 다소 아쉬운 편이지만, 타이틀곡 Pipes of Peace, 마이클 잭슨과 듀엣으로 부른 Say Say Say만큼은 크게 히트해 전자는 영국 오피셜 차트 1위, 후자는 미국 빌보드 핫 100 1위, 영국 차트 2위에까지 올랐다.

앨범 커버는 린다 매카트니가 촬영했다.

CD는 LP 발매 이듬해인 1984년에 첫 발매되었다. Tug of War와 미찬가지로 디지털 리마스터 없이 원음 그대로 디지털화하여 수록한 덕에 마스터 테이프의 자연스러운 사운드를 잘 살린 CD로 평가받는다.[2] 보너스 트랙은 수록되지 않았다.

1993년 The Paul McCartney Collection의 일환으로 디지털 리마스터를 거쳐 재발매되었다. Twice In A Lifetime, We All Stand Together, Simple As That이 보너스 트랙으로 실려있다.

2015년 Paul McCartney Archive Collection으로 전작 Tug Of War와 함께 같은 날 리마스터되어 재발매되었다.

스트리밍 서비스는 2015년 Archive Collection 2CD Special Edition을 기준으로 제공된다.

3. 트랙리스트

3.1. Side A

3.1.1. Pipes Of Peace

3.1.2. Say Say Say

3.1.3. The Other Me


3.1.4. Keep Under Cover


3.1.5. So Bad

3.2. Side B

3.2.1. The Man

3.2.2. Sweetest Little Show

3.2.3. Average Person

3.2.4. Hey Hey

3.2.5. Tug Of Peace

3.2.6. Through Our Love

3.3. 1993 The Paul McCartney Collection

3.3.1. Twice In A Lifetime


동명의 영화(국내명: 인생이여 다시 한번) 주제곡.

3.3.2. We All Stand Together


3.3.3. Simple As That


Archive Collection에 보너스 트랙으로 수록된 'Simple As That (Demo)"와는 제목만 같지 완전히 다른 노래로, 본래 The Anti-Heroin Project[5]가 1986년 발표한 앨범인 <The Anti-Heroin Project: It's A Live-In World>에 실렸다. 1986년에 녹음된 곡이라서 그런지 Archive Collection 재발매에서는 제외된 탓에 CD로는 유일하게 본판에만 수록되었다.

3.4. 2015 Paul McCartney Archive Collection

3.4.1. CD 1

3.4.2. CD 2

3.4.3. DVD

4. 항목의 1번 곡이자 타이틀곡

<rowcolor=#000000> 앨범 버전 싱글 버전

1번 항목에서 소개한 앨범의 타이틀곡으로 존 레논의 Give Peace a Chance, Imagine과 마찬가지로 평화와 반전에 대해서 노래하는 곡이다. 달달한 팝 리듬과 보편적인 인류의 가치에 대해 노래하는 대중성 있는 가사가 조화를 이룬 멜로딕한 노래로, 앨범 발매 얼마 뒤인 1983년 12월 5일 크리스마스 시즌에 싱글 커트[6], 크리스마스 분위기를 제대로 탄 뮤직비디오에 힘입어 영국 오피셜 차트 1위를 거머쥐었다. 오직 솔로곡만 포함했을 때 2026년 기준 폴 매카트니의 처음이자 마지막 오피셜 차트 1위 싱글이다.

4.1. 가사


Pipes Of Peace

I light a candle to our love
우리의 사랑을 위해 촛불을 켜
In love our problems disappear
사랑 속에서 문제는 모두 사라지지
But all in all, we'll soon discover
하지만 결국, 우리는 곧 알아챌 거야
That one and one is all we long to hear
우리가 듣길 바라는 건 하나, 단 하나뿐이란 걸

All around the world
이 온 세상에
Little children being born to the world
어린 아이들이 세상에 태어나고 있어
Got to give them all we can 'til the war is won
전쟁에서 이길 때까지, 아이들에게 우리가 할 수 있는 최선을 다해 줘야 해
Then will the work be done?
그러면 이 모든 일이 끝날까?

Help them to learn (help them to learn)
그들이 배우도록 도와줘 (배우도록 도와줘)
Songs of joy instead of "burn, baby, burn" (burn, baby, burn)
"불타버려라" ("불타버려")는 말 대신에 즐거움의 노래를
Let us show them how to play, the pipes of peace
그들에게 보여주자, 평화의 파이프를 부는 법을
Play the pipes of peace
평화의 파이프를 부는 거야

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh

Help me to learn
내가 배우도록 도와줘
Songs of joy instead of "burn, baby, burn"
"불타버려라"는 말 대신에 즐거움의 노래를
Won't you show me how to play (how to play)
나에게 알려주지 않을래?
The pipes of peace? (pipes of peace)
평화의 파이프를 부는 법을 (평화의 파이프)
Play the pipes of peace
평화의 파이프를 부는 거야
Ooh, ooh, ooh, ooh

What do you say? (do you say)
뭐라고 했어? (했어?)
Will the human race be run in a day? (in a day)
사람들이 하루만에 (하루만에) 그렇게 할 수 있을까?
Or will someone save this planet we're playing on?
아니면 누군가가 우리가 살아가는 이 행성을 구해줄까?
(Is it the only one?)
(그건 단 한 사람일까?)
What are we going to do?
우린 뭘 해야할까?

Help them to see (help them to see)
그들이 깨닫도록 도와줘 (깨닫도록 도와줘)
That the people here are like you and me (like you and me)
여기 있는 모두는 너와 나와 같은 사람이란 걸 (너와 나와 같아)
Let us show them how to play (how to play)
그들에게 보여주자 (보여주자)
The pipes of peace (pipes of peace)
평화의 파이프를 부는 법을 (평화의 파이프)
Play the pipes of peace
평화의 파이프를 부는 거야
Ooh, ooh, ooh, ooh

I light a candle to our love
우리의 사랑을 위해 촛불을 켜
In love our problems disappear
사랑 속에 우리의 문제는 모두 사라지지
But all in all, we soon discover
하지만 결국, 우리는 이내 알아채지
That one and one is all we long to hear
우리가 듣길 바라는 건 하나, 단 하나뿐이라는 걸

파일:PaulMcCartney .png


[1] 크리스마스 정전을 배경으로 한다.[2] 단 일본반의 경우 Pre-Emphasis가 걸린 상태로 발매되어 제대로 De-Emphasis가 되지 않을 경우 상당히 날카롭고 밝은 소리가 난다.[3] 2021년 기준 폴 매카트니의 마지막 빌보드 1위 곡이다.[4] 당시 B사이드로 계획되었던 곡은 폴이 1970년대 초반 작곡한 Blackpool이라는 제목의 곡으로, 싱글이 무산되며 그 후로도 계속 미공개곡으로 남아 있다가 2024년 One Hand Clapping 앨범의 LP/스트리밍 보너스 디스크인 The Backyard에 수록되며 마침내 세상의 빛을 보았다.[5] 1980년대 중반 폴을 비롯한 유명 음악가들이 모여 진행한 프로젝트이자 동명의 그룹. 헤로인 중독을 근절하기 위한 취지에서 시작되었으며, 수익금은 모두 관련 자선 단체에 기부되었다.[6] B사이드는 앨범의 5번 트랙으로 실린 'So Bad'.