신비로운 일련의 사건으로 시간 여행을 한 현대의 한 여인이 젊은 귀족의 딸의 모습으로 갑자기 깨어난다. 먼 옛날의 낯선 관습과 사회적 규범에 맞서 싸우던 그녀는 왕좌의 권력을 탐하는 두 왕자 사이의 치열한 경쟁에 휘말린다. 궁정의 복잡한 음모와 끊임없이 변화하는 동맹 관계 속에서, 그녀는 예상치 못한 매력에 이끌려 왕자들에게 끌린다. 주변의 혼란과 불확실성에도 불구하고, 그녀는 그들의 존재에 점점 더 매료되어, 싹트는 로맨스와 위태로운 정치 세계 사이에서 미묘한 균형을 찾아 나선다.
소설 속 장샤오 / 마얼타이 루오시 / 한국판 해수 21세기 소녀 나분은 불운의 연속에 갇힌다. 탈출구를 찾아 치앙마이로 향하던 그녀는 300년 전으로 타입슬립을 하게 된다. 그녀는 수수께끼 같은 란나 왕국의 병약한 젊은 귀족 여성, 차오 라일라의 몸에서 깨어난다. 이 새로운 정체성 속에서 그녀는 고대의 통치 체제에서 생존과 사랑의 복잡한 여정을 헤쳐 나간다.
